The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '局'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was planning to turn this room into my mother's studio, but I'm currently using it as a storage room.
計画では母のアトリエになるはずだったこの部屋だが、結局は物置になってしまっている。
There is a post office at the end of the street.
突き当たりに郵便局があります。
This city has a big TV station.
この都市には大きなテレビ局がある。
He did not appear at all, which made her very uneasy.
彼は結局現れなかった、それが彼女を大変不安にした。
He failed after all.
彼は結局失敗した。
He brought it up first, but he didn't show up. What's going on?
結局、言い出しっぺの人が来てないのだけど、どういうことだ?
Would you mind giving me a ride to the post office?
郵便局まで乗せてくださいませんか。
He did not turn up after all.
彼は結局姿を現さなかった。
They have decided to stick to the original plan after all.
彼らは、結局最初の計画に固執することに決めた。
Follow the street for about 50 meters, and you will see a post office.
50メートルくらい行くと、郵便局があります。
Slow and steadily wins the race.
着実に働く者が結局は勝つ。
He did not turn up after all.
彼は結局姿を見せなかった。
She went back to England in the end.
彼女は結局イギリスに戻った。
Excuse me, which way is the post office?
あの~郵便局はどちらでしょうか。
In the end, "feminity" is something that a woman is naturally furnished with, there is no need to make any effort to show it, and it's a quality such that even if one were to make conscious efforts to hide it, it would lead to nothing.
He was convinced that he could make a success of the weekly magazine in the long run.
彼はその週刊誌が、結局は旨く行くものと確信していた。
I have been to the post office.
私は郵便局へ行ってきたところです。
The rumor turned out true.
噂は結局本当だった。
If you calmly look at the reply you sent to an email, you'll find that it'll have "you" all over it. While you may use the pretext that you're just working with whatever information the addressee gave you, in the end it's just all about yourself. This is
In the end, "feminity" is something that a woman is naturally furnished with, there is no need to make any effort to show it, and it's a quality such that even if one were to make conscious efforts to hide it, it would lead to nothing.