The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '帰'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Night coming on, the boys went home.
夜がやって来たので、子供達は家に帰った。
Father has recently come back to Japan.
父は最近日本に帰ってきた。
A stranger felt up Mary's breasts as she was returning home.
メアリーは帰宅中、見知らぬ男に胸を触られた。
She went home.
彼女は帰宅した。
Ken met her on his way home.
ケンは家に帰る途中彼女に会った。
Don't take longer than you need to and come back home quickly.
必要以上にゆっくりしないで早く帰ってらっしゃい。
I always get home by six o'clock.
私はいつも６時までに家に帰る。
It is time my son came home from school.
もう息子が学校から帰る時間だ。
She did not return till six.
彼女は６時前には帰らなかった。
If anyone comes in my absence, tell him that I won't come back till evening.
もし留守中に誰かが来たら、私は夕方まで帰らないと言ってくれ。
When I came home, I felt very hungry.
家に帰った時、とてもおなかがすいていた。
He came back soon.
彼はすぐ帰ってきた。
When will you be back?
あなたはいつ帰宅しますか。
All the guests have gone home.
客はみな帰った。
If I were you, I would go home and take a good rest.
もし私があなただったら、家に帰ってゆっくり休むのに。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi
Returnees have trouble getting used to life in Japan.
帰国者たちは日本の生活に慣れるのに苦労している。
He will be back shortly.
彼は今すぐ帰ってきます。
Night coming on, the boys went home.
夜になったので、子供たちは家に帰った。
We were caught in a shower on our way home from school.
私たちは学校から帰る途中でにわか雨にあった。
He came home in despair.
彼は絶望して帰宅した。
He always gets home at six o'clock in the evening.
彼はいつも午後６時に帰宅する。
He came back home a while ago.
彼は先程家に帰ってきた。
I'll come back soon.
私はすぐに帰ってくる。
She came back soon after five o'clock.
彼女は５時ちょっと過ぎに帰ってきた。
In the end, it was just too much bother so I went home by taxi.
結局面倒なのでタクシーで帰宅しました。
Let me know when you'll return home.
家に帰る時間を知らせてくれ。
When I met Hanako last Sunday, she said she had returned three days before.
先週の日曜に花子に会ったら、彼女は３日前に帰ったと言った。
Barring snow, father will come home.
雪でなければ、父は帰宅します。
On my way home, I came across an old friend.
家へ帰る途中、私は昔の友人に偶然に出会いました。
Don't play around on your way home.
帰り道で道草するんじゃないのよ。
It'd be great if you could pick up some bread before you come home.
帰りにパンを買ってきて下さるとありがたいんだけれど。
I'm going to go home.
今から家に帰ります。
It was not until the sun had set that the child came home.
太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。
My father will possibly come on the next train.
ことによると父は次の列車で帰るかもしれません。
Come home by 6:30.
６時半までには帰ってきてね。
We know nothing except that he did not come home that day.
彼がその日は帰宅しなかったという以外は私たちは何も知りません。
We're goin' home.
家に帰るんだよ僕ら。
Jim hasn't come home yet.
ジムはまだ帰宅していない。
Whenever you come home late, your parents will start harping you on it, and you'll find it unbearable. No matter how late it gets, they'll stay up just to wait for you. They should just go to sleep already, don't you think?
