The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '常'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When you travel abroad, you usually need a passport.
海外へ旅行する際には、通常、パスポートが必要である。
Guess what the managing director started off the meeting by saying. The first thing out of his mouth was an announcement of some major restructuring.
会議の席で常務は、開口一番何を言ったと思う。大規模なリストラ計画を発表したんだよな。
That animal feeds on flesh.
その動物は肉を常食としている。
This dictionary is of great use for students.
この辞書は学生に非常に役に立つ。
As for the air, there is always some moisture in the atmosphere, but when the amount increases a great deal, it affects the light waves.
空気の場合、大気中には常にある程度の湿気があるが、その量が大幅に増えると光の波に影響してくる。
Knowledge without common sense counts for nothing.
常識を伴わない知識は何の役にも立たない。
My watch isn't running right.
わたしの時計は正常に動いていない。
The long walk gave him a good appetite.
長距離を歩いて彼には非常に食欲がでた。
Great difficulties stand in the way of its achievement.
その達成には非常に困難なことが立ちふさがっている。
Their stay in Germany for a year was very fruitful.
ドイツに滞在した1年間は非常に実りの多いものだった。
People usually become famous at the cost of their privacy.
人は、通常、自分のプライバシーを犠牲にして有名になる。
Our university usually starts on April 1st.
私達の大学は通常4月一日から始まります。
Those words have extremely old origins.
その言葉は非常に古い言葉が起源であった。
She got very angry with the children.
彼女はその子供たちを非常に怒った。
Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products.
日本の競争力は工業製品では非常に強いが、農業産品では弱い。
Much to my joy, I have passed the examination.
非常にうれしいことには、私は試験に合格した。
The fact is of great importance from the viewpoint of science.
その事実は、科学の観点からすれば、非常に重大です。
You should always do your best.
常にベストを尽くしなさい。
I want to learn about American daily life.
私はアメリカの日常生活について学びたい。
She is always out to make a buck.
彼女は常に金儲けを目指しています。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por