They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
Rome was not built in a day.
ローマは、一日にして建設されたものではない。
That white building is a hospital.
あの白い建物は病院です。
There's a white building just around the corner.
ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
Situated on a hill, his house commands a fine view.
丘の上に建っているので彼の家は見晴らしがよい。
They spent six months building the house.
彼らはその家を建てるのに半年をかけた。
The boy cried what a tall building it was.
少年は、なんて高い建物だろう、と言った。
The new bridge is in process of construction.
新しい橋の建設が進行中だ。
A new museum is being built in the center of the city.
市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
I was deeply impressed by Roman architecture.
私はローマ建築に深い感銘を受けた。
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.
去年建てられた遊園地のおかげで、その町は人気を呼ぶようになった。
This block of apartments is a building that takes both the environment and health into consideration. From now on we want to further expand this system and knowhow.
この共同住宅は、環境と健康に配慮した建物。今後、このシステムとノウハウをさらに拡大していきたい。
To the best of my knowledge, the cathedral dates back to the Middle Ages.
私の知る限り、この大聖堂の建立は中世にまでさかのぼる。
The soldiers occupied the building.
兵士たちが建物を占拠した。
A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.
故人を記念する記念碑を建設するために基金を開始した。
After fifteen years at a building firm, Bill Pearson was given the responsible position of area manager.
ビル・ピアソンは、建設会社で１５年働いた後、地区支配人という責任ある地位を与えられた。
Formerly this building was a hospital.
昔はこの建物は病院だった。
Only part of the building has been destroyed by the earthquake.
その建物の一部分だけが地震で破壊された。
The big building was blazing with lights.
大きな建物は光でこうこうと輝いていた。
The building may crash at any time.
その建物はいつ壊れるかもしれない。
How much money has been spent on building the museum?
美術館の建設にいくらお金が使われたのですか。
The nuclear ship was built at a considerable expense.
その原子力船はかなりの費用をかけて建造された。
The building is twenty stories high.
そのビルは２０階建てです。
Is there a public toilet in this building?
この建物には公衆トイレがありますか。
This building was laid out by a famous architect.
このビルは有名な建築家によって設計された。
The building stood beside the river.
その建物は川のそばに建っていた。
He was able to build a small house.
彼は小さな家を建てることができました。
No animal builds beautiful churches, plays tennis, tells jokes, writes songs or visits the moon.
