Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“形”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Large planes brought about large amounts of sound pollution.
大形航空機は大きな騒音公害をもたらした。
That's a beautiful Kabuki doll!
きれいな歌舞伎の人形ですね。
The earth is similar to an orange in shape.
地球は形がオレンジに似ている。
What a lovely doll that girl has!
その女の子は何とかわいい人形を持っているのだろう。
In its broadest sense communication includes all forms of transmitting thoughts or feelings between people.
最も広い意味では、意思伝達は、人々の間の考えや感情を伝達するあらゆる形を包括する。
A parallelogram is a quadrilateral formed from two sets of parallel lines.
平行四辺形は二組の辺が平行している四角形です。
Mom bought a pretty doll for me.
ママがわたしにかわいい人形を買ってくれた。
It was not until Kay received the doll that she stopped crying.
ケイは人形をもらってやっと泣くのをやめた。
My daughter likes to play with dolls.
私の娘は人形遊びが好きだ。
The girl always carries her doll about.
その少女はいつも人形を持ち歩いている。
The old man gave her a small doll.
その老人は彼女に小さい人形をあげました。
Your watch is similar to mine in shape and color.
君の時計は形も色も私のに似ている。
She has a pretty doll.
彼女は美しい人形を持っている。
This is a horseshoe magnet.
これはU字形磁石です。
The girl was gazing at the doll.
その少女は人形をじっと見ていた。
He expressed his feelings in the form of a painting.
彼は自分の気持ちを絵という形で表現した。
This rock has the shape of an animal.
この岩は、動物の形をしている。
Pull into shape after washing.
洗ったあと引っ張って形にして。
He disappeared without a trace.
彼は跡形もなく消えたんだ。
My brother gave me a cute doll.
お兄ちゃんがかわいい人形をくれた。
Covered with dust, the doll stood in the corner of the room.
その人形は、ほこりをかぶって部屋の隅に立っていた。
I'm not your doll.
私はあなたの人形じゃない。
Representative democracy is one form of government.
代議民主制は１つの政治形態である。
A square has four sides.
正方形には四つの辺がある。
In our interpretation, the output data in Table 2 is an acceptable variation of that in Table 1.
我々の解釈では、表２に示された出力データは表１のデータの容認できる変異形と言える。
Tom drew two squares on the blackboard.
トムは黒板に正方形を2つ描いた。
My sister is playing with a doll.
妹は人形で遊んでいる。
I want a jacket shaped like yours.
私は君が持っているような形の上着がほしい。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
