The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '形'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That's a doll.
それは人形です。
A square is one type of rectangle, and a rectangle is one type of parallelogram.
正方形は長方形のうちの一つですし、長方形は平行四辺形の一つです。
The pears we eat in Japan look almost like apples.
私たちが日本で食べるナシは、まるでリンゴのような形をしています。
We must draw attention to the distribution of this form in those dialects.
それらの方言におけるこの語形の分布に注意が向けられなければならない。
It is hard to define "triangle."
「三角形」を定義するのは難しいです。
Little girls in general are fond of dolls.
小さな女の子は概して人形が好きだ。
The cloud was in the shape of a bear.
その雲はクマの形をしていた。
I can assure you that chances are in your favor.
大丈夫、形勢は君に有利なんだから。
Come on, take it easy. Chances are in your favor.
さあ、くよくよしないで。形勢は君に有利なんだから。
It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.
'-osity' is an abstract noun word ending created from the ending of an '-ous' adjective.
「－osity」は語尾が「－ous」の形容詞から作られる抽象名詞の語尾。
That is a Japanese doll.
それは日本人形だ。
Her doll was run over by a car.
彼女の人形が車に轢かれた。
The earth is shaped like a sphere.
地球は球のような形をしている。
These shoes vary in size, but not in shape.
これらの靴は大きさは違うが形は違わない。
I'd like to buy this doll.
この人形が欲しいのですが。
The little girl has a doll in her hands.
そのちっちゃな女の子は手に人形を持っている。
Democracy is one form of government.
民主主義は政治形態の一つである。
Communication takes many forms.
意思伝達は色々な形をとる。
It was carved from a piece of pine wood, cut and sanded into the shape of a heart.
それは松の木から切り出して、カットして、ヤスリで磨いてハートの形にしたものです。
An apple is round in shape.
りんごは丸い形をしている。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.
球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
Some of the dolls are too expensive to buy.
人形のいくつかは高すぎて買えない。
I made her a doll.
彼女に人形を作ってあげた。
Little girls in general are fond of dolls.
小さい女の子はたいてい人形が好きだ。
Did you make this doll by yourself?
この人形は君一人で作ったの？
She gave me a doll.
彼女は私に人形をくれた。
It is not known when the Hinamatsuri first started, but the Nagashibina, in its most primitive form, was already being celebrated during the Heian period.
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
Therefore it is important for us to be aware of other forms of politeness.
私たちが意識してほかの礼儀正しさの形をわきまえることが大切である。
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
The opposite sides of a parallelogram are parallel.
平行四辺形の対辺は平行している。
'Verb' refers to the predicate verb. Predicate verbs change their form depending on the subject and the time expressed.
動詞は述語動詞のことです。述語動詞は、主語や表す時によって形を変えます。
My daughter has taken up doll collecting.
私の娘は人形を集め始めた。
The plural form of "louse" is "lice".
「louse」の複数形は「lice」です。
In any case please stop using "pretty" when describing a man.
それにしても男に綺麗って形容はやめろよな～。
After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.
