The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '形'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I sent her a doll.
私は彼女に人形を送った。
There is a doll in the box.
箱の中に人形が入っている。
Some consider language as a form of knowledge.
言語を知識の形態と考える人もいる。
The earth is shaped like a sphere.
地球は球の形をしている。
She gave away all her dolls.
彼女は自分の人形を全部あげてしまった。
Friendship in itself is something very vague and even in cases of same-sex friendships, it takes many shapes and is brought on by many different motives.
The pears we eat in Japan look almost like apples.
私たちが日本で食べるナシは、まるでリンゴのような形をしています。
I can only import GIF files.
Gif画像ファイル形式しか読み込めません。
She gave away all her dolls.
彼女は自分の人形を全て寄贈した。
What a pretty doll this is!
これはなんとかわいい人形でしょう。
This sentence is in the present tense.
この文は現在形です。
Mother bought a beautiful doll for her.
母は、彼女に美しい人形を買ってやった。
Ken is the best guy to communicate with Mr. Ogata. That is, if he prepares presentation materials.
尾形氏と話をするのに、ケンは適任だと思います。ただし、プレゼンテーション資料を準備すればの話です。
"That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?"
「あれが生徒会長?」「かっこよくない?」「つーか、美形?」
Nature provides other forms of protection against environmental dangers.
自然は、環境面での危険に対しては他の形の防御を与えている。
It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.
Write a paragraph by using adjectives to describe the person's appearance.
その人の格好を画きに形容詞を使って段落を書いてください。
The earth is similar to an orange in shape.
地球は形がオレンジに似ている。
A square has four equal sides.
正方形は4つの同じ長さの辺をもつ。
Show me the doll that you bought yesterday.
君が昨日買った人形を見せてください。
A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides.
止まれの標識は日本では3角形だが、アメリカでは8角形だ。
We use DS as an abbreviation of 'dyad' style.
ここではDSを「ダイアド」スタイルの省略形として使う。
I'd like a doll, a new bicycle.....and peace on earth!
お人形に、新しい自転車。それに世界平和よ。
An image is formed by the information in the media.
イメージはマスコミの情報に形成される。
Put the words in parentheses into abbreviated form.
カッコ内の言葉を短縮形にしなさい。
The cuneiform alphabet invented by the Sumerians was used by many languages in the ancient Near East.
シュメール人が発明した楔形文字は、古代オリエントの様々な言語で使用された。
He disappeared without a trace.
彼は跡形もなく消えたんだ。
Who made the doll?
だれがこの人形を作ったか。
The earth is shaped like a sphere.
地球は球のような形をしている。
I can assure you that chances are in your favor.
大丈夫、形勢は君に有利なんだから。
As long as you stick to one style, you can't hit upon a wonderful idea.
君が一つの形式に拘っている限り、素晴らしい考えを思い付くことはできない。
The island as seen from above resembles a pear in shape.
上から眺めたときのその島は形が洋ナシに似ている。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
Little girls like playing with dolls.
小さな女の子は人形で遊ぶのが好きだ。
We have a square table.
私たちは正方形のテーブルを持っています。
It is not known when the Hinamatsuri first started, but the Nagashibina, in its most primitive form, was already being celebrated during the Heian period.