Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“形”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Where did you find that doll?
どこでその人形を見つけたのですか。
Their scope and shape is unclear.
それらの範囲や形は不明確である。
You must not despise a man because he is poorly dressed.
貧相な身形をしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
The girl made a doll out of a piece of cloth.
少女は生地の切れ端で人形を作った。
Tom has a bald spot.
トムは円形脱毛症だ。
It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.
New forms of energy must be developed before oil dries up.
石油が底をついてなくなる前に新しい形態のエネルギーを開発しなければならない。
I gave my sister a doll.
私は妹に人形をあげました。
She spends her leisure time making dolls.
彼女は余暇を人形を作って過ごす。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
Since the bridge looks like a pair of glasses, they call it Meganebashi.
眼鏡の形をしていることから、その橋を眼鏡橋とよぶ。
What a lovely doll that girl has!
その女の子は何とかわいい人形を持っているのだろう。
I went to the dentist recently and he did a cast of my teeth and took an X-ray, 'just in case.' It sounds like a good business to be in.
この間、歯医者行ったら、念のためとか言われて、歯形とレントゲンをとられた。いい商売してるよ。
Whales are similar to fishes in shape.
鯨は魚と形が似ている。
Pull into shape after washing.
洗ったあと引っ張って形にして。
That's a doll.
それは人形です。
This doll costs only sixty cents.
この人形はたった６０セントです。
It is not known when the Hinamatsuri first started, but the Nagashibina, in its most primitive form, was already being celebrated during the Heian period.
A square is one type of rectangle, and a rectangle is one type of parallelogram.
正方形は長方形のうちの一つですし、長方形は平行四辺形の一つです。
My sister is playing with a doll.
妹は人形で遊んでいる。
That cloud is in the shape of a fish.
あの雲は魚の形をしている。
Little girls in general are fond of dolls.
小さな女の子は概して人形が好きだ。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
She must be kind-hearted to send you such a pretty doll.
こんなにかわいい人形をあなたに送ってくれるとは、彼女は心が優しいに違いない。
2. Draw a boomerang shape on the card with a pen. Cut out the boomerang you've drawn.
２．ペンで厚紙にブーメランの形を描く。描いたブーメランを切り取る。
In our interpretation, the output data in Table 2 is an acceptable variation of that in Table 1.
我々の解釈では、表２に示された出力データは表１のデータの容認できる変異形と言える。
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
