The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '形'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He got four dolls, of which three were made in China.彼は人形を４つ買ったが３つは中国のものだった。
This is a horseshoe magnet.これはU字形磁石です。
This is a Japanese doll.日本の人形です。
The broken doll is mine.その壊れた人形は私のものです。
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.芳田氏は山形県に生まれ、日本大学芸術学部油絵科を卒業する。
The goal of education is not wealth or status, but personal development.教育の目標は、富や地位ではなく人格の形成にある。
Each of the girls has a doll in her arms.少女たちのめいめいは人形を抱いている。
In a progressive tense sentence it becomes the -ing form verb, that is the present participle.進行形の文では、動詞のing形、つまり現在分詞となります。
This is a doll which she made herself.これは彼女が自分で作った人形だ。
Little girls in general are fond of dolls.小さな女の子は概して人形が好きだ。
Some English adverbs function as adjectives.英語の副詞の中には形容詞の役目をするものがある。
The future progressive tense is used when expressing events and action in progress at some future point, however the example sentence cannot be understood in that way.未来進行形は、未来の時点で進行中の動作や出来事を表現するときに用いられますが、例文は進行中の動作とは考えられません。
She gave me a doll.彼女は私に人形をくれた。
That's a beautiful Kabuki doll!きれいな歌舞伎の人形ですね。
The comparison between the two was to his disadvantage.２人を比較すると彼の方が形勢不利だった。
Correct the underlined words.下線を引いた語を正しい形にしなさい。
It is beyond the scope of the present work to describe all the components that comprise Emmet's architectural style.エメットの建築スタイルを形成している全ての要素を記述することは、この研究の範囲を超えている。
One day, her dream to be dressed in haute couture came true in an unexpected way.いつかオートクチュールに身を包むんだという彼女の夢が意外な形で実現した。
He's the pest that, on last month's class-help day, escaped leaving me with all the work.先月の日直当番全部私に押し付けた形でエスケープした野郎だ。
That's because the bubble vanished into thin air.バブルが跡形もなく消え去ったからである。
In Esperanto, nouns end with "o". Plurals are formed with the addition of "j".エスペラント語では、名詞は「o」で終わります。複数形は「j」をつけることで表されます。
Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds.俳優、芸術家、音楽家、それに作家は、話し言葉、身振り、色彩、音などを含む色々な形を使うことが出来る。
Mary gave me an American doll.メアリーは私にアメリカの人形をくれた。
It is even becoming accepted even in exam-English that that called "simple future tense" does not exist.「未来形」というのは存在しない、ということは受験英語でも一般的になりつつあります。
It was not until Kay received the doll that she stopped crying.ケイは人形をもらってやっと泣くのをやめた。
The house gave no sign of life.その家には人の住んでいる形跡はなかった。
The cookies are all in the form of stars.クッキーはどれも星の形をしている。
"Doc" is an abbreviation of "doctor".Ｄｏｃはｄｏｃｔｏｒの短縮形である。
The girl made a doll out of a piece of cloth.少女は生地の切れ端で人形を作った。
They brought solid fuel with them.彼らは固形燃料を携えていた。
She gave away all her dolls.彼女は自分の人形を全て寄贈した。
A square has four equal sides.正方形は４つの同じ長さの辺をもつ。
She wanted a doll for Christmas in the worst way.彼女はクリスマスプレゼントに人形をとてもほしがっていた。
I couldn't help laughing at his haircut.彼の髪形を見て思わず笑ってしまった。
There is a doll in the box.箱の中に人形が入っている。
The puppets are controlled by wires.操り人形はワイヤーで動く。
A square is a quadrilateral with four sides the same and where all four corners are right angles.正方形は４つの辺がすべて等しく、４つの角がすべて直角である四角形です。
The little girl has a doll in her hands.そのちっちゃな女の子は手に人形を持っている。
This sentence is in the present tense.この文の時制は現在形です。
Friendship in itself is something very vague and even in cases of same-sex friendships, it takes many shapes and is brought on by many different motives.一体、友情といふものは、それ自身甚だ曖昧なもので、同性間の友情でさへ、様々な動機によつて、様々な形態を取るものである。
I found the broken doll mended by somebody.私は壊れた人形が誰かによって直されているのに気がついた。
His daughter importuned him to buy the doll.彼の娘は彼に人形を買ってとせがんだ。
The shape of an egg is like the shape of a naught (0).卵の形が「ゼロ」（０）の形に似ているからであろう。
A 'commuting wife' is just what the name says, it's a form of marriage where the wife travels to her husband's side.通い妻とは名前の通り、妻が夫の元に通う結婚形態の事である。
An apple is round in shape.りんごは丸い形をしている。
You must not despise a man because he is poorly dressed.貧相な身形をしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
Whales are similar to fishes in shape.鯨は魚と形が似ている。
These cookies are star-shaped.これらのクッキーは星の形をしている。
The island as seen from above resembles a pear in shape.上から眺めたときのその島は形が洋ナシに似ている。
A square is one type of rectangle, and a rectangle is one type of parallelogram.正方形は長方形のうちの一つですし、長方形は平行四辺形の一つです。
When I got back, my bag had disappeared without a trace.戻ってみると私のバッグは影も形もなかった。
I gave her a doll in return.お返しに彼女に人形をあげた。
They exchanged formal greetings.彼らは形だけの挨拶をした。
This sort of structure is called a double negative, but in effect it shows affirmation.このような形を二重否定といいますが、結果として肯定を表すこととなります。
In the future we may need to take another look at the way decisions such as this are actually implemented.将来、このような決定がどういう形で実行されるかを見直すことが必要になるかもしれない。
Photography is now considered a new form of art.写真は今芸術の新しい表現形式と考えられている。
Please find the area of the triangle.三角形の面積を求めてくれ。
Mom bought a pretty doll for me.ママがわたしにかわいい人形を買ってくれた。
This rock has the shape of an animal.この岩は、動物の形をしている。
Communication takes many forms.意思伝達は色々な形をとる。
It is hard to define "triangle."「三角形」を定義するのは難しいです。
Is she making a doll?彼女は人形を作っていますか。
Things that modify nouns (adjective, or adjectival equivalent).名詞を修飾するもの（形容詞、または形容詞相当語句）。
What a lovely doll!何とかわいらしい人形だ！
Puppets work with wires.操り人形はワイヤーで動く。
"That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?"「あれが生徒会長？」「かっこよくない？」「つーか、美形？」
The house stood out because of its unusual shape.その家は珍しい形をしているので目につきやすかった。
The grammatical form employed here is the present progressive.ここで使われている文法形式は現在進行形である。
This gold watch is the apple of my eye. Mother gave it to me as a keep-sake in her later years.この金時計は私にとって非常に大切なものだ。母が晩年に形見として私にくれたものだから。
Little girls like playing with dolls.小さな女の子は人形で遊ぶのが好きだ。
Mail order is the main form of direct marketing.通信販売がダイレクト・マーケティングの主な形態である。
He watched her making a doll.彼は彼女が人形を作っているのをじっと見つめた。
Write a paragraph by using adjectives to describe the person's appearance.その人の格好を画きに形容詞を使って段落を書いてください。
Did you make this doll by yourself?この人形は独りで作ったの。
Some consider language as a form of knowledge.言語を知識の形態と考える人もいる。
A square has four sides.正方形には四つの辺がある。
That girl has a lovely doll.その女の子はかわいい人形を持っている。
If you wind up the doll with the key on the side of its torso it will swing its arms round and go forward doing somersaults.人形のおなかの横にあるねじをまくと、腕を回してでんぐり返しをしながら前に進みます。
The girl cherishes a doll given by her aunt.その女の子は叔母さんからもらった人形を大事にしている。
Some of the dolls are too expensive to buy.人形のいくつかは高すぎて買えない。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
I gave my sister a doll.私は妹に人形をあげました。
Could you tell me the way to Madame Tussaud's?タッソーろう人形館へ行く道を教えて頂けませんか。
'That' has only the two cases, nominative and objective, and it does not inflect depending on the case.thatには、主格、目的格の２つしかなく、格による形の変化はない。
She has a pretty doll.彼女は美しい人形を持っている。
What a lovely doll that girl has!その女の子は何とかわいい人形を持っているのだろう。
He fashioned an elegant pot out of clay.彼は、粘土で優雅な壷を形作った。
Her new hairstyle covers her ears.彼女の新しい髪形は耳を覆っている。
In general, little girls are fond of dolls.一般的に小さい女の子は人形が好きだ。
In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".公式問題集には"受け身の現在進行形"と説明されています。
My daughter has taken up doll collecting.私の娘は人形を集め始めた。
We have a square table.私たちは正方形のテーブルを持っています。
I'll make you a present of a doll.あなたに人形をお贈りします。
In English there are eight main parts of speech: noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction and finally interjection.英語には８つの主な品詞があります：　名詞、動詞、形容詞、副詞、代名詞、前置詞、接続詞そして感嘆詞。
He disappeared without a trace.彼は跡形もなく消えたんだ。
Who made the doll?だれがこの人形を作ったか。
As long as you stick to one style, you can't hit upon a wonderful idea.君が一つの形式に拘っている限り、素晴らしい考えを思い付くことはできない。
Light and sound travel in waves.光や音は波の形で伝わる。
The old man gave her a small doll.その老人は彼女に小さい人形をあげました。
Little girls in general are fond of dolls.小さい女の子はたいてい人形が好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License