In Esperanto an adjective ends in "a." The plural is formed by adding "j."
エスペラントは形容詞が「a」で終わります。複数形が「j」を付けて作られます。
Show me the doll that you bought yesterday.
君が昨日買った人形を見せてください。
I got her a doll.
彼女に人形を買ってあげた。
She is playing with a doll.
彼女は人形で遊んでいる。
I made a doll for Ann.
私はアンに人形を作ってやった。
She spends her leisure time making dolls.
彼女は余暇を人形を作って過ごす。
This doll belongs to me.
この人形は私のです。
Local party members are trying to gerrymander the district.
地方の党員たちは自党に有利な形の選挙区割りをもくろんでいます。
He carved me a wooden doll.
彼は私に木の人形を彫ってくれた。
It was carved from a piece of pine wood, cut and sanded into the shape of a heart.
それは松の木から切り出して、カットして、ヤスリで磨いてハートの形にしたものです。
This is a Japanese doll.
日本の人形です。
If you wind up the doll with the key on the side of its torso it will swing its arms round and go forward doing somersaults.
人形のおなかの横にあるねじをまくと、腕を回してでんぐり返しをしながら前に進みます。
The doll lay on the floor.
その人形は床に横たわっていた。
It is not known when the Hinamatsuri first started, but the Nagashibina, in its most primitive form, was already being celebrated during the Heian period.
A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides.
止まれの標識は日本では３角形だが、アメリカでは８角形だ。
This doll costs only sixty cents.
この人形はたった６０セントです。
Could you tell me the way to Madame Tussaud's?
タッソーろう人形館へ行く道を教えて頂けませんか。
An infinitive without a 'to' attached is called a bare infinitive.
toのつかない不定詞を原形不定詞と言う。
The opposite sides of a rectangle are parallel.
長方形の対辺は平行している。
The pears we eat in Japan look almost like apples.
私たちが日本で食べるナシは、まるでリンゴのような形をしています。
Tom hasn't been able to eat solid food since his accident.
事故以来トムは固形物を食べられずにいる。
It is hard to define "triangle."
「三角形」を定義するのは難しいです。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
'-osity' is an abstract noun word ending created from the ending of an '-ous' adjective.
「－osity」は語尾が「－ous」の形容詞から作られる抽象名詞の語尾。
One day, her dream to be dressed in haute couture came true in an unexpected way.
いつかオートクチュールに身を包むんだという彼女の夢が意外な形で実現した。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.
昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
The verb 'help' takes to-infinitives and bare infinitives but bare infinitives are said to be the most common in casual text; as also used in this example sentence.
Water and ice are the same substance in different forms.
水と氷は形は異なるが、同じ物質だ。
He identifies colors and shapes.
色や形が識別できる。
New forms of energy must be developed before oil dries up.
石油が底をついてなくなる前に新しい形態のエネルギーを開発しなければならない。
It is beyond the scope of the present work to describe all the components that comprise Emmet's architectural style.
エメットの建築スタイルを形成している全ての要素を記述することは、この研究の範囲を超えている。
Jogging has become the favorite form of exercise.
ジョギングは、運動として、好ましい形態になった。
I made Ann a doll.
私はアンに人形を作ってやった。
The earth is shaped like a sphere.
地球は球の形をしている。
Cut a square in halves.
正方形を２等分せよ。
They brought solid fuel with them.
彼らは固形燃料を携えていた。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
Light and sound travel in waves.
光や音は波の形で伝わる。
This rock has the shape of an animal.
この岩は、動物の形をしている。
That girl has a lovely doll.
女の子は可愛い人形を持っている。
The chances are two to one against us.
形勢は２対１で不利、勝ち目は半分。
We use DS as an abbreviation of 'dyad' style.
ここではＤＳを「ダイアド」スタイルの省略形として使う。
I found the broken doll mended by somebody.
私は壊れた人形が誰かによって直されているのに気がついた。
He watched her making a doll.
彼は彼女が人形を作っているのをじっと見つめた。
That's a very becoming hairstyle.
それはとてもよく似合う髪形だ。
This sentence is in the present tense.
この文の時制は現在形です。
After all, their form of transport produces no pollution at all.
何といっても、彼らの輸送形態は公害を全く引き起こさない。
My brother gave me a cute doll.
兄は私にかわいらしい人形をくれました。
The future progressive tense is used when expressing events and action in progress at some future point, however the example sentence cannot be understood in that way.
