UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '形'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Cut a square in halves.正方形を2等分せよ。
It is this watch that my uncle gave me as a keepsake.私のおじが形見にくれたのはこの時計である。
The opposite sides of a parallelogram are parallel.平行四辺形の対辺は平行している。
The Japanese pride themselves on Mt. Fuji, a cone-shaped mountain.日本人は円錐形の山、富士山を誇りにしている。
She spends her leisure time making dolls.彼女は余暇に人形を作って過ごす。
You find that it is shaped by science.それが科学によって形作られていることが分かる。
There are many uses of the 'present tense' of Japanese grammar which indicate things yet to happen.国文法の現在形はこれからのことを示す用法が多い。
She gave away all her dolls.彼女は自分の人形を全て寄贈した。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
She wanted a doll for Christmas in the worst way.彼女はクリスマスプレゼントに人形をとてもほしがっていた。
I have warm feelings for that doll.私はその人形に愛着を感じている。
The children were amusing themselves with dolls.子供達は人形で楽しく遊んでいた。
Where did you find that doll?どこでその人形を見つけたのですか。
He fashioned an elegant pot out of clay.彼は、粘土で優雅な壷を形作った。
In this country there are only few examples that ideology and religion are helpful in character building for people.この国ではイデオロギーや宗教が人としての人格形成に役立つ例があまりに少ない。
My daughter has taken up doll collecting.私の娘は人形を集め始めた。
That girl has a lovely doll.その女の子はかわいい人形を持っている。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
These adjectives are all positive.これらの形容詞は全部が積極的です。
The Greeks made theoretical models of geometry.ギリシャ人たちは幾何学の理論的原形を作った。
My American classes are more informal.私のアメリカのクラスはそんなに形式ばっていません。
Your watch is similar to mine in shape and color.君の時計は形も色も私のに似ている。
The true makers of history are the masses.真の歴史を形成するのは大衆である。
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.芳田氏は山形県に生まれ、日本大学芸術学部油絵科を卒業する。
The chances are two to one against us.形勢は2対1で不利、勝ち目は半分。
Did you make this doll by yourself?この人形は君一人で作ったの?
There is a doll in the box.箱の中に人形が入っている。
That's a doll.それは人形です。
That's a very becoming hairstyle.それはとてもよく似合う髪形だ。
With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.競馬などで、stakesと言う。この意味では複数形で使われることが多い。
'That' has only the two cases, nominative and objective, and it does not inflect depending on the case.thatには、主格、目的格の2つしかなく、格による形の変化はない。
Some consider language as a form of knowledge.言語を知識の一形態と考える人もいる。
Jogging has become the favorite form of exercise.ジョギングは、運動として、好ましい形態になった。
The orbit around Sirius is elliptical.シリウスを回る軌道は楕円形である。
He disappeared without a trace.彼は跡形もなく消えたんだ。
My bicycle disappeared into thin air.私の自転車は影も形もなくなっていた。
Men form a society.人間は社会を形成する。
Therefore it is important for us to be aware of other forms of politeness.私たちが意識してほかの礼儀正しさの形をわきまえることが大切である。
Generally speaking, little girls are fond of dolls.一般的に言えば、小さな女の子は人形が好きです。
My sister is playing with a doll.妹は人形で遊んでいる。
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.先進諸国では出生率の上昇が図られる一方で、発展途上国では出生率の抑制が叫ばれる。これは先進国側のエゴととらえられ、発展途上国側との合意形成は極めて難しいことになろう。
In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".公式問題集には"受け身の現在進行形"と説明されています。
It is even becoming accepted even in exam-English that that called "simple future tense" does not exist.「未来形」というのは存在しない、ということは受験英語でも一般的になりつつあります。
Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities.柔道は若者の健康によいばかりか、人格形成にもおおいに役立つ。
These shoes vary in size, but not in shape.これらの靴は大きさは違うが形は違わない。
In English there are eight main parts of speech: noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction and finally interjection.英語には8つの主な品詞があります: 名詞、動詞、形容詞、副詞、代名詞、前置詞、接続詞そして感嘆詞。
Tom drew two squares on the blackboard.トムは黒板に正方形を2つ描いた。
The girl hugged her doll.女の子は人形を抱きしめた。
Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.このように、名詞の変化のパターンがある他に、動詞の語形変化も現代英語よりもいろいろな種類がありました。
Mom bought a pretty doll for me.お母さんが私にかわいらしいお人形を買ってくださいました。
Nature provides other forms of protection against environmental dangers.自然は、環境面での危険に対しては他の形の防御を与えている。
Photography is now considered a new form of art.写真は今芸術の新しい表現形式と考えられている。
Boston Dynamic's robot, RHex, is an amazing piece of work that can run over various terrains.Boston Dynamicsのロボット「RHex」は、いろんな地形を走れるすごいやつです。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.イスラム系共和国が独立国家共同体に参加しない場合、それらの国々は独自の勢力を形成し、一触即発の民族的、宗教的な亀裂を生じかねない、とソ連、西側の消息筋は警告しています。
Who made the doll?だれがこの人形を作ったか。
I'd like a doll, a new bicycle.....and peace on earth!お人形に、新しい自転車。それに世界平和よ。
She spends her free time making dolls.彼女は自由な時間を人形作りに費やした。
These cookies are star-shaped.これらのクッキーは星の形をしている。
Japanese speakers of English often have difficulty in dealing with informal conversation, such as at parties or in small informal groups.日本人が英語をしゃべる場合、パーティーとか少人数の気さくな集まりなどでの形式張らない会話に対応するのが困難であることがよくある。
Kate is dressing her doll.ケイトは人形に服を着せている。
She made the doll for me.彼女はその人形を私のために作ってくれた。
The baby is no bigger than this doll.赤ちゃんはこの人形の大きさくらいしかない。
She gave me a pretty doll.彼女は私にかわいい人形をくれた。
However, the guarantee is not effective at all outside the fixed form.しかし定形外ということで、全く保証が効かなかった。
Death, in whatever form, is repulsive.死が、どんな形であれ、おぞましいものです。
She looked at several dolls and decided on the most beautiful one.彼女は人形をいくつか見て、最も美しいものに決めた。
I have a round bald spot on my head.頭に円形の脱毛があります。
Write a paragraph by using adjectives to describe the person's appearance.その人の格好を画きに形容詞を使って段落を書いてください。
Each of the girls has a doll in her arms.少女たちのめいめいは人形を抱いている。
'-osity' is an abstract noun word ending created from the ending of an '-ous' adjective.「-osity」は語尾が「-ous」の形容詞から作られる抽象名詞の語尾。
The cookies are all in the form of stars.クッキーはどれも星の形をしている。
The cuneiform alphabet invented by the Sumerians was used by many languages in the ancient Near East.シュメール人が発明した楔形文字は、古代オリエントの様々な言語で使用された。
The house gave no sign of life.その家には人の住んでいる形跡はなかった。
Whales are similar to fish in shape.鯨は魚と形が似ている。
The different character typologies are represented schematically in figure one.各種の性格類型が概略図の形で図1に示されている。
Some English adverbs function as adjectives.英語の副詞の中には形容詞の役目をするものがある。
The baby is not bigger than this doll.赤ちゃんはこの人形よりも大きくない。
In a progressive tense sentence it becomes the -ing form verb, that is the present participle.進行形の文では、動詞のing形、つまり現在分詞となります。
The girl made a doll out of a piece of cloth.少女は生地の切れ端で人形を作った。
There is no sign of life on Mars.火星には生物の形跡はない。
The ideal shape was the teardrop.理想的な形は涙のひとしずくであった。
As long as you stick to one style, you can't hit upon a wonderful idea.君が一つの形式に拘っている限り、素晴らしい考えを思い付くことはできない。
Mail order is the main form of direct marketing.通信販売がダイレクト・マーケティングの主な形態である。
The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste.その果物は形はオレンジに似ていて、味はパイナップルのようだ。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
In general, little girls are fond of dolls.一般的に小さい女の子は人形が好きだ。
When I got back, my bag had disappeared without a trace.戻ってみると私のバッグは影も形もなかった。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
I found the broken doll mended by somebody.私は壊れた人形が誰かによって直されているのに気がついた。
Correct the underlined words.下線を引いた語を正しい形にしなさい。
Puppets work with wires.操り人形はワイヤーで動く。
Mary gave me an American doll.メアリーは私にアメリカの人形をくれた。
The girl always carries her doll about.その少女はいつも人形を持ち歩いている。
"Doc" is an abbreviation of "doctor".Docはdoctorの短縮形である。
Whales are similar to fishes in shape.鯨は魚と形が似ている。
An infinitive without a 'to' attached is called a bare infinitive.toのつかない不定詞を原形不定詞と言う。
Light and sound travel in waves.光や音は波の形で伝わる。
The plural form of "louse" is "lice".「louse」の複数形は「lice」です。
I made her a doll.彼女に人形を作ってあげた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License