One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “形”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The opposite sides of a parallelogram are parallel.平行四辺形の対辺は平行している。
An infinitive without a 'to' attached is called a bare infinitive.toのつかない不定詞を原形不定詞と言う。
In those days, a new type of democracy was rising.当時の新しい形の民主主義が台頭してきた。
This is a Japanese doll.日本の人形です。
She gave away all her dolls.彼女は自分の人形を全て寄贈した。
Water and ice are the same substance in different forms.水と氷は形は異なるが、同じ物質だ。
Covered with dust, the doll stood in the corner of the room.その人形は、ほこりをかぶって部屋の隅に立っていた。
The bill is due on the 1st of next month.手形は来月1日が支払日になっている。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste.その果物は形はオレンジに似ていて、味はパイナップルのようだ。
In our interpretation, the output data in Table 2 is an acceptable variation of that in Table 1.我々の解釈では、表2に示された出力データは表1のデータの容認できる変異形と言える。
The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees.3角形のすべての角の和は180度に等しい。
My brother gave me a cute doll.兄は私にかわいらしい人形をくれました。
She wanted a doll for Christmas in the worst way.彼女はクリスマスプレゼントに人形をとてもほしがっていた。
Mary can't bring herself to eat chocolates in the shape of cute animals, so she asked Tom not to give her any anymore.メアリーは、かわいい動物の形のチョコレートは食べるに忍びないのでもう渡さないでほしいとトムにお願いした。
"Past tense" is used in connection with actions in the past.過去の動作については過去形を用います。
In general, little girls are fond of dolls.一般に小さい女の子は人形が好きだ。
In Esperanto an adjective ends in "a." The plural is formed by adding "j."エスペラントは形容詞が「a」で終わります。複数形が「j」を付けて作られます。
In any case please stop using "pretty" when describing a man.それにしても男に綺麗って形容はやめろよな~。
I'd like a doll, a new bicycle.....and peace on earth!お人形に、新しい自転車。それに世界平和よ。
The goal of education is not wealth or status, but personal development.教育の目標は、富や地位ではなく人格の形成にある。
Nature provides other forms of protection against environmental dangers.自然は、環境面での危険に対しては他の形の防御を与えている。
The baby is not bigger than this doll.赤ちゃんはこの人形よりも大きくない。
He expressed it in the form of fiction.彼はそれを小説の形式で表した。
"Doc" is an abbreviation of "doctor".Docはdoctorの短縮形である。
The future progressive tense is used when expressing events and action in progress at some future point, however the example sentence cannot be understood in that way.未来進行形は、未来の時点で進行中の動作や出来事を表現するときに用いられますが、例文は進行中の動作とは考えられません。
I gave her a doll in return.お返しに彼女に人形をあげた。
The broken doll is mine.その壊れた人形は私のものです。
Little girls in general are fond of dolls.小さな女の子は概して人形が好きだ。
God created man in his own image.神は自分の形に人を創造された。
Light and sound travel in waves.光や音は波の形で伝わる。
They have taken the form of sculptures.それらは彫刻の形を取ってきた。
He's the pest that, on last month's class-help day, escaped leaving me with all the work.先月の日直当番全部私に押し付けた形でエスケープした野郎だ。
There are a lot of people so today we've gone for buffet style.人数が多いですから、今日は立食形式にしたんです。
The little girl has a doll in her hands.そのちっちゃな女の子は手に人形を持っている。
The old man named the wooden doll Pinocchio.おじいさんはその木の人形をピノキオと名づけた。
I want a jacket shaped like yours.私は君が持っているような形の上着がほしい。
Yet today only about 15 percent of American families follow this pattern.だが今日、この形にしたがっているのは、アメリカの家庭ではわずかに15%程度でしかない。
Now the shoe is on the other foot.形勢は逆転した。
She gave me a doll.彼女は私に人形をくれた。
Put the words in parentheses into abbreviated form.カッコ内の言葉を短縮形にしなさい。
That's a beautiful Kabuki doll!きれいな歌舞伎の人形ですね。
I can only import GIF files.Gif画像ファイル形式しか読み込めません。
A parallelogram is a quadrilateral formed from two sets of parallel lines.平行四辺形は二組の辺が平行している四角形です。
In Esperanto, nouns end with "o". Plurals are formed with the addition of "j".エスペラント語では、名詞は「o」で終わります。複数形は「j」をつけることで表されます。
Mother made a doll for me.母は私に人形を作ってくれた。
The orbit around Sirius is elliptical.シリウスを回る軌道は楕円形である。
This sentence is in the present tense.この文の時制は現在形です。
Tom hasn't been able to eat solid food since his accident.事故以来トムは固形物を食べられずにいる。
This sort of structure is called a double negative, but in effect it shows affirmation.このような形を二重否定といいますが、結果として肯定を表すこととなります。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
We must draw attention to the distribution of this form in those dialects.それらの方言におけるこの語形の分布に注意が向けられなければならない。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
An image is formed by the information in the media.イメージはマスコミの情報に形成される。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.暖かい軽い空気は山越えすると上空に上昇し、地上には下りてこないことなど、風は地形によって変わります。
Some of the dolls are too expensive to buy.人形のいくつかは高すぎて買えない。
When I got back, my bag had disappeared without a trace.戻ってみると私のバッグは影も形もなかった。
Tom has a bald spot.トムは円形脱毛症だ。
The Kawagoe festival float has the shape of what's called a hoko float. It has three, or four, wheels attached.川越の山車は、いわゆる鉾山車と呼ばれる形で、車輪が3つ、もしくは4つ付いています。
Mom bought a pretty doll for me.お母さんが私にかわいらしいお人形を買ってくださいました。
He got four dolls, of which three were made in China.彼は人形を4つ買ったが3つは中国のものだった。
Did you make this doll by yourself?この人形は君一人で作ったの?
She must be kind-hearted to send you such a pretty doll.こんなにかわいい人形をあなたに送ってくれるとは、彼女は心が優しいに違いない。
In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".公式問題集には"受け身の現在進行形"と説明されています。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
This is a horseshoe magnet.これはU字形磁石です。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
In general, little girls are fond of dolls.一般的に小さい女の子は人形が好きだ。
What a lovely doll that girl has!その女の子は何とかわいい人形を持っているのだろう。
It was carved from a piece of pine wood, cut and sanded into the shape of a heart.それは松の木から切り出して、カットして、ヤスリで磨いてハートの形にしたものです。
The house gave no sign of life.その家には人の住んでいる形跡はなかった。
These cookies are star-shaped.これらのクッキーは星の形をしている。
There were no signs of life on the island.その島に人がいる形跡はなかった。
Kate is dressing her doll.ケイトは人形に服を着せている。
To teach Alex, Pepperberg used a special form of training.アレックスを教えるために、ペパーバーグは特別な訓練形式を用いた。
The puppets are controlled by wires.操り人形はワイヤーで動く。
Can you give me the definition of a cone?円錐形の定義を教えてくれませんか。
Cut a square in halves.正方形を2等分せよ。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
The grammatical form employed here is the present progressive.ここで使われている文法形式は現在進行形である。
I made a doll for Ann.私はアンに人形を作ってやった。
She has a pretty doll.彼女は美しい人形を持っている。
You find that it is shaped by science.それが科学によって形作られていることが分かる。
I'm not your doll.私はあなたの人形じゃない。
The Japanese pride themselves on Mt. Fuji, a cone-shaped mountain.日本人は円錐形の山、富士山を誇りにしている。
After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.こうしたことをじっくり考慮してから、推進者は法律案という形で計画案を提出するが、議会での批判に対処するために、ルートの変更を余儀なくさせられるかもしれない。
There are many uses of the 'present tense' of Japanese grammar which indicate things yet to happen.国文法の現在形はこれからのことを示す用法が多い。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
Write a paragraph by using adjectives to describe the person's appearance.その人の格好を画きに形容詞を使って段落を書いてください。
New forms of energy must be developed before oil dries up.石油が底をついてなくなる前に新しい形態のエネルギーを開発しなければならない。
That's a doll.それは人形です。
However, the guarantee is not effective at all outside the fixed form.しかし定形外ということで、全く保証が効かなかった。
They brought solid fuel with them.彼らは固形燃料を携えていた。
She spends her free time making dolls.彼女は自由な時間を人形作りに費やした。
Each of the girls has a doll in her arms.少女たちのめいめいは人形を抱いている。
It is beyond the scope of the present work to describe all the components that comprise Emmet's architectural style.エメットの建築スタイルを形成している全ての要素を記述することは、この研究の範囲を超えている。
Show me the doll that you bought yesterday.君が昨日買った人形を見せてください。
This sentence is in the present perfect. 'have' is not a verb, but an auxiliary verb.この文は現在完了形です。haveは動詞ではなく、助動詞。
In English there are eight main parts of speech: noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction and finally interjection.英語には8つの主な品詞があります: 名詞、動詞、形容詞、副詞、代名詞、前置詞、接続詞そして感嘆詞。
This doll is a gift from my aunt.この人形は叔母からの贈り物です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License