UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '形'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Write a paragraph by using adjectives to describe the person's appearance.その人の格好を画きに形容詞を使って段落を書いてください。
What a lovely doll!なんてかわいい人形だろう。
When inserting the budwood into the root stock make the cambium layer overlap.穂木を台木に差し込む際、形成層を重ね合わせるようにします。
The shape of an egg is like the shape of a naught (0).卵の形が「ゼロ」(0)の形に似ているからであろう。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
She spends her leisure time making dolls.彼女は余暇を人形を作って過ごす。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
Nature provides other forms of protection against environmental dangers.自然は、環境面での危険に対しては他の形の防御を与えている。
Kate is dressing her doll.ケイトは人形に服を着せている。
Mother bought a beautiful doll for her.母は、彼女に美しい人形を買ってやった。
The girl made a doll out of a piece of cloth.少女は生地の切れ端で人形を作った。
She gave me a pretty doll.彼女は私にかわいい人形をくれた。
She looked at several dolls and decided on the most beautiful one.彼女は人形をいくつか見て、最も美しいものに決めた。
The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees.3角形のすべての角の和は180度に等しい。
Can you give me the definition of a cone?円錐形の定義を教えてくれませんか。
This is a horseshoe magnet.これはU字形磁石です。
Each of the girls has a doll in her arms.少女たちのめいめいは人形を抱いている。
My what a narrow waist! Her face is small, she really looks just like a doll!まあまあなんて細い腰なの!お顔も小さくて、本当にお人形さんみたい!
Mom bought a pretty doll for me.ママがわたしにかわいい人形を買ってくれた。
Who made the doll?だれがこの人形を作ったか。
He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
Mary can't bring herself to eat chocolates in the shape of cute animals, so she asked Tom not to give her any anymore.メアリーは、かわいい動物の形のチョコレートは食べるに忍びないのでもう渡さないでほしいとトムにお願いした。
I have installed Microsoft Office on my personal computer, so please use its file format when you send me the attachment.マイクロソフトオフィスがパソコンに入っています。添付ファイルを送るときには、このファイル形式を使って下さい。
She will lay the doll on her bed.彼女はその人形をベッドに寝かせるだろう。
He gave me this doll in token of his gratitude.彼は感謝のしるしに私にこの人形をくれた。
Men form a society.人間は社会を形成する。
After all, their form of transport produces no pollution at all.何といっても、彼らの輸送形態は公害を全く引き起こさない。
The pears we eat in Japan look almost like apples.私たちが日本で食べるナシは、まるでリンゴのような形をしています。
We must draw attention to the distribution of this form in those dialects.それらの方言におけるこの語形の分布に注意が向けられなければならない。
He disappeared without a trace.彼は跡形もなく姿を消してしまったんだ。
'-osity' is an abstract noun word ending created from the ending of an '-ous' adjective.「-osity」は語尾が「-ous」の形容詞から作られる抽象名詞の語尾。
The documents were tampered with.書類は勝手にいじられた形跡があった。
There were no signs of life on the island.その島に人がいる形跡はなかった。
They exchanged formal greetings.彼らは形だけの挨拶をした。
Matter changes its form according to temperature.物質は温度によって形を変える。
There is a doll in the box.箱の中に人形が入っている。
"That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?"「あれが生徒会長?」「かっこよくない?」「つーか、美形?」
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.芳田氏は山形県に生まれ、日本大学芸術学部油絵科を卒業する。
Give her a doll.彼女に人形をあげなさい。
The children were amusing themselves with dolls.子供達は人形で楽しく遊んでいた。
The next morning, the snowman had completely melted.翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。
"Doc" is an abbreviation of "doctor".Docはdoctorの短縮形である。
Is she making a doll?彼女は人形を作っていますか。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
She loves the doll like her own sister.彼女はその人形を実の妹のようにかわいがる。
He carved me a wooden doll.彼は私に木の人形を彫ってくれた。
An image is formed by the information in the media.イメージはマスコミの情報に形成される。
I got her a doll.彼女に人形を買ってあげた。
Their scope and shape is unclear.それらの範囲や形は不明確である。
The little girl has a doll in her hands.そのちっちゃな女の子は手に人形を持っている。
Anger is a form of madness.怒りは狂気の1形態です。
My daughter has taken up doll collecting.私の娘は人形を集め始めた。
She spends her free time making dolls.彼女は自由な時間を人形作りに費やした。
Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song.いくつかの種は基本の歌に対する何十、いや何百もの変化形をもつ洗練されたレパートリーを次第に発展させていく。
I have a round bald spot on my head.頭に円形の脱毛があります。
Generally speaking, little girls are fond of dolls.一般的に言えば、小さな女の子は人形が好きです。
She let out a cry of joy. She wanted to jump at the doll wrapped in the packaging.彼女は喜びの叫びを上げた。包装紙の中の人形に飛びつきたい気持ちだった。
In a sense, I am turning around the argument made by David Riesman in The Lonely Crowd.私の議論はある意味では、『孤独な群集』でデビュド・リースマンが行った議論を変形したものである。
Evil is easy, and has infinite forms.悪は行うに易しくて、その形体も無限である。
It is this watch that my uncle gave me as a keepsake.私のおじが形見にくれたのはこの時計である。
The girl was gazing at the doll.その少女は人形をじっと見ていた。
His daughter importuned him to buy the doll.彼の娘は彼に人形を買ってとせがんだ。
The cookies are all in the form of stars.クッキーはどれも星の形をしている。
The Greeks made theoretical models of geometry.ギリシャ人たちは幾何学の理論的原形を作った。
We use DS as an abbreviation of 'dyad' style.ここではDSを「ダイアド」スタイルの省略形として使う。
I'd like a doll, a new bicycle.....and peace on earth!お人形に、新しい自転車。それに世界平和よ。
Mail order is the main form of direct marketing.通信販売がダイレクト・マーケティングの主な形態である。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.暖かい軽い空気は山越えすると上空に上昇し、地上には下りてこないことなど、風は地形によって変わります。
That's a very becoming hairstyle.それはとてもよく似合う髪形だ。
'That' has only the two cases, nominative and objective, and it does not inflect depending on the case.thatには、主格、目的格の2つしかなく、格による形の変化はない。
Keiko bought a new shelf, on which she put her dolls.恵子は新しい棚を買って、その上に人形を置いた。
Photography is now considered a new form of art.写真は今芸術の新しい表現形式と考えられている。
It was carved from a piece of pine wood, cut and sanded into the shape of a heart.それは松の木から切り出して、カットして、ヤスリで磨いてハートの形にしたものです。
A friend of mine showed me all the dolls he had bought abroad.友人は海外で買ってきた人形を全部見せてくれた。
I want a jacket shaped like yours.私は君が持っているような形の上着がほしい。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
He shaped the statue from clay.彼は粘土で像を形作った。
Democracy is one form of government.民主主義は政治形態の一つである。
The example is a past progressive tense sentence. How was everybody taught when they were learning about progressive tense?例文は過去進行形の文です。皆さんは進行形を学習するとき、どのように教わりましたか?
The reason for this is that we found no variation of those morphemes.このことの理由は、それらの形態素に変異形がまったく見出されなかったからである。
Large planes brought about large amounts of sound pollution.大形航空機は大きな騒音公害をもたらした。
This doll costs only sixty cents.この人形はたった60セントです。
That altered the aspect of the case.それで形勢が変わった。
Yet today only about 15 percent of American families follow this pattern.だが今日、この形にしたがっているのは、アメリカの家庭ではわずかに15%程度でしかない。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
If you wind up the doll with the key on the side of its torso it will swing its arms round and go forward doing somersaults.人形のおなかの横にあるねじをまくと、腕を回してでんぐり返しをしながら前に進みます。
The girl squeezed her doll affectionately.少女は人形をいとしげに抱き締めた。
I sent her a doll.私は彼女に人形を送った。
She gave away all her dolls.彼女は自分の人形を全て寄贈した。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.「家」という単語は、草木に囲まれ、幸せな家族が住んでいる屋根や煙突がある長方形の建物、という心象を呼び起こす。
I made her a doll.彼女に人形を作ってあげた。
However, the guarantee is not effective at all outside the fixed form.しかし定形外ということで、全く保証が効かなかった。
I have warm feelings for that doll.私はその人形に愛着を感じている。
I made a doll for Ann.私はアンに人形を作ってやった。
For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle.例えば、ペパーバーグは緑色のもくせいの留めくぎと赤色の紙の三角形のような物体を見せる。
He disappeared without a trace.彼は跡形もなく消えたんだ。
Modern bridges are similar in shape.現代の橋は形が似ている。
Ken is the best guy to communicate with Mr. Ogata. That is, if he prepares presentation materials.尾形氏と話をするのに、ケンは適任だと思います。ただし、プレゼンテーション資料を準備すればの話です。
The opposite sides of a rectangle are parallel.長方形の対辺は平行している。
Mary gave me an American doll.メアリーは私にアメリカの人形をくれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License