The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '形'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mother made a doll for me.
母は私に人形を作ってくれた。
Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities.
柔道は若者の健康によいばかりか、人格形成にもおおいに役立つ。
Is she making a doll?
彼女は人形を作っていますか。
Education helps to mold character.
教育は人格の形成を助ける。
I made Ann a doll.
私はアンに人形を作ってやった。
Mail order is the main form of direct marketing.
通信販売がダイレクト・マーケティングの主な形態である。
Since the bridge looks like a pair of glasses, they call it Meganebashi.
眼鏡の形をしていることから、その橋を眼鏡橋とよぶ。
Will you really send me a Japanese doll?
あなたは本当に日本人形を私に送ってくれるのですか。
Each of the girls has a doll in her arms.
少女たちのめいめいは人形を抱いている。
My brother gave me a cute doll.
兄は私にかわいらしい人形をくれました。
The earth is similar to an orange in shape.
地球の形はオレンジに似ている。
One day, her dream to be dressed in haute couture came true in an unexpected way.
いつかオートクチュールに身を包むんだという彼女の夢が意外な形で実現した。
Show me the doll that you bought yesterday.
君が昨日買った人形を見せてください。
Anger is a form of madness.
怒りは狂気の１形態です。
Where did you find that doll?
どこでその人形を見つけたのですか。
Covered with dust, the doll stood in the corner of the room.
その人形は、ほこりをかぶって部屋の隅に立っていた。
She made the doll for me.
彼女はその人形を私のために作ってくれた。
With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.
競馬などで、ｓｔａｋｅｓと言う。この意味では複数形で使われることが多い。
In general, little girls are fond of dolls.
一般に小さい女の子は人形が好きだ。
The island as seen from above resembles a pear in shape.
上から眺めたときのその島は形が洋ナシに似ている。
There are two ways of using the infinitive as an adjective, 1. attributive, 2. predicative. Naturally 2. is a subject complement.
不定詞の形容詞的用法には２種類あり、①限定用法、②叙述用法。②はもちろん主格補語です。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
Now the shoe is on the other foot.
形勢は逆転した。
She gave me a pretty doll.
彼女は私にかわいい人形をくれた。
To teach Alex, Pepperberg used a special form of training.
アレックスを教えるために、ペパーバーグは特別な訓練形式を用いた。
Kate is dressing her doll.
ケイトは人形に服を着せている。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
In Esperanto an adjective ends in "a." The plural is formed by adding "j."
エスペラントは形容詞が「a」で終わります。複数形が「j」を付けて作られます。
The reason for this is that we found no variation of those morphemes.
このことの理由は、それらの形態素に変異形がまったく見出されなかったからである。
She is playing with a doll.
彼女は人形で遊んでいる。
In its broadest sense communication includes all forms of transmitting thoughts or feelings between people.
最も広い意味では、意思伝達は、人々の間の考えや感情を伝達するあらゆる形を包括する。
'That' has only the two cases, nominative and objective, and it does not inflect depending on the case.
thatには、主格、目的格の２つしかなく、格による形の変化はない。
In Esperanto, nouns end with "o". Plurals are formed with the addition of "j".
エスペラント語では、名詞は「o」で終わります。複数形は「j」をつけることで表されます。
This rock has the shape of an animal.
この岩は、動物の形をしている。
Music gives sound to fury, shape to joy.
音楽は怒りに音を、喜びに形を与える。
The documents were tampered with.
書類は勝手にいじられた形跡があった。
The next morning, the snowman had completely melted.
翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。
Mother bought a beautiful doll for her.
母は、彼女に美しい人形を買ってやった。
In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".
公式問題集には"受け身の現在進行形"と説明されています。
Some consider language as a form of knowledge.
言語を知識の形態と考える人もいる。
It is not known when the Hinamatsuri first started, but the Nagashibina, in its most primitive form, was already being celebrated during the Heian period.
