UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '形'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The house stood out because of its unusual shape.その家は珍しい形をしているので目につきやすかった。
When I got back, my bag had disappeared without a trace.戻ってみると私のバッグは影も形もなかった。
'-osity' is an abstract noun word ending created from the ending of an '-ous' adjective.「-osity」は語尾が「-ous」の形容詞から作られる抽象名詞の語尾。
My daughter likes to play with dolls.私の娘は人形遊びが好きだ。
There is a doll in the box.箱の中に人形が入っている。
These cookies are star-shaped.これらのクッキーは星の形をしている。
In general, young people dislike formality.一般に若者は形式を嫌う。
She has a pretty doll.彼女は美しい人形を持っている。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
In its broadest sense communication includes all forms of transmitting thoughts or feelings between people.最も広い意味では、意思伝達は、人々の間の考えや感情を伝達するあらゆる形を包括する。
I made her a doll.私は彼女に人形を作ってやった。
Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.いままで試してきた他の政治形態を除いて考えると、民主主義とは最低の政治形態だ。
It was carved from a piece of pine wood, cut and sanded into the shape of a heart.それは松の木から切り出して、カットして、ヤスリで磨いてハートの形にしたものです。
A square is one type of rectangle, and a rectangle is one type of parallelogram.正方形は長方形のうちの一つですし、長方形は平行四辺形の一つです。
Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.このように、名詞の変化のパターンがある他に、動詞の語形変化も現代英語よりもいろいろな種類がありました。
She spends her leisure time making dolls.彼女は余暇を人形を作って過ごす。
There are several forms of government.政治の形態にはいくつかある。
Puppets work with wires.操り人形はワイヤーで動く。
Little girls like playing with dolls.小さな女の子は人形で遊ぶのが好きだ。
The chances are two to one against us.形勢は2対1で不利、勝ち目は半分。
Give her a doll.彼女に人形をあげなさい。
Nature provides other forms of protection against environmental dangers.自然は、環境面での危険に対しては他の形の防御を与えている。
Pull into shape after washing.洗ったあと引っ張って形にして。
That is a lovely doll, isn't it?あれはかわいらしい人形ですね。
Mary gave me an American doll.メアリーは私にアメリカの人形をくれた。
The princess was beautiful beyond description.その王女は形容できないほど美しかった。
My what a narrow waist! Her face is small, she really looks just like a doll!まあまあなんて細い腰なの!お顔も小さくて、本当にお人形さんみたい!
These adjectives are all positive.これらの形容詞は全部が積極的です。
There are a lot of people so today we've gone for buffet style.人数が多いですから、今日は立食形式にしたんです。
We use DS as an abbreviation of 'dyad' style.ここではDSを「ダイアド」スタイルの省略形として使う。
In general, little girls are fond of dolls.一般的に小さい女の子は人形が好きだ。
Her doll was run over by a car.彼女の人形が車に轢かれた。
Education helps to mold character.教育は人格の形成を助ける。
He disappeared without a trace.彼は跡形もなく姿を消してしまったんだ。
It is even becoming accepted even in exam-English that that called "simple future tense" does not exist.「未来形」というのは存在しない、ということは受験英語でも一般的になりつつあります。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.暖かい軽い空気は山越えすると上空に上昇し、地上には下りてこないことなど、風は地形によって変わります。
A friend of mine showed me all the dolls he had bought abroad.友人は海外で買ってきた人形を全部見せてくれた。
Breakfast is a smorgasbord.朝食はバイキング形式だって。
She looked at several dolls and decided on the most beautiful one.彼女は人形をいくつか見て、最も美しいものに決めた。
A parallelogram is a quadrilateral formed from two sets of parallel lines.平行四辺形は二組の辺が平行している四角形です。
It is hard to define "triangle."「三角形」を定義するのは難しいです。
2. Draw a boomerang shape on the card with a pen. Cut out the boomerang you've drawn.2.ペンで厚紙にブーメランの形を描く。描いたブーメランを切り取る。
He gave me this doll in token of his gratitude.彼は感謝のしるしに私にこの人形をくれた。
I made her a doll.彼女に人形を作ってあげた。
My sister made me a beautiful doll.姉が私にきれいな人形をつくってくれた。
This figure is supposed to represent Marilyn Monroe, but I don't think it does her justice.この人形はマリリン・モンローのつもりらしいが、実物ほどよくないと思う。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
I'm not your doll.私はあなたの人形じゃない。
Each of the girls has a doll in her arms.少女たちのめいめいは人形を抱いている。
You find that it is shaped by science.それが科学によって形作られていることが分かる。
'Verb' refers to the predicate verb. Predicate verbs change their form depending on the subject and the time expressed.動詞は述語動詞のことです。述語動詞は、主語や表す時によって形を変えます。
Cut a square in halves.正方形を2等分せよ。
This sentence is in the present perfect. 'have' is not a verb, but an auxiliary verb.この文は現在完了形です。haveは動詞ではなく、助動詞。
This doll costs only sixty cents.この人形はたった60セントです。
He got four dolls, of which three were made in China.彼は人形を4つ買ったが3つは中国のものだった。
She wanted a doll for Christmas in the worst way.彼女はクリスマスプレゼントに人形をとてもほしがっていた。
Tom drew two squares on the blackboard.トムは黒板に正方形を2つ描いた。
In the future we may need to take another look at the way decisions such as this are actually implemented.将来、このような決定がどういう形で実行されるかを見直すことが必要になるかもしれない。
I expected more classical features, but hers is a beauty that would do well even in this age.もっと古典的な顔立ちなのかと思いきや、今の時代でも充分通用する美形です。
She gave me a doll.彼女は私に人形をくれた。
After all, their form of transport produces no pollution at all.何といっても、彼らの輸送形態は公害を全く引き起こさない。
We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration.この構成において、三角形の変わりに長方形を用いても類似の困難が生ずる。
I have a round bald spot on my head.頭に円形の脱毛があります。
In Esperanto an adjective ends in "a." The plural is formed by adding "j."エスペラントは形容詞が「a」で終わります。複数形が「j」を付けて作られます。
She spends her leisure time making dolls.彼女は余暇に人形を作って過ごす。
The documents were tampered with.書類は勝手にいじられた形跡があった。
She let out a cry of joy. She wanted to jump at the doll wrapped in the packaging.彼女は喜びの叫びを上げた。包装紙の中の人形に飛びつきたい気持ちだった。
Correct the underlined words.下線を引いた語を正しい形にしなさい。
After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.こうしたことをじっくり考慮してから、推進者は法律案という形で計画案を提出するが、議会での批判に対処するために、ルートの変更を余儀なくさせられるかもしれない。
This is a Japanese doll.日本の人形です。
The baby is no bigger than this doll.赤ちゃんはこの人形の大きさくらいしかない。
Kate is dressing her doll.ケイトは人形に服を着せている。
I made a doll for Ann.私はアンに人形を作ってやった。
The girl made a doll out of a piece of cloth.少女は生地の切れ端で人形を作った。
However, the guarantee is not effective at all outside the fixed form.しかし定形外ということで、全く保証が効かなかった。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.イスラム系共和国が独立国家共同体に参加しない場合、それらの国々は独自の勢力を形成し、一触即発の民族的、宗教的な亀裂を生じかねない、とソ連、西側の消息筋は警告しています。
In Esperanto, nouns end with "o". Plurals are formed with the addition of "j".エスペラント語では、名詞は「o」で終わります。複数形は「j」をつけることで表されます。
The girl always carries her doll about.その少女はいつも人形を持ち歩いている。
Come on, take it easy. Chances are in your favor.さあ、くよくよしないで。形勢は君に有利なんだから。
The little girl has a doll in her hands.そのちっちゃな女の子は手に人形を持っている。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
Tom has a bald spot.トムは円形脱毛症だ。
This gold watch is the apple of my eye. Mother gave it to me as a keep-sake in her later years.この金時計は私にとって非常に大切なものだ。母が晩年に形見として私にくれたものだから。
Therefore it is important for us to be aware of other forms of politeness.私たちが意識してほかの礼儀正しさの形をわきまえることが大切である。
That's a beautiful Kabuki doll!きれいな歌舞伎の人形ですね。
My sister is playing with dolls.姉は人形で遊んでいます。
In those days, a new type of democracy was rising.当時の新しい形の民主主義が台頭してきた。
He disappeared without a trace.彼は跡形もなく消えたんだ。
Since the bridge looks like a pair of glasses, they call it Meganebashi.眼鏡の形をしていることから、その橋を眼鏡橋とよぶ。
He watched her making a doll.彼は彼女が人形を作っているのをじっと見つめた。
The rocks are weathered into fantastic forms.岩が風化して奇異な形になる。
My sister is playing with a doll.妹は人形で遊んでいる。
The second is the affinity with environment. By utilizing natural energy and reducing wastes, we have to make houses which harmonize with ecology.第二が周辺環境との親和性であり、最小の廃棄物、自然エネルギーの利用等、周辺の生態と調和した住空間を形成することである。
They exchanged formal greetings.彼らは形だけの挨拶をした。
What a lovely doll that girl has!その女の子は何とかわいい人形を持っているのだろう。
Jogging has become the favorite form of exercise.ジョギングは、運動として、好ましい形態になった。
The girl was gazing at the doll.その少女は人形をじっと見ていた。
This fruit is shaped like an orange and tastes like a pineapple.この果物はオレンジのような形をして、パイナップルのような味がします。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
Mom bought a pretty doll for me.お母さんが私にかわいらしいお人形を買ってくださいました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License