One day, her dream to be dressed in haute couture came true in an unexpected way.
いつかオートクチュールに身を包むんだという彼女の夢が意外な形で実現した。
They have taken the form of sculptures.
それらは彫刻の形を取ってきた。
The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees.
３角形のすべての角の和は１８０度に等しい。
If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.
もし世界が今の形をしていなかったら、私は誰でも信用できうる。
"That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?"
「あれが生徒会長？」「かっこよくない？」「つーか、美形？」
2. Draw a boomerang shape on the card with a pen. Cut out the boomerang you've drawn.
２．ペンで厚紙にブーメランの形を描く。描いたブーメランを切り取る。
Pull into shape after washing.
洗ったあと引っ張って形にして。
With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.
競馬などで、ｓｔａｋｅｓと言う。この意味では複数形で使われることが多い。
My sister is playing with a doll.
妹は人形で遊んでいる。
Since the bridge looks like a pair of glasses, they call it Meganebashi.
眼鏡の形をしていることから、その橋を眼鏡橋とよぶ。
This is a Japanese doll.
日本の人形です。
They brought solid fuel with them.
彼らは固形燃料を携えていた。
The island as seen from above resembles a pear in shape.
上から眺めたときのその島は形が洋ナシに似ている。
Write a paragraph by using adjectives to describe the person's appearance.
その人の格好を画きに形容詞を使って段落を書いてください。
My brother gave me a cute doll.
お兄ちゃんがかわいい人形をくれた。
In Esperanto, nouns end with "o". Plurals are formed with the addition of "j".
エスペラント語では、名詞は「o」で終わります。複数形は「j」をつけることで表されます。
The bill is due on the 1st of next month.
手形は来月１日が支払日になっている。
My American classes are more informal.
私のアメリカのクラスはそんなに形式ばっていません。
Generally speaking, little girls are fond of dolls.
一般的に言えば、小さな女の子は人形が好きです。
A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides.
止まれの標識は日本では３角形だが、アメリカでは８角形だ。
Tom drew two squares on the blackboard.
トムは黒板に正方形を2つ描いた。
My sister is playing with dolls.
姉は人形で遊んでいます。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
A square has four equal sides.
正方形は４つの同じ長さの辺をもつ。
There are a lot of people so today we've gone for buffet style.
人数が多いですから、今日は立食形式にしたんです。
Men form a society.
人間は社会を形成する。
Communication takes many forms.
意思伝達は色々な形をとる。
'-osity' is an abstract noun word ending created from the ending of an '-ous' adjective.
「－osity」は語尾が「－ous」の形容詞から作られる抽象名詞の語尾。
Nature provides other forms of protection against environmental dangers.
自然は、環境面での危険に対しては他の形の防御を与えている。
These two have completely different patterning but no difference is seen in their internal morphology so it seems that they are considered the same.
この２つは模様が全然違うのだが、内部形態に差が見られず同一とみなされているようです。
I gave her a doll in return.
お返しに彼女に人形をあげた。
He expressed it in the form of fiction.
彼はそれを小説の形式で表した。
She gave me a pretty doll.
彼女は私にかわいい人形をくれた。
I made Ann a doll.
私はアンに人形を作ってやった。
Kate is dressing her doll.
ケイトは人形に服を着せている。
The girl hugged her doll.
女の子は人形を抱きしめた。
That is a Japanese doll.
それは日本人形だ。
The future progressive tense is used when expressing events and action in progress at some future point, however the example sentence cannot be understood in that way.
