The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '形'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Her doll was run over by a car.
彼女の人形が車に轢かれた。
The doll lay on the floor.
その人形は床に横たわっていた。
The grammatical form employed here is the present progressive.
ここで使われている文法形式は現在進行形である。
Tom hasn't been able to eat solid food since his accident.
事故以来トムは固形物を食べられずにいる。
The verb 'help' takes to-infinitives and bare infinitives but bare infinitives are said to be the most common in casual text; as also used in this example sentence.
Friendship in itself is something very vague and even in cases of same-sex friendships, it takes many shapes and is brought on by many different motives.
Boston Dynamic's robot, RHex, is an amazing piece of work that can run over various terrains.
Boston Dynamicsのロボット「RHex」は、いろんな地形を走れるすごいやつです。
Little girls in general are fond of dolls.
小さい女の子はたいてい人形が好きだ。
However, the guarantee is not effective at all outside the fixed form.
しかし定形外ということで、全く保証が効かなかった。
God created man in his own image.
神は自分の形に人を創造された。
What a lovely doll!
なんてかわいい人形だろう。
The earth is similar to an orange in shape.
地球の形はオレンジに似ている。
He blew me a glass doll.
彼はガラスをふくらませて人形を作ってくれた。
The different character typologies are represented schematically in figure one.
各種の性格類型が概略図の形で図1に示されている。
What a pretty doll this is!
これはなんとかわいい人形でしょう。
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.
In Esperanto, nouns end with "o". Plurals are formed with the addition of "j".
エスペラント語では、名詞は「o」で終わります。複数形は「j」をつけることで表されます。
She gave me a pretty doll.
彼女は私にかわいい人形をくれた。
The children were amusing themselves with dolls.
子供達は人形で楽しく遊んでいた。
The girl hugged her doll.
女の子は人形を抱きしめた。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
Keiko bought a new shelf, on which she put her dolls.
恵子は新しい棚を買って、その上に人形を置いた。
The bill is due on the 1st of next month.
手形は来月1日が支払日になっている。
I made her a doll.
彼女に人形を作ってあげた。
The earth is shaped like a sphere.
地球は球の形をしている。
She wanted a doll for Christmas in the worst way.
彼女はクリスマスプレゼントに人形をとてもほしがっていた。
The future progressive tense is used when expressing events and action in progress at some future point, however the example sentence cannot be understood in that way.
Put the words in parentheses into abbreviated form.
カッコ内の言葉を短縮形にしなさい。
She spends her leisure time making dolls.
彼女は余暇を人形を作って過ごす。
My daughter has taken up doll collecting.
私の娘は人形を集め始めた。
It is not known when the Hinamatsuri first started, but the Nagashibina, in its most primitive form, was already being celebrated during the Heian period.