The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '形'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds.俳優、芸術家、音楽家、それに作家は、話し言葉、身振り、色彩、音などを含む色々な形を使うことが出来る。
Put the words in parentheses into abbreviated form.カッコ内の言葉を短縮形にしなさい。
What a pretty doll this is!これはなんとかわいい人形でしょう。
This doll belongs to me.この人形は私のです。
In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".公式問題集には"受け身の現在進行形"と説明されています。
She wanted a doll for Christmas in the worst way.彼女はクリスマスプレゼントに人形をとてもほしがっていた。
My daughter likes to play with dolls.私の娘は人形遊びが好きだ。
Little girls like playing with dolls.小さな女の子は人形で遊ぶのが好きだ。
This gold watch is the apple of my eye. Mother gave it to me as a keep-sake in her later years.この金時計は私にとって非常に大切なものだ。母が晩年に形見として私にくれたものだから。
You find that it is shaped by science.それが科学によって形作られていることが分かる。
The example is a past progressive tense sentence. How was everybody taught when they were learning about progressive tense?例文は過去進行形の文です。皆さんは進行形を学習するとき、どのように教わりましたか？
She will lay the doll on her bed.彼女はその人形をベッドに寝かせるだろう。
"Doc" is an abbreviation of "doctor".Ｄｏｃはｄｏｃｔｏｒの短縮形である。
I gave my sister a doll.私は妹に人形をあげました。
This sentence is in the present perfect. 'have' is not a verb, but an auxiliary verb.この文は現在完了形です。haveは動詞ではなく、助動詞。
The baby is not bigger than this doll.赤ちゃんはこの人形よりも大きくない。
The Japanese pride themselves on Mt. Fuji, a cone-shaped mountain.日本人は円錐形の山、富士山を誇りにしている。
A square is one type of rectangle, and a rectangle is one type of parallelogram.正方形は長方形のうちの一つですし、長方形は平行四辺形の一つです。
She looked at several dolls and decided on the most beautiful one.彼女は人形をいくつか見て、最も美しいものに決めた。
The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees.３角形のすべての角の和は１８０度に等しい。
Water and ice are the same substance in different forms.水と氷は形は異なるが、同じ物質だ。
I can only import GIF files.Gif画像ファイル形式しか読み込めません。
In those days, a new type of democracy was rising.当時の新しい形の民主主義が台頭してきた。
He fashioned an elegant pot out of clay.彼は、粘土で優雅な壷を形作った。
My bicycle disappeared into thin air.私の自転車は影も形もなくなっていた。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
She gave away all her dolls.彼女は自分の人形を全て寄贈した。
Write a paragraph by using adjectives to describe the person's appearance.その人の格好を画きに形容詞を使って段落を書いてください。
This is a doll which she made herself.これは彼女が自分で作った人形だ。
My brother gave me a cute doll.お兄ちゃんがかわいい人形をくれた。
My sister is playing with dolls.姉は人形で遊んでいます。
That girl has a lovely doll.その女の子はかわいい人形を持っている。
Boston Dynamic's robot, RHex, is an amazing piece of work that can run over various terrains.Boston Dynamicsのロボット「RHex」は、いろんな地形を走れるすごいやつです。
He's the pest that, on last month's class-help day, escaped leaving me with all the work.先月の日直当番全部私に押し付けた形でエスケープした野郎だ。
The Greeks made theoretical models of geometry.ギリシャ人たちは幾何学の理論的原形を作った。
He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
Tom has a bald spot.トムは円形脱毛症だ。
As I don't have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format.添付ファイルに適応したソフトウエアを持っていないので、ファイルを開けません。別のファイル形式で再送して下さい。
I sent her a doll.私は彼女に人形を送った。
If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.もし世界が今の形をしていなかったら、私は誰でも信用できうる。
Your watch is similar to mine in shape and color.君の時計は形も色も私のに似ている。
Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song.いくつかの種は基本の歌に対する何十、いや何百もの変化形をもつ洗練されたレパートリーを次第に発展させていく。
'Verb' refers to the predicate verb. Predicate verbs change their form depending on the subject and the time expressed.動詞は述語動詞のことです。述語動詞は、主語や表す時によって形を変えます。
The shape of an egg is like the shape of a naught (0).卵の形が「ゼロ」（０）の形に似ているからであろう。
He identifies colors and shapes.色や形が識別できる。
Please accept this as a keep-sake of my husband.これは亡くなった夫の形見としてお受け取りください。
Who made the doll?だれがこの人形を作ったか。
For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle.例えば、ペパーバーグは緑色のもくせいの留めくぎと赤色の紙の三角形のような物体を見せる。
The broken doll is mine.その壊れた人形は私のものです。
I can assure you that chances are in your favor.大丈夫、形勢は君に有利なんだから。
Their scope and shape is unclear.それらの範囲や形は不明確である。
She gave away all her dolls.彼女は自分の人形を全部あげてしまった。
The comparison between the two was to his disadvantage.２人を比較すると彼の方が形勢不利だった。
She made the doll for me.彼女はその人形を私のために作ってくれた。
I collect dolls from different countries.私はいろいろな国の人形を集めています。
We must draw attention to the distribution of this form in those dialects.それらの方言におけるこの語形の分布に注意が向けられなければならない。
Mom bought a pretty doll for me.ママがわたしにかわいい人形を買ってくれた。
My sister is playing with a doll.妹は人形で遊んでいる。
A friend of mine showed me all the dolls he had bought abroad.友人は海外で買ってきた人形を全部見せてくれた。
You must not despise a man because he is poorly dressed.貧相な身形をしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
Tom drew two squares on the blackboard.トムは黒板に正方形を2つ描いた。
There is no sign of life on Mars.火星には生物の形跡はない。
The reason for this is that we found no variation of those morphemes.このことの理由は、それらの形態素に変異形がまったく見出されなかったからである。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
The old man named the wooden doll Pinocchio.おじいさんはその木の人形をピノキオと名づけた。
These cookies are star-shaped.これらのクッキーは星の形をしている。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
Little girls in general are fond of dolls.小さな女の子は概して人形が好きだ。
A square is a quadrilateral with four sides the same and where all four corners are right angles.正方形は４つの辺がすべて等しく、４つの角がすべて直角である四角形です。
The second is the affinity with environment. By utilizing natural energy and reducing wastes, we have to make houses which harmonize with ecology.第二が周辺環境との親和性であり、最小の廃棄物、自然エネルギーの利用等、周辺の生態と調和した住空間を形成することである。
Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.このように、名詞の変化のパターンがある他に、動詞の語形変化も現代英語よりもいろいろな種類がありました。
Men form a society.人間は社会を形成する。
In its broadest sense communication includes all forms of transmitting thoughts or feelings between people.最も広い意味では、意思伝達は、人々の間の考えや感情を伝達するあらゆる形を包括する。
Whales are similar to fishes in shape.鯨は魚と形が似ている。
I couldn't help laughing at his haircut.彼の髪形を見て思わず笑ってしまった。
I say "should", because theses written in the present tense are still seen around and about.「すべき」というのは、現在形で書かれている論文も散見されるからです。
It was carved from a piece of pine wood, cut and sanded into the shape of a heart.それは松の木から切り出して、カットして、ヤスリで磨いてハートの形にしたものです。
That's a doll.それは人形です。
Will you really send me a Japanese doll?あなたは本当に日本人形を私に送ってくれるのですか。
The plural form of "louse" is "lice".「louse」の複数形は「lice」です。
What a lovely doll!何とかわいらしい人形だ！
This is a Japanese doll.日本の人形です。
Show me the doll that you bought yesterday.君が昨日買った人形を見せてください。
Could you tell me the way to Madame Tussaud's?タッソーろう人形館へ行く道を教えて頂けませんか。
In our interpretation, the output data in Table 2 is an acceptable variation of that in Table 1.我々の解釈では、表２に示された出力データは表１のデータの容認できる変異形と言える。
In the future we may need to take another look at the way decisions such as this are actually implemented.将来、このような決定がどういう形で実行されるかを見直すことが必要になるかもしれない。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
There are several forms of government.政治の形態にはいくつかある。
A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides.止まれの標識は日本では３角形だが、アメリカでは８角形だ。
Anger is a form of madness.怒りは狂気の１形態です。
He expressed his feelings in the form of a painting.彼は自分の気持ちを絵という形で表現した。
They brought solid fuel with them.彼らは固形燃料を携えていた。
We use DS as an abbreviation of 'dyad' style.ここではＤＳを「ダイアド」スタイルの省略形として使う。
She spends her free time making dolls.彼女は自由な時間を人形作りに費やした。
He expressed it in the form of fiction.彼はそれを小説の形式で表した。
What a lovely doll that girl has!その女の子は何とかわいい人形を持っているのだろう。
Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.いままで試してきた他の政治形態を除いて考えると、民主主義とは最低の政治形態だ。
In general, little girls are fond of dolls.一般的に小さい女の子は人形が好きだ。
One day, her dream to be dressed in haute couture came true in an unexpected way.いつかオートクチュールに身を包むんだという彼女の夢が意外な形で実現した。
These adjectives are all positive.これらの形容詞は全部が積極的です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License