Nature provides other forms of protection against environmental dangers.
自然は、環境面での危険に対しては他の形の防御を与えている。
A square has four equal sides.
正方形は4つの同じ長さの辺をもつ。
In general, little girls are fond of dolls.
一般に小さい女の子は人形が好きだ。
It is this watch that my uncle gave me as a keepsake.
私のおじが形見にくれたのはこの時計である。
She spends her leisure time making dolls.
彼女は余暇に人形を作って過ごす。
Evil is easy, and has infinite forms.
悪は行うに易しくて、その形体も無限である。
The baby is no bigger than this doll.
赤ちゃんはこの人形の大きさくらいしかない。
Little girls in general are fond of dolls.
小さな女の子は概して人形が好きだ。
The Kawagoe festival float has the shape of what's called a hoko float. It has three, or four, wheels attached.
川越の山車は、いわゆる鉾山車と呼ばれる形で、車輪が3つ、もしくは4つ付いています。
These adjectives are all positive.
これらの形容詞は全部が積極的です。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".
公式問題集には"受け身の現在進行形"と説明されています。
Representative democracy is one form of government.
代議民主制は1つの政治形態である。
He fashioned an elegant pot out of clay.
彼は、粘土で優雅な壷を形作った。
God created man in his own image.
神は自分の形に人を創造された。
An apple is round in shape.
林檎の形は丸い。
Your watch is similar to mine in shape and color.
君の時計は形も色も私のに似ている。
The true makers of history are the masses.
真の歴史を形成するのは大衆である。
That's because the bubble vanished into thin air.
バブルが跡形もなく消え去ったからである。
These shoes vary in size, but not in shape.
これらの靴は大きさは違うが形は違わない。
Friendship in itself is something very vague and even in cases of same-sex friendships, it takes many shapes and is brought on by many different motives.
After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.
The future progressive tense is used when expressing events and action in progress at some future point, however the example sentence cannot be understood in that way.
A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides.
止まれの標識は日本では3角形だが、アメリカでは8角形だ。
He drew two squares on the blackboard.
彼は黒板に正方形を二つ書いた。
He got four dolls, of which three were made in China.
彼は人形を4つ買ったが3つは中国のものだった。
'That' has only the two cases, nominative and objective, and it does not inflect depending on the case.
thatには、主格、目的格の2つしかなく、格による形の変化はない。
Covered with dust, the doll stood in the corner of the room.
その人形は、ほこりをかぶって部屋の隅に立っていた。
These two have completely different patterning but no difference is seen in their internal morphology so it seems that they are considered the same.
この2つは模様が全然違うのだが、内部形態に差が見られず同一とみなされているようです。
We use DS as an abbreviation of 'dyad' style.
ここではDSを「ダイアド」スタイルの省略形として使う。
In its broadest sense communication includes all forms of transmitting thoughts or feelings between people.
最も広い意味では、意思伝達は、人々の間の考えや感情を伝達するあらゆる形を包括する。
The earth is shaped like a sphere.
地球は球の形をしている。
It is hard to define "triangle."
「三角形」を定義するのは難しいです。
It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.
You must not despise a man because he is poorly dressed.
貧相な身形をしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
The house gave no sign of life.
その家には人の住んでいる形跡はなかった。
This figure is supposed to represent Marilyn Monroe, but I don't think it does her justice.
この人形はマリリン・モンローのつもりらしいが、実物ほどよくないと思う。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.
ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste.
その果物は形はオレンジに似ていて、味はパイナップルのようだ。
The example is a past progressive tense sentence. How was everybody taught when they were learning about progressive tense?
例文は過去進行形の文です。皆さんは進行形を学習するとき、どのように教わりましたか?
Light and sound travel in waves.
光や音は波の形で伝わる。
Tom hasn't been able to eat solid food since his accident.
事故以来トムは固形物を食べられずにいる。
I made her a doll.
私は彼女に人形を作ってやった。
I have a round bald spot on my head.
頭に円形の脱毛があります。
2. Draw a boomerang shape on the card with a pen. Cut out the boomerang you've drawn.
2.ペンで厚紙にブーメランの形を描く。描いたブーメランを切り取る。
Put the words in parentheses into abbreviated form.
カッコ内の言葉を短縮形にしなさい。
What a lovely doll that girl has!
その女の子は何とかわいい人形を持っているのだろう。
Please find the area of the triangle.
三角形の面積を求めてくれ。
This sentence is in the present tense.
この文の時制は現在形です。
That is a Japanese doll.
それは日本人形だ。
I found the broken doll mended by somebody.
私は壊れた人形が誰かによって直されているのに気がついた。
She must be kind-hearted to send you such a pretty doll.
こんなにかわいい人形をあなたに送ってくれるとは、彼女は心が優しいに違いない。
What a lovely doll!
何とかわいらしい人形だ!
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.