Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
The example is a past progressive tense sentence. How was everybody taught when they were learning about progressive tense?
例文は過去進行形の文です。皆さんは進行形を学習するとき、どのように教わりましたか?
I expected more classical features, but hers is a beauty that would do well even in this age.
もっと古典的な顔立ちなのかと思いきや、今の時代でも充分通用する美形です。
The verb 'help' takes to-infinitives and bare infinitives but bare infinitives are said to be the most common in casual text; as also used in this example sentence.
Water and ice are the same substance in different forms.
水と氷は形は異なるが、同じ物質だ。
Take it easy. I can assure you that chances are in your favor.
気楽に行こうぜ。大丈夫、形勢は君に有利なのだから。
Death, in whatever form, is repulsive.
死が、どんな形であれ、おぞましいものです。
The question of how to establish the optimal formula is still open.
どうやって最良の形式を確立するかという問題はまだ解決されていない。
My daughter likes to play with dolls.
私の娘は人形遊びが好きだ。
I can only import GIF files.
Gif画像ファイル形式しか読み込めません。
The different character typologies are represented schematically in figure one.
各種の性格類型が概略図の形で図1に示されている。
The earth is similar to an orange in shape.
地球の形はオレンジに似ている。
This doll has big eyes.
このお人形は大きい目をしてる。
He's the pest that, on last month's class-help day, escaped leaving me with all the work.
先月の日直当番全部私に押し付けた形でエスケープした野郎だ。
The Greeks made theoretical models of geometry.
ギリシャ人たちは幾何学の理論的原形を作った。
This doll belongs to me.
この人形は私のです。
I'll make you a present of a doll.
あなたに人形をお贈りします。
In this country there are only few examples that ideology and religion are helpful in character building for people.
この国ではイデオロギーや宗教が人としての人格形成に役立つ例があまりに少ない。
The next morning, the snowman had completely melted.
翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。
Yet today only about 15 percent of American families follow this pattern.
だが今日、この形にしたがっているのは、アメリカの家庭ではわずかに15%程度でしかない。
She has a pretty doll.
彼女は美しい人形を持っている。
The reason for this is that we found no variation of those morphemes.
このことの理由は、それらの形態素に変異形がまったく見出されなかったからである。
Little girls in general are fond of dolls.
小さな女の子は概して人形が好きだ。
It is even becoming accepted even in exam-English that that called "simple future tense" does not exist.
「未来形」というのは存在しない、ということは受験英語でも一般的になりつつあります。
The children were amusing themselves with dolls.
子供達は人形で楽しく遊んでいた。
"Past tense" is used in connection with actions in the past.
過去の動作については過去形を用います。
This is a doll which she made herself.
これは彼女が自分で作った人形だ。
The grammatical form employed here is the present progressive.
ここで使われている文法形式は現在進行形である。
She spends her leisure time making dolls.
彼女は余暇に人形を作って過ごす。
She gave me a pretty doll.
彼女は私にかわいい人形をくれた。
In any case please stop using "pretty" when describing a man.
それにしても男に綺麗って形容はやめろよな~。
Democracy is one form of government.
民主主義は政治形態の一つである。
Each of the girls has a doll in her arms.
少女たちのめいめいは人形を抱いている。
Breakfast is a smorgasbord.
朝食はバイキング形式だって。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.
ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
Her doll was run over by a car.
彼女の人形が車に轢かれた。
I can assure you that chances are in your favor.
大丈夫、形成は君に有利なんだから。
Keiko bought a new shelf, on which she put her dolls.
恵子は新しい棚を買って、その上に人形を置いた。
I can assure you that chances are in your favor.
大丈夫、形勢は君に有利なんだから。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.