What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.
We had been waiting since morning, but he didn't come after all.
私達は朝から待っていたのだが、彼はとうとう来なかった。
She is impatient for her holidays.
彼女は休みを待ちかねている。
I was kept waiting for a long time at the hospital.
私は長い間病院で待たされた。
They are just waiting for the storm to pass.
その人たちは嵐が過ぎるのを待っているだけだ。
He's waiting at the bus stop.
彼はバス停で待ってます。
The ceremony was held in honor of the guest from China.
その式典は中国からの招待客のために行われた。
I waited outside on the chance of seeing you.
君に会えるかと思って外で待っていた。
We invited him to the party, but he did not show up.
われわれは彼をパーティーに招待したが、彼は姿を見せなかった。
John did even better than was expected.
ジョンは期待以上によくやった。
Everybody is waiting for you.
みんな君を待っているんだよ。
If you invited him, he might come.
招待すれば彼は来るかもしれません。
The athletes fell far short of our expectations.
選手たちは期待はずれだった。
I was asked to wait here.
私はここで待っているように頼まれました。
I received an invitation from him, but didn't accept it.
彼から招待状をもらったがそれに応じなかった。
From my point of view, it would be better to wait a little longer.
私の見方ではもう少し待つほうがよさそうだ。
You may invite whoever wants to come.
きたい人は、誰でも招待してよい。
I am sorry to have kept you waiting so long.
こんな長い間待たせてごめんなさい。
Uncle Bob invited us to have dinner.
ボブおじさんは私達を食事に招待してくれた。
"Tom, your dinner's getting cold." "Just a minute. I'll be right there."
「トム、ご飯冷めちゃうよ?」「ちょっと待って、今行く!」
You may invite whoever you like.
君は誰でも好きな人を招待してよい。
I can't tell you how long I've been waiting for this.
これをどれだけ待っていたことか。
I am sure of his accepting our invitation.
きっと彼は私たちの招待に応じてくれると思います。
I'm being picked up.
迎えの車を待っています。
Many people declined the invitation to the reception.
多くの人がその歓迎会への招待を辞退した。
We've been waiting for hours for you to show up!
私たちは、あなたが現れるのを何時間も待っていました。
Seiko accepted his dinner invitation.
誓子は彼の晩餐の招待を受けた。
I accepted her invitation.
私は彼女からの招待を受け入れた。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.