The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '復'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
After decades of civil war, order was restored.
数十年の内戦の後に秩序が回復した。
Did you try to review the English lessons?
君は英語の復習をしようとしましたか。
Do you think miniskirts will come back again?
ミニスカートがもう一度復活すると思いますか。
It was a miracle that he recovered.
彼が健康を回復したのは奇跡だ。
You will recover from your weakness soon.
じきにその衰弱は回復しますよ。
There is no hope of his recovery.
彼の回復は見込めない。
The officer seemed to be afraid of their revenge.
その将校は彼らの復讐を恐れているようだった。
He avenged his friend on them.
彼は彼らに対して友人の復讐をした。
Two years later, the singer came back.
二年後にその歌手は復帰した。
Since many organizations are putting effort into recycling in order to restore the natural environment, why won't you contribute to reforestation?
自然環境の回復を宣伝する組織がリサイクルに力を入れて、植林に貢献しないのは何故か。
They set fire to their neighbour's house in revenge.
彼らは復讐として隣人の家に火をつけた。
To my regret, my father could not recover from his long illness.
残念なことに、私の父は長いわずらいから回復できなかった。
He has recovered from his bad cold.
彼はひどい風邪から回復した。
He has not yet recovered consciousness.
彼はまだ意識を回復していない。
He is now on the way to recovery.
彼は今は回復に向かっている。
A cup of coffee refreshed me.
コーヒーを１杯飲んで私は元気を回復した。
To my relief he recovered from his illness.
私がほっとしたことに、彼は病気から回復した。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
