The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '必'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
An income adequate for one's needs.
必要を満たすに足りる収入。
Pure water is necessary to our daily life.
きれいな水は我々の日常生活に必要だ。
It is necessary for you to go and encourage the girl.
君が行ってあの子を元気づけてやることが必要なんだ。
I think it necessary that you should do your duty.
あなたは自分の義務を果たす必要があると私は思う。
This gate needs painting.
この門にはペンキを塗る必要がある。
Japan imports most of the energy resources it needs.
日本は必要とするエネルギー資源のほとんどを輸入している。
He needn't go in such a hurry.
彼はそんなに急いで行く必要はない。
We need not have eaten breakfast so early.
そんなには早く朝食をとる必要はなかったのに。
About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment.
When I saw his new hairstyle I tried hard to suppress my laughter.
彼の新しいヘアスタイルを見たとき、笑うまいと必死に努力した。
You must fulfill your promise without fail.
あなたは必ず約束を果たさなければならない。
It is very important to tell the necessary from the unnecessary.
必要なものと必要でないものを見分けることがきわめて重要である。
There is no hurry; you have five days to think the matter over.
急ぐ必要はありません。そのことはまだ5日間よく考えられます。
Wendy was not always interested in Japanese festivals.
ウェンディは必ずしも日本の祭りに興味があるわけではなかった。
He makes a point of taking the eight o'clock bus.
彼は必ず8時のバスに乗ることにしている。
Another thing that is required is a dictionary.
もうひとつ必要なものは辞書である。
You won't have to take charge of that.
あなたはそれを担当する必要はないだろう。
You can keep this dictionary if necessary.
きみは必要なら、この辞書は持ってていいよ。
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by