The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '必'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You are not at all wrong.
君は必ずしも間違ってはいない。
You absolutely need a passport to travel to a foreign country.
パスポートは外国に行くのに必要不可欠なものだ。
We don't need to attend that meeting.
私たちは、その会議に出席する必要はない。
The slave ran away for his life.
その奴隷は必死に逃げた。
I need the following items.
私には以下の品物が必要である。
Will you take care of gathering materials for the climb?
登山に必要なものを責任もって集めてくれないか。
You needn't have seen him to the door.
君は彼を玄関まで見送る必要はなかったのだ。
I am sure of his winning the tennis match.
私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。
You don't need to go to school today.
今日は学校に行く必要はない。
Let me know if I need to change.
もし変更が必要でしたら、お知らせください。
He never fails to come to see me every day.
彼は毎日必ず私のところへ来る。
A nation need not necessarily be powerful to be great.
国が偉大であるには必ずしも大国である必要はない。
You need not have come in such a hurry.
そんなに急いで来る必要はなかったのに。
Take it apart if necessary.
必要なら分解しろ。
You need not stand up.
あなたはお立ちになる必要はありません。
We need it when asleep as well as when awake.
目が覚めているときばかりか眠っているときにもそれが必要だ。
We need a square table; not a round one.
必要なのは四角いテーブルで、円卓ではない。
Don't give him more money than is necessary.
彼に必要以上の金を与えてはいけない。
We'll need an extra ten dollars.
私達は余分に10ドルが必要になろう。
He needed capital to start a new business.
彼は新しい事業を始めるために資本を必要としていた。
Lock the door without fail.
戸に必ず鍵をかけなさい。
You need to show a genuine interest in the other person.
相手に対する本物の関心を示す必要がある。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I will go with you if necessary.
必要なら君と一緒に行こう。
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by