The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '必'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Dad needs to take a rest. He's been working in the garden for three hours.
お父さんは休む必要があります彼は3時間も庭で働いています。
You don't necessarily have to go.
君が必ずしも行く必要はない。
You don't have to be discouraged because you are not a genius.
あなたが天才でないからといって、がっかりする必要はありません。
We need action, not words.
我々は言葉ではなく行動が必要なのだ。
I can hardly make a speech without feeling nervous.
スピーチをすると必ずと言うほどあがってしまう。
The world needs to change its thinking and behavior, especially in the developed nations.
世界は、特に先進諸国において、思考と行動を変える必要があります。
I think I need to finish that work before noon.
私はその仕事を正午までに終える必要があると思う。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.
最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。
Everybody needs something to believe in.
誰でも何かしら信じるものが必要だ。
I never see you without thinking of my younger brother.
君にあうと必ず弟のことを思い出します。
You are sure to succeed, whatever you do.
何をしようとも、君は必ず成功する。
I am on good terms with him. He always keeps his promises and is relied upon by everybody.
私は彼と仲良しだ。彼は必ず約束を守り、誰からも信用されている。
Prompt action is necessary.
早急な処置が必要だ。
I will come by all means.
必ずうかがいましょう。
It is necessary for you to go and encourage the girl.
君が行ってあの子を元気づけてやることが必要なんだ。
Language is unique in that any statement must start out as the creation of an individual mind.
言語は、いかなる言葉も必ず個人の心の創作として飛び出してくるという点で、ユニークである。
I need a Japanese-English dictionary.
私は和英辞書が必要だ。
Lucy is certain to come.
ルーシーは必ず来る。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.