I am of the opinion that necessity is the mother of invention.
私は必要は発明の母なりという意見を持っている。
Your assistance is indispensable for us.
あなたの援助は私たちにとって絶対必要だ。
You did not need to come so early.
そんなに早く来る必要はなかった。
It is necessary for you to work hard.
あなたは一生懸命働くことが必要である。
I need to study math.
私は数学を勉強することが必要だ。
That house needs repainting.
その家はペンキの塗り直しが必要だ。
The rich are not always happy.
お金持ちは必ずしも幸福とはかぎらない。
Let's get what we need to keep a parrot.
インコを飼うために必要なものを揃えましょう。
Do we need to bring our dictionaries to class tomorrow?
明日授業に辞書を持ってくる必要がありますか。
Ah no. It's not as though I always have everything.
あぁ、いや、必ずしも何でも持っているわけではない。
His actions do not always correspond to his words.
彼の行動は必ずしも自分の言葉と一致している訳ではない。
You don't have to dress up.
盛装なさる必要はありません。
My house needs major repairs.
我が家は大修理が必要だ。
I will finish it by the time he comes back.
彼が戻るまでに必ず終わらせます。
I need an assistant who speaks Korean.
朝鮮語のできる助手が必要です。
I'll be there rain or shine.
雨が降ろうが槍が降ろうが、必ず行きますよ。
In Japan, moral education is necessary.
道徳教育は日本では必要だ。
I've got to get some money somehow to repay the bank loan.
銀行のローンを返すのに、どうしてもお金が必要です。
Children need a lot of sleep.
子供たちは多くの睡眠が必要である。
Mental exercise is particularly important for young children.
精神面での訓練は幼い子供には特に必要である。
It's too bad that I don't need to lose weight.
痩せる必要がないというのは残念だ。
He is sure to make it in the next exam.
彼は次の試験で必ず合格する。
She got a serious neuropathy disease,and it was so urgent for her to transfer to another hospital.
彼女の病気は神経の病気だったので転地療養が緊急に必要であった。
I never go out without buying something.
私は外出すると必ず何かを買ってしまう。
Be sure to take a note of what she says.
彼女のいうことには必ずメモを取ってください。
I need to lose five pounds.
私は5ポンド絞る必要がある。
You need to have strong thigh muscles to skate.
スケートをするには強い腿の筋肉が必要である。
If you don't receive a smile you were expecting, try giving a smile instead. That's because someone who forgot to give you a smile doesn't expect to get one from you instead.