Since we can expect no help from others, let's try to do our best.
私達は他の人の援助を期待できないので全力を尽くすようにしよう。
It is incumbent on us to support him.
彼を援護するのが義務だ。
I owe what I am to your assistance.
私の今日あるのは、あなたの援助のおかげである。
Your assistance is indispensable for us.
あなたの援助は私たちにとって絶対必要だ。
The countries should aid the countries much more.
先進国は発展途上国をもっと援助すべきだ。
I'll help you to the best of my ability.
私の力が及ぶ限り援助します。
We will give them moral support.
我々は彼らに精神的な支援を与えよう。
He was still alive when the rescue party arrived.
救援隊が到着したとき彼はまだ生きていた。
I can dispense with her help.
彼女の援助無しでもやっていける。
I'd appreciated your help.
あなた援助に感謝します。
I'm really irritable lately. My favorite soccer team is in a slump.
応援しているサッカーチームが負けつづけているので、苛々する。
We cannot thank you too much for your help.
あなたの援助にいくら感謝してもしたりません。
We aided him with money.
私たちは金銭的に彼を援助した。
They denied her any help.
彼らは彼女に何の援助も与えなかった。
It all depends on whether they will support us.
すべては、彼らの援助次第だ。
I count on your help.
君の援助をきたいしている。
His help is indispensable to us.
彼の援助は我々に絶対必要です。
I hope you'll get his support.
彼の援助が得られるといいわね。
If it had not been for his help, we would have failed in our enterprise.
もし彼の救援がなかったら、私たちは事業に失敗していただろう。
I appreciate your help.
ご援助を感謝します。
I cannot manage without his support.
彼の支援無しには、やっていけない。
The governor decided to provide assistance for the victims.
知事は被害者に対して援助を提供することを決めた。
Well, you have only to ask for his help.
なに、彼に援助を求めるだけでいいのさ。
He made a speech in support of the plan.
彼はその計画を支援する演説をした。
I'd be happy to help you.
私は喜んであなたの援助をします。
Since a large area was devastated by the Tohoku earthquake of 2011, a sustained help effort is sought.
東日本大震災は被災地が広範囲に及んでいるため、息の長い支援が求められている。
She cheered for her favorite horse.
彼女は自分のひいきの馬を応援した。
The country appealed to the United Nation for help.
その国は国連に援助を求めた。
Without your help, I couldn't have finished the work.
あなたの援助がなかったら、私はその仕事を終えることが出来なかっただろう。
To get the nation's economy out of the red, more foreign aid had to be pumped in.
その国の財政の赤字をなくすには、もっと、たくさんの外国の援助を注ぎ込まなければならなかった。
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w
