The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '救'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Should I call an ambulance?
救急車呼びましょうか?
When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness, and a democracy was saved. Yes, we can.
この国の湾に爆弾が落下し、独裁が世界を支配しようとしたとき、時の国民が立ち上がり、偉業を達成し、そして民主主義を救うのをクーパーさんは見ていました。Yes we can。私たちにはできるのです。
The people saved their country from the enemies.
人民は自分達の国を敵から救った。
We must relieve the refugees of their suffering.
難民達の苦しみを救済すべきだ。
The ambulance broke down in the middle of the busy avenue.
救急車がにぎやかな大通りの真ん中で故障した。
Where should I go to be admitted into the emergency room?
救急診察を受けるにはどこへ行けばいいですか。
It was Tom that saved the girl.
その女の子を救ったのはトムだ。
The ambulance went out of control and came close to running over a pedestrian.
ハンドルがきかなくなった救急車が、危うく歩行者をひきそうになった。
Thanks to his efforts, all the crew were saved.
彼の努力のおかげで、乗組員全員が救助された。
An ambulance arrived immediately.
時を移さず救急車がやってきた。
They were rescued by helicopter.
彼らはヘリコプターで救出された。
They're taking Mary to the emergency room.
彼らはメリーを緊急救命室へ運びました。
He risked his life to save her.
彼は彼女を救うために命をかけた。
He rescued the little girl at the cost of his life.
彼は彼の命を犠牲にしてその少女を救助した。
I'll call an ambulance.
救急車呼びますね。
She did not eat anything until she was rescued.
救出されてはじめて、彼女は食べた。
As good luck would have it, a steamer passed by and they were saved.
運よく汽船が通りかかって彼らは救助された。
I must save the drowning child by all means.
何としてもあの溺れかけている少年を救わねばならない。
He saved the child at the risk of his own life.
彼は命懸けでその子を救った。
The sick person was rushed to the hospital in an ambulance.
病人は救急車で病院へ急いで運ばれた。
He contributed much money to relieving the poor.
彼は貧民救済に多額のお金を寄付した。
He saved the dying child by giving his blood.
彼は血液を与えることによって死にかかった子供を救った。
He donated $10000 to the refugee fund.
彼は難民救済基金に1万ドルを寄付した。
Nothing but God can save you.
神だけがあなたを救える。
The doctor did everything possible as a physician to save the life of the dying child; he also gave his blood to help the child weather the storm.