The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '敗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Without her advice, he would have failed.
彼女の助言がなかったなら彼は失敗していただろう。
I have lost the case after all.
結局私の敗訴となった。
His failure has nothing to do with me.
彼の失敗は私には何の関係もない。
It's hard to admit to yourself that you are a failure.
自分が敗北者だと認めるのは難しい。
Nobody failed in the tactics.
誰もその作戦に失敗しなかった。
Our project failed.
我々の計画は失敗した。
Don't give up if you fail.
失敗しても諦めるな。
The refrigerator preserves food from decay.
冷蔵庫は食品の腐敗を防ぐ。
The boy attempted an escape, but failed.
その少年たちは逃亡を試みたが失敗した。
I failed to make a cake.
ケーキ作りに失敗した。
Having failed several times, he tried to do it again.
何回も失敗したが、彼は再度やってみようとした。
I was informed of his failure in the examination.
彼が試験に失敗したという知らせをうけた。
He failed in my having been surprised at the examination.
私が驚いたことに、彼は試験に失敗した。
That he will fail is certain.
彼が失敗することは確かです。
It is no wonder that he failed.
彼が失敗したのは少しも驚きではない。
If it had not been for your help, my father would have failed.
もし君の助けがなかったら、父は失敗しただろう。
If I should fail, I would try again.
万一失敗しても、私はもう一度やってみるでしょう。
I tried my best, only to fail again.
私は全力を尽くしたが再び失敗した。
He will not fail in the examination.
彼は試験に失敗しないでしょう。
She said she feared that he might fail.
彼女は彼が失敗するのではないかと心配していると言った。
I will answer for the failure.
私は失敗の責任はとります。
His failure was the last thing that I expected.
彼の失敗は私が絶対に予想しなかったことである。
Why did you fail on the entrance examination?
どうして入試に失敗したのですか。
He failed many times, but he had no feeling that it was a waste of time.
いろいろ失敗したけれど、彼は少しも残念に思わなかった。
As often as she tried, she failed.
彼女はやるたびに失敗した。
If you should fail, don't lose heart.
万一失敗しても、落胆するな。
He failed in the examination for lack of preparation.
彼は準備不足のために試験に失敗したのだ。
A woman is not a creature that acknowledges the 100 things you've done right, but rather, one that without fail will point out the one thing you've done wrong.