The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '料'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The food is cold.
料理が冷えてます。
Cooking's one of my strong suits.
私は料理が得意です。
He asked if I liked Chinese food.
彼は中華料理がすきかたずねた。
It is interesting how he learned Japanese cooking.
彼がどのようにして日本料理を学んだかは興味深い。
He earns a good salary.
彼はいい給料をもらっている。
All subscriptions must be paid before the end of this year.
予約購読料は今年末以前に全て払ってください。
I helped my mother with the cooking.
私は母の料理を手伝った。
He paid double the usual fare.
彼は通常の料金の２倍払った。
It was very kind of you to make dishes while I was down.
私が寝込んでいたとき、料理を作ってくれてありがとう。
His low salary prevents him from buying the house.
給料が安いため、彼はその家を買うことが出来ない。
Susan is a good cook.
スーザンは料理がうまい。
The court decreed that the charge be paid.
裁判所はその料金を支払うように命じた。
In cooking we cannot hold a candle to the Chinese.
料理となると中国人にはかなわないね。
Korean food is generally very spicy.
韓国料理は一般的に辛い。
Your salary is commission-based.
給料は歩合制です。
Do you like Chinese food?
中華料理が好きですか？
Thousands of lives will be at stake if emergency food does not arrive there within a few days.
もし緊急用食料が数日中にそこに到達しなければ、何千人もの命が危険になるだろう。
My cooking cannot hold a candle to Mother's.
私の料理などお母さんのとは比べものにならない。
I drank free mint tea with Nicolas this evening at the restaurant.
今日夕方ニコラと一緒にレストランで無料のミントティーを飲んだ。
Tuition fees must be paid not later than the 25th of this month.
授業料は本月２５日限り納付の事。
It seems that the credit for my prepaid mobile phone account has run out.
携帯の前払い分の料金がなくなりそうです。
She is cooking for him.
彼女は彼のために料理を作っている。
You must be a good cook.
きっとお料理上手なんですね。
The natives collect and store rain-water to drink.
原住民は雨水をためて飲料水にしている。
The batteries are extra.
バッテリーは別料金になっております。
I know a good Italian restaurant.
ボクいいイタリア料理の店しってるんだ。
They could not get enough food.
彼らはじゅうぶんな食料を手に入れられなかった。
She is busy cooking dinner.
彼女は夕食を料理するのに忙しい。
I have to pay high rates to the boarding.
高い料金を下宿屋に払わねばならない。
My cooking had almost burnt by the time I came to the kitchen.
私が台所に戻った時、私の料理はもうすぐ焦げるところだった。
What kinds of Japanese food do you like?
あなたはどんな種類の日本料理が好きですか。
It costs $100 a night not counting tax.
料金は、税別で一泊１００ドルです。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.
