The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '料'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Cooking is her delight.
彼女は料理が大好きです。
Our company decided on flat rate pricing.
我が社は均一料金にすることに決定した。
Wages vary in relation to the age of the worker.
給料は労働者の年齢との関連で異なってくる。
This food is too salty.
この料理は塩がききすぎている。
I'm no better at cooking than my mother.
私は母より料理は得意ではない。
The manager advanced him two weeks' wages.
支配人は2週間分の給料を彼に前渡しした。
Choose whatever dish you want from the menu.
メニューの中から何でも欲しい料理を選びなさい。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w
My cooking had almost burnt by the time I came to the kitchen.
私が台所に戻った時、私の料理はもうすぐ焦げるところだった。
A gas stove provides the most even heat for cooking.
ガスストーブは料理するのに最も均等な熱を供給する。
My salary doesn't allow us to live extravagantly.
私の給料ではぜいたくな暮らしはできない。
Jane told us that cooking was not difficult.
料理はむずかしくないとジェーンは私たちに言った。
How early do I have to make a reservation to qualify for the discount?
何日前までに予約すれば格安料金の対象になりますか。
She is cooking for him.
彼女は彼のために料理をしている。
The dishes were not so delicious, but otherwise the party was a success.
料理はそれほどおいしくはなかったが、それを除けばパーティーは成功だった。
Flour is the main ingredient in cakes.
小麦粉はケーキの主な材料だ。
Do you like to cook Japanese foods?
日本料理を作るのはお好きですか。
My husband is an expert when it comes to cooking Chinese food.
中国料理をつくるとなると、私の夫はプロ並みだ。
Since I got a raise, I can manage.
給料があがったので生活がどうにか成り立つ。
She gets paid a lot.
彼女は給料をたくさんもらっている。
I learned cooking under my sister's tuition.
料理は姉を先生にして習いました。
Wages and salary are pay received at regular times.
賃金や給料は定期的に受け取る給与のことです。
What is the fare from Osaka to Akita?
大阪から秋田までの料金はいくらですか。
Cooking is interesting.
料理することは面白い。
I want to eat French cuisine.
フランス料理が食べたいです。
Tom often eats Thai food.
トムさんはよくタイ料理を食べます。
Let me tell you about our special.
本日の特別料理について説明します。
I've heard that if you default on the water rates your water supply will be suspended, is that true?
水道料金を滞納すると給水を停止されるということをお聞きしましたが本当ですか?
The hamburger is a famous American dish.
ハンバーガーは有名な米国料理です。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.