One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “斜”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.私たちの前には、長い道のりが待ち受けています。目の前の斜面は急です。目指すところに、1年ではたどりつかないかもしれない。大統領として1期を丸ごと使っても無理かもしれない。しかしアメリカよ、私たちは絶対にたどり着きます。今夜ほどその期待を強くしたことはありません。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
The path zigzagged up the steep slope.道は急斜面をジグザグにのぼっていた。
Lots of campers were parked all over the hill-side.丘の斜面にはキャンピングカーがいっぱいあった。
I slithered down the muddy slope.私はぬかるんだ斜面をずるずると滑り下りた。
He stared at the steep slope.彼は険しい斜面をじっと見た。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.「ああ。きれいなお星様」 　呟いた時、ふと星が流れて、青い光がすっと斜に、あえかな尾を引いて、消えた。
The roof declines at a sharp angle.屋根は鋭い角度で傾斜している。
The land slopes gently toward the river.その土地は川に向かって緩やかに傾斜している。
He was able to ski down the slope.彼は斜面をスキーですべりおりることができた。
The rock rolled down the hillside.岩は丘の斜面を転がり落ちた。
I have a bad squint.斜視です。（寄り目）。
Cut the cloth in a diagonal direction.布を斜めに裁ちなさい。
He stared at the steep slope of the mountain and stopped climbing it.彼は山のけわしい斜面をじっと見つめ、登るのをやめた。
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。
Love, being jealous, makes a good eye look asquint.恋は嫉妬深いもので、正常な目を斜視にさせる。
Cut the cloth diagonally.布を斜めに裁ちなさい。
We climbed a sharp slope.私たちは急斜面を上がった。
She is in a mood.彼女はご機嫌斜めだ。
He tumbled on a steep slope while skiing.彼はスキーをしていて急斜面で転倒した。
He wore his hat askew.彼は帽子を斜めにかぶっていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License