The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '早'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If you don't eat fast, you will be late for school.
早く食べないと学校に遅れちゃうよ。
Albert is quick at learning.
アルバートは物覚えが早い。
I always get up early.
私はいつも早く起きる。
Please come back as soon as possible.
できるだけ早く帰ってきてください。
Tired as he was, he went to bed early.
彼は疲れていたので、早く寝た。
I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train.
僕はできるだけ早く走ったが、最終電車に間に合わなかった。
As usual, Tom got up early in the morning and swam.
例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。
In the company of good friends, the time flew by.
仲の良い友達といると、時間が経つのが早い。
We are currently working to restore normal service as soon as possible.
現在、通常のサービスの早急な復旧に努めています。
"Morning. You're early today." "You too. I thought you'd still be dead to the world."
「おはよう。今日は早いね」「アナタこそ、まだぐうすか寝てると思ってたのに」
She got up early so as to see the sunrise.
彼女は日の出を見るために早起きした。
The teacher allowed me to leave school early.
先生は私が学校を早退することを許してくれた。
Let's let the workers go home early today.
今日は従業員たちを早く家に帰らせよう。
You should eat more, or you won't get well soon.
君はもっと食べるべきだ。さもないと早く良くなれないぞ。
What did you come here so early for?
君はなんでこんなに早くここに来たの。
The sooner, the better.
速ければ早いほどいい。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝、早起きは人を健康に、富裕に、賢明にする。
Sorry I didn't e-mail you sooner.
もっと早くEメールしなくて、すみません。
Thanks to your help, I was able to finish early.
あなたのおかげで、私は早く終えることが出来ました。
I hope that you will get well soon.
君が早く回復することを望みます。
Why didn't you tell us about this earlier? We'd have been able to do something about it.
どうして、もっと早く言ってくれなかったのですか。そうすれば対処できたのに。
I got up early in order to catch the first train.
始発列車に乗るために早起きした。
Do your work quickly.
仕事は素早くしなさい。
Would you mind coming earlier next time?
次回はもっと早く来ていただけませんか。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w