The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '早'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You talk so fast I can't understand a word you say.
お前、早口だから、何言ってるんだか全然分からないよ。
He is quick at learning a foreign language.
彼は外国語の上達が早い。
My town is quiet on early Sunday morning.
私の町は日曜の早朝は静かだ。
We're a little early.
少し早めに着きました。
He doesn't need to get up so early.
彼は、そんなに早く起きる必要はない。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.
彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。
To us, school was a place to get away from as soon as possible.
私たちにとって学校は、できるだけ早く逃げ出したい場所だった。
She gets up the earliest in my family.
彼女は私の家族の中で一番早く起きる。
What will a child learn sooner than a song?
子供には歌よりも早く覚えるものはないのではないか。
The clever student finished the test quickly.
利口な学生達は早くテストを終えた。
Don't wanna get up early to work hard.
朝早く起きてせっせと働きたくない。
He's quick with girls.
彼は手が早い。
My grandfather keeps early hours.
祖父は早寝早起きをします。
He got up early so as to be in time for the train.
彼は列車に間に合うように早く起きた。
I've never woken up this early.
私はこんなに早く目覚めたことはない。
They left early to catch the first train.
彼らは一番電車に間に合うように早く出発した。
If it had not been for the storm, I would have arrived earlier.
嵐がなかったら、私はもっと早く着いたのだが。
I don't always get up early.
私はいつも早起きするわけではない。
Crawl forward is done much more agilely - scuttle like a cockroach!
ほふく前進はもっと素早くゴキブリのように這え！
I'm not used to getting up early.
私は早起きには慣れていない。
Being a hasty person, he is likely to jump to conclusions.
あわてものだから彼はたぶん早合点するだろう。
Sorry, I've gone and jumped to conclusions again.
すみません。また早とちりをしてしまいました。
If need be, I will come early tomorrow morning.
必要があれば私は朝早く出ましょう。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.
大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。
They always wake up early, even on Sundays.
彼らは日曜日にもいつも早く起きる。
It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder.
雷鳴が聞こえるよりも先に稲光が見えるのは、光が音よりも早く伝わるからである。
It is possible for us to do addition very quickly.
足し算を非常に早くすることは可能だ。
There's a huge spider in the room! Quick, exterminate it!
大きな蜘蛛が部屋にいるの！早く退治してちょうだい！
You are to start as early as possible.
できるだけ早くに出発すべきだ。
The meeting ended earlier than usual.
会議はいつもより早く終わった。
I make it a rule to jog early in the morning.
私は朝早くジョギングをすることにしている。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
