The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '早'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He can run so fast!
彼は走るのがとても早い。
I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train.
僕はできるだけ早く走ったが、最終電車に間に合わなかった。
It was her fate to die young.
早くこの世を去ったのも彼女の因縁だ。
I will write to you as soon as I can.
できるだけ早くあなたにお手紙を書きます。
I'm not able to speak so fast.
私はそんなに早く話すことができない。
Early rising is with him a matter of course.
早起きは彼には当たり前のことだ。
She packed yesterday, so as to be ready early today.
昨日彼女は荷造りを終えたので、今朝早く用意ができていた。
It will be difficult for him to get up so early.
彼がそんなに早く起きるのは困難だろう。
He will come back sooner or later.
彼は遅かれ早かれ戻ってくるよ。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
He is quick to adapt to new circumstances.
彼は新しい環境に順応するのが早い。
Be sure to come home early today.
今日はきっと早く帰りなさいよ。
Mr Hayakawa was respected by him.
早川先生は彼に尊敬されていた。
If you're going to apologize, you should do it right away.
わびをいれるなら早い方がいいだろう。
We want the meeting arranged as soon as possible.
出来るだけ早急に会談の手配をして欲しい。
Let's finish this work as soon as possible.
この仕事をできるだけ早くすませましょう。
I don't want to get married too early.
私はあまり早く結婚したくない。
I go to bed early at night.
夜は早く寝ます。
Do it as soon as possible.
出来るだけ早くそれをしなさい。
I arrived there too early.
私は早く着きすぎた。
I would sooner die than get up early every morning.
私は毎朝早く起きるくらいなら死んだ方がましだ。
I can not give you an immediate answer.
早速には返事をしかねます。
What prevented you from coming earlier?
君はなぜもっと早く来られなかったのか。
Those who keep early hours are generally healthy.
早寝早起きする人はたいてい健康である。
Moreover it's difficult to get rubbish out for garbage day because the collection time is too early.
しかし回収時間が早すぎるため、ゴミの日に出すことが難しいです。
Light travels much faster than sound.
光は音よりはるかに早く伝わる。
We should get away from here as quickly as we can.
一刻も早くここを出なければならない。
Is there any good way to memorise our lines quickly?
せりふを早く暗記する何か良い方法がありますか。
She learned her part very quickly.
彼女は自分のせりふを非常に早く覚えた。
You have a tendency to talk too fast.
君には早口でしゃべる癖がある。
If you get up early, you can be in time for school.
早く起きれば、あなたは授業に間に合います。
Had I arrived earlier, I could have seen Kelly.
もっと早く着いていれば、私はケレーに会うことが出来ただろう。
I wanted to get up earlier than Mother.
私はお母さんより早く起きたかった。
Get up early, else you'll be late for school.
早く起きなさい、でないと学校に遅れますよ。
Don't be longer than you can help.
必要以上にゆっくりしないで早く帰ってらっしゃい。
He will regret it sooner or later.
彼は遅かれ早かれそのことを後悔するだろう。
In the company of good friends, the time flew by.
仲の良い友達といると、時間が経つのが早い。
Oh, you are early this morning.
おや、今朝は早いですね。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w
