The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '早'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If we hadn't lost our way, we would have been here sooner.
私たちは道に迷った、もしそうでなければもっと早くここへ来ていただろう。
Some people have very fast serves.
ショットはとても早いものもある。
In particular, London in early spring seems to suit me.
特に早春のロンドンは私の性に合っているようだ。
People were moving faster and faster.
人々はもっともっと早く動くようになりました。
Is it possible for you to come to the office an hour earlier than usual tomorrow?
明日はいつもより1時間早く出勤することができますか。
Wait. I can't walk that fast.
ちょっと待って。そんなに早く歩けないよ。
First come, first served.
早い者勝ち。
Thanks to your help, I was able to finish early.
あなたのおかげで、私は早く終えることが出来ました。
I got up early in order to catch the first train.
一番列車に乗るために早起きをした。
Leave home early in the morning, and you will get to your destination before dark.
朝早く家を出れば、暗くならないうちに目的地に着けるだろう。
What is good to do cannot be done too soon.
やって良いことはどんなに早くやっても早すぎることはない。
Sooner or later, you will regret your idleness.
君は遅かれ早かれ怠けていたことを後悔するよ。
You'd better hurry, otherwise you won't get there before dark.
早く行かないと明るいうちに着かないぞ。
We must die sooner or later.
我々は遅かれ早かれ死ななければならない。
Let's leave early in the morning, OK?
朝早く出発しましょうね。
He is a fast speaker.
彼は早口だ。
She's accustomed to getting up early.
彼女は、早起きにはなれている。
I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train.
僕はできるだけ早く走ったが、最終電車に間に合わなかった。
The majority of people marry sooner or later.
大多数の人々は遅かれ早かれ結婚する。
It's too early in the year for cherry blossoms to be out.
桜が咲くには季節が早すぎる。
You'll learn how to do it sooner or later.
君は遅かれ早かれ、そのやり方を知るだろう。
Tom expected to leave early in the morning, but he overslept.
トムは早朝出発するつもりだったが、寝過ごした。
I hope you get well soon.
早くよくなってね。
The dew falls in early morning.
早朝に露がおりる。
The sun sets earlier in the winter.
太陽は冬には早く沈む。
We are looking forward to receiving your quote as soon as possible.
できるだけ早くお見積書をいただけますようにお願いします。
I was very tired, so I went to bed early.
私は疲れていたので早く床についた。
What did you come here so early for?
君は何でこんなに早くここへきたの。
Anxious for a quick decision, the chairman called for a vote.
素早い決定を切望していたので、議長は投票を要求した。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.