The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '早'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The eight o'clock bus was early today.
きょうは8時のバスが定刻より早かった。
I sincerely hope that you will soon recover from your illness.
君が早く病気から回復されるよう、心から望んでおります。
We agreed on an early start.
早く出発することに意見が一致した。
Would it be better to start early?
早く出発したほうがよいだろうか。
This survey is too long to finish quickly.
この調査は長すぎて早く終える事ができない。
Thanks to his advice, we could finish it earlier than we had expected.
彼の助言のおかげで、私たちはそれを思ったより早く終えられた。
I can not give you an immediate answer.
早速には返事をしかねます。
We went early to make certain that we could get seats.
我々は確実に席が取れるように早く出かけた。
I'm amazed at his rapid progress in English.
彼の英語の上達の早さには驚いている。
He acted quickly and put out the fire.
彼は素早く動いて火を消した。
It is against etiquette to call on a person early in the morning.
朝早く人を訪問するのは礼儀に反する。
She is an early riser.
彼女は早起きだ。
They will find out sooner or later.
彼らは遅かれ早かれそれを見つけだすだろう。
Our teacher advanced the date of the exam.
先生は試験の日取りを早めた。
Come here, fast!
早く、こっち!
You should have left half an hour earlier.
30分早く出発すればよかったのに。
I hope you get well soon.
早くよくなってね。
I hope you will get well soon.
早く病気がよくなります様に。
Why didn't you tell us about this earlier? We'd have been able to do something about it.
どうして、もっと早く言ってくれなかったのですか。そうすれば対処できたのに。
He lost himself quickly in the crowd.
彼は人混みに素早く姿を消した。
They started early for fear they should miss the first train.
彼らは始発電車に乗り遅れないように早く出発した。
She had an early breakfast.
彼女は早い朝食をとった。
She passed the thread through the pinhole and quickly mended the tear.
彼女は糸を針穴に通して素早く綻びを縫い合わせました。
She acquired the habit of rising early.
彼女は早起きの習慣がついた。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
I will write to you as soon as I can.
できるだけ早くあなたにお手紙を書きます。
She usually gets up early.
概して彼女は早起きだ。
Come quick!
早くいらっしゃい。
I didn't expect you to get here so soon.
君がこんなに早くくるとは思わなかったよ。
I would like to have this car repaired as soon as possible.
この車をできるだけ早く修理してもらいたいのですが。
Therefore, they cannot catalyze deregulation without "external pressure".