The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '早'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is in early spring that daffodils come into bloom.
ラッパスイセンが咲くのは早春の頃だ。
I left early so as not to be late.
遅れないよう早く出発した。
I'm not used to getting up early.
私は早起きには慣れていない。
In the company of good friends, the time flew by.
仲の良い友達といると、時間が経つのが早い。
We must put an end to a bad habit as soon as possible.
われわれはできるだけ早く悪い習慣をやめなければならない。
He kept early hours.
彼は早寝早起きをした。
Anxious for a quick decision, the chairman called for a vote.
素早い決定を切望していたので、議長は投票を要求した。
You don't have to get up so early.
あなたはそんなに早く起きる必要はない。
She started early in order to avoid the rush hour.
彼女はラッシュを避けるために早く出発した。
The summer vacation ended all too soon.
夏休みはとても早く終わった。
We had an early lunch at school.
私たちは学校で早めに弁当を食べた。
I was really tired so I went to bed early.
とても疲れていたので、私は早く寝た。
I got up earlier than usual to get the first train.
始発列車に間に合うように私はいつもより早く起きた。
How nice to see you up and about again so soon!
あなたがこんなに早くまたおきて動き回れるようになって本当によかった。
He was in the habit of getting up early.
早起きは彼の習慣だった。
I have to form the habit of getting up early.
私は早起きの習慣をつけねばならない。
As usual, Tom got up early in the morning and swam.
例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。
I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon.
午後の早い時間にケネディ空港に着きたいのです。
We shouldn't have gotten up so early.
あんなに早起きするんじゃなかったね。
They wanted to get married as soon as they could.
彼らはできるだけ早い時期に結婚したいと思った。
My son took an early interest in politics.
私の息子は早くから政治に興味を持った。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.