One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “書”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

An English-Japanese dictionary is surely a must have book, not just for those taking TOEIC, but for all studying English.TOEICの学習に限らず、英語を学ぶのであれば英和辞典は必携の書の一つでしょう。
Have you ever written a book?本を書いたことがありますか。
The report was sent within the same day.その報告書はその日のうちに送られた。
She will write a letter after school.彼女は放課後手紙を書くつもりです。
He has not less than 1,000 books in his study.彼の書斎には少なくとも１０００冊の本がある。
Tom dictated a letter to his secretary.トムは秘書に口述筆記で手紙を書かせた。
Don't write on the books stored in library図書館の本に書き込みをしてはいけません。
I wrote a love letter last night.昨夜ラブレターを書きました。
As for the papers, I have custody of them.その書類に関しては私が保管しています。
I just got to the station. I'll be waiting for you at the library.いま駅着いた。図書館で待ってるね。
I can read without glasses.私は眼鏡なしで読書できる。
It is not clear who wrote this letter.誰がこの手紙を書いたかは明らかでない。
Without a dictionary, it would be hard to study English.辞書がなかったら英語を学ぶのは難しいだろう。
Write your name at the bottom of the paper.用紙の一番下に名前を書け。
I'll write it on the blackboard.私はそれを黒板に書きましょう。
He dictated several letters to his secretary.彼は何通かの手紙を秘書に口述した。
He wrote a book based on an idea which he borrowed from his wife.彼は妻のアイディアを借りて本を書いた。
"Is the essay ready?" "No, I'm sorry. I haven't finished writing it yet."「論文できましたか」「いや、残念ですが、まだ書き終えていません」
This book is difficult to read as it is written in French.フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
She always carries the Holy Bible about.彼女はいつも聖書を持ち歩いている。
I have just received a letter from a friend saying that she is coming to see me next week.来週私に会いに来ると書いてある友人からの手紙を、ちょうど受け取ったところだ。
I spend what time I can spare in reading.できるかぎりの時間は読書についやす。
He often goes to the library by car.彼はしばしば自動車で図書館へいく。
The details of the agreement are indicated in the contract.契約の詳細は契約書に示されている。
I'd like a receipt, please.領収書がほしいのですが。
You may use my dictionary.あなたは私の辞書を使ってもよろしい。
I spent the best part of the day in reading.一日の大半を読書して過ごした。
The secretary was asked to file past records.秘書は過去の記録をファイルするように頼まれた。
Please write to me from time to time.ときどきは手紙を書いてね。
Who was the letter written to?その手紙はだれあてに書かれたものですか。
This History textbook is intended for High school students.この歴史書は高校生を対象に書かれている。
She will write another book one of these days.彼女はまた近く本を書くでしょう。
The records of our discussions are kept by the secretary.われわれの討議は書記によって記録される。
Read the note at the bottom of the page.そのページの注意書きを読みなさい。
I returned the book to the library.私はその本を図書館に返却しました。
On his deathbed he asked me to continue writing to you.彼は死ぬ間際にあなたに手紙を書き続けるように頼みました。
I got lost trying to find the library.図書館を見つけようとしたが道に迷ってしまった。
Was this letter written by Ken?この手紙はケンによって書かれましたか。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
When drawing kanji be careful of dots and sweeps, write as carefully and quickly as possible.漢字を書くときは点やはらいに気をつけて、なるべく早くていねいに書きましょう。
I have a dictionary.私は辞書を持っている。
Must I write in ink?インクで書かなくてはならないか。
He wrote a prompt answer to my letter.彼は私の手紙にすぐさま返事を書いてくれた。
Specialized libraries collect writings about art.専門の図書館が芸術に関する文献を収集している。
He lost no time answering the letter.彼は直ちに手紙の返事を書いた。
We can derive pleasure from books.私たちは、書物から楽しみを得ることができる。
Since you like to write letters, why don't you drop her a line?君は手紙を書くのが好きだから、彼女に一筆書いたらどうですか。
Father had his lawyer draw up his will.父は弁護士に遺言書を作成してもらった。
The librarian classified the books according to subject.司書は主題によって本を分類した。
He didn't know Shakespeare wrote Romeo and Juliet.彼はシェイクスピアが「ロミオとジュリエット」を書いたことを知らなかった。
I cannot do without this dictionary even for a single day.私は１日さえもこの辞書無しで済ます事は出来ない。
What does he say in his letter?彼の手紙にはなんて書いてあるの。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
I am alone and feel I can write this to you.私はひとりぼっちだし、このことをあなたに書いてもいいと思ったのよ。
Please write down my address.私の住所を書き留めておいて。
I'll look up this word in the dictionary.この単語を辞書で調べよ。
She writes to her son every now and then.彼女は時々息子に手紙を書く。
Who told you to write with your left hand?誰があなたに左手でものを書けと言ったのか。
I scribbled down his address in the back of my diary.私は日記の裏表紙に彼の住所を走り書きした。
Written as it is in plain English, the book is useful for beginners.このように平易な英語で書かれているので、この本は初心者に役立つ。
Don't forget to write to us.私達に手紙を書くのを忘れないでください。
If you have finished reading the book, return it to the library.その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
Would you lend your dictionary to me?あなたの辞書を私に貸してくれませんか。
Put his address down.彼の住所を書き留めなさい。
All the compositions were good except yours.君の作文以外の作文はみなよく書けていた。
Carry these books back to the bookshelf.これらの本を書棚へ戻しなさい。
I love reading books.私は読書が好きです。
Don't scribble here.ここに落書きするな。
Have you written in your diary yet today?今日の日記をもう書きましたか。
Do everything according to the cookbook.全て料理書通りにしなさい。
"Give me something to write with." "Will this do?" "Yes, it will do."「何か書くものをくれ」「これでいいですか」「うん、それでいい」
The clerk nodded, so the woman wrote a check and handed it over.係員が頷いたので彼女は小切手を書き、それを手渡した。
She managed to read a book written in French.彼女はフランス語で書かれた本をどうにか読んだ。
This dictionary is of great use for students.この辞書は学生に非常に役に立つ。
He has not less than ten dictionaries.彼は１０冊も辞書を持っている。
This is the first time for me to read the Bible.聖書を読むのは初めてです。
But a collection of facts is not science any more than a dictionary is poetry.しかし、事実を集めたものが科学でないのは、辞書が詩でないのと同じである。
He will be writing a letter.彼は手紙を書いているでしょう。
I wrote a love letter last night.昨晩ラブレターを書きました。
I painted a picture for you.あなたのために絵を書いた。
My son had been writing for several hours when I entered the room.私が部屋に入った時息子はもう何時間も書きものをしていた。
My mother is writing a letter now.母は今手紙を書いています。
Each time an author re-writes a book, it is a new edition.著者が本を書き直す度に新版となる。
This is a poem written in Scottish dialect.これはスコットランドの方言で書かれた詩です。
He wrote this fairy tale by himself.彼はこの童話をひとりで書いた。
Mr Robinson didn't write the novel.その小説はロビンソン氏が書いたものではなかった。
Finally, I have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
A customs declaration is required.関税申告書が必要になります。
I don't have a very good dictionary.私はあまりいい辞書を持っていません。
I read a most interesting book in my library.私は蔵書のうち、とてもおもしろい本を読んだ。
I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite her.切手のコレクションはもってないけど、日本の葉書きのコレクションをもっている。それを口実として、彼女を私の家に誘うことができると思う。
Learning calligraphy is fun.書道を習うのは楽しい。
I found a rare book I had been looking for.探していた希書を見つけた。
He is tired of reading.彼は読書に飽きた。
The magazine article said that the value of the yen would rise.その雑誌の記事には円高になるだろうと書いてあった。
He made a will last year.彼は昨年遺言書を作成した。
What is the address of the new bookshop?新しい書店の住所はどこですか。
Students should make use of the books in the library.学生は図書館の本を利用すべきだ。
Write your address here.君の住所をここにお書きなさい。
I wrote to him for quite another reason.まったくほかの理由で彼に手紙を書いたのです。