The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '書'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I checked every part according to the instruction book, but it did not run.
説明書の通りにそれぞれの部分をチェックしましたが、動きませんでした。
If I knew his address, I would write to him.
彼の住所を知っていれば手紙を書くのに。
I answered neither of the letters.
私はどちらの手紙にも返事を書かなかった。
He told me his address, but unfortunately I had no paper to write it down on.
彼は住所を教えてくれたのですが、あいにく私はそれを書き留めておく紙を持っていなかったのです。
She confined herself to her study and wept to her heart's content.
彼女は書斎に閉じこもって思い切り泣いたのである。
I have a dictionary.
私は辞書を持っています。
His oral agreement may not mean anything without his signed contract.
彼が署名した契約書がなければ、彼の口頭での同意は何の意味もないだろう。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.
フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
We tried to make out the letters written on the wall.
壁に書かれた文字を判読しようとした。
She bought a dictionary for her sister.
彼女は妹に辞書を買ってやった。
It isn't easy to write a love letter in English.
英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
His accomplishments should be written in large letters.
彼の功績は特筆大書すべきものがある。
He neither wrote nor telephoned.
彼は手紙も書かなかったし、電話もしなかった。
She writes with her left hand.
彼女は左手で書く。
He is seeing one of his secretaries behind his wife's back.
彼は奥さんに隠れて秘書のひとりとつき合っている。
Of all the books published recently, only a few are worth reading.
最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。
The pencil which writes well is mine.
よく書ける鉛筆は私のものです。
This is the very dictionary that I have wanted so long.
これこそずっとほしかった辞書です。
Do everything according to the cookbook.
全て料理書通りにしなさい。
He cannot so much as write the alphabet.
彼はアルファベットすら書けない。
She bought the dictionary, too.
彼女もまたあの辞書を買った。
She wrote a book about the visitors.
彼女は訪れた人々について本を書いた。
Please write down what he says.
彼の言う事を書き留めてください。
He writes scripts.
彼は脚本を書いている。
Do you ever study in the library?
図書館で勉強することがありますか。
He decided to trust the lawyer with the document.
彼は弁護士にその書類を託すことにした。
It's a dictionary.
それは辞書である。
He is busy typing the reports.
彼は報告書のタイプで手がふさがっています。
I would very much appreciate receiving a copy of the book.
同書を一部ご寄贈いただければ幸いに存じます。
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.