The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '書'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I tried to get down every word he said.
彼の言うことすべてを書き取ろうとした。
See you tomorrow in the library.
明日、図書館でまたね。
I was asked to put away all the papers we used at the meeting.
会議で使った書類の片づけを頼まれた。
He wrote away for a sample.
彼は見本請求の手紙を書いた。
Were they in the library yesterday?
彼らは昨日図書館にいましたか。
The bill came to over $25.
請求書は合計25ドル以上になった。
He has given up trying to put the papers in order.
彼はその書類を整頓しようとするのをあきらめた。
Write your answers with a pencil.
答えは鉛筆で書きなさい。
You may use his library.
君は彼の蔵書を利用して良い。
She's writing something in her study.
彼女は書斎で何か書き物をしている。
She plans to write a letter after school.
彼女は放課後手紙を書くつもりです。
She made a promise to write to me every week.
彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
What the newspapers say is true.
新聞が書いていることは本当だ。
Always have your dictionary near at hand.
いつも手近に辞書を持っていなさい。
Anonymity or detailed reference are both fine.
匿名でも、詳細な情報を書いて頂いても、どちらでも結構です。
There are people who read books to kill time.
時間つぶしに読書する人もいます。
I barely managed to finish the letter by eleven o'clock.
11時までにかろうじてなんとかその手紙を書いた。
Write your address here.
ここに住所を書いてください。
Reading is to the mind what food is to the body.
読書が精神に対するのは、食物が身体に対するようなものである。
You will find that book in the historical section of the library.
その本は図書館の歴史部門で見つかるよ。
Every student has access to the library.
学生は誰でも図書館を利用できる。
I only missed one day of work because of a cold and my desk is piled high with papers.
一日風邪で休んだだけなのに、机の上に書類が山積みになっている。
I made out a check for $25 and handed it to the salesperson.
私は25ドルの小切手を書き、それを店員に手渡した。
Please write to me from time to time.
ときどきは手紙を書いてね。
I wrote it for Tom.
トムに書いたんだ。
Write your name and address.
あなたの名前と住所を書いて下さい。
This textbook is written in simple English.
このテキストは易しい英語で書かれている。
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.