The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '書'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I always make sure that my name is on my paper.
私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
This dictionary is expensive.
この辞書は高い。
Our teacher permitted us to use a dictionary during the test.
私たちの先生は試験中に辞書を使うことを許してくれた。
Please fill in the application form and send it back by November 2nd.
応募書類を記入して十二月の二日までに送り返してください。
Do you have anything to write?
書く事がありますか。
It is written in easy English.
それはやさしい英語で書かれている。
Please refrain from making posts that disrupt this site's atmosphere.
サイトの空気を悪くする書き込みを控えてください。
He wrote a letter with great facility.
彼は何の造作もなく手紙を書いた。
Written as it is in easy style, the book is for beginners.
易しく書かれているので、その本は初心者向きだ。
Who wrote a letter?
誰が手紙を書いたの。
Please get these papers out of the way.
この書類を片付けてください。
This is the person I gave a dictionary to.
これは私が辞書をあげた人である。
The secretary asked that I hold the line until Mr Williams was free to take my call.
秘書はウイリアム氏が電話にでられるまで、そのまま待ってくれと私に頼んだ。
Any student with an I.D. card has access to the library.
身分証明書を持っている学生なら、誰でも図書館に入ることができる。
The famous author created another best-selling book.
有名作家はまたベストセラー書を著した。
He will have written a letter.
彼は手紙を書いてしまっているだろう。
He went on reading while he ate.
彼は食べながら読書を続けた。
This example text is a how-to-write sample, so please add to and delete from it as required before using.
この例文は、書き方のサンプルなので必要に応じて内容を追加削除をしてからお使いください。
Father is now busy writing a letter.
父は今手紙を書くのに忙しい。
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.