I lost a school key when I was cleaning up after the school festival and I was then required to write an apology letter.
私は学祭の片付けの際に学校の鍵を紛失して始末書を書くことになりました。
She can't write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
This is the pencil with which she wrote it.
これは彼女がそれを書くのに使った鉛筆です。
I prefer reading to writing.
私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
It took a long time for her to write the report.
彼女がレポートを書くのに長い時間かかった。
He makes a living as a writer.
彼は書くことで生計を立てている。
He has spent three years writing this novel.
彼はこの小説を書くのに3年を費やした。
He said that if he knew her address, he would write to her.
彼は彼女の住所を知っていれば手紙を書くのだがと言った。
To write a love letter in English is not easy.
英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
I make a point of writing to my mother once a month.
母には月に一回手紙を書くようにしている。
Your O's look like A's.
君が書く「O」は「A」に見えるね。
How do you write your last name?
あなたの苗字はどのように書くのですか?
It took Brian several hours to write a card.
ブライアンがカードを書くのに数時間かかった。
Are you going to write to your father?
あなたはお父さんに手紙を書くつもりですか。
She writes much better now than she used to.
彼女は以前よりずっと上手に字を書く。
Don't forget to write to us.
私達に手紙を書くのを忘れないでください。
I would like to illustrate children's books for a living.
子供の本の絵を書く仕事がしたい。
I don't have anything about which to write.
それについて書く事柄がない。
She writes with her left hand.
彼女は字を書くとき左だ。
He both speaks and writes French.
彼はフランス語を話すことも書くこともできる。
She writes beautifully.
彼女は素晴らしい字を書く。
I think it impossible for me to write a novel in French.
私はフランス語で小説を書くことは出来ないと思う。
I reminded him to write to his mother soon.
私はかれにすぐに母親に手紙を書くように注意した。
He will write an answer very soon.
彼はすぐに返事を書くだろう。
Try to write in plain English.
平易英語で書くようにしなさい。
Busy with my work, I had no time to write to you.
仕事が忙しくて、君に手紙を書くひまがなかった。
I will write him a civil answer.
彼に丁寧な返事を書くつもりです。
It was after a meeting in America that he decided to write a book for non-scientists.
彼が科学の専門家でない人たちのために本を書く決心をしたのは、アメリカでの会議の後だった。
Man has been writing for about 6000 years.
人間は6、000年もの間、書く能力を持ち続けている。
It was careless of me to forget to answer your letter.
あなたの手紙に返事を書くのを忘れたのは私にとって不注意でした。
He writes to his parents once a month.
彼は両親に月に1度手紙を書く。
Writers draw on their imagination.
作家は自分達の想像力を頼りにして書く。
Writing new year's cards is a Japanese institution.
年賀状を書くのは日本の習慣である。
She writes to her son from time to time.
彼女は時々息子に手紙を書く。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.