He never fails to write to his parents once a month.
彼は必ず一度月に一回両親に手紙を書く。
I need something to write with.
何か書くものが必要だ。
It isn't easy to write a love letter in English.
英語でラブレターを書くのは簡単じゃない。
She sometimes writes to her son.
彼女は時々息子に手紙を書く。
Since you like to write letters, why don't you drop her a line?
君は手紙を書くのが好きだから、彼女に一筆書いたらどうですか。
When drawing kanji be careful of dots and sweeps, write as carefully and quickly as possible.
漢字を書くときは点やはらいに気をつけて、なるべく早くていねいに書きましょう。
Father is busy writing letters.
父は手紙を書くのに忙しい。
She seems to know the art of writing letters.
彼女は手紙を書くこつを知っているようだ。
I'll either write to you or phone you next week.
来週手紙書くか電話かけるかするよ。
He never fails to write to his mother every day.
彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
I will write him a civil answer.
彼に丁寧な返事を書くつもりです。
You will write a letter.
あなたは手紙を書くつもりです。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
Are you going to write to your father?
あなたはお父さんに手紙を書くつもりですか。
My mother hates writing letters.
母は手紙を書くのが大嫌いです。
Stop writing and hand your paper in.
書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
John writes to his parents once a month.
ジョンは月に一度両親に手紙を書く。
She has beautiful handwriting.
彼女は素晴らしい字を書く。
How is your family name written?
あなたの苗字はどのように書くのですか?
I can't even read Italian, let alone write it.
僕はイタリア語を書くのはおろか読めもしない。
He writes to his mother every now and then.
彼は時々母親に手紙を書く。
He often writes to his parents.
彼は両親によく手紙を書く。
Your o's look like a's.
君が書くoはaに見えるね。
It was courteous of him to write a letter of thanks.
礼状を書くとは彼も礼儀正しかった。
I have no pencil to write with.
私には書くための鉛筆がない。
Was she able to write a report?
彼女はレポートを書くことができましたか。
She plans to write a letter after school.
彼女は放課後手紙を書くつもりです。
Most college students use computers mainly for writing papers.
たいていの大学生は主にレポートを書くのにコンピューターを使う。
How do you spell your surname?
あなたの苗字はどのように書くのですか?
I always make a point of painting things as they are.
私はいつも物事をあるがままに書くことにしている。
The true secret of writing a good letter is to write as if you were talking.
よい手紙を書く秘訣は、話しているように書くことです。
Man is the only animal that writes books.
ヒトは書物を書く唯一の動物である。
Don't forget to write to me.
手紙を書くのを忘れないでね。
Tom can't even write his own name.
トムは自分の名前さえ書くことは出来ない。
Your O's look like A's.
君が書く「O」は「A」に見えるね。
Give me something to write with.
なにか書くものをくれ。
If I knew his address, I would write to him.
彼の住所を知っていれば手紙を書くのだが。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.