If you are to make a success of writing, you have to work hard.
書くことで身を立てたければ、一生懸命に書かねばならぬ。
It isn't easy to write a love letter in English.
英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
I have nothing to write.
私には書くことが何もない。
When writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.), an exclamation mark (!), or a question mark (?).
文を書くときには、ふつう大文字で始め、ピリオド（.）、または感嘆符（!）、疑問符（?）、で終わる。
It was careless of me to forget to answer your letter.
あなたの手紙に返事を書くのを忘れたのは私にとって不注意でした。
Tom is left-handed, but he writes with his right hand.
トムは左利きだが、字を書くときは右手だ。
You should write home once a month.
月に１度は家に手紙を書くべきだ。
Can I borrow something to write with?
何か書くものを貸してくれますか。
Stop writing and hand your paper in.
書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
Father is busy writing letters.
父は手紙を書くのに忙しい。
He proved to be a good writer.
彼は文章を書くのが上手であるとわかった。
Father is now busy writing a letter.
父は今手紙を書くのに忙しい。
She sometimes writes to her son.
彼女は時々息子に手紙を書く。
"Give me something to write with." "Will this do?" "Yes, it will do."
「何か書くものをくれ」「これでいいですか」「うん、それでいい」
It is no easy task to write a letter.
手紙を書くことは、たやすいことではない。
I will write him a civil answer.
彼に丁寧な返事を書くつもりです。
He can speak and write French.
彼はフランス語を話すことも書くこともできる。
He writes correct English.
彼の書く英語は正確だ。
Who should write it but himself?
彼以外にいったい誰がそんなことを書くだろう。
Your o's look like a's.
君が書くｏはａに見えるね。
I never fail to write to my mother once a month.
私は月に一度必ず母に手紙を書く。
I lost a school key when I was cleaning up after the school festival and I was then required to write an apology letter.
私は学祭の片付けの際に学校の鍵を紛失して始末書を書くことになりました。
To write a love letter in English is not easy.
英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
I put off writing for over a month.
私は１ヶ月以上手紙を書くのを伸ばしていた。
It was courteous of him to write a letter of thanks.
礼状を書くとは彼も礼儀正しかった。
He never fails to write to his mother every day.
彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
He writes to his mother every now and then.
彼は時折母親に手紙を書く。
The boy could not so much as write his own name.
その少年は自分の名前さえ書くことができなかった。
I'm going to ask him for an autograph. Do you have anything to write with?
彼にサインしてもらうから、何か書くもの持ってない？
Finally, Susan cuts her mother short, promises to write, and hangs up.
ようやくスーザンは母親の話を切り上げ、手紙を書くと約束し、電話を切る。
I reminded him to write to his mother soon.
私は彼にすぐに母親に手紙を書くよう注意した。
What is important in writing a composition is to make your ideas clear.
作文を書くのに大切なことは、自分の考えをはっきりさせることである。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
