The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '書く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have no time to write to her.
私は彼女に手紙を書く時間がない。
He can't read French, much less write it.
彼はフランス語を読めない。まして書くことはできない。
He makes a point of writing to his parents once every two months.
彼は二ヶ月に一度、必ず両親に手紙を書くことにしている。
How is your surname written?
あなたの苗字はどのように書くのですか?
I meant to have written to you.
あなたに手紙を書くつもりだったのだが。
When writing English, she rarely makes a mistake.
英語を書くとき、彼女はめったに間違えない。
I'd rather not have those written by people who only know their work imperfectly.
仕事を生半可に知っている人が書くことは、できれば避けたい。
"Give me something to write with." "Will this ball-point pen do?"
「何か書くものをくれ」「このボールペンでいいですか」
He can't even read, let alone write.
彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
He gave us an essay to write during the vacation.
彼は私達に休み中に書くエッセイの宿題をだした。
I don't have anything about which to write.
それについて書く事柄がない。
Gimme something to write on.
書くものをくれ。
She really likes writing poems.
彼女は詩を書くことがとても好きです。
If you are to make a success of writing, you have to work hard.
書くことで身を立てれば、一生懸命書かねばならぬ。
Most people write about their daily life.
多くの人が日常のことについて文を書く。
She writes to her son every so often.
彼女は時々息子に手紙を書く。
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語が話せるし書くことができる。
What is important in writing a composition is to make your ideas clear.
作文を書くのに大切なことは、自分の考えをはっきりさせることである。
Don't forget to write to me.
手紙を書くのを忘れないでね。
He writes letters to his mother.
彼は母親に手紙を書く。
He writes a letter.
彼は手紙を書く。
You need not write more than 400 words.
400語以上書く必要はない。
Can you write a letter in English?
あなたは英語で手紙を書くことが出来ますか。
He cannot so much as write his own name.
彼は自分の名前を書くことさえできない。
The novelist gathered materials for his work.
その小説家は本を書くために材料を集めた。
You must respond at once to the letter.
あなたはその手紙にすぐ返事を書く必要がある。
I prefer reading to writing.
私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
I am going to write a letter.
私は手紙を書くつもりです。
I intend to write a letter to Judy.
わたしはジュディさんに手紙を書くつもりなの。
He never fails to write to his mother every day.
彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
He writes English with ease.
彼は楽々と英語を書く。
Ann likes to write poems.
アンは詩を書くのが好きだ。
You must exercise more care in writing English.
英語を書くときはもっと注意力を働かせなければならない。
If I knew her name and address, I could write to her.
彼女の名前と住所がわかれば、手紙を書くことができるのに。
I want something to write on.
何か書くものが欲しい。
He makes a living as a writer.
彼は書くことで生計を立てている。
She is engaged in writing a book.
彼女は本を書くのに没頭している。
It took me three years to write this book.
私はこの本を書くのに3年かかった。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.