Hiroshi is worn out with worry since he lost the only copy of the book he needed for his report.
ひろしは困り果てているのよ。レポートを書くのに必要な一冊しかない本をなくしてしまったの。
She was absorbed in writing a poem.
彼女は詩を書くのに夢中になっていた。
How do you spell your surname?
あなたの苗字はどのように書くのですか?
I want something with which to write.
何か書くものが欲しい。
The boy who writes best wins the prize.
一番上手に書く少年が賞をもらいます。
She really likes writing poems.
彼女は詩を書くことがとても好きです。
Man has been writing for about 6000 years.
人間は6、000年もの間、書く能力を持ち続けている。
He can neither read nor write.
彼は読むことも書くこともできない。
I am going to write a letter.
私は手紙を書くつもりです。
I want something to write on.
何か書くものが欲しい。
She encouraged him to write a novel.
彼女は彼に小説を書くように励ました。
He never fails to write to his parents once a month.
彼は必ず一度月に一回両親に手紙を書く。
He neglected to write her.
彼は彼女に手紙を書くのをおこたった。
He can't possibly write the letter by himself.
彼が自分で手紙を書くはずがない。
He writes to his parents once a month.
彼は両親に月に1度手紙を書く。
My sister never fails to write home once a month.
妹は、月に1度家に必ず手紙を書く。
You should make sure of the facts before you write something.
何を書くかの前には事実を確かめるべきだ。
I was going to write to you, but I was too busy.
君に手紙を書くつもりだったんだが、忙しすぎてね。
Don't forget to write to us.
私達に手紙を書くのを忘れないでください。
It is not easy to write with chalk.
チョークで書くのはやさしいことではない。
Give me something to write with.
何か書くものを貸してくれ。
I have no time to write to her.
私は彼女に手紙を書く時間がない。
He earns his bread as a writer.
彼は書くことで生計を立てている。
He makes a living as a writer.
彼は書くことで生計を立てている。
She will write another book one of these days.
彼女はまた近く本を書くでしょう。
Give me some paper to write on.
書くために紙を少し下さい。
She writes essays in addition to novels and poetry.
彼女は小説や詩に加えてエッセイも書く。
She is engaged in writing a book.
彼女は本を書くのに没頭している。
He proved to be a good writer.
彼は文章を書くのが上手であるとわかった。
You should write home once a month.
月に1度は家に手紙を書くべきだ。
I have nothing to write with.
私には書く道具が何もない。
She can write a letter in English.
彼女は英語で手紙を書くことができます。
It took him five years to write this novel.
彼はこの小説を書くのに5年かかった。
She cannot so much as write her own name.
彼女は自分の名前すら書く事が出来ない。
He writes English with ease.
彼は楽々と英語を書く。
It took me several hours to write it.
それを書くのに数時間かかったんだよ。
Give me something to write on.
書くものをくれ。
Some people write books for money, others for pleasure.
お金のために本を書く人もいれば、楽しみで書く人もいる。
He cannot write English without making mistakes.
彼は英語を書くと必ず間違える。
Tom is left-handed, but he writes with his right hand.
トムは左利きだが、字を書くときは右手だ。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.