The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '書く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Father is now busy writing a letter.
父は今手紙を書くのに忙しい。
It took me several hours to write it.
それを書くのに数時間かかったんだよ。
She can write a letter in English.
彼女は英語で手紙を書くことができます。
How long did it take him to write this novel?
彼がこの小説を書くのにどのくらい時間がかかったか。
Stop writing and hand your paper in.
書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
I'll either write to you or phone you next week.
来週手紙書くか電話かけるかするよ。
For Hawking, writing this book was not easy.
ホーキングにとって、この本を書くことは容易ではなかった。
I want something to write on.
何か書くものが欲しい。
She writes much better now than she used to.
彼女は以前よりずっと上手に字を書く。
Most people write about their daily life.
多くの人が日常のことについて文を書く。
If she knew your address, she would write to you.
もし君の住所を知っていれば、彼女は君に手紙を書くだろうに。
When we write a novel, we exercise our imagination.
小説を書く時、私達は想像力を発揮する。
He both speaks and writes French.
彼はフランス語を話すことも書くこともできる。
She will write a letter after school.
彼女は放課後手紙を書くつもりです。
It was after a meeting in America that he decided to write a book for non-scientists.
彼が科学の専門家でない人たちのために本を書く決心をしたのは、アメリカでの会議の後だった。
Don't forget to write to me.
私に手紙を書くのを忘れないで。
Please remind me to write a letter tomorrow.
あす手紙を書くのを忘れないように私に注意してください。
Do you have something to write with?
何か書くものをお持ちですか。
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語が話せるし書くことができる。
This is the pen which the famous novelist wrote with.
これはその有名な小説家が書くのに使ったペンです。
Man is the only animal that writes books.
ヒトは書物を書く唯一の動物である。
Gimme something to write on.
書くものをくれ。
Your o's look like a's.
君が書くoはaに見えるね。
We disputed for hours about what to write.
何を書くべきか私たちは何時間も論争した。
He can't possibly write the letter by himself.
彼が自分で手紙を書くはずがない。
Was she able to write a report?
彼女はレポートを書くことができましたか。
I am as interested in writing poems as you are.
私はあなたと同じくらい詩を書くことに興味がある。
You don't need to write more than 400 words.
400語以上書く必要はない。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
He delayed answering the letter.
彼はその手紙の返事を書くのをのばした。
He never fails to write to his parents once a month.
彼は必ず一度月に一回両親に手紙を書く。
Give me something to write with.
何か書くものを貸してくれ。
She will write another book one of these days.
彼女はまた近く本を書くでしょう。
I need something to write with.
何か書くためのものが必要だ。
He never fails to write to his mother every day.
彼は毎日必ず母親に手紙を書く。
Finally, I have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.
ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
My son can neither read nor write yet.
私の息子はまだ読むことも書くこともできない。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.