You will save your father a lot of worry if you simply write him a letter.
あなたがただ手紙を書くだけで、あなたの父親は多くのことを心配しなくて済むだろう。
She always writes to her mother every week.
彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
Do you have something to write with?
何か書くものをお持ちですか。
I make a point of arranging sentences in my mind before writing them down.
私は文を書く前に頭の中で整えることにしている。
She writes with her left hand.
彼女は字を書くとき左だ。
I always make a point of painting things as they are.
私はいつも物事をあるがままに書くことにしている。
He said that if he knew her address, he would write to her.
彼は彼女の住所を知っていれば手紙を書くのだがと言った。
I have no pencil to write with.
私には書くための鉛筆がない。
I reminded him to write to his mother soon.
私は彼にすぐ母親に手紙を書くよう注意した。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
If I knew her name and address, I could write to her.
彼女の名前と住所がわかれば、手紙を書くことができるのに。
"Give me something to write with." "Will this ball-point pen do?"
「何か書くものをくれ」「このボールペンでいいですか」
She seems to know the art of writing letters.
彼女は手紙を書くこつを知っているようだ。
Tom is left-handed, but he writes with his right hand.
トムは左利きだが、字を書くときは右手だ。
You should write home once a month.
月に１度は家に手紙を書くべきだ。
The boy could not so much as write his own name.
その少年は自分の名前さえ書くことができなかった。
I had a very hard time writing the paper.
レポートを書くのに四苦八苦した。
The difficulty with biography is that it is partly record and partly art.
伝記を書くことが難しいのは、それが半ば記録であり、半ば芸術であるからだ。
Writers draw on their imagination.
作家は自分達の想像力を頼りにして書く。
Finally, Susan cuts her mother short, promises to write, and hangs up.
ようやくスーザンは母親の話を切り上げ、手紙を書くと約束し、電話を切る。
The novel I'm writing next is set in a love hotel so I wanted to see what one actually looks like.
今度書く小説でラブホテルが舞台になるんで、一度実際に見ておきたかったんです。
I have nothing to write.
私には書くことが何もない。
You should make sure of the facts before you write something.
何を書くかの前には事実を確かめるべきだ。
I'm extremely embarrassed that it has taken so long to reply.
お返事を書くのがすごく遅くなってしまい、大変失礼いたしました。
When he writes English, he often consults the dictionary.
英語を書くときは、彼はしばしば辞書を調べる。
He writes to his parents once a month.
彼は両親に月に１度手紙を書く。
She cannot so much as write her own name.
彼女は自分の名前すら書く事が出来ない。
I am as interested in writing poems as you are.
私はあなたと同じくらい詩を書くことに興味がある。
He makes a living as a writer.
彼は書くことで生計を立てている。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.
彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
She was absorbed in writing a poem.
彼女は詩を書くのに夢中になっていた。
"Give me something to write with." "Will this do?" "Yes, it will do."
「何か書くものをくれ」「これでいいですか」「うん、それでいい」
I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.
ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
The best way to write letters is to put down whatever is in your mind.
手紙を書く際の最善の方法は、心にあることを何でも書き留めることだ。
Are you going to write to your father?
あなたはお父さんに手紙を書くつもりですか。
She sometimes writes to her son.
彼女は時々息子に手紙を書く。
My hobby is writing stories.
私の趣味はお話を書く事だ。
Father is busy writing letters.
父は手紙を書くのに忙しい。
I have nothing to write with.
私には書く道具が何もない。
I'm not yet used to writing business letters.
私はまだビジネスレターを書く事に慣れていない。
It isn't easy to write a love letter in English.
英語でラブレターを書くのは簡単じゃない。
My son can neither read nor write yet.
私の息子はまだ読むことも書くこともできない。
Ann likes to write poems.
アンは詩を書くのが好きだ。
I prefer reading to writing.
私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
He can neither read nor write.
彼は読むことも書くこともできない。
This is the pencil with which she wrote it.
これは彼女がそれを書くのに使った鉛筆です。
I make a point of writing an answer as soon as I get a letter.
私は手紙をもらうと決まってすぐ返事を書くことにしている。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
