The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '書く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She plans to write a letter after school.
彼女は放課後手紙を書くつもりです。
Some people write books for money, others for pleasure.
お金のために本を書く人もいれば、楽しみで書く人もいる。
Stop writing and hand your paper in.
書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
The boy could not so much as write his own name.
その少年は自分の名前さえ書くことができなかった。
He never fails to write home once a month.
彼は月に一度は必ず故郷に手紙を書く。
It is not easy to write in chalk.
チョークで書くのはやさしいことではない。
I will write to you soon.
すぐ手紙を書くよ。
I appreciate that you have not had time to write.
返事を書く暇もなかったのだろうとお察しいたします。
Writers draw on their imagination.
作家は自分達の想像力を頼りにして書く。
She always writes to her mother every week.
彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
You should make sure of the facts before you write something.
何を書くかの前には事実を確かめるべきだ。
Give me something to write on.
何か書くものを貸してくれ。
Finally I have time to reply to the mail I received these three weeks.
ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
Can you write a letter in English?
あなたは英語で手紙を書くことが出来ますか。
Painting was the great love of his life.
彼は絵を書くことをこよなく愛した。
I can't even read Italian, let alone write it.
僕はイタリア語を書くのはおろか読めもしない。
It isn't easy to write a love letter in English.
英語でラブレターを書くのは簡単じゃない。
He can neither read nor write.
読むことも書くこともできない。
I'm going to ask him for an autograph. Do you have anything to write with?
彼にサインしてもらうから、何か書くもの持ってない?
I need something to write with.
何か書くためのものが必要だ。
He said he would write to me, but he hasn't.
彼は私に手紙を書くと言ったが、まだ書いてこない。
She sometimes writes to her son.
彼女は時々息子に手紙を書く。
It's not necessary to write more than 400 words.
400語以上書く必要はない。
I was going to write to you, but I was too busy.
君に手紙を書くつもりだったんだが、忙しすぎてね。
It took me three hours to write the letter.
私はその手紙を書くのに3時間かかった。
I am going to write a letter tomorrow.
私は明日手紙を書くつもりです。
It took a long time for her to write the report.
彼女がレポートを書くのに長い時間かかった。
It is a firm rule in newspaper articles that second-hand information is clearly noted as such.
新聞記事では、伝聞情報は伝聞とわかるように書くことが鉄則だ。
It took me three years to write this book.
私はこの本を書くのに3年かかった。
He can neither read nor write.
彼は読むことも書くこともできない。
She writes an excellent hand.
彼女は素晴らしい字を書く。
I wonder if you have something to write with.
何か書くものを持っているかい。
I'm not used to writing a business letter, yet.
私はまだビジネスレターを書く事に慣れていない。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.