The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '書く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Writing news stories is his job.
ニュース記事を書くのが彼の仕事だ。
She writes with her left hand.
彼女は左手で書く。
Finally, I have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.
ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
She writes essays in addition to novels and poetry.
彼女は小説や詩に加えてエッセイも書く。
It is no easy task to write a letter.
手紙を書くことは、たやすいことではない。
Are you going to write to your father?
あなたはお父さんに手紙を書くつもりですか。
Please don't forget to write the letter.
手紙を書くのを決して忘れないようにしなさい。
He writes to his mother every now and then.
彼は時々母親に手紙を書く。
What is important in writing a composition is to make your ideas clear.
作文を書くのに大切なことは、自分の考えをはっきりさせることである。
I don't have anything about which to write.
それについて書く事柄がない。
Some people write books for money, others for pleasure.
お金のために本を書く人もいれば、楽しみで書く人もいる。
His writing of a novel surprised us.
彼が小説を書くのには驚いた。
Give me something to write with.
なにか書くものをくれ。
How long did it take you to write the letter?
その手紙を書くのにどのくらい時間がかかりましたか。
Don't forget to write to me.
私に手紙を書くのを忘れないで。
He writes letters to his mother.
彼は母親に手紙を書く。
I will write him a civil answer.
彼に丁寧な返事を書くつもりです。
I have no pen to write my letter with.
私には手紙を書くためのペンがない。
She seems to know the art of writing letters.
彼女は手紙を書くこつを知っているようだ。
He can neither read nor write.
彼は読むことも書くこともできない。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
She really likes to write poems.
彼女は詩を書くことがとても好きです。
He writes to his parents once a month.
彼は両親に月に１度手紙を書く。
Do you have anything to write?
書く事がありますか。
If I knew her address, I would write to her.
もし彼女の住所を知っていれば、手紙を書くのだが。
I had a very hard time writing the paper.
レポートを書くのに四苦八苦した。
I make a point of writing an answer as soon as I get a letter.
私は手紙をもらうと決まってすぐ返事を書くことにしている。
How do you spell your surname?
あなたの苗字はどのように書くのですか?
If I knew his address, I would write to him.
彼の住所を知っていれば手紙を書くのに。
Besides teaching English, he writes novels.
彼は英語を教えてくれるだけでなく小説も書く。
You should make sure of the facts before you write something.
何を書くかの前には事実を確かめるべきだ。
When writing English, she rarely makes a mistake.
英語を書くとき、彼女はめったに間違えない。
I put off writing for over a month.
私は１ヶ月以上手紙を書くのを伸ばしていた。
She writes with her left hand.
彼女は字を書くとき左だ。
My son can neither read nor write yet.
私の息子はまだ読むことも書くこともできない。
Busy with my work, I had no time to write to you.
仕事が忙しくて、君に手紙を書くひまがなかった。
She sometimes writes to her son.
彼女は時々息子に手紙を書く。
Finally I have time to reply to the mail I received these three weeks.
ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
She has beautiful handwriting.
彼女は素晴らしい字を書く。
She writes beautifully.
彼女は素晴らしい字を書く。
I have some correspondence to deal with.
私は返事を書くべき手紙がいくらかある。
He proved to be a good writer.
彼は文章を書くのが上手であるとわかった。
I'm extremely embarrassed that it has taken so long to reply.
お返事を書くのがすごく遅くなってしまい、大変失礼いたしました。
She was absorbed in writing a poem.
彼女は詩を書くのに夢中になっていた。
You will write a letter.
あなたは手紙を書くつもりです。
How do you write your last name?
あなたの苗字はどのように書くのですか?
I have nothing to write with.
私には書く道具が何もない。
You need not write more than 400 words.
４００語以上書く必要はない。
Please remind me to write a letter tomorrow.
あす手紙を書くのを忘れないように私に注意してください。
She writes to her son every now and then.
彼女は時々息子に手紙を書く。
My hobby is writing stories.
私の趣味はお話を書く事だ。
I intend to write a letter to Judy.
わたしはジュディさんに手紙を書くつもりなの。
I have come to Japan not to teach but to write.
日本へは教える為ではなく物を書く為に来た。
One can no more write good English than one can compose good music, merely by keeping the rules.
ただ規則を守るだけでは、よい音楽を作曲することはできないように、よい英語を書くこともできない。
It was courteous of him to write a letter of thanks.
礼状を書くとは彼も礼儀正しかった。
He has spent three years writing this novel.
彼はこの小説を書くのに３年を費やした。
I will write to you soon.
すぐ手紙を書くよ。
I need something to write with.
何か書くためのものが必要だ。
Please give me a piece of paper to write on.
書く紙を一枚ください。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.
絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
He never fails write to his parents once a month.
彼は必ず月に一度両親に手紙を書く。
I will write letters to you as often as I can.
出来るだけ手紙書くようにするよ。
Tom is left-handed, but he writes with his right hand.
トムは左利きだが、字を書くときは右手だ。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
