The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '書く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You should make sure of the facts before you write something.
何を書くかの前には事実を確かめるべきだ。
It was after a meeting in America that he decided to write a book for non-scientists.
彼が科学の専門家でない人たちのために本を書く決心をしたのは、アメリカでの会議の後だった。
He earns his living by writing.
彼は書くことで生計を立てている。
How long did it take him to write this novel?
彼がこの小説を書くのにどのくらい時間がかかったか。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
He can scarcely write his name.
彼は自分の名前を書くのがやっとだ。
He can't write with a pen or punch keys on a computer.
彼は、ペンを使って書くこともできないし、コンピュータのキーを打つこともできない。
Tom is left-handed, but he writes with his right hand.
トムは左利きだが、字を書くときは右手だ。
He writes a letter once in a while but not so often.
彼は時おり手紙を書くが、それほどしばしばというわけでもない。
It took a long time for her to write the report.
彼女がレポートを書くのに長い時間かかった。
She always writes to her mother every week.
彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
If I knew his address, I would write to him.
もし彼の住所を知っていれば、手紙を書くだろうに。
He both speaks and writes French.
彼はフランス語を話すことも書くこともできる。
I have some correspondence to deal with.
私は返事を書くべき手紙がいくらかある。
Please give me a sheet of paper.
書く紙を一枚ください。
I have been busy writing a short story.
私は短編小説を書くのに忙しい。
I wonder if you have something to write with.
君は何か書くものを持っているかしら。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.