At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
Besides teaching English, he writes novels.
彼は英語を教えてくれるだけでなく小説も書く。
I meant to have written to you.
あなたに手紙を書くつもりだったのだが。
It was after a meeting in America that he decided to write a book for non-scientists.
彼が科学の専門家でない人たちのために本を書く決心をしたのは、アメリカでの会議の後だった。
She is engaged in writing a book.
彼女は本を書くのに没頭している。
Most people write about their daily life.
多くの人が日常のことについて文を書く。
You will save your father a lot of worry if you simply write him a letter.
あなたがただ手紙を書くだけで、あなたの父親は多くのことを心配しなくて済むだろう。
I make a point of writing to my mother once a month.
母には月に一回手紙を書くようにしている。
I prefer reading to writing.
私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
If you are to make a success of writing, you have to work hard.
書くことで身を立てれば、一生懸命書かねばならぬ。
It is not easy to write with chalk.
チョークで書くのはやさしいことではない。
The novel I'm writing next is set in a love hotel so I wanted to see what one actually looks like.
今度書く小説でラブホテルが舞台になるんで、一度実際に見ておきたかったんです。
I'm now busy writing a book.
私は今本を書くのに忙しい。
It's not necessary to write more than 400 words.
400語以上書く必要はない。
Do you write to him at all even now?
今でも彼に手紙を書くことが少しはありますか。
She writes to her son from time to time.
彼女は時々息子に手紙を書く。
I had a very hard time writing the paper.
レポートを書くのに四苦八苦した。
She sometimes writes to her son.
彼女は時々息子に手紙を書く。
You need not write in ink.
インクで書く必要はありません。
It was not so simple to write a letter in English.
英語で手紙を書くことはそう簡単なことではなかった。
Can I borrow something to write with?
何か書くものを貸してくれますか。
She writes with her left hand.
彼女は左手で書く。
He devoted the last years of his life to writing his autobiography.
彼は晩年を自伝を書くことに献げた。
She can't write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design.
実施設計とは基本設計で決まった計画を、工事ができる図面に書く作業です。
Do you have something to write with?
何か書くもの、ありますか?
She really likes to write poems.
彼女は詩を書くことがとても好きです。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
It is not easy to write in chalk.
チョークで書くのはやさしいことではない。
This is the pencil that she used to write it.
これは彼女がそれを書くのに使った鉛筆です。
It is a firm rule in newspaper articles that second-hand information is clearly noted as such.
新聞記事では、伝聞情報は伝聞とわかるように書くことが鉄則だ。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.