The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '来る'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Stars can be seen at night.
星は夜に見ることが出来る。
He will come if you call him.
あなたが呼べば、彼は来るでしょう。
Such being the case, you can't expect he will come here.
そうゆうことだから彼が来るのは期待できないよ。
I will get through with my homework before he comes.
彼が来る前に宿題を終えます。
I cannot tell when he will come, but when he comes, he will do his best.
彼が何時来るか分からないが、彼は最善を尽くすだろう。
The day will come when we can travel to the moon.
私たちが月に旅行できる日が来るだろう。
Before coming to Berlin, I had very little interest in German history.
ベルリンに来るまでドイツの歴史にはほとんど興味がありませんでした。
Unfortunately he refused to come.
あいにく彼は来ることを拒んだ。
It'll be fine, you can do it! Trust yourself! You are already a splendid swimmer!
大丈夫、キミなら出来る!自分を信じて!キミはもう既に立派なスイマーなのよ!
You should set off as soon as possible.
君は出来るだけ早く出発すべきだ。
She can wait till the cows come home but he'll never come back.
彼女は来る日も来る日も待ち続けるだろうが、彼は帰ってこないだろう。
Last year, I decided to come to Japan.
私は昨年日本に来る決心をした。
It is probable that she will come.
たぶん彼女は来るだろう。
It is doubtful whether Bill will come.
ビルが来るかどうかは疑わしい。
Men differ from other animals in that they can think and speak.
人間は考えたり話したりすることが出来ると言う点でほかの動物と違う。
Jack stopped talking all of a sudden when Mary went into the room.
ジャックは、メアリーが部屋に入って来ると突然話すのを止めた。
Butter is made from milk.
バターはミルクから出来る。
We think that he will come.
彼は来ると思います。
She was supposed to be here by noon.
彼女は正午までにここに来ることになっていた。
They're coming to the park by bus.
彼らはバスで公園へ来るでしょう。
I thought he would come.
私は彼が来るだろうと思った。
There's no possibility of his coming.
彼が来ることはありえない。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.