The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '来る'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Will he come this evening?
彼は今夜来るでしょうか。
Students stand up when their teacher enters.
生徒達は先生が入って来ると起立する。
A big typhoon is coming on.
大きな台風が来るだろう。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.
彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
I am doubtful whether he will come.
彼が来るかは疑わしい。
Is there any chance that he will come?
彼が来る見込みはありますか。
They had lived there until they came to Tokyo.
彼らは東京に来るまでそこに住んでいた。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.
彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
If they don't have a car, they'll come by taxi.
もし車がなければ、彼らはタクシーで来るだろう。
There's no way I could do something like that in front of people.
人前でそんなこと出来るはずもない。
The more we know about life, the better we can understand what we read.
人生を知れば知るほど、我々は読む本の内容をよく理解する事が出来る。
He is sure to come to see us.
彼は必ず私たちに会いに来る。
Be waiting here until he comes.
彼が来るまでここで待っていてください。
Lend me as much money you can.
出来る限りのお金を貸して下さい。
You don't need to come.
あなたは来るにはおよばない。
She says she will come.
彼女は来ると言っている。
Direct marketing is a means of allowing people to shop from home.
ダイレクト・マーケティングは人々が家に居ながらにして買い物が出来る方法である。
I meant to have come.
私は来るつもりだったのですが。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
出来るだけ早く走ったので、友人に追いつけた。
The time will soon come when Japan will distinguish herself in winter sports.
日本がウィンタースポーツに頭角を現す時が間もなく来るだろう。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars
