The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '来る'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He isn't smart enough to add up numbers in his head.
彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
If you come my way, drop in on me.
もし、私の近くに来るときは是非立ち寄って下さい。
I wonder when Jane will come next time.
ジェーンは今度いつ来るのだろう。
He will come to the church without fail.
彼はきっと教会へ来るだろう。
I took it that you would come.
わたしはあなたが来るものと考えていた。
After a storm comes a calm.
嵐の後には凪が来る。
Please bring my book up when you come.
あなたが2階へ来るとき私の本を持ってきてください。
A friend comes to play at our house tomorrow.
友達が明日家に遊びに来る。
I am able to swim across the river.
僕は川を泳いで渡ることが出来る。
It is doubtful whether Bill will come.
ビルが来るかどうかは疑わしい。
He gave me a promise to come here at five.
彼は5時にここに来ると約束した。
He has made a promise to come again.
彼はまた来ると約束した。
You needn't come.
あなたは来るにはおよばない。
He is at work now, but will return at seven.
彼は仕事中だが7時には帰って来る。
I'm sure that he'll come to the party.
私は彼が必ずパーティーに来ると思っている。
I will do what I can for you.
私はあなたのために出来る限りのことをします。
A time will soon come when people can enjoy space travel.
人びとが宇宙旅行を楽しめるときがまもなくやって来るだろう。
They shouted as loudly as they could.
彼らは出来るだけ大声で叫んだ。
Tell me when he will come.
彼がいつ来るのか教えて。
The snow melted away when spring came.
春が来ると雪は溶けてしまった。
I can swim on my front but not on my back.
平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。
He comes here twice a week.
彼は週2回ここに来る。
As he unhesitatingly extended his arm towards me, he came to touch my private areas.
彼はすかさず手を差し伸べて来ると、私の恥ずかしい場所を手で触れて来た。
He will blow our party.
彼が来るとパーティーが台無しになる。
A woman is not a creature that acknowledges the 100 things you've done right, but rather, one that without fail will point out the one thing you've done wrong.