The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '来る'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom does everything he can to save money.
トムはお金を貯めるためなら出来ることは何でもする。
I will write letters to you as often as I can.
出来るだけ手紙書くようにするよ。
It's fair today, so we can work all day.
今日は快晴だ。これで一日中仕事が出来る。
She is likely to come.
彼女は来るだろう。
There's no possibility of his coming.
彼が来ることはありえない。
Many tourists come to this island every year.
毎年、多くの観光客がこの島に来る。
I tried to absorb as much of local culture as possible.
僕は出来るだけ多くその地方の文化を吸収しようとつとめた。
I thought he was coming.
私は彼が来ると思いました。
You can trust him to some degree but not wholly.
彼はある程度までは信用出来るが、全面的には信用出来ない。
She comes to school in her car.
彼女は車で学校に来る。
The time will come when she will regret what she has said.
彼女が自分の言ったことを後悔するときが来るだろう。
I get mad at his arrogance.
彼の傲慢さは頭に来るよ。
I am not sure but she may come.
自信はないが、彼女は来るのではないかと思う。
I wrote her a letter every day.
来る日も来る日も私は彼女に手紙を書いた。
I want this photograph developed as soon as possible.
この写真を出来るだけ早く現像して下さい。
I will make up for the lost time by studying as hard as I can.
出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。
It's anybody's guess when she'll come.
彼女がいつ来るのか誰にもわからない。
We are expecting company this evening.
今晩はお客さんが来ることになっています。
Old Mr Smith is saving as much money as he can.
年老いたスミスさんは出来るだけお金をためている。
The snow melted away when spring came.
春が来ると雪は溶けてしまった。
The point is whether she will come or not.
問題は彼女が来るかどうかである。
She told me she would be here about six.
彼女は、６時ごろここに来ると私に言いました。
I think he's coming, but I'm not quite sure.
彼は来ると思いますが、あまり確信はありません。
Tom is due to come at noon.
トムは正午に来るはずだ。
But in return they get a clear look at important games, and if they miss something, they can always rely on the commentator's description or the instant replay.
