No matter when you come, I'll play a game of Japanese chess with you.
いつ来てくださっても、将棋の相手をしますよ。
Japanese shogi corresponds to chess.
日本の「将棋」は、チェスに相当する。
I play shogi a little.
私は将棋を少々やります。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.