Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“植”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
The colony declared independence and become a republic.
その植民地は独立を宣言し、共和国となった。
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
Water is indispensable to plants.
水は植物には欠かせない。
As food and drink is to animals, so are rain and sunshine to plants.
動物に食物と飲み物が大切なように、植物には雨と日光が大切である。
The boy seems to know a great deal about plants.
その少年は植物について非常によく知っているようだ。
Our next-door neighbor asked us to look after his plants while he was away on vacation.
隣人から休暇で留守の間植木の世話をしてくれるように頼まれました。
If it were not for plants, we wouldn't be able to live.
もし植物がなかったら、我々は生きていけないだろう。
The apple trees grew old and new ones were planted.
りんごの木が年老いて新しい木が植えられました。
The plants are peculiar to the district.
その植物はその地域特有のものだ。
The plants withered because they had no water.
その植物は水がなかったのでしおれた。
Who planted the tree?
誰がその木を植えましたか。
That soil is rich in humus.
その土壌は腐植に富んでいます。
France used to have many colonies in Africa.
フランスはアフリカにたくさん植民地を持っていた。
The boy neglected to water the plants, and he was scolded.
その少年は植物に水をやるのを怠り、叱られた。
There are 6 trees, one every 7 meters around the lake. What is the circumference of the lake in meters?
池の周りに,7mおきに木が6本植えてあります。池の周りの長さは何mでしょうか。
Plants give off oxygen as they make food.
植物は栄養物を作っているとき、酸素を放出する。
We observed this plant closely for a few weeks.
私達はその植物を数週間詳しく研究した。
We should keep away from the poisonous plants.
その毒性のある植物から離れているべきです。
The plants were damaged by the late frost.
その植物は遅霜で被害を受けた。
Some plants grow well with a minimum of care.
最小限どの世話だ立派に育つ植物もある。
If we see any utility in a plant, we help it to grow.
私たちはある植物が役立つ事が分かればそれが成長するのを助ける。
The plants were damaged by the frost.
その植物は霜で被害を受けた。
Plants are nourished by earth.
植物は土壌で育つ。
Organic cultivation is a method of growing plants (grains, vegetables, fruit, etc.) without using agricultural chemicals.
無農薬栽培とは、農薬を使わずに穀物、野菜、果物などの植物を栽培する方法です。
Sunshine is beneficial to plants.
日光は植物に有益である。
The park is planted with trees of some kind or other.
公園には何らかの種類の木が植えてある。
Tom planted three apple trees in his yard.
トムは庭にりんごの木を3本植えた。
The peasants were planting rice.
農夫達は稲を植えていた。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.