The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '植'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Zimbabwe was once a colony of Britain.
ジンバブエはかつてイギリスの植民地だった。
Zoology and botany deal with the study of life.
動物学と植物学は生命の研究を取り扱っている。
Some plants are quickly affected by cold.
寒さにすぐに影響される植物もある。
He dates the custom from the colonial days.
その習慣を彼は植民地時代から始まると推定している。
I had the gardener plant some trees.
植木屋さんに木を何本か植えてもらった。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
She has an abundant supply of seeds to plant in the spring.
彼女は春に植えるたくさんの種を備えている。
I planted roses in the garden.
私は庭にバラを植えた。
The English established colonies in America in 1609.
イギリス人は１６０９年アメリカに植民地を樹立した。
The trees are planted three meters apart.
木は３メートル離して植えられている。
I want to give mum a plant.
私はお母さんに植物を贈りたい。
She's planting flowers in the garden.
彼女は庭で花を植えている。
Can you name any plants peculiar to Japan?
日本にしかない植物の名を幾つか挙げられますか。
A part of the country was at one time a French settlement.
その国の一部はかつてフランスの植民地だった。
My suggestion is for more trees to be planted along the streets.
私の提案は、もっと多くの木を通りに植えようということです。
Insect-eating plants are equipped with various kinds of traps to catch insects.
食虫植物は、昆虫を捕らえるための様々な種類の罠を備えている。
What is a weed? A plant whose virtues have not yet been discovered.
雑草とはなんだろう。その美質をいまだ見出されていない植物である。
The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.
外科医は私を説得して、臓器の移植手術を受けることに同意させた。
Plants take in water from the soil.
植物は土壌から水分をとる。
Would you care for my plants while I'm away?
私の留守中、植木の世話をしてくれる？
We found many strange plants in a botanical garden.
私たちは植物園で多くの珍しい植物を見ました。
Failure to water plants will cause them to die.
植物は水をやらないと枯れてしまう。
Plants are nourished by earth.
植物は土壌で育つ。
Marine plants grow on the sea bed.
海の植物は海底に付着して育つ。
After the war, Britain had many colonies.
戦争後、イギリスは多くの植民地を得た。
There are plants that repel insects.
昆虫を寄せつけない植物がある。
Do you think mankind will someday colonize the Moon?
あなたはいつか人類が月に植民すると思いますか。
These plants are resistant to weed killers.
これらの植物は除草剤に抵抗力がある。
The roots of the plant are greedy for water.
この植物の根には水がものすごく必要。
The plants withered because they had no water.
その植物は水がなかったのでしおれた。
The climate affected the growth of trees and plants.
気候が木や植物の成長に影響を与えた。
Sunshine is beneficial to plants.
日光は植物に有益である。
They established settlements in Africa.
彼らはアフリカに植民地を作った。
Pull the plant up by the roots.
その植物を根こそぎ引き抜きなさい。
Slaves are brought to the American colonies.
アメリカの植民地に連れて来られた奴隷たち。
This plant grew little by little.
その植物は少しずつ大きくなった。
The newcomers cultivated the immense wilderness.
新たな入植者達がその広大な荒野を開拓した。
This kind of plant grows only in the tropical regions.
この種の植物は熱帯地方にのみ育ちます。
He did not look over a few typographical errors.
彼は２、３の誤植も見逃さなかった。
She planted some pansies in the flower bed.
彼女はパンジーを何株か花壇に植えた。
Plants require CO2 to grow.
植物は成長のためにCO₂を必要とする。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
