The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She as well as her friends is fond of music.
彼女の友達と同様、彼女も音楽が好きです。
Wanting to build a snowman, the children eagerly awaited the first snow.
雪だるまが作りたくて、子供たちは初雪を楽しみにしていた。
This airport is easily accessible by bus.
この空港はバスで楽に行けます。
He could show his feeling with music instead of words.
彼は自分の感情を言葉のかわりに音楽であらわすことができた。
He likes not only music but sports.
彼は音楽だけでなくスポーツも好きです。
I listen to music.
音楽を聴きます。
My only distraction is the game of Go.
碁を打つのが私の唯一の娯楽だ。
The beauty of the music brought tears to her eyes.
その美しい音楽を聞いて、彼女は涙をうかべた。
I enjoyed the conversation we had this afternoon.
今日の午後の会話は楽しかった。
I hope you had a nice trip.
楽しい旅行だったでしょう。
Music makes our life happy.
音楽は私達の生活を楽しくする。
He is mad about music.
彼は音楽狂だ。
Speaking English is a lot of fun.
英語を話すことはとても楽しいことです。
I love music, too.
私も音楽が大好きです。
While resting, he listens to music.
彼は休憩中に音楽を聞く。
Music has settled her nerves.
音楽を聴いて彼女の神経が静まった。
It was such a lovely day that everybody was feeling happy and cheerful.
大変すばらしい日だったので誰もが楽しく愉快な気分だった。
Meg was happy about meeting Tom again.
メグはトムとまた会うのが楽しかった。
Even toddlers can do it, so I'd like you to enjoy yourselves as a family.
よちよち歩きの幼児でもできるのだから家族で楽しんでいただきたい。
Tell me what you are looking forward to.
あなたが何を楽しみにしているのか私に教えて下さい。
I had a good time during the trip.
旅行中楽しい思いをした。
Enjoy your holidays.
休日をお楽しみください。
Tonight I plan to go to a concert.
今夜は音楽会に行くつもりだ。
We are all looking forward to seeing you and your family.
私達はみんなあなたとあなたの家族に会えるのを楽しみにしています。
She was entertained by the pictures I showed her.
彼女は僕の見せた写真を楽しんでいた。
The Beatles set the world on fire with their incredible music.
ビートルズは彼らの素晴らしい音楽で有名になった。
I'm not particularly keen on this kind of music.
私はこの種の音楽が特に好きというわけではない。
I hope you enjoy your vacation.
休暇を楽しんできてくださいね。
Keep it in mind that there is no royal road in anything.
何事にも楽な方法はないと言うことを覚えておきなさい。
Never have I heard such beautiful music.
今までに一度もそのような美しい音楽を聴いたことがない。
I found it pleasant walking in the country.
田園を歩くのは楽しいと思った。
They gave a play to entertain their teachers.
彼らは先生たちを楽しませるために劇をした。
How will they amuse the children on a wet afternoon?
雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。
I'm looking forward to your visit during summer vacation.
夏休みにあなたがおいでになるのを楽しみにしています。
Living in the country, we have few amusements.
田舎に住んでいるので、私達には娯楽が少ない。
Do you like music?
音楽はお好きですか?
I am looking forward to seeing you soon.
近々お会いできるのを楽しみにしております。
It is great fun skiing on new-fallen snow.
新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha