The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's our pleasure.
楽しいのはむしろ私達のほうです。
We are having a nice time in Rome.
私たちはローマで楽しく過ごしてます。
A time will soon come when people can enjoy space travel.
人びとが宇宙旅行を楽しめるときがまもなくやって来るだろう。
I am looking forward very much to the school excursion.
私は修学旅行を大変楽しみにしている。
Did you have a good time?
楽しく過ごしましたか。
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.
彼女にとって歌うのは鳥が空を飛ぶのと同じくらい楽なことだ。
Mr. Norton is pleasant to work with.
ノートンさんは一緒に仕事をするのが楽しい人だ。
Have a nice flight.
楽しい空の旅を、いってらっしゃい。
Let's enjoy the long vacation.
長い休暇を楽しみましょう。
With your ability it should be a doddle, but please don't be prideful of that but first apply yourself dilligently with everyone in your class.
君の実力なら楽勝だとは思うが、それに驕らず、まずはクラスのみんなと切磋琢磨していって欲しい。
To some life is pleasure, to others suffering.
人生が楽しい人もいれば、苦しい人もいる。
I also feel more at ease when my wife is not around.
僕も、妻がいない時の方が、かえって気楽ですよ。
The college song reminds me of the good old days.
その校歌を聞くと私は楽しい昔の日々を思い出す。
He enjoyed skiing to his heart's content.
彼はスキーを思う存分楽しんだ。
Do you know the concert schedule of London Symphony Orchestra?
ロンドンの交響楽団のコンサートスケジュールを知りませんか。
His music is too noisy.
彼の音楽はやかましすぎるよ。
I thought you enjoyed talking about baseball.
あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
She went to Italy to study music.
彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.
そうですね、パンを焼いたり、音楽を聴いたり、漫画を読んだりします。
We took advantage of the good weather to play tennis.
私たちは好天を利用してテニスを楽しんだ。
She has a great faculty for music.
彼女は音楽に優れた才能がある。
I really enjoyed myself at the party.
私はそのパーティーで本当に楽しんだ。
"Does he like music?" "Yes, he does."
「彼は音楽が好きですか」「はい、好きです」
My brother is interested in English and music.
弟は英語と音楽に興味を持っている。
This book is pleasant to read.
この本は読んで楽しい。
I'm looking forward to the New Year holidays.
まもなく楽しい正月だ。
There's no entertainment in the countryside.
田舎には娯楽がない。
It is a great pleasure to be here.
ここにいるのはとても楽しい。
I was moved by the music.
私はその音楽に感動しました。
It will do you good to have a holiday.
休みを取れば、あなたは楽になるだろう。
There are many amusements in the city.
この市にはたくさんの娯楽施設がある。
We enjoyed good music to the full.
私達はよい音楽をじゅうぶんに楽しんだ。
It's pleasant to take a walk on the plateau.
高原を散歩するのは楽しい。
I am looking forward to seeing you again.
またお目にかかれるのを楽しみにしております。
At ease.
楽になさってください。
I enjoyed driving on the new highway.
私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。
The eloquent campaigner was elected hands down.
その雄弁な候補者は選挙に楽勝した。
I'm looking forward to your coming to Japan.
私はあなたが日本に来るのを楽しみにしています。
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.
私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。
The photo brought back many happy memories of my childhood.
その写真を見て、子供の頃楽しかった思い出がよみがえった。
Little did I dream of hearing such a merry song.
そんなに楽しい歌を聞こうとは、夢にも思いませんでした。
In spite of the rain, we enjoyed our holiday.
雨は降ったが、私たちは休日を楽しんだ。
I like music.
私は音楽が好きです。
I am an optimist by nature.
私は生まれつき楽天家だ。
Now I am enjoying my new life style.
今俺は新しい生活を楽しんでいる。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
