I like all kinds of music but I'm most fond of classical.
私はあらゆる音楽が好きですが、クラシックが一番好きです。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
I spent the best times of my life at my grandfather's house.
私は自分の人生で最も楽しい時を祖父の家で過ごした。
We had a nice time last night.
昨夜は楽しかった。
Make yourselves comfortable.
楽になさってください。
It's fun to learn a foreign language.
外国語を学ぶことは楽しい。
The students were all looking forward to summer vacation.
その学生は夏休みが来るのをいつも楽しみにしていた。
He wrote a letter, listening to music.
彼は音楽を聞きながら手紙を書いた。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
I'm looking forward to reading Ayako's diary again.
綾子さんの日記をまた読むのを楽しみにしている。
We're looking forward to seeing you again.
またあなたに会えるのを楽しみにしています。
I'm looking forward to visiting your country this winter.
この冬あなたの国を訪問するのを楽しみにしています。
The children amused themselves by playing games.
子供達はゲームをして楽しんだ。
I suggested that we should listen to music for a change.
私は気分転換に音楽を聴こうと提案した。
Some people like volleyball, others enjoy tennis.
バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
He is descended from a musical family.
彼は、音楽的家系の出である。
We enjoyed skating.
私たちはスケートをするのを楽しんだ。
When I study, I listen to music with earphones.
勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。
After all, it is talent that counts in music.
結局のところ音楽で物を言うのは才能だ。
We enjoyed swimming in the lake.
私たちは湖で水泳を楽しんだ。
I play the piano for amusement.
私は楽しみでピアノを弾く。
Reading gives me great pleasure.
読書は私の大きな楽しみです。
We can derive great pleasure from books.
私達は書物から大きな楽しみを得ることができる。
I didn't enjoy it very much.
余り楽しくなかったな。
She enjoyed herself at the party yesterday.
昨日彼女はパーティーで楽しんだ。
The drive to the lake was very exciting.
湖までのドライブはとても楽しかった。
He amused the children by singing.
彼は歌を歌って子供たちを楽しませた。
I enjoyed watching TV for two hours.
私は2時間テレビを見て楽しんだ。
I'm looking forward to the summer break.
私は夏休みを楽しみに待っている。
He has a liking for modern music.
彼は現代音楽が好きだ。
My time in school will be one of my happiest memories.
学校生活は楽しい思い出のひとつになるだろう。
She is interested in music.
彼女は音楽に興味がある。
If it weren't for music, the world would be a boring place.
音楽がなかったら、世界は退屈な場所になることでしょう。
It's fun to ride a motorcycle.
オートバイに乗るのは楽しい。
While at first he got famous from an independent film that he made, he then went from the director of a musical TV series to a full-fledged movie director. Such was his career.