The company manufactures a wide variety of musical instruments.
その会社は広範な種類の楽器を製造している。
What a pleasant journey we had!
なんて楽しい旅だったんだろう。
When Fred hears loud music, he gets annoyed.
騒々しい音楽を聞くとフレッドは頭にくるんだ。
Now, go have a good time.
さあ、楽しんでいらっしゃい。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
I'm looking forward to your visit during the summer vacation.
夏休みにあなたがおいでになるのを楽しみにしています。
He has an ear for music.
彼は音楽がわかる。
Everyone was enjoying the journey.
だれもが旅を楽しんでいた。
We are looking forward to seeing you soon.
間もなくお会いするのを楽しみにしています。
That man is the richest whose pleasures are the cheapest.
その歓楽に最も金のかからない人が一番の金持ちである。
Enjoy your trip.
楽しい旅を。
The beautiful scene of a lake was not able to be enjoyed because of rain and fog.
雨と霧のために湖の美しい景色を楽しむことができなかった。
He was a great musician.
彼は偉大な音楽家であった。
I paid back the debt, and I feel relieved.
借金を返したので、気が楽になった。
Her only pleasure is listening to music.
彼女の唯一のたのしみは音楽をきくことです。
Tom had a good time in Boston.
トムはボストンで楽しい時間を過ごした。
Have as much fun as you can!
目一杯楽しんでね！
The boy solved the simultaneous equation with ease.
その少年は連立方程式を楽に解いた。
Please make yourself at home.
どうぞお楽になさって下さい。
I enjoyed talking with him.
私は彼との会話を楽しんだ。
She had a happy time with them.
彼女は彼らと楽しいひとときを過ごした。
Take your coat off, and make yourself at home.
上着を脱いで、楽にしてください。
Never have I heard such beautiful music.
今までに一度もそのような美しい音楽を聴いたことがない。
I am anticipating a good vacation at the seaside.
私は海辺での楽しい休暇を楽しみにしている。
Far from being bored, I had a great time.
退屈するどころか、結構楽しかった。
That music always reminded me of you.
その音楽を聞くと私はいつもあなたを思い出す。
We are all looking forward to seeing you and your family.
私たちは皆、あなた達家族に会えるのを楽しみにしています。
The band sprang into life.
楽団は急に活気づいた。
After finishing his examinations, my brother is enjoying skiing to his heart's content.
試験を済ませてから、弟は心ゆくまでスキーを楽しんでいる。
Did they enjoy their holiday in Scotland?
彼らはスコットランドで休暇を楽しみましたか。
He has three sons who became musicians.
彼には音楽家になった３人の息子がいる。
Jim drove his car, whistling merrily.
ジムは楽しそうに口笛を吹きながら運転した。
Playing the piano is her favorite pastime.
ピアノを弾くことが彼女の一番の楽しみです。
I like classical music very much.
私はクラシック音楽がとても好きです。
No musician would have thought of playing that music at the funeral.
どんな音楽家も葬式にその音楽を演奏しようと思わなかったであろうに。
What time are you the happiest?
一番楽しいのはどんなとき。
Do you like music?
音楽は好きですか。
It is a lot of fun to listen to music.
音楽を聴くのはとても楽しい。
The girls danced to music.
少女たちは音楽に合わせて踊った。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
