The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She seemed to be very keen on music.
彼女は音楽が大好きなように見えた。
It is an exciting time of the year.
１年中での楽しい時期です。
Loud music always makes Fred hit the roof.
騒々しい音楽を聞くとフレッドは頭にくるんだ。
Did you have a good time?
楽しく過ごしましたか。
It was such a lovely day that everybody was feeling happy and cheerful.
大変すばらしい日だったので誰もが楽しく愉快な気分だった。
Since I became relatively unconcerned about hurting other people's feelings, sending an email has also become easier.
最近は他人を傷つけることを比較的気にしなくなったので、そういう点ではメール打つのも気楽になったよ。
And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music.
そして彼らはその文学、映画、音楽などの感動を通して世界に影響を与えつづけるだろう。
Did you have a good time?
楽しかったですか。
Did you have a good time at the party?
あなたがたはパーティーで楽しく過ごしましたか。
There is no cure for birth and death save to enjoy the interval.
誕生と死との間を享楽する以外には、この両者に対して回復の手の施しようがない。
He is a music enthusiast.
彼は音楽狂だ。
I find foreign languages very interesting.
外国語がとっても楽しいと分った。
He is going to the concert.
彼は音楽会に行くつもりだ。
I classify his music as rock.
私は彼の音楽をロックに入れる。
She entertained us with an interesting episode.
彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
The people came out of their houses to listen to his music.
人々は音楽を聞きに家から出て来ました。
Living in the country, we have few amusements.
田舎に住んでいるので、私達には娯楽が少ない。
The fine day added to our pleasure.
天気がよかったのでいっそう楽しかった。
Besides being a businessman, he is a musician.
彼は実業家であるばかりでなく、音楽家でもある。
His large income enabled him to live in comfort.
収入が多いおかげで彼は安楽に暮らせた。
She has a great interest in music.
彼女は音楽に非常に興味を持っている。
He has an ear for music.
彼は音楽がわかる。
Tom is looking for an easy way to lose weight.
トムは楽にやせられる方法を探している。
Modern music is familiar to him.
彼は現代音楽に通じている。
Make yourself comfortable.
どうぞお楽に。
They are able to retire while fairly young and enjoy the lifestyle of their choice in good health.
彼らはかなり若いうちに退職して、健康な状態で自分の好きな生活様式を楽しむことができる。
The reputation of those musicians is not the best.
あれらの音楽家の評判は最高ではない。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
