The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She lives in comfort now.
彼女は今は気楽に暮らしている。
Please make yourselves comfortable.
どうぞお楽にして下さい。
If it were not for examinations, our school life would be happier.
試験がなかったら、学生生活はもっと楽しいだろうに。
This year too there are many regular concerts for amateur musicians being held.
今年も、アマチュア音楽家の定期演奏会が頻繁に開催される。
By the time she gets there, she will be happy again.
そこに着くまで、彼女はまた楽しい気分になっているだろう。
She likes music very much.
彼女は音楽がとても好きです。
I enjoyed myself very much last night.
昨夜はとても楽しかった。
One of my hobbies is classical music.
私の趣味の一つはクラッシック音楽です。
I think Obama will win. It'll be a walkover!
オバマ氏が勝つと思う。楽勝だよ。
Skiing in fresh snow is a lot of fun.
新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
I always enjoy listening to classical music when I have some free time.
いくらか自由時間があるときは、いつもクラシック音楽を聴くのが楽しみだ。
We stopped talking so that we could hear the music.
私たちは音楽を聴くために話すのをやめた。
What fun!
なんと楽しいことか!
The concert was well attended.
音楽会は入りがよかった。
There were many late arrivals at the concert.
音楽会に遅れてきた人が多かった。
She as well as her friends is fond of music.
彼女の友達と同様、彼女も音楽が好きです。
Can you play any musical instruments?
何か楽器が演奏できますか。
I am looking forward to seeing you again soon.
私はすぐにまたあなたに会えることを楽しみにしています。
Make yourself at home.
お楽にしてください。
You're enjoying yourself.
お楽しみなのですね。
He told them that he had had a wonderful time.
彼は「とても楽しかった」と言った。
Being with him always makes me happy.
彼といっしょにいると私はいつも楽しい。
She made her first appearance as a musician.
彼女は音楽家として初めて世に出た。
What's your favorite song to sing with young children?
小さな子供と一緒に楽しめる歌で、一番好きなものは何ですか。
The job of a driver is not as easy as it looks.
運転手の仕事は見た目ほど楽ではない。
Some say that he was a musician in his youth.
彼は若い時は音楽家だったという噂です。
My brother is interested in English and music.
弟は英語と音楽に興味を持っている。
She prefers quiet music-the baroque, for example.
彼女は静かな音楽を好むー例えばバロック音楽を。
We took advantage of the good weather to play tennis.
私たちは好天を利用してテニスを楽しんだ。
Is loud music OK with the neighbors at this hour?
遅くまで音楽かけているけど、ご近所さんは平気?
Information is not knowledge, knowledge is not wisdom, wisdom is not truth, truth is not beauty, beauty is not love, love is not music, music is the best.