The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I don't have any plans for tomorrow. I'm going to take it easy.
明日の計画は立てていません。気楽にするつもりです。
It was easy for me to solve the problem.
楽にその問題が解けた。
She had a happy time with them.
彼女は彼らと楽しいひとときを過ごした。
All in all, the excursion was pleasant.
全体として、遠足は楽しかった。
I enjoyed myself at the party last night.
昨夜のパーティーはとても楽しかった。
Take it easy. I can assure you that chances are in your favor.
気楽に行こうぜ。大丈夫、形勢は君に有利なのだから。
C'mon guys, this is a party so let your hair down and relax a little.
さあ、君達、パーティーなんだから気楽にもっとくつろいでくれよ。
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.
一生懸命働いた後に、休憩を取るほど楽しい事はない。
Musical talent can be developed if it's properly trained.
音楽の才能は適切な訓練でのばすことが出来ます。
The drive to the lake was very exciting.
湖までのドライブはとても楽しかった。
We are looking forward to our uncle's visit.
私たちはおじさんの訪問を楽しみにまってます。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
Learning a foreign language is truly interesting and enjoyable.
外国語を習うことが本当に面白くて楽しいよ。
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.
そうですね、パンを焼いたり、音楽を聴いたり、漫画を読んだりします。
That park is full of amusements.
その公園には楽しいものがたくさんある。
We enjoyed the party to our heart's content.
私たちは心ゆくまでパーティーを楽しんだ。
He is what we call a musical genius.
彼はいわゆる音楽的天才である。
She liked poetry and music.
彼女は詩と音楽が好きだった。
I am looking forward to the summer vacation.
私は夏休みを楽しみに待っている。
They have time to spend with their families or to enjoy their hobbies.
家族と一緒に過ごしたり、趣味を楽しんだりする時間が持てるからである。
He greatly enjoys soccer.
彼はサッカーを大いに楽しんでいる。
The conductor of this orchestra is a fine musician.
このオーケストラの指揮者は優れた音楽家です。
She has an extraordinary ability in music.
彼女は非凡な音楽の才能を持っている。
I look forward to seeing you on my next trip to your city.
あなたの町へ今度旅行する際、あなたにお会いするのが楽しみです。
If I were to be born again, I would be a musician.
仮に生まれ変わるようなことがあれば、音楽家になりたい。
The committee stayed up late last night trying to work out measures that would please everyone.
委員たちはみんなを楽しませる策を考えだそうと昨夜遅くまで頑張った。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y
