The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.
一生懸命働いたあとに休息を取るほど楽しいことはない。
How happy I am!
わたしはとても楽しい。
I had a pleasant dream last night.
昨夜、私は楽しい夢を見ました。
The college song reminds me of the good old days.
その校歌を聞くと私は楽しい昔の日々を思い出す。
Let's sing some merry songs.
楽しい歌を何曲か歌おう。
Apart from the weather, it was a good picnic.
天気を除けば、楽しいピクニックでした。
It feels like translating has not become very enjoyable.
何だか翻訳があまり楽しいと思えなくなってきた感じだ。
We had a good time playing cards.
私たちはトランプをしながら楽しい時間を過ごした。
We would've enjoyed our trip if it hadn't been for the rain.
雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
It is a great pleasure being with you.
君と一緒にいるのはとても楽しい。
They enjoy one another's company.
彼らはお互いにいっしょにいるのが楽しいのだ。
The show was pleasing to the audience.
そのショーは観衆には楽しいものであった。
All in all, we had a good time at the party.
全体としてみれば、私達はパーティーで楽しい時を過ごした。
It is fun to speak in English.
英語で話すのは楽しい。
It's a lot of fun to be with you.
あなたと一緒にいるととても楽しいわ。
He had a good time talking with her.
彼は彼女とおしゃべりをして楽しいひとときを過ごした。
Babies are interesting to watch.
赤ちゃんは見ていて楽しい。
It's fun to ride a motorcycle.
オートバイに乗るのは楽しい。
Making a model plane is interesting.
模型飛行機を作るのは楽しい。
What fun!
なんと楽しいことか!
If it weren't for the rain, we would have had a pleasant journey.
雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
Everyone remembers the happy days of his youth as his halcyon days.
だれしも、楽しい青春を平穏無事な時期として想い起こす。
He is very friendly, so I enjoy working with him.
彼はとても親切なので、いっしょに仕事をするのは楽しい。
What a pleasant journey we had!
なんて楽しい旅だったんだろう。
I'm very happy.
わたしはとても楽しい。
A pleasant trip to you!
楽しい御旅行を!
What time are you the happiest?
一番楽しいのはどんなとき。
I hope you enjoy your flight.
どうか楽しい旅行を。
John is having a good time.
ジョンは楽しい時を過ごしている。
Have a nice trip!
楽しいご旅行を。
Watching TV is fun.
テレビを見るのは楽しい。
I like taking care of animals very much.
動物の世話をするのがとても楽しいんです。
Traveling by sea is a lot of fun.
船旅はとても楽しい。
Did you have a lot of happy experiences in your childhood?
あなたは子供の頃楽しい体験をたくさんしましたか。
It's fun to play, too.
するのも楽しいよ。
She is amusing to be with.
彼女と一緒にいると楽しい。
It is great fun skiing on new-fallen snow.
新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
Nothing is so pleasant as going on a picnic on a fine day.
晴れた日にはピクニックに行くほど楽しいことはない。
She had a happy time with them.
彼女は彼らと楽しいひとときを過ごした。
My happy schooldays will soon be behind me.
楽しい学生時代もやがて過ぎ去るでしょう。
Nothing is so pleasant as travelling alone.
一人で旅をするほど楽しいものはない。
To play tennis is fun.
テニスをするのは楽しい。
Sweet dreams, Timmy.
楽しい夢を見てね、ティミー坊や。
It is great fun to play with a puppy.
小犬と遊ぶのはとても楽しい。
It's fun to learn a foreign language.
外国語を学ぶことは楽しい。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.