The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Sweet dreams, Timmy.
楽しい夢を見てね、ティミー坊や。
Playing tennis is fun.
テニスをするのは楽しい。
She had a happy time with them.
彼女は彼らと楽しいひとときを過ごした。
Skiing in fresh snow is a lot of fun.
新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
I felt as happy as if I were still dreaming.
私はまだ夢を見ているような楽しい気持ちだった。
Everyone remembers the happy days of his youth as his halcyon days.
だれしも、楽しい青春を平穏無事な時期として想い起こす。
I often recall my happy childhood memories.
私はよく子供のころの楽しい思い出を思い出す。
Little did I dream of hearing such a merry song.
そんなに楽しい歌を聞こうとは、夢にも思いませんでした。
It's a lot of fun skiing in fresh snow.
新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.
こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。
This is an entertaining program for children.
これは子供向けの楽しい番組です。
It was a very pleasant afternoon.
とても楽しい午後でした。
You say he is a workaholic, but you know there are some people who feel happiest when they're working.
彼のことを仕事の虫だと言うけれど、仕事をしているときが一番楽しいという人間もいるんだよ。
We had good time, learning English.
私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。
He had a good time talking with her.
彼は彼女とおしゃべりをして楽しいひとときを過ごした。
The college song reminds me of the good old days.
その校歌を聞くと私は楽しい昔の日々を思い出す。
That was the most exciting concert I have ever been to.
それは今までに行った中で一番楽しいコンサートだった。
A pleasant trip to you!
楽しい御旅行を！
Mr Norton is pleasant to work with.
ノートンさんは一緒に仕事をするのが楽しい人だ。
We were wont to meet at that pleasant spot.
われわれはあの楽しい場所で会うのが常だった。
Translating sentences on Tatoeba is more fun than doing homework.
タトエバに文を訳すのは、宿題より楽しい。
It's fun to learn a foreign language.
外国語を学ぶことは楽しい。
It is great fun skiing on new-fallen snow.
新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
I feel like translating has become very unenjoyable.
何だか翻訳があまり楽しいと思えなくなってきた感じだ。
Traveling by sea is a lot of fun.
船旅はとても楽しい。
They seem to have had a good time in Rome.
彼らはローマで楽しい時を過ごしたようだ。
The more leisure he has, the happier he is.
暇な時間が多ければ多いほど、それだけ彼は楽しい。
Playing golf is great fun.
ゴルフをするのはとても楽しい。
I feel like somehow I've stopped thinking of translation as something enjoyable.
何だか翻訳があまり楽しいと思えなくなってきた感じだ。
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.
一生懸命働いたあとに休息を取るほど楽しいことはない。
Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days.
誰も、楽しい青春を平穏無事な時期として思い起こす。
Have a nice flight!
楽しい飛行機の旅を！
Everywhere we went, we enjoyed ourselves a lot.
私達はどこへ行っても大いに楽しい時間を過ごした。
If it were not for examinations, our school life would be happier.
試験がなかったら、学生生活はもっと楽しいだろうに。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.
テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
