Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“楽しい”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
He had a good time in the restaurant.
彼はそのレストランで楽しい時を過ごした。
Wishing you a Halloween filled with fun.
楽しいハローウィンを。
There's nothing more fun for me to do than to talk with him.
私にとって彼と語り合うほど楽しいことはない。
Mr. Norton is pleasant to work with.
ノートンさんは一緒に仕事をするのが楽しい人だ。
Learning a foreign language is fun.
外国語を学ぶことは楽しい。
Mr Norton is pleasant to work with.
ノートンさんは一緒に仕事をするのが楽しい人だ。
We had a glorious time.
素敵な楽しいひと時でした。
We wish her many happy years in the future.
末永く、楽しい日々を送られますようおいのりします。
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.
一生懸命働いた後に、休憩を取るほど楽しい事はない。
Except for the weather, it was a fun picnic.
天気を除けば、楽しいピクニックでした。
All in all, we had a good time at the party.
全体としてみれば、私達はパーティーで楽しい時を過ごした。
To play tennis is fun.
テニスをするのは楽しい。
Skiing in fresh snow is a lot of fun.
新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
Esperanto is a fun language to learn.
エスペラント語を習うのは楽しい。
We had a good time playing cards.
私たちはトランプをしながら楽しい時間を過ごした。
He is very friendly, so I enjoy working with him.
彼はとても親切なので、いっしょに仕事をするのは楽しい。
Traveling by sea is a lot of fun.
船旅はとても楽しい。
Nothing is so pleasant as going on a picnic on a fine day.
晴れた日にはピクニックに行くほど楽しいことはない。
Speaking English is a lot of fun.
英語を話すことはとても楽しいことです。
It's fun to go for a walk in the woods.
森の中を散歩に出かけるは楽しい。
It is a great pleasure being with you.
君と一緒にいるのはとても楽しい。
It is delightful to look at a sleeping baby.
眠っている赤ちゃんを見るのは楽しい。
Traveling by ship gives us great pleasure.
船で旅行するのは私たちにはとても楽しい。
Playing cards is fun.
トランプをするのは楽しい。
If it weren't for the rain, we would have had a pleasant journey.
雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
Pick a job that you enjoy and working will seem easy.
やっと楽しい職業を選べば、仕事も苦になりません。
That was the most exciting concert I have ever been to.
それは今までに行った中で一番楽しいコンサートだった。
I feel happiest when I am in school.
私は学校にいる時が一番楽しい。
I enjoy eating with you.
あなたと一緒に食事をするのは楽しい。
It's fun to learn about foreign cultures.
外国の文化について学ぶのは楽しい。
I'm looking forward to the New Year holidays.
まもなく楽しい正月だ。
I found it pleasant walking in the country.
田園を歩くのは楽しいと思った。
We had a good time last night.
私たちは昨夜楽しい時を過ごした。
Nothing is more delightful for me than to talk with him.
私にとって彼と語り合うほど楽しいことはない。
Our visit has been very pleasant.
僕らの訪問はずっと、とても楽しいものでした。
They enjoy one another's company.
彼らはお互いにいっしょにいるのが楽しいのだ。
Have a nice flight.
どうぞ楽しい空の旅を。
Translating sentences on Tatoeba is more fun than doing homework.
タトエバに文を訳すのは、宿題より楽しい。
Ann must be having a happy dream.
アンは楽しい夢を見ているに違いない。
She is amusing to be with.
彼女と一緒にいると楽しい。
I hope you had a nice trip.
楽しい旅行だったでしょう。
It's fun to learn a foreign language.
外国語を学ぶことは楽しい。
Did you have a good weekend?
楽しい週末をすごしましたか。
She dreamed a pleasant dream.
彼女は楽しい夢を見た。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
