The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We all had such a good time.
私達は皆、とても楽しいときをすごした。
It is fun to play baseball.
野球をするのは楽しい。
It is an exciting time of the year.
１年中での楽しい時期です。
We had a good time playing cards.
私たちはトランプをしながら楽しい時間を過ごした。
Except for the weather, it was a great picnic.
天気を除けば、楽しいピクニックでした。
Have a nice weekend!
楽しい週末をね。
It is fun to speak in English.
英語で話すのは楽しい。
She had a happy time with them.
彼女は彼らと楽しいひとときを過ごした。
If it weren't for the rain, we would have had a pleasant journey.
雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
It's fun to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
Did you have a lot of happy experiences in your childhood?
あなたは子供の頃楽しい体験をたくさんしましたか。
I often remember my happy childhood.
私はよく子供のころの楽しい思い出を思い出す。
This picture reminds me of our happy days in England.
この絵を見ると私達がイギリスで過ごした楽しい日々を思い出します。
Many hands make light work.
人手が多ければ仕事は楽しい。
Watching TV is fun.
テレビを見るのは楽しい。
The more, the merrier.
大勢いればいるほど楽しい。
My happy schooldays will soon be behind me.
楽しい学生時代もやがて過ぎ去るでしょう。
It's our pleasure.
楽しいのはむしろ私達のほうです。
To some life is pleasure, to others suffering.
人生が楽しい人もいれば、苦しい人もいる。
It's fun to learn a foreign language.
外国語を学ぶことは楽しい。
I had a pleasant experience on my trip.
私は旅行で楽しい経験をした。
Sometimes it is pleasant to look back on one's childhood.
少年時代を思い出すのも時には楽しいものだ。
I anticipate a good vacation.
私は楽しい休暇になることを期待している。
Did you have a good weekend?
楽しい週末をすごしましたか。
Little did I dream of hearing such a merry song.
そんなに楽しい歌を聞こうとは、夢にも思いませんでした。
I remember the happy days we spent together.
私たちが一緒に暮らした楽しい日々を覚えている。
I feel happiest when I am in school.
私は学校にいる時が一番楽しい。
We had a good time playing chess.
私たちはチェスをして楽しい時をすごした。
It is delightful to look at a sleeping baby.
眠っている赤ちゃんを見るのは楽しい。
Mr Norton is pleasant to work with.
ノートンさんは一緒に仕事をするのが楽しい人だ。
This book is pleasant to read.
この本は読んで楽しい。
Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days.
誰も、楽しい青春を平穏無事な時期として思い起こす。
Tom and Mary had an enjoyable day together at the zoo.
トムとメアリーは一緒に動物園で楽しい日を過ごした。
He is always dwelling on the pleasures of the past.
彼はいつも過去の楽しい思い出にふけっている。
Have a nice flight.
どうぞ楽しい空の旅を。
I had a wonderful time.
とても楽しい時を過ごした。
He had a good time talking with her.
彼は彼女とおしゃべりをして楽しいひとときを過ごした。
All in all, we had a good time at the party.
全体としてみれば、私達はパーティーで楽しい時を過ごした。
It's fun to watch the race.
あの競争を見るのは楽しい。
They seem to have had a good time in Rome.
彼らはローマで楽しい時を過ごしたようだ。
By the time she gets there, she will be happy again.
そこに着くまで、彼女はまた楽しい気分になっているだろう。
Enjoy your trip.
楽しい旅行を。
She dreamed a pleasant dream.
彼女は楽しい夢を見た。
It's a lot of fun going on trips.
旅行に行くのはとても楽しい。
I'm very happy.
わたしはとても楽しい。
What fun it is to play baseball!
野球をするのはなんて楽しいことだろう。
It is interesting to play soccer.
サッカーをするのは楽しい。
It is great fun skiing on new-fallen snow.
新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
They enjoy one another's company.
彼らはお互いにいっしょにいるのが楽しいのだ。
Not everything is pleasant in life.
人生では何もかもが楽しいというわけではない。
Learning a foreign language is fun.
外国語を学ぶことは楽しい。
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.
一生懸命働いた後に、休憩を取るほど楽しい事はない。
Esperanto is a fun language to learn.
エスペラント語を習うのは楽しい。
She had a pleasant dream.
彼女は楽しい夢を見た。
Learning a foreign language is truly interesting and enjoyable.
外国語を習うことが本当に面白くて楽しいよ。
Have a nice trip!
楽しいご旅行を。
Being with her grandson always makes her happy.
孫と一緒にいると彼女はいつも楽しい。
When you're enjoying yourself, the time seems to fly by.
楽しい時って、あっと言う間に時間過ぎちゃうんだよね。
We were wont to meet at that pleasant spot.
われわれはあの楽しい場所で会うのが常だった。
She has a delightful sense of humor.
彼女は楽しいユーモアのセンスがある。
Nothing is so pleasant as travelling alone.
一人で旅をするほど楽しいものはない。
That was the most exciting concert I have ever been to.
それは今までに行った中で一番楽しいコンサートだった。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
