Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“楽しい”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
My time in school will be one of my happiest memories.
学校生活は楽しい思い出のひとつになるだろう。
I'm looking forward to the New Year holidays.
まもなく楽しい正月だ。
It is delightful to look at a sleeping baby.
眠っている赤ちゃんを見るのは楽しい。
Have a nice flight.
楽しい空の旅を、いってらっしゃい。
She had a happy time with them.
彼女は彼らと楽しいひとときを過ごした。
I find foreign languages very interesting.
外国語がとっても楽しいと分った。
It is fun playing football after school.
放課後にフットボールをするのは楽しい。
Every time I meet him, I feel so happy.
彼に会うといつも、とても楽しい気分になる。
We had good time while learning English.
私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。
It is fun to play baseball.
野球をするのは楽しい。
What fun it is to play baseball!
野球をするのはなんて楽しいことだろう。
I had a pleasant dream last night.
昨夜、私は楽しい夢を見ました。
Learning calligraphy is fun.
書道を習うのは楽しい。
Have a nice vacation.
楽しい休暇をね。
But for exams, our school life would be more fun.
試験がなければ、学生生活はもっと楽しいだろう。
We would've enjoyed our trip if it wasn't for the rain.
雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
Life is fun.
人生は楽しい。
Nothing is more delightful to me than travelling.
旅ほど楽しいものはありません。
They are having a really good time.
彼らはとても楽しい時を過ごしている。
Playing baseball is fun.
野球をするのは楽しい。
Skiing in fresh snow is a lot of fun.
新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
It's a lot of fun skiing in fresh snow.
新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
What a pleasant journey we had!
なんて楽しい旅だったんだろう。
They seem to have had a good time in Rome.
彼らはローマで楽しい時を過ごしたようだ。
Have a nice weekend.
楽しい週末をね。
I found it pleasant walking in the country.
田園を歩くのは楽しいと思った。
They enjoy one another's company.
彼らはお互いにいっしょにいるのが楽しいのだ。
He had a good time in the restaurant.
彼はそのレストランで楽しい時を過ごした。
I find swimming fun.
泳ぐことは私にとって楽しい。
We had a glorious time.
素敵な楽しいひと時でした。
Being with him always makes me happy.
彼といっしょにいると私はいつも楽しい。
Life is sweet.
人生は楽しい。
My happy schooldays will soon be behind me.
楽しい学生時代もやがて過ぎ去るでしょう。
I didn't think that university would be so much fun.
大学がこんなに楽しいとは思ってなかった。
Her story brought back our happy childhood.
彼女の話で楽しい子供時代を思い出した。
I had a good time during the trip.
旅行中楽しい思いをした。
We all had such a good time.
私達は皆、とても楽しいときをすごした。
I really enjoy helping disabled people.
身体障害者を助けるのが本当に楽しいのです。
He had a good time talking with her.
彼は彼女とおしゃべりをして楽しいひとときを過ごした。
Ann must be dreaming a happy dream.
アンは楽しい夢を見ているに違いない。
It's fun to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
It's fun to learn about foreign cultures.
外国の文化について学ぶのは楽しい。
Hopefully, we'll enjoy our China trip.
僕等の中国旅行が楽しいものになるといいな。
Thank you for the pleasant evening.
楽しい夜をありがとう。
I like taking care of animals very much.
動物の世話をするのがとても楽しいんです。
I hope your birthday is full of song and good times all day long! Happy birthday!
お誕生日が明るい歌と楽しいことで一杯でありますように。
It is a great pleasure to be here.
ここにいるのはとても楽しい。
It is a lot of fun to drive a car.
車を運転することは非常に楽しい。
If it weren't for the rain, we would have had a pleasant journey.
雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
I enjoy taking pictures.
写真をとるのは楽しいものだ。
It is a lot of fun to drive a car.
車の運転はとても楽しい。
We had a good time playing chess.
私たちはチェスをして楽しい時をすごした。
I had a wonderful time.
とても楽しい時を過ごした。
Life is enjoyable.
人生は楽しい。
I'm very happy.
わたしはとても楽しい。
To some life is pleasure, to others suffering.
人生が楽しい人もいれば、苦しい人もいる。
It's a lot of fun going on a trip.
旅行に行くのはとても楽しい。
Learning a foreign language is fun.
外国語を学ぶことは楽しい。
I had a good time at the party.
私はパーティーで楽しい時間を過ごした。
The show was pleasing to the audience.
そのショーは観衆には楽しいものであった。
His talk is always pleasant to listen to.
彼の話はいつ聞いても楽しい。
This picture reminds me of our happy days in England.
この絵を見ると私達がイギリスで過ごした楽しい日々を思い出します。
She can express her feelings when she feels happy or sad.
楽しいときや悲しいときに、自分の感情を表すことができる。
The more leisure he has, the happier he is.
暇な時間が多ければ多いほど、それだけ彼は楽しい。
Nothing is pleasant in life.
人生には何も楽しいことはない。
Everywhere we went, we enjoyed ourselves a lot.
私達はどこへ行っても大いに楽しい時間を過ごした。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
