The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is an exciting time of the year.
１年中での楽しい時期です。
Many hands make light work.
人手が多ければ仕事は楽しい。
He had a good time talking with her.
彼は彼女とおしゃべりをして楽しいひとときを過ごした。
Except for the weather, it was a fun picnic.
天気を除けば、楽しいピクニックでした。
Speaking in English is fun.
英語で話すのは楽しい。
It's pleasant to take a walk on the plateau.
高原を散歩するのは楽しい。
How happy I am!
わたしはとても楽しい。
It is great fun to play with a puppy.
小犬と遊ぶのはとても楽しい。
Learning a foreign language is truly interesting and enjoyable.
外国語を習うことが本当に面白くて楽しいよ。
I wish you a pleasant voyage.
楽しい旅行でありますように。
It's fun to ride a motorcycle.
オートバイに乗るのは楽しい。
I wish you all a merry Christmas and a happy new year.
みなさん、楽しいクリスマス、そしていいお正月を。
I hope your birthday is full of song and good times all day long! Happy birthday!
お誕生日が明るい歌と楽しいことで一杯でありますように。
Ann must be dreaming a happy dream.
アンは楽しい夢を見ているに違いない。
For me, there is nothing more fun to do than to talk with him.
私にとって彼と語り合うほど楽しいことはない。
Traveling by ship gives us great pleasure.
船で旅行するのは私たちにはとても楽しい。
She dreamed a pleasant dream.
彼女は楽しい夢を見た。
There's nothing more fun for me to do than to talk with him.
私にとって彼と語り合うほど楽しいことはない。
Have a good Christmas.
楽しいクリスマスを。
It is great fun skiing on new-fallen snow.
新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
Traveling is a lot of fun.
旅行に行くのはとても楽しい。
Nothing is so pleasant as traveling alone.
一人旅ほど楽しいものはない。
I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.
今晩の楽しい飲み会のお誘いをいただいたが、明日の会議はベストな状態で臨みたいので、泣く泣く断った。
I feel like somehow I've stopped thinking of translation as something enjoyable.
何だか翻訳があまり楽しいと思えなくなってきた感じだ。
It's a lot of fun going on trips.
旅行に行くのはとても楽しい。
I anticipate a good vacation.
私は楽しい休暇になることを期待している。
It's a lot of fun playing outdoors.
野外で遊ぶ事はとても楽しい。
Have a nice trip!
楽しいご旅行を。
A pleasant trip to you!
楽しい御旅行を！
It's fun to go for a walk in the woods.
森の中を散歩に出かけるは楽しい。
This book is pleasant to read.
この本は読んで楽しい。
It is a great pleasure being with you.
君と一緒にいるのはとても楽しい。
Mr. Norton is pleasant to work with.
ノートンさんは一緒に仕事をするのが楽しい人だ。
Apart from the weather, it was a good picnic.
天気を除けば、楽しいピクニックでした。
It's fun to watch the race.
あの競争を見るのは楽しい。
I sometimes look back on the good days I had in London.
ロンドンで過ごした楽しい日々のことを時々思い出す。
Taking trips is a lot of fun.
旅行に行くのはとても楽しい。
I had a pleasant experience on my trip.
私は旅行で楽しい経験をした。
Speaking English is a lot of fun.
英語を話すことはとても楽しいことです。
Nothing is pleasant in life.
人生には何も楽しいことはない。
Being with him always makes me happy.
彼といっしょにいると私はいつも楽しい。
Playing tennis is a lot of fun.
テニスをするのはたいへん楽しい。
Not everything is pleasant in life.
人生では何もかもが楽しいというわけではない。
Every time I meet him, I feel so happy.
彼に会うといつも、とても楽しい気分になる。
Playing baseball is fun.
野球をするのは楽しい。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
