The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '楽しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I felt as happy as if I were still dreaming.
私はまだ夢を見ているような楽しい気持ちだった。
We had good time, learning English.
私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。
She dreamed a pleasant dream.
彼女は楽しい夢を見た。
I remember the happy days we spent together.
私たちが一緒に暮らした楽しい日々を覚えている。
I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.
今晩の楽しい飲み会のお誘いをいただいたが、明日の会議はベストな状態で臨みたいので、泣く泣く断った。
By the time she gets there, she will be happy again.
そこに着くまで、彼女はまた楽しい気分になっているだろう。
Being with her grandson always makes her happy.
孫と一緒にいると彼女はいつも楽しい。
It's fun to learn about foreign cultures.
外国の文化について学ぶのは楽しい。
What time are you the happiest?
一番楽しいのはどんなとき。
Everywhere we went, we enjoyed ourselves a lot.
私達はどこへ行っても大いに楽しい時間を過ごした。
I thought it would be fun for us to go skiing together.
一緒にスキーに行くのは楽しいだろうと思ったんだ。
It's a lot of fun playing outdoors.
野外で遊ぶ事はとても楽しい。
I often recall my happy childhood memories.
私はよく子供のころの楽しい思い出を思い出す。
It's a lot of fun to be with you.
あなたと一緒にいるととても楽しいわ。
Spring is a delightful season.
春は楽しい季節だ。
He is always dwelling on the pleasures of the past.
彼はいつも過去の楽しい思い出にふけっている。
It's a lot of fun skiing in fresh snow.
新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
We would've enjoyed our trip if it hadn't been for the rain.
雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.
一生懸命働いた後に、休憩を取るほど楽しい事はない。
Life is sweet.
人生は楽しい。
Playing cards is fun.
トランプをするのは楽しい。
We spent happy days there all the summer.
私たちはそこでその夏中楽しい日々をおくった。
Everyone remembers the happy days of his youth as his halcyon days.
だれしも、楽しい青春を平穏無事な時期として想い起こす。
He had a good time talking with her.
彼は彼女とおしゃべりをして楽しいひとときを過ごした。
Learning a foreign language is fun.
外国語を学ぶことは楽しい。
I hope you enjoy your flight.
どうか楽しい旅行を。
Have a nice flight.
楽しい空の旅を、いってらっしゃい。
If it were not for examinations, how happy our school life would be!
もし試験がなかったら僕たちの学校生活はなんと楽しいことだろう。
Speaking English is a lot of fun.
英語で話すことはとても楽しいことです。
Thank you for the pleasant evening.
楽しい夜をありがとう。
I'm looking forward to the New Year holidays.
まもなく楽しい正月だ。
We had good time while learning English.
私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。
Let's sing a happy song.
楽しい歌を歌おう。
Playing tennis is a lot of fun.
テニスをするのはたいへん楽しい。
We saw a joyful sight.
私たちは楽しい光景を目にした。
But for exams, our school life would be more fun.
試験がなければ、学生生活はもっと楽しいだろう。
Being with him always makes me happy.
彼といっしょにいると私はいつも楽しい。
It's pleasant to take a walk on the plateau.
高原を散歩するのは楽しい。
If it weren't for the rain, we would have had a pleasant journey.
雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
Sweet dreams, Timmy.
楽しい夢を見てね、ティミー坊や。
They are having a really good time.
彼らはとても楽しい時を過ごしている。
Watching TV is fun.
テレビを見るのは楽しい。
Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days.
誰も、楽しい青春を平穏無事な時期として思い起こす。
She is amusing to be with.
彼女と一緒にいると楽しい。
It's fun to take a trip in an automobile.
自動車で旅行するのは楽しい。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.