Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“楽しい”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Have a good time.
楽しいひとときを。
I had a good time at the party.
私はパーティーで楽しい時間を過ごした。
Except for the weather, it was a fun picnic.
天気を除けば、楽しいピクニックでした。
Skiing in fresh snow is a lot of fun.
新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
Being with her grandson always makes her happy.
孫と一緒にいると彼女はいつも楽しい。
Sweet dreams, Timmy.
楽しい夢を見てね、ティミー坊や。
Traveling is a lot of fun.
旅行に行くのはとても楽しい。
Making a model plane is interesting.
模型飛行機を作るのは楽しい。
I'm very happy.
わたしはとても楽しい。
I like taking care of animals very much.
動物の世話をするのがとても楽しいんです。
She has a delightful sense of humor.
彼女は楽しいユーモアのセンスがある。
We would've enjoyed our trip if it hadn't been for the rain.
雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
His talk is always pleasant to listen to.
彼の話はいつ聞いても楽しい。
Thank you for the pleasant evening.
楽しい夜をありがとう。
Life is fun.
人生は楽しい。
Learning calligraphy is fun.
書道を習うのは楽しい。
I find foreign languages very interesting.
外国語がとっても楽しいと分った。
Translating sentences on Tatoeba is more fun than doing homework.
タトエバに文を訳すのは、宿題より楽しい。
My happy schooldays will soon be behind me.
楽しい学生時代もやがて過ぎ去るでしょう。
If it weren't for the rain, we would have had a pleasant journey.
雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.
こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。
He had a good time talking with her.
彼は彼女とおしゃべりをして楽しいひとときを過ごした。
Let's sing a happy song.
楽しい歌を歌おう。
It is fun to speak in English.
英語で話すのは楽しい。
It is a great pleasure to be here.
ここにいるのはとても楽しい。
He is always dwelling on the pleasures of the past.
彼はいつも過去の楽しい思い出にふけっている。
It's been nice talking to you, but I really must go now.
楽しいところ残念ですが、もう行かなくては。
Let's sing some merry songs.
楽しい歌を何曲か歌おう。
Traveling by sea is a lot of fun.
船旅はとても楽しい。
I remember the happy days we spent together.
私たちが一緒に暮らした楽しい日々を覚えている。
For me, there is nothing more fun to do than to talk with him.
私にとって彼と語り合うほど楽しいことはない。
Nothing is so pleasant as traveling alone.
一人旅ほど楽しいものはない。
It's always delightful to see you.
君に会うのはいつも楽しい。
She had a happy time with them.
彼女は彼らと楽しいひとときを過ごした。
Being with him always makes me happy.
彼といっしょにいると私はいつも楽しい。
Sometimes it is pleasant to look back on one's childhood.
少年時代を思い出すのも時には楽しいものだ。
They enjoy one another's company.
彼らはお互いにいっしょにいるのが楽しいのだ。
I've had a pleasant evening.
今晩はおかげで楽しい晩でした。
Everyone had a good time at the party.
パーティーでは、誰もが楽しい時を過ごした。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
