There used to be a small bridge over the river 10 years ago.
１０年前その川には小さな橋が架かっていた。
His house is on the other side of the bridge.
彼の家は橋の向こうにあります。
A bridge gives access to the island.
橋でその島へ渡れるようになっている。
The bridge is far down the river.
その橋はずっと下流にある。
There used to be a bridge here.
かつてはここに橋があった。
A new bridge is being built over the river.
新しい橋がその川に造られているところです。
The village people built a wooden bridge across the river.
村人達は川に木の橋をかけた。
That bridge across this river is the oldest in the town.
この川に架かっているあの橋は町で一番古い。
There was a bridge there.
そこに橋があった。
This bridge is made of wood.
この橋は木で出来ている。
There is a suspension bridge ahead of us.
私たちの目の前に吊り橋がある。
The detective has a lot of adventures.
その探偵はずいぶん危ない橋を渡ってきた。
Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.
予約係の高橋一郎氏に、予約確認のためあなたのクレジットカード番号を連絡して下さい。
Bids were invited for building the bridge.
橋の建設の入札が募られた。
You say the bridge is safe; I will take care all the same.
あなたは橋は安全だというが、それでも私は気をつけることにする。
There is a bridge over the pond.
池には橋がかかっている。
This bridge bears only ten tons.
この橋は重さ１０トンしか支えられません。
My name is Hashimoto.
私は橋本といいます。
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
クーパーさんは（人種隔離政策が行われていたアラバマ州）モンゴメリでバスが黒人を差別するのを知り、（同州）バーミングハムで警官が消火ホースの水でもって黒人を抑圧するのを知り、（流血のデモ行進が行われた同州）セルマの橋を知り、そしてアトランタからやってきた牧師と時代を共有しました。アトランタからやってきたその牧師は人々に「We shall overcome（私たちは克服する）」と語った。Yes we can。私たちにはできるのです。
This bridge is built of stone.
この橋は石で作られている。
This is longer than any other bridge in the world.
これは世界のどの橋よりも長い。
A railway bridge is already being built over the river.
その川には鉄橋がすでに建設中だ。
The bridge is built of wood.
その橋は木でできている。
This book says the earliest man-made bridges date back to the New Stone Age.
この本によれば、最初の人工橋梁は新石器時代にさかのぼるという。
The bridge had been built before that time.
橋はその時までに完成していた。
The bridge has a span of 100 meters.
その橋は長さが１００メートルある。
Large amount of money were spent on the bridge.
多額の金がその橋に費やされた。
The police persuaded her not to jump off the bridge.
警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。
The bridge was carried away by the flood.
その橋は洪水で流された。
As he crossed the bridge, he looked down at the stream.
橋を渡ったとき、彼は下の小川を見おろした。
The bridge was carried away by the flood.
橋は大水で流された。
They are building a long bridge across the channel.
その海峡に長い橋を建設中です。
A small bridge arched the stream.
小さな橋が流れの上にアーチ型にかかっていた。
The bridge must be built in six months.
その橋は６ヶ月のうちに建てられねばならない。
How long is that bridge?
あの橋はどのくらいの長さですか。
Do you know Mr Takahashi?
高橋さんをご存知ですか。
How long is this bridge?
この橋は長さがどのくらいありますか。
The bridge is being repaired.
橋は修理中です。
This bridge is three times longer than that bridge.
この橋はあの橋よりも３倍長い。
I don't know the exact length of this bridge.
この橋の正確な長さは知らない。
Since the bridge looks like a pair of glasses, they call it Meganebashi.
眼鏡の形をしていることから、その橋を眼鏡橋とよぶ。
Look before you leap.
石橋をたたいて渡れ。
The engineers blew up the bridge because it was about to collapse.
