Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks.
通行には歩道橋で線路を渡らなくてはならない。
The bridge is still under construction.
その橋はまだ建設中です。
How long is the Golden Gate Bridge?
金門橋はどれくらいの長さですか。
The path turns sharply at the bridge.
道は橋のところで急に曲がっています。
They boast of their bridge.
彼らは自分達の橋を自慢する。
The bridge couldn't sustain the force of the strong current and collapsed.
橋は強い流れに耐えられず崩壊した。
The bridge saved us a lot of time.
その橋のおかげで、私達は大いに時間が短縮できた。
The new bridge was named Rainbow Bridge.
新しい橋はレインボウブリッジと名づけられた。
We had to make a detour across a bridge down the river from here.
私たちは川下にある橋を渡って回り道をしなければならなかった。
His house is on the other side of the bridge.
彼の家は橋の向こうにあります。
How long is that bridge?
あの橋はどのくらいの長さですか。
They are building a long bridge across the channel.
その海峡に長い橋を建設中です。
An iron bridge was built across the river.
鉄橋が川にかけられた。
The soldiers were guarding the bridge.
兵隊が橋を見張っていた。
Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.
予約係の高橋一郎氏に、予約確認のためあなたのクレジットカード番号を連絡して下さい。
There is a waterfall above the bridge.
橋の上流に滝がある。
Several bridges have been damaged or swept away.
橋のいくつかは損傷を受けるか、流されるかしている。
A long time ago, there was a bridge here.
昔、ここには橋がかかっていた。
Look at the train crossing the bridge.
今ちょうど橋を渡ってる電車を見て。
His plan is to build a bridge over that river.
彼の計画は、その川に橋を架けることです。
I don't know how old that bridge is.
あの橋がどれくらい古いのかわかりません。
The Golden Gate Bridge is made of iron.
金門橋は鉄でできている。
With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.
橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。
The bridge is one mile above.
橋は１マイル上流にある。
This bridge is one and half times as long as that.
この橋はあの橋の一倍半の長さがある。
The engineers blew up the bridge because it was about to collapse.
壊れかかっていたので、技師達はその橋を爆破した。
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
クーパーさんは（人種隔離政策が行われていたアラバマ州）モンゴメリでバスが黒人を差別するのを知り、（同州）バーミングハムで警官が消火ホースの水でもって黒人を抑圧するのを知り、（流血のデモ行進が行われた同州）セルマの橋を知り、そしてアトランタからやってきた牧師と時代を共有しました。アトランタからやってきたその牧師は人々に「We shall overcome（私たちは克服する）」と語った。Yes we can。私たちにはできるのです。
We expected Takahashi to get drunk and say some weird stuff, but he ended up not drinking too much, so it wasn't interesting.
高橋が酔っていろいろ変なことを言うのを期待してたんだけど、結局あんまり飲まずで面白くなかった。
There is a cottage beyond the bridge.
橋の向こうに小屋がある。
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.
橋本先生はケンの質問に当惑した。
The bridge is made of stone.
橋は石造りだ。
Mr. Takahashi agreed to go with you.
高橋さんは君と一緒に、行くことに同意した。
That bridge is anything but safe.
あの橋はけっして安全ではない。
Look at the train going over the bridge.
列車が橋の上を走っているのを見てごらん。
They constructed a bridge.
彼らは橋を造った。
Don't cross your bridges before you come to them.
橋のたもとに着いてから橋を渡れ。
Heavy posts are needed to sustain this bridge.
この橋を支えるには重い柱が必要だ。
The bridge was carried away by the flood.
その橋は洪水で押し流されてしまった。
A long time ago, there was a bridge here.
昔ここに橋があった。
The enemy blew up the bridge.
敵は橋を爆破した。
This bridge is built of stone.
この橋は石で作られている。
Apart from the cost, it will take a long time to build the bridge.
費用は別として、その橋を架けるには長い時間がかかるだろう。
You cannot be too careful.
石橋をたたいて渡る。
My house is situated on the other side of that bridge.
私の家はあの橋の向こうにあります。
His company is dangling by a thread. That's the rumor I hear.
彼の会社、最近結構危ない橋を渡っているって、もっぱらの噂だよ。
There used to be a bridge between two river banks.
２つの土手の間に、むかし橋がかかっていた。
The bridge crashed under the pressure.
橋が重みで落ちた。
The bridge is approximately a mile long.
その橋の長さは約１マイルである。
The bridge has a span of 100 meters.
その橋は長さが１００メートルある。
The bridge had been built before that time.
橋はその時までに完成していた。
There's a beautiful bridge over the pond.
その池には美しい橋がかかっている。
There is a bridge about one kilometer up this river.
