There used to be a small bridge over the river 10 years ago.
10年前その川には小さな橋が架かっていた。
There is a waterfall above the bridge.
橋の上流に滝がある。
I don't want to do anything risky.
ぼくはやばい橋は渡りたくない。
The bridge is thirty meters in width.
その橋は幅が30メートルです。
He took a lot of chances in order to survive.
彼は生きるためにずいぶん危ない橋を渡った。
The bridge is far down the river.
その橋はずっと下流にある。
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
クーパーさんは(人種隔離政策が行われていたアラバマ州)モンゴメリでバスが黒人を差別するのを知り、(同州)バーミングハムで警官が消火ホースの水でもって黒人を抑圧するのを知り、(流血のデモ行進が行われた同州)セルマの橋を知り、そしてアトランタからやってきた牧師と時代を共有しました。アトランタからやってきたその牧師は人々に「We shall overcome(私たちは克服する)」と語った。Yes we can。私たちにはできるのです。
This is longer than any other bridge in the world.
これは世界のどの橋よりも長い。
Don't cross your bridges before you come to them.
橋のたもとに着いてから橋を渡れ。
Mr Hashimoto started the engine.
橋本先生はエンジンをかけた。
The new bridge made it easy for the villagers to go to town.
新しい橋ができて村人が町にいくのがよういになった。
Mr. Hashimoto is fair to us.
橋本先生は私たちに公平です。
The bridge was broken after just one day.
その橋はたった1日で壊された。
How long that bridge is!
あの橋は何て長いんだろう!
The suspension bridge is miles above.
つり橋は5マイル上流にある。
They built a bridge across the river.
彼らは川に橋をかけた。
For this project I see myself as becoming a Japan and Europe go-between.
私はこのプロジェクトにおいて、日本とヨーロッパの架け橋になると思います。
They boast of their bridge.
彼らは自分達の橋を自慢する。
The new bridge will have been completed by March.
新しい橋は3月までには完成しているだろう。
This bridge is made of wood.
この橋は木で出来ている。
Look at the train crossing the bridge.
今ちょうど橋を渡ってる電車を見て。
How long is this bridge?
この橋は長さがどのくらいありますか。
If you were to fall from that bridge, it would be almost impossible to rescue you.
君がもしあの橋から落ちたとしたら、救助することはほとんど不可能だろう。
They decided to build a bridge.
彼らは橋をつくることに決めた。
Do you know the man standing on the bridge?
橋の上に立っている人を知っていますか。
Modern bridges are similar in shape.
現代の橋は形が似ている。
I'm not going out on a limb for you because you never helped me before.