The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mother is busy cooking and washing all day long.母は一日じゅう料理をしたり、洗濯したりするのに忙しい。
Go wash up.洗ってきて。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
This shirt needs to be washed.このワイシャツは洗濯する必要がある。
Shall I help you with washing-up?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
Ken has not washed the car yet.健はまだ車を洗っていません。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
The ink stain will not wash out.インクの染みが洗濯しても落ちない。
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
Don't wash your dirty linen in public.汚い下着を人前で洗うな。
You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
Someone saw him wash his car.彼が車を洗うのが見られました。
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
I have to do laundry while it's still sunny.まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
Wash your hands well.手をよく洗いなさい。
Could you help me wash the dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
There's a red candle on top of the bathroom sink.洗面台の上に赤いろうそくがあります。
I've left that line of business.その仕事から足を洗った。
I want you to wash the car.私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
My hair was still wet from being washed.私の髪はまだ洗ったばかりで濡れていた。
You may as well wash your shirt.君はシャツを洗ったほうがいい。
When the cat is away, the mice will play.鬼の留守に洗濯。
Father told me to wash the car.父は私に車を洗うように言いました。
I'm washing the dishes.私は食器を洗っています。
I'd like to make an appointment for a shampoo and a set.洗髪とセットの予約をしたいのですが。
Have you washed the car yet?あなたはもう車を洗ってしまいましたか。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
Come here after you have washed your hands.手を洗ってしまったらここへおいで。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いを命じられて彼女は口をとがらせた。
Please tell me how to use laundry starch to starch things.洗濯のりでののりづけの仕方を教えてください。
During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
Has the wash come back yet?洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか？
Father got me to wash his car.父は私に自動車を洗わせました。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
I'll get my son to wash my car somehow or other.何とか息子に車を洗わせよう。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
You have not washed your hands yet, have you?君はまだ手を洗っていませんね。
Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here.朝は洗顔はもちろん身だしなみを整えてからここに集まるんだ。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
Where should I put my laundry?私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
I've just washed the dishes.ちょうど皿を洗い終えたところだ。
He wants these shirts washed.彼はこれらのワイシャツを洗ってもらいたいのです。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
This shirt wants washing.このシャツは洗う必要がある。
When the cat's away, the mice will play.鬼のいぬまに洗濯。
In Japan, practically every family has a washing machine.日本では、ほとんどすべての家庭に洗濯機があります。
Wash your feet.足を洗いなさい。
Washing the car took longer than we expected.私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
All you have to do is wash the dishes.しなければならないのは、皿洗いだけです。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯をすることは構わないのだが、服を畳むことが嫌いだ。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
He doesn't have to wash the car.彼はその車を洗う必要はない。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
She washed the dishes and she dried them.彼女は皿を洗い、それから乾かした。
He got his car washed at the filling station.彼はガソリンスタンドで車を洗ってもらった。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
Please wash the dishes.お皿洗いをして下さい。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
She hung the washing on the line.彼女は洗濯物を紐にかけた。
People should wash their bodies.人は体を洗うべきである。
Wash your face before you go to school.学校へ行く前に顔を洗いなさい。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
The washing machine facilitates my housework.洗濯機のおかげで私の家事が楽になる。
I had all my clothes washed by my mother.私は母に衣服を全部洗濯してもらった。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
She breaks a dish every time she washes dishes.彼女は洗い物のたびに皿を割る。
Tom made Mary wash his car.トムはメアリーに車を洗わせた。
She wanted to wash the dirty clothes.彼女は汚れた着物を洗濯したかった。
Let's do the dishes.食器を洗おう。
Is my laundry ready?洗濯物は仕上がっていますか。
Let's wash our hands when leaving the toilet!トイレから出たら手を洗いましょう！
I got her to wash dishes.彼女に皿を洗ってもらった。
Wash before first wearing.最初着る前に洗濯してください。
Will you pick up the laundry from the laundrette?コインランドリーから洗濯物を取ってきておいてね。
Are there any detergents in the laundry?ランドリーには洗剤がありますか。
At the car wash next to the shopping mall.ショッピングセンターの隣にある洗車場だよ。
When I unplugged the bathroom sink the water gushed down the drain.洗面所の栓を抜くと、水がガバガバ流れ出した。
He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License