The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '洗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Could you send someone up to pick up some laundry?
洗濯物を持っていくために誰かよこしてくださいますか。
The women washed him, tried to dress him, and also gave him a new name.
その女性は彼の体を洗ってやり、服を着せようとし、さらには新しい名前を与えた。
Come here after you have washed your hands.
手を洗ってしまったらここへおいで。
Where is the bathroom?
お手洗いはどこですか。
You may as well wash your shirt.
君はシャツを洗ったほうがいい。
This car needs to be washed.
この車は洗う必要がある。
Washing the car took longer than we expected.
私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
Help me with the wash.
洗濯、手伝ってよ。
I wash my face every morning.
私は毎日顔を洗います。
Go and help wash the dishes.
行って皿洗いを手伝いなさい。
My hair was still wet from being washed.
私の髪はまだ洗ったばかりで濡れていた。
She was washing the dishes then.
彼女はそのとき皿を洗っていました。
even if I wash my face well it gets greasy
顔をよく洗っても脂ぎる。
I do the laundry on Sundays.
日曜日には洗濯をする。
How do you find your washing machine?
その洗濯機の使い心地はどうですか。
When I unplugged the bathroom sink the water gushed down the drain.
洗面所の栓を抜くと、水がガバガバ流れ出した。
The girl washed her hair.
女の子は髪を洗った。
He was converted from his licentious living.
彼は淫らな生活から足を洗った。
I felt utterly out of place among those sophisticated people.
ああいう洗練された人々の中で、自分はまったく場違いな気がした。
She breaks a dish every time she washes dishes.
彼女は洗い物のたびに皿を割る。
Has the wash come back yet?
洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
The towels are dirty.
洗面所のタオルが汚れています。
Give me a cut, wash and dry please.
カットして、洗髪して、乾燥してください。
Ken has not washed the car yet.
健はまだ車を洗っていません。
My father has been washing his car since this morning.
お父さんは今朝からずっと車を洗っている。
A woman was hanging the washing on the line.
女の人が洗濯物をロープに干しているところだった。
The lights in the bathroom aren't working.
お手洗の電気がつきません。
He is washing the car.
彼は車を洗っています。
Tom wanted to wash his hands.
トムは手を洗いたかった。
I washed my own shirts.
私は自分のシャツを洗った。
He washes his car at least once a week.
彼は少なくとも週に一度車を洗う。
Wash your hands before eating.
ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.
あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
You wash the dishes, Ben.
ベン、君は皿を洗いなさい。
Wash before first wearing.
最初着る前に洗濯してください。
Paula is going to wash the car tomorrow.
ポーラは明日車を洗うつもりです。
Tom is in the kitchen washing dishes.
トムは台所で洗い物をしている。
Mummy has to do the washing this afternoon.
ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
When the cat's away, the mice will play.
鬼のいぬまに洗濯。
Washing is my work.
洗濯は私の仕事です。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
