One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “洗”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Where is the bathroom?お手洗いはどこですか。
My sweater shrank in the wash.セーターが洗濯で縮んだ。
Let me help you with the dishes.皿洗いを手伝わせて下さい。
Washing machines spare housewives a lot of trouble.洗濯機のおかげで主婦はずいぶん手間が省ける。
When the cat's away, the mice will play.鬼のいぬまに洗濯。
He is washing a car.彼は車を洗っているところです。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
Ken has not washed the car yet.健はまだ車を洗っていません。
When I unplugged the bathroom sink the water gushed down the drain.洗面所の栓を抜くと、水がガバガバ流れ出した。
When the cat is away, the mice will play.鬼の留守に洗濯。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
I've entered appropriate settings on washing machine.洗濯機で該当オプションを適用した。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
She has just finished washing dishes.彼女はちょうどさらを洗い終わりました。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.天気がいいので洗濯物を干していこう。
I saw him wash the car.彼が車を洗うのを見ました。
All you have to do is wash the dishes.君はただ皿を洗いさえすればいい。
Blood will have blood.血で血を洗う。
Your hands need washing.あなたの手は洗う必要がある。
Your shirts need to be washed.あなたのシャツは洗う必要がある。
Wash your hands with soap.石けんで手を洗いなさい。
Are there any detergents in the laundry?ランドリーには洗剤がありますか。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!今日の皿洗いは、じゃんけんで負けた人がやることにしようよ。
She was doing the washing then.彼女はその時洗濯をしていた。
My housework is to wash the dishes.私の家事は皿を洗うことです。
Will you pick up the laundry from the laundrette?コインランドリーから洗濯物を取ってきておいてね。
I will wash my car in a hand car wash today.今日は泡洗車で、愛車を洗う。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
I did the washing while the baby was sleeping.赤ちゃんが眠っている間に洗濯をした。
Looking at the pile of laundry, I sighed.洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。
This shirt needs to be washed.このワイシャツは洗濯する必要がある。
I washed my hands as usual.私はいつも通り手を洗った。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか？
He is washing the car.彼は車を洗っています。
Do you find that washing machine easy to use?その洗濯機の使い心地はどうですか。
Take down those curtains and send them to be cleaned.カーテンを取りはずして洗濯に出しなさい。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.もしその洗濯機の調子がまた狂ったら、製造会社に文句を言ってやろう。
You should always wash your hands before meals.食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
All you have to do is wash the dish.君は皿を洗いさえすればよい。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
She is in the bathroom.彼女はお手洗いにいます。
I have to do laundry while it's still sunny.まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.お湯の中で一日の汗や汚れ、苦労を洗い落とすだけでなく、日々の生活のことについておしゃべりをするのを楽しんだのである。
You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
The girl didn't like to wash dishes.女の子は皿洗いがいやだった。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
My work is to wash my father's car.私の仕事は父の車を洗うことです。
The children washed their feet.子ども達は足を洗った。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか?
May I wash all my laundry at once?まとめて洗濯していいですか。
Can you help me wash these dishes?私がこのお皿を洗うのを手伝ってくれますか。
I washed my shirt.私はシャツをきれいに洗った。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っている男の人は、ジョーンズさんです。
Where is the ladies' room?婦人用手洗いはどこですか。
I've just washed the dishes.ちょうど皿を洗い終えたところだ。
Would you like me to help you with washing the dishes?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いした。
Washing the car took longer than we expected.私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
The jeans looked none the cleaner for having been washed.ジーンズは、洗濯した分だけきれいに見えるようになったわけではなかった。
This handkerchief didn't wash clean.このハンカチは洗ってもきれいにならなかった。
Where is the laundry?洗濯物はどこですか？
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
She washed her dirty hands before the meal.彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
I have already washed the dishes.私はもう皿を洗ってしまった。
All you have to do is wash the dishes.しなければならないのは、皿洗いだけです。
Father told me to wash the car.父は私に車を洗うように言いました。
These bus ladies seem to like to do so.ああいう皿洗いはそうするのがいいらしい。
Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.そのシャツを石けん水で洗えば、シミはとれるよ。
This sweater will stand washing.このセーターは洗っても大丈夫です。
Have a good wash before meals.食事の前にはよく手を洗いなさい。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
Tom is washing his car.トムは車を洗っている。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
These cotton socks bear washing well.この綿の靴下は洗濯がきく。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
Has the wash come back yet?洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
He doesn't have to wash the car.彼はその車を洗う必要はない。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
The washing machine is somewhat out of order.その洗濯機はすこし故障している。
Mother is busy cooking and washing all day long.母は一日じゅう料理をしたり、洗濯したりするのに忙しい。
She poured water into the basin.彼女は洗面器に水を注いだ。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
Father got me to wash his car.父は私に自動車を洗わせました。
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
The ink stain will not wash out.インクの染みが洗濯しても落ちない。
He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
Washing clothes is my work.洗濯は私の仕事です。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
The laundry room is in the basement.洗濯室は地下です。
Tom made Mary wash the car.トムはメアリーに車を洗わせた。
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License