The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Go wash up.洗ってきて。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
I got him to wash my car for a hundred dollars.私は彼に１００ドルで車を洗ってもらった。
Let's do the dishes.食器を洗おう。
It needs washing.洗う必要がある。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯をすることは構わないのだが、服を畳むことが嫌いだ。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いした。
Are there any detergents in the laundry?ランドリーには洗剤がありますか。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
I've entered appropriate settings on washing machine.洗濯機で該当オプションを適用した。
My jeans shrank in the wash.私のジーンズは洗うと縮んだ。
People should wash their bodies.人は体を洗うべきである。
She wanted to wash the dirty clothes.彼女は汚れた着物を洗濯したかった。
Will you pick up the laundry from the laundrette?コインランドリーから洗濯物を取ってきておいてね。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Something is wrong with the washing machine.洗濯機の調子がどこかおかしい。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
I've just washed the dishes.ちょうど皿を洗い終えたところだ。
Wash your face before you go to school.学校へ行く前に顔を洗いなさい。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
I washed my shirt clean.私はシャツをきれいに洗った。
I have just washed all the dishes.私はちょうど皿を全部洗い終えたところだ。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。
You must clean your hands before meals.食前には手を綺麗に洗わなければならない。
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
Since you did the cooking, I'll do the dishes.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
These clothes are dirty and need washing.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
May I use the bathroom?お手洗いを拝借できますか。
In washing himself, he started on the legs.彼は体を足から洗いはじめた。
This washing machine is compact and good value for money.この洗濯機はコンパクトでコストパフォーマンスも良いです。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか?
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
Will you help me wash the dishes?皿を洗うのを手伝ってくれませんか。
These bus ladies seem to like to do so.ああいう皿洗いはそうするのがいいらしい。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと！？
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
Blood will have blood.血で血を洗う。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
The girl did not like to wash dishes, but she made the best of it.その少女は皿洗いは好きではなかったが、何とか我慢した。
She was washing the dishes.彼女は皿洗いをしていた。
This car needs to be washed.この車は洗う必要がある。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
My car needs washing.私の車は、洗う必要がある。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
Could you tell me how to use this washing machine?この洗濯機の使い方を教えて下さい。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
He is washing the car.彼は車を洗っています。
When I unplugged the bathroom sink the water gushed down the drain.洗面所の栓を抜くと、水がガバガバ流れ出した。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Where is the bathroom?お手洗いはどこですか。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
May I wash all my laundry at once?まとめて洗濯していいですか。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
She poured water into the basin.彼女は洗面器に水を注いだ。
He doesn't have to wash the car.彼はその車を洗う必要はない。
You must wash your body.体を洗わなければいけない。
The jeans looked none the cleaner for having been washed.ジーンズは、洗濯した分だけきれいに見えるようになったわけではなかった。
You should wash your hands before you eat.ご飯の前には手を洗いなさい。
Someone saw him wash his car.彼が車を洗うのが見られました。
She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
Would you like to have your hair washed?洗髪いたしますか。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
Has the wash come back yet?洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
Pull into shape after washing.洗ったあと引っ張って形にして。
I want you to wash the car.私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
There's a red candle on top of the bathroom sink.洗面台の上に赤いろうそくがあります。
The man washing the car is Mr. Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
She has just finished washing dishes.彼女はちょうどさらを洗い終わりました。
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.この２日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
She scrubbed the kitchen floor with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
The towels are dirty.洗面所のタオルが汚れています。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Tom is in the kitchen washing dishes.トムは台所で洗い物をしている。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか？
I don't shampoo my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!今日の皿洗いは、じゃんけんで負けた人がやることにしようよ。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
Don't wash your dirty linen in public.汚い下着を人前で洗うな。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯した。
Let me help you with the dishes.皿洗いを手伝わせて下さい。
At the car wash next to the shopping mall.ショッピングセンターの隣にある洗車場だよ。
Wash your hands with soap.石けんで手を洗いなさい。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
The girl didn't like to wash dishes.女の子は皿洗いがいやだった。
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License