My father has been washing his car since this morning.
お父さんは今朝からずっと車を洗っている。
Could you show me where the bathroom is?
お手洗いはどこか教えて下さいませんか。
The girl didn't like to wash dishes.
女の子は皿洗いがいやだった。
The washing machine is out of order.
その洗濯機は故障している。
His work is washing cars.
彼の仕事は車を洗うことです。
She breaks a dish every time she washes dishes.
彼女は洗い物のたびに皿を割る。
You should wash your hands before each meal.
食事の前には手を洗うべきです。
May I use the bathroom?
お手洗いを拝借できますか。
Let me help you with the dishes.
皿を洗うのを手伝いましょう。
My mother washes clothes every day.
母は毎日洗濯する。
He was converted from his licentious living.
彼は淫らな生活から足を洗った。
I'll wash the dishes.
お皿を洗います。
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.
その会社は従業員に制服を支給しているが、彼らは定期的にそれらを洗濯するように言われている。
It looks like rain. You had better take in the washing.
雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
My father had me wash the car.
父は私に自動車を洗わせました。
Give me a cut, wash and dry please.
カットして、洗髪して、乾燥してください。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.
洗濯をすることは構わないのだが、服を畳むことが嫌いだ。
Let's wash our hands when leaving the toilet!
トイレから出たら手を洗いましょう!
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.
汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
Do you find that washing machine easy to use?
その洗濯機の使い心地はどうですか。
My car needs washing.
私の車は、洗う必要がある。
Will you help me wash the dishes?
皿を洗うのを手伝ってくれませんか。
My big sister washes her hair every morning.
私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.
流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
Please bring in the washing.
洗濯物を中へ取り入れて下さい。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.
使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
May I wash all my laundry at once?
まとめて洗濯していいですか。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.