One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “洗”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
He is washing the car.彼は車を洗っています。
It's the first sunny day in a long time, so the clothes should dry in no time.久しぶりのいい天気だから、今日は洗濯物が良く乾きそう。
My father had me wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
She was washing the dishes.彼女は皿洗いをしていた。
Please wash your hands properly before eating.食事をする前に手をちゃんと洗ってください。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
Hey, Bob. Where do you have your car washed?やぁ、ボブ。どこで君の車を洗ってもらったんだい。
I've just washed the dishes.ちょうど皿を洗い終えたところだ。
I washed my shirt clean.私はシャツをきれいに洗った。
Where is the laundry?洗濯物はどこですか？
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
Where is the restroom?お手洗いはどこですか。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
Where's the bathroom?お手洗いはどこですか。
The ink stain will not wash out.インクの染みが洗濯しても落ちない。
She washed her dirty hands before the meal.彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
She washed the dishes and she dried them.彼女は皿を洗い、それから乾かした。
This car needs to be washed.この車は洗う必要がある。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
This shirt wants washing.このシャツは洗う必要がある。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いを命じられて彼女は口をとがらせた。
This ink stain will not wash out.このインキの染みは洗っても落ちない。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
Tom made Mary wash the car.トムはメアリーに車を洗わせた。
She hung the washing on the line.彼女は洗濯物を紐にかけた。
You had better have your car washed.君は車を洗ってもらった方がよい。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか?
I will wash my car in a hand car wash today.今日は泡洗車で、愛車を洗う。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
even if I wash my face well it gets greasy顔をよく洗っても脂ぎる。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
Go wash up.洗ってきて。
The bridge was washed away by the flood.橋は大水で洗い流された。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
Tom made Mary wash his car.トムはメアリーに車を洗わせた。
Jane has a lot of clothes to wash.ジェーンには洗わなければならない服がたくさんあります。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.食器用洗剤で手がかぶれました。
I am fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
If you wash it at home, the color will run.家で洗濯すると色がにじむ。
Wash up.顔を洗いなさい。
My hair was still wet from being washed.私の髪はまだ洗ったばかりで濡れていた。
This sweater will stand washing.このセーターは洗っても大丈夫です。
Wash your hands before you handle the food.食べ物に触れる前に手を洗いなさい。
In washing himself, he started on the legs.彼は体を足から洗いはじめた。
I helped my mother wash the dishes.私は母が皿を洗うのを手伝った。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
Washing the car took longer than we expected.私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.この２日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。
Have a good wash before meals.食事の前にはよく手を洗いなさい。
These nylon socks wash well.このナイロンソックスは、洗濯がきく。
He swallowed detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
My jeans shrank in the wash.私のジーンズは洗うと縮んだ。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
Washing machines spare housewives a lot of trouble.洗濯機のおかげで主婦はずいぶん手間が省ける。
"How do you find your washing-machine?" "Not so bad."「その洗濯機の使い心地はどうですか」「まあまあです」
Go and help wash up, will you?洗い物を手伝いに行って下さい。
Where should I put my laundry?私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
I helped my father wash his car.私は父が洗車するのを手伝った。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いをするように言われ、彼女は口を尖らせた。
I washed my own shirts.私は自分のシャツを洗った。
The girl did not like to wash dishes, but she made the best of it.その少女は皿洗いは好きではなかったが、何とか我慢した。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
It needs washing.洗う必要がある。
Could you send someone up to pick up some laundry?洗濯物を持っていくために誰かよこしてくださいますか。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
Where is the bathroom?お手洗いはどこですか。
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
Take down those curtains and send them to be cleaned.カーテンを取りはずして洗濯に出しなさい。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
Could you do the dishes, please?お皿を洗ってもらえませんか？
Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here.朝は洗顔はもちろん身だしなみを整えてからここに集まるんだ。
He got his car washed at the filling station.彼はガソリンスタンドで車を洗ってもらった。
If I don't wash my hair for a day, it becomes slick with oil and flat.一日頭を洗わないと髪の毛が油でベットリしてぺしゃんこになってしまいます。
She was washing the dishes then.彼女はそのとき皿を洗っていました。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
These bus ladies seem to like to do so.ああいう皿洗いはそうするのがいいらしい。
The girl washed her hair.女の子は髪を洗った。
Father got me to wash his car.父は私に自動車を洗わせました。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いした。
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
Mother took the clothes off the line in anticipation of rain.母は雨が来そうだと言って洗濯物をとりこんだ。
My car needs washing.私の車は、洗う必要がある。
I washed myself and felt much better.体を洗い、ずっと気分がよくなった。
Tom wanted to wash his hands.トムは手を洗いたかった。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
I've entered appropriate settings on washing machine.洗濯機で該当オプションを適用した。
Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
Wash your hands before eating.ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License