The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She was washing the dishes.彼女は皿洗いをしていた。
The girl didn't like to wash dishes.女の子は皿洗いがいやだった。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
Washing machines spare housewives a lot of trouble.洗濯機のおかげで主婦はずいぶん手間が省ける。
Where is the laundry?洗濯物はどこですか？
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
I had him wash the car.私は彼に車を洗わせた。
Since you did the cooking, I'll do the dishes.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
The color ran when the dress was washed.ドレスを洗ったら色がにじんだ。
Can you help me wash these dishes?このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
The washing machine is out of order.その洗濯機は故障している。
The washing machine is making a strange sound.洗濯機から変な音がしてるよ。
Tom scrubbed his feet.トムは足をゴシゴシ洗った。
This sweater will stand washing.このセーターは洗っても大丈夫です。
This washing machine is compact and good value for money.この洗濯機はコンパクトでコストパフォーマンスも良いです。
The washing machine facilitates my housework.洗濯機のおかげで私の家事が楽になる。
Go and help wash the dishes.行って皿洗いを手伝いなさい。
This jacket has the virtue of being easy to wash.この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
His speech is very refined.彼の話し方はたいへん洗練されている。
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
You should wash your hands before you eat.ご飯の前には手を洗いなさい。
Wash your hands before you handle the food.食べ物に触れる前に手を洗いなさい。
Have you washed the car yet?あなたはもう車を洗ってしまいましたか。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
This material will stand up to lots of washings.この布地は洗濯に強い。
You must wash your body.体を洗わなければいけない。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
My father got me to wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song.いくつかの種は基本の歌に対する何十、いや何百もの変化形をもつ洗練されたレパートリーを次第に発展させていく。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
The washing machine is somewhat out of order.その洗濯機はすこし故障している。
When was the car washed by Ken?その車はいつ健に洗われたのですか。
Her work is to wash the dishes.彼女の仕事はお皿を洗うことです。
Let's do the dishes.食器を洗おう。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
This car needs washing.この車は洗う必要がある。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
Is it possible to repair the washing machine?洗濯機の修理は出来ますか？
Have a good wash before meals.食事の前にはよく手を洗いなさい。
Wash your hands well.手をよく洗いなさい。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
I got him to wash my car for a hundred dollars.私は彼に１００ドルで車を洗ってもらった。
Blood will have blood.血で血を洗う。
I don't wash my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
All you have to do is wash the dish.君は皿を洗いさえすればよい。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
My work is to wash my father's car.私の仕事は父の車を洗うことです。
She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。
Mother is busy cooking and washing all day long.母は一日じゅう料理をしたり、洗濯したりするのに忙しい。
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.今日マイクは母親の車を洗う必要はない。
Wash up.手を洗いなさい。
I am fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
She is in the bathroom.彼女はお手洗いにいます。
Jane has a lot of clothes to wash.ジェーンには洗わなければならない服がたくさんあります。
There was no bathroom.お手洗はありませんでした。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
Please wash your hands properly before eating.食事をする前に手をちゃんと洗ってください。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
In washing himself, he started on the legs.彼は体を足から洗いはじめた。
You need not wash the dishes after meals.あなたは食後に皿を洗う必要はありません。
When was this car washed?いつこの車は洗われましたか。
He got his car washed at the filling station.彼はガソリンスタンドで車を洗ってもらった。
Washing clothes and sheets is my work.洗濯は私の仕事です。
My car needs washing.私の車は、洗う必要がある。
Would you like me to help you with washing the dishes?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
Where is the ladies' room? I want to wash my hands.女子用トイレはどこですか。私は手を洗いたい。
You must clean your hands before meals.食前には手を綺麗に洗わなければならない。
Would you like to have your hair washed?洗髪いたしますか。
My sweater shrank in the wash.セーターが洗濯で縮んだ。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
I've got a big wash today.今日は洗濯物が山ほどある。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.台所洗剤で手に発疹ができた。
I had my T-shirt washed.私はＴシャツを洗ってもらった。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
I washed my shirt clean.私はシャツをきれいに洗った。
This ink stain will not wash out.このインキの染みは洗っても落ちない。
She's in the restroom.彼女はお手洗いにいます。
If it rains, take the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
I got her to wash dishes.彼女に皿を洗ってもらった。
Let me help you with the dishes.皿洗いを手伝わせて下さい。
This handkerchief didn't wash clean.このハンカチは洗ってもきれいにならなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License