The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is it possible to repair the washing machine?洗濯機の修理は出来ますか？
He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯をすることは構わないのだが、服を畳むことが嫌いだ。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか？
These nylon socks wash well.このナイロンソックスは、洗濯がきく。
Is my laundry ready?洗濯物は仕上がっていますか。
These clothes are dirty and need washing.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
Tom made Mary wash the car.トムはメアリーに車を洗わせた。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
I don't shampoo my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
At the car wash next to the shopping mall.ショッピングセンターの隣にある洗車場だよ。
When I wash dishes, I am all thumbs.私は皿を洗う時にはきわめて不器用です。
Ken has not washed the car yet.健はまだ車を洗っていません。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
I'll get my son to wash my car somehow or other.何とか息子に車を洗わせよう。
He is washing the car.彼は車を洗っています。
Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。
Go downstairs and have a wash.下へ行って顔を洗ってきなさい。
Father told me to wash the car.父は私に車を洗うように言いました。
She wanted to wash the dirty clothes.彼女は汚れた着物を洗濯したかった。
Where is the ladies' room? I want to wash my hands.女子用トイレはどこですか。私は手を洗いたい。
This shirt wants washing.このシャツは洗う必要がある。
My housework is to wash the dishes.私の家事は皿を洗うことです。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
Wash your hands before eating.食べる前に手を洗いなさい。
Your shirts need to be washed.あなたのシャツは洗う必要がある。
I paid my son 5 dollars to wash my car.私は息子に５ドルを払って車を洗わせた。
The ink stain will not wash out.インクの染みが洗濯しても落ちない。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
I'll call a repairman I know who'll be at your house to fix the washing machine promptly.知り合いの修理屋さんに電話して壊れた洗濯機をすぐさま直してもらうわ。
Go and help wash the dishes.行って皿洗いを手伝いなさい。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
I felt utterly out of place among those sophisticated people.ああいう洗練された人々の中で、自分はまったく場違いな気がした。
I had him wash the car.私は彼に車を洗わせた。
There was no bathroom.お手洗はありませんでした。
You should wash your hands before you eat.食事の前には手を洗いましょう。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.台所洗剤で手に発疹ができた。
Will you help me wash the dishes?皿を洗うのを手伝ってくれませんか。
May I wash all my laundry at once?まとめて洗濯していいですか。
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いをするように言われ、彼女は口を尖らせた。
It's the first sunny day in a long time, so the clothes should dry in no time.久しぶりのいい天気だから、今日は洗濯物が良く乾きそう。
Come here after you have washed your hands.手を洗ってしまったらここへおいで。
My father got me to wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
I'm fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
Cleanse me! Release me! Set me free!俺を洗い清めろ！俺を解放しろ！俺を自由にしろ！
The washing machine is out of order.その洗濯機は故障している。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
All you have to do is wash the dishes.君はただ皿を洗いさえすればいい。
Tell me how to use the washing machine.洗濯機の使い方を教えてください。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
She was doing the washing then.彼女はその時洗濯をしていた。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
Have you washed the car yet?あなたはもう車を洗ってしまいましたか。
This material will stand up to lots of washings.この布地は洗濯に強い。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
In Japan, practically every family has a washing machine.日本では、ほとんどすべての家庭に洗濯機があります。
I'll do the dishes, since you’ve cooked.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
Wash your face and hands.顔と手を洗いなさいよ。
May I use the bathroom?お手洗いを拝借できますか。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
I will wash my car in a hand car wash today.今日は泡洗車で、愛車を洗う。
His work is washing cars.彼の仕事は車を洗うことです。
The laundry room is in the basement.洗濯室は地下です。
The man washing the car is Mr. Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
You should wash your hands before each meal.食事の前には手を洗うべきです。
I've got a big wash today.今日は洗濯物が山ほどある。
Pull into shape after washing.洗ったあと引っ張って形にして。
She used to wash her hair before going to school.彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。
Tom is washing his car.トムは車を洗っている。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いした。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
Mother took the clothes off the line in anticipation of rain.母は雨が来そうだと言って洗濯物をとりこんだ。
He was converted from his licentious living.彼は淫らな生活から足を洗った。
I washed my own shirts.私は自分のシャツを洗った。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
I had all my clothes washed by my mother.私は母に衣服を全部洗濯してもらった。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Blood will have blood.血で血を洗う。
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
The color ran when the dress was washed.ドレスを洗ったら色がにじんだ。
I've entered appropriate settings on washing machine.洗濯機で該当オプションを適用した。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いをした。
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
Tom is in the kitchen washing dishes.トムは台所で洗い物をしている。
I want you to wash the car.私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
He is washing a car.彼は車を洗っているところです。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
He washed her dirty hands before the meal.彼は食事の前に汚れた手を洗った。
He wants these shirts washed.彼はこれらのワイシャツを洗ってもらいたいのです。
He swallowed detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License