The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
You may as well wash your shirt.君はシャツを洗ったほうがいい。
My jeans shrank in the wash.私のジーンズは洗うと縮んだ。
Could you help me wash the dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
Wash up.顔と手を洗いなさいよ。
These nylon socks wash well.このナイロンソックスは、洗濯がきく。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
When the cat is away, the mice will play.鬼の居ぬ間に洗濯。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
The washing machine facilitates my housework.洗濯機のおかげで私の家事が楽になる。
Your hands need washing.あなたの手は洗う必要がある。
Wash yourself with their blood.彼らの血で体を洗え。
She has just finished washing dishes.彼女はちょうどさらを洗い終わりました。
These clothes are dirty and need to be washed.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Come here after you have washed your hands.手を洗ってしまったらここへおいで。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
Jane has a lot of clothes to wash.ジェーンには洗わなければならない服がたくさんあります。
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯をした。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.今日マイクは母親の車を洗う必要はない。
Cleanse me! Release me! Set me free!俺を洗い清めろ！俺を解放しろ！俺を自由にしろ！
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
He is washing a car.彼は車を洗っているところです。
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯するのはいいんだけど、洗濯物をたたむのが嫌なんだ。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
The color ran when the dress was washed.ドレスを洗ったら色がにじんだ。
There's a red candle on top of the bathroom sink.洗面台の上に赤いろうそくがあります。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
He was ready to help her with dish-washing.彼は彼女の皿洗いを進んで手伝った。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
Would you like me to help you with washing the dishes?お皿を洗うのを手伝いましょうか。
You had better have your car washed.君は車を洗ってもらった方がよい。
Has the wash come back yet?洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
I don't wash my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
The washing machine is a wonderful invention.洗濯機はすばらしい発明品だ。
I had him wash the car.私は彼に車を洗わせた。
I'll let you off doing the dishes.皿洗いめんじてやろう。
When I unplugged the bathroom sink the water gushed down the drain.洗面所の栓を抜くと、水がガバガバ流れ出した。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
May I use the bathroom?お手洗いを拝借できますか。
Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.チコリを洗って、葉は腐るので取り除いておきましょう。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
All you have to do is wash the dishes.しなければならないのは、皿洗いだけです。
"I have to pee." "Jonny, that's not the right thing to say. Say, 'Excuse me. I need to go to the toilet.'"「おしっこしたい」「ジョニー、そうじゃないだろ。『すみません。お手洗いにいきたいんですが』と言いなさい」
She washed the dishes and she dried them.彼女は皿を洗い、それから乾かした。
Pull into shape after washing.洗ったあと引っ張って形にして。
She didn't mind doing the dishes.彼女は食器を洗うのを嫌がらなかった。
Is it possible to repair the washing machine?洗濯機の修理は出来ますか？
I've got a big wash today.今日は洗濯物が山ほどある。
I've entered appropriate settings on washing machine.洗濯機で該当オプションを適用した。
May I use the bathroom?お手洗いをお借りしても良いですか。
This sweater will stand washing.このセーターは洗っても大丈夫です。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
Go and help wash the dishes.行って皿洗いを手伝いなさい。
She washed her dirty hands before the meal.彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
My father had me wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
She was doing the washing then.彼女はその時洗濯をしていた。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
When was the car washed by Ken?その車はいつ健に洗われたのですか。
Did you wash your hands?手をきれいに洗いましたか。
This material will stand up to lots of washings.この布地は洗濯に強い。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.お湯の中で一日の汗や汚れ、苦労を洗い落とすだけでなく、日々の生活のことについておしゃべりをするのを楽しんだのである。
When the cat's away, the mice will play.鬼のいぬまに洗濯。
Have a good wash before meals.食事の前にはよく手を洗いなさい。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
Go wash up.洗ってきて。
The washing machine is out of order.その洗濯機は故障している。
You must wash your body.体を洗わなければいけない。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
Wash your hands before you handle the food.食べ物に触れる前に手を洗いなさい。
Father got me to wash his car.父は私に自動車を洗わせました。
Wash your hands before meals.食事の前に手を洗いなさい。
Bring the laundry in.洗濯物入れてきて。（家の中へ）。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。
You must clean your hands before meals.食前には手を綺麗に洗わなければならない。
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.この２日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。
Wash up.手を洗いなさい。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
Wash your hands.手をきれいに洗いなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License