One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “洗”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I have just washed all the dishes.私はちょうど皿を全部洗い終えたところだ。
Wash up.手を洗いなさい。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
This shirt wants washing.このシャツは洗う必要がある。
Let me help you with the dishes.皿を洗うのを手伝いましょう。
I have already washed the dishes.私はもう皿を洗ってしまった。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
The girl washed her hair.女の子は髪を洗った。
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.この２日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
My jeans shrank in the wash.私のジーンズは洗うと縮んだ。
She breaks a dish every time she washes dishes.彼女は洗い物のたびに皿を割る。
Your hands need washing.あなたの手は洗う必要がある。
The wild and windy night that the rain washed away.雨がきれいに洗い去っていった風の強いワイルドな夜。
She was washing the dishes then.彼女はそのとき皿を洗っていました。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
The washing machine is a wonderful invention.洗濯機はすばらしい発明品だ。
Her work is to wash the dishes.彼女の仕事はお皿を洗うことです。
During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.歴史の試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
You should always wash your hands before meals.食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
When the cat is away, the mice will play.鬼の留守に洗濯。
When I wash dishes, I am all thumbs.私は皿を洗う時にはきわめて不器用です。
Could you tell me how to use this washing machine?この洗濯機の使い方を教えて下さい。
I've got a big wash today.今日は洗濯物が山ほどある。
Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:洗濯の耐久性やあらゆることを考慮するとコチラに辿り着きました。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
She scrubbed the kitchen floor with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
Where is the ladies' room?婦人用手洗いはどこですか。
All you have to do is wash the dishes.君はただ皿を洗いさえすればいい。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
You must wash your body.体を洗わなければいけない。
These clothes are dirty and need washing.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
These cotton socks bear washing well.この綿の靴下は洗濯がきく。
I will wash my car in a hand car wash today.今日は泡洗車で、愛車を洗う。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
My father has been washing his car since this morning.お父さんは今朝からずっと車を洗っている。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
Cleanse me! Release me! Set me free!俺を洗い清めろ！俺を解放しろ！俺を自由にしろ！
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
Tom scrubbed his feet.トムは足をゴシゴシ洗った。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと！？
Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.そのシャツを石けん水で洗えば、シミはとれるよ。
He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
Is that green striped shirt in the wash?あのグリーンの縞のシャツ、今洗濯してるん？
Can you help me wash these dishes?このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
It needs washing.洗う必要がある。
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
This jacket has the virtue of being easy to wash.この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
Wash your face.顔を洗いなさい。
When the sign on the door of a rest room says OCCUPIED, it means someone is using it.洗面所のドアの表示が使用中となっているときは、だれかがそれをつかっているという意味です。
You must clean your hands before meals.食前には手を綺麗に洗わなければならない。
My father had me wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
May I use the bathroom?お手洗いを拝借できますか。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
She was doing the washing then.彼女はその時洗濯をしていた。
I don't shampoo my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
The color ran when the dress was washed.ドレスを洗ったら色がにじんだ。
Mother is busy cooking and washing all day long.母は一日じゅう料理をしたり、洗濯したりするのに忙しい。
You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
I'm washing the dishes.私は食器を洗っています。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
I don't wash my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
Father told me to wash the car.父は私に車を洗うように言いました。
Wash up.顔と手を洗いなさいよ。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
Wash your hands.手を洗いなさい。
This shirt needs to be washed.このワイシャツは洗濯する必要がある。
She washed the dishes and she dried them.彼女は皿を洗い、それから乾かした。
"I have to pee." "Jonny, that's not the right thing to say. Say, 'Excuse me. I need to go to the toilet.'"「おしっこしたい」「ジョニー、そうじゃないだろ。『すみません。お手洗いにいきたいんですが』と言いなさい」
She is in the bathroom.彼女はお手洗いにいます。
In washing himself, he started on the legs.彼は体を足から洗いはじめた。
Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.チコリを洗って、葉は腐るので取り除いておきましょう。
Go and help wash the dishes.行って皿洗いを手伝いなさい。
You should wash your hands before you eat.食事の前には手を洗いましょう。
His speech is very refined.彼の話し方はたいへん洗練されている。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯した。
Your hands need to be washed.あなたの手は洗う必要がある。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
I washed myself and felt much better.体を洗い、ずっと気分がよくなった。
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
Tom made Mary wash the car.トムはメアリーに車を洗わせた。
Have you washed the car yet?あなたはもう車を洗ってしまいましたか。
He drank detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
I'll do the dishes, since you’ve cooked.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
I'm fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
Let's do the dishes.食器を洗おう。
I washed my own shirts.私は自分のシャツを洗った。
The towels are dirty.洗面所のタオルが汚れています。
Can you help me wash these dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？