The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
The washing machine is a wonderful invention.洗濯機はすばらしい発明品だ。
In washing himself, he started on the legs.彼は体を足から洗いはじめた。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
Wash up.手を洗いなさい。
Let me help you with the dishes.皿を洗うのを手伝いましょう。
My work is to wash my father's car.私の仕事は父の車を洗うことです。
I washed myself.私は体を洗った。
The sweater shrank in the wash.セーターは洗ったら縮んだ。
May I use the bathroom?お手洗いをお借りしても良いですか。
She washed her dirty hands before the meal.彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
This car needs to be washed.この車は洗う必要がある。
She breaks a dish every time she washes dishes.彼女は洗い物のたびに皿を割る。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか?
The girl didn't like to wash dishes.女の子は皿洗いがいやだった。
She is now well enough to wash her hair by herself.彼女は今では自分で髪を洗えるほど元気になった。
I washed my shirt.私はシャツをきれいに洗った。
This material will stand up to lots of washings.この布地は洗濯に強い。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
The women washed him, tried to dress him, and also gave him a new name.その女性は彼の体を洗ってやり、服を着せようとし、さらには新しい名前を与えた。
When the cat is away, the mice will play.鬼の居ぬ間に洗濯。
Do you find that washing machine easy to use?その洗濯機の使い心地はどうですか。
You may as well wash your shirt.君はシャツを洗ったほうがいい。
Wash up.顔を洗いなさい。
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
Has the wash come back yet?洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
She washed the dishes and she dried them.彼女は皿を洗い、それから乾かした。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
Wash blood with blood.血で血を洗う。
She used to wash her hair before going to school.彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。
He is washing the car.彼は車を洗っています。
Where is the restroom?お手洗いはどこですか。
Wash your hands before meals.食事の前に手を洗いなさい。
You should wash your hands before you eat.ご飯の前には手を洗いなさい。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
He cleansed the wound before putting on a bandage.包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
Washing clothes is my work.洗濯は私の仕事です。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯した。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.台所洗剤で手に発疹ができた。
When I unplugged the bathroom sink the water gushed down the drain.洗面所の栓を抜くと、水がガバガバ流れ出した。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
At the car wash next to the shopping mall.ショッピングセンターの隣にある洗車場だよ。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
Someone saw him wash his car.彼が車を洗うのが見られました。
She hung the washing on the line.彼女は洗濯物を紐にかけた。
Tom wanted to wash his hands.トムは手を洗いたかった。
He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
These clothes are dirty and need washing.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
It needs washing.洗う必要がある。
I got him to wash my car for a hundred dollars.私は彼に１００ドルで車を洗ってもらった。
Could you tell me how to use this washing machine?この洗濯機の使い方を教えて下さい。
The washing machine is somewhat out of order.その洗濯機はすこし故障している。
Are there any detergents in the laundry?ランドリーには洗剤がありますか。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いを命じられて彼女は口をとがらせた。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!今日の皿洗いは、じゃんけんで負けた人がやることにしようよ。
She has just finished washing dishes.彼女はちょうどさらを洗い終わりました。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:洗濯の耐久性やあらゆることを考慮するとコチラに辿り着きました。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
Would you like me to help you with washing the dishes?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
Could you do the dishes, please?お皿を洗ってもらえませんか？
This washing machine is compact and good value for money.この洗濯機はコンパクトでコストパフォーマンスも良いです。
You should wash your hands before each meal.食事の前には手を洗うべきです。
He was converted from his licentious living.彼は淫らな生活から足を洗った。
I did the washing while the baby was sleeping.赤ちゃんが眠っている間に洗濯をした。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
I'll let you off doing the dishes.皿洗いめんじてやろう。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
I've entered appropriate settings on washing machine.洗濯機で該当オプションを適用した。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Could you show me where the bathroom is?お手洗いはどこか教えて下さいませんか。
Your hands need washing.あなたの手は洗う必要がある。
His work is washing cars.彼の仕事は車を洗うことです。
I want you to wash the car.私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っている男の人は、ジョーンズさんです。
Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.そのシャツを石けん水で洗えば、シミはとれるよ。
There was no bathroom.お手洗はありませんでした。
She was washing the dishes then.彼女はそのとき皿を洗っていました。
I have to do laundry while it's still sunny.まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
Wash yourself with their blood.彼らの血で体を洗え。
Where is the ladies' room? I want to wash my hands.女子用トイレはどこですか。私は手を洗いたい。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
Let's do the dishes.食器を洗おう。
The washing machine is making a strange sound.洗濯機から変な音がしてるよ。
Help me with the wash.洗濯、手伝ってよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License