The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
Did you wash your hands?手をきれいに洗いましたか。
Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.この２日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
Wash blood with blood.血で血を洗う。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
She was doing the washing then.彼女はその時洗濯をしていた。
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
These bus ladies seem to like to do so.ああいう皿洗いはそうするのがいいらしい。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
Looking at the pile of laundry, I sighed.洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
Could you help me wash the dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
Tom scrubbed his feet.トムは足をゴシゴシ洗った。
Let's wash our hands when leaving the toilet!トイレから出たら手を洗いましょう！
I've got a big wash today.今日は洗濯物が山ほどある。
Tom made Mary wash his car.トムはメアリーに車を洗わせた。
The washing machine is a wonderful invention.洗濯機はすばらしい発明品だ。
People should wash themselves.人は体を洗うべきである。
If it rains, bring the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
You should wash your hands before each meal.食事の前には手を洗うべきです。
The bridge was washed away by the flood.橋は大水で洗い流された。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
Where is the laundry?洗濯物はどこですか？
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
This jacket has the virtue of being easy to wash.この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
His speech is very refined.彼の話し方はたいへん洗練されている。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
He is washing his car.彼は自動車を洗っています。
Wash your feet.足を洗いなさい。
Could you send someone up to pick up some laundry?洗濯物を持っていくために誰かよこしてくださいますか。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
You should always wash your hands before meals.食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
Where is the restroom?お手洗いはどこですか。
Let me help you with the dishes.皿洗いを手伝わせて下さい。
Has the wash come back yet?洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
"How do you find your washing-machine?" "Not so bad."「その洗濯機の使い心地はどうですか」「まあまあです」
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
Everybody washed in the kitchen.みんな台所で体を洗いました。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
Wash your hands.手をきれいに洗いなさい。
The jeans looked none the cleaner for having been washed.ジーンズは、洗濯した分だけきれいに見えるようになったわけではなかった。
Tom is in the kitchen washing dishes.トムは台所で洗い物をしている。
When I wash dishes, I am all thumbs.私は皿を洗う時にはきわめて不器用です。
Give me a cut, wash and dry please.カットして、洗髪して、乾燥してください。
Can you help me wash these dishes?このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
I've entered appropriate settings on washing machine.洗濯機で該当オプションを適用した。
I'll call a repairman I know who'll be at your house to fix the washing machine promptly.知り合いの修理屋さんに電話して壊れた洗濯機をすぐさま直してもらうわ。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
Hey, Bob. Where do you have your car washed?やぁ、ボブ。どこで君の車を洗ってもらったんだい。
Go wash up.洗ってきて。
You had better tell me the whole story.何もかも洗いざらい言ってしまえ。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
This washing machine is compact and good value for money.この洗濯機はコンパクトでコストパフォーマンスも良いです。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
This shirt needs to be washed.このワイシャツは洗濯する必要がある。
I washed my shirt clean.私はシャツをきれいに洗った。
If I don't wash my hair for a day, it becomes slick with oil and flat.一日頭を洗わないと髪の毛が油でベットリしてぺしゃんこになってしまいます。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか？
Can you help me wash these dishes?私がこのお皿を洗うのを手伝ってくれますか。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。
Take down those curtains and send them to be cleaned.カーテンを取りはずして洗濯に出しなさい。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:洗濯の耐久性やあらゆることを考慮するとコチラに辿り着きました。
These clothes are dirty and need washing.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
I helped my father wash his car.私は父が洗車するのを手伝った。
Go and help wash up, will you?洗い物を手伝いに行って下さい。
I don't shampoo my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
Wash your hands before meals.食事の前に手を洗いなさい。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
These clothes are dirty and need to be washed.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
These cotton socks bear washing well.この綿の靴下は洗濯がきく。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Wash your hands before you handle the food.食べ物に触れる前に手を洗いなさい。
I had all my clothes washed by my mother.私は母に衣服を全部洗濯してもらった。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
May I wash all my laundry at once?まとめて洗濯していいですか。
I got her to wash dishes.彼女に皿を洗ってもらった。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いをした。
I'll get my son to wash my car somehow or other.何とか息子に車を洗わせよう。
Father told me to wash the car.父は私に車を洗うように言いました。
I had my T-shirt washed.私はＴシャツを洗ってもらった。
Washing clothes and sheets is my work.洗濯は私の仕事です。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いをするように言われ、彼女は口を尖らせた。
The washing machine facilitates my housework.洗濯機のおかげで私の家事が楽になる。
Where is the ladies' room? I want to wash my hands.女子用トイレはどこですか。私は手を洗いたい。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
She hung the washing on the line.彼女は洗濯物を紐にかけた。
Where is the bathroom?お手洗いはどこですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License