The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
Ken has not washed the car yet.健はまだ車を洗っていません。
I will wash my car in a hand car wash today.今日は泡洗車で、愛車を洗う。
It needs washing.洗う必要がある。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
Your shirts need to be washed.あなたのシャツは洗う必要がある。
He was converted from his licentious living.彼は淫らな生活から足を洗った。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
You must wash your body.体を洗わなければいけない。
I had him wash the car.私は彼に車を洗わせた。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
I paid my son 5 dollars to wash my car.私は息子に５ドルを払って車を洗わせた。
Tom scrubbed his feet.トムは足をゴシゴシ洗った。
Will you help me wash the dishes?皿を洗うのを手伝ってくれませんか。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか？
These bus ladies seem to like to do so.ああいう皿洗いはそうするのがいいらしい。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか?
Please bring in the washing.洗濯物を中へ取り入れて下さい。
Paula is going to wash the car tomorrow.ポーラは明日車を洗うつもりです。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
Wash your hands before meals.食事の前に手を洗いなさい。
When the cat's away, the mice will play.鬼のいぬまに洗濯。
Let me help you with the dishes.皿洗いを手伝わせて下さい。
Would you like me to help you with washing the dishes?お皿を洗うのを手伝いましょうか。
She washed her dirty hands before the meal.彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
I've entered appropriate settings on washing machine.洗濯機で該当オプションを適用した。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いをするように言われ、彼女は口を尖らせた。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
She's in the restroom.彼女はお手洗いにいます。
Looking at the pile of laundry, I sighed.洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
May I use the bathroom?お手洗いを拝借できますか。
During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.歴史の試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
May I use the bathroom?お手洗いをお借りしても良いですか。
This material will stand up to lots of washings.この布地は洗濯に強い。
This jacket has the virtue of being easy to wash.この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
She breaks a dish every time she washes dishes.彼女は洗い物のたびに皿を割る。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
Go wash up.洗ってきて。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
Do you find that washing machine easy to use?その洗濯機の使い心地はどうですか。
Everybody washed in the kitchen.みんな台所で体を洗いました。
I washed myself and felt much better.体を洗い、ずっと気分がよくなった。
You should always wash your hands before meals.食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
This shirt wants washing.このシャツは洗う必要がある。
You may as well wash your shirt.君はシャツを洗ったほうがいい。
Wash up.手を洗いなさい。
Have a good wash before meals.食事の前にはよく手を洗いなさい。
Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
He cleansed the wound before putting on a bandage.包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
If I don't wash my hair for a day, it becomes slick with oil and flat.一日頭を洗わないと髪の毛が油でベットリしてぺしゃんこになってしまいます。
Where's the bathroom?お手洗いはどこですか。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.台所洗剤で手に発疹ができた。
I had all my clothes washed by my mother.私は母に衣服を全部洗濯してもらった。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
He drank detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
The washing machine is a wonderful invention.洗濯機はすばらしい発明品だ。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
Is that green striped shirt in the wash?あのグリーンの縞のシャツ、今洗濯してるん？
Can you help me wash these dishes?このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
She poured water into the basin.彼女は洗面器に水を注いだ。
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
Shall I help you with washing-up?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
Where is the ladies' room?婦人用手洗いはどこですか。
Have you washed your hands yet?もう手を洗ったかい。
My housework is to wash the dishes.私の家事は皿を洗うことです。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
Where should I put my laundry?私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
His work is washing cars.彼の仕事は車を洗うことです。
Could you show me where the bathroom is?お手洗いはどこか教えて下さいませんか。
Tom made Mary wash his car.トムは自分の車をメアリーに洗わせた。
The color ran when the dress was washed.ドレスを洗ったら色がにじんだ。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!今日の皿洗いは、じゃんけんで負けた人がやることにしようよ。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っている男の人は、ジョーンズさんです。
I washed my shirt clean.私はシャツをきれいに洗った。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
I'm fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
These clothes are dirty and need to be washed.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
Could you help me wash the dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
He got his car washed at the filling station.彼はガソリンスタンドで車を洗ってもらった。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
He washed her dirty hands before the meal.彼は食事の前に汚れた手を洗った。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:洗濯の耐久性やあらゆることを考慮するとコチラに辿り着きました。
Since you did the cooking, I'll do the dishes.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License