The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
The wild and windy night that the rain washed away.雨がきれいに洗い去っていった風の強いワイルドな夜。
I don't shampoo my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
Tell me how to use the washing machine.洗濯機の使い方を教えてください。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。
Let me help you with the dishes.皿洗いを手伝わせて下さい。
Everybody washed in the kitchen.みんな台所で体を洗いました。
This washing machine is compact and good value for money.この洗濯機はコンパクトでコストパフォーマンスも良いです。
He washed her dirty hands before the meal.彼は食事の前に汚れた手を洗った。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
I had all my clothes washed by my mother.私は母に衣服を全部洗濯してもらった。
These cotton socks bear washing well.この綿の靴下は洗濯がきく。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
Would you like to have your hair washed?洗髪いたしますか。
May I wash all my laundry at once?まとめて洗濯していいですか。
Wash your hands before meals.食事の前に手を洗いなさい。
Wash up.手を洗いなさい。
She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
I washed my hands as usual.私はいつも通り手を洗った。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
Wash your hands with soap.石けんで手を洗いなさい。
We must wash all these dirty plates.私たちはこの汚れた皿を全部洗わなければなりません。
She's in the restroom.彼女はお手洗いにいます。
These clothes are dirty and need to be washed.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
When I unplugged the bathroom sink the water gushed down the drain.洗面所の栓を抜くと、水がガバガバ流れ出した。
People should wash their bodies.人は体を洗うべきである。
I had him wash the car.私は彼に車を洗わせた。
Tom wanted to wash his hands.トムは手を洗いたかった。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
Wash up.顔を洗いなさい。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
Even if you wash it, the color won't come out.洗っても色が落ちない。
When was this car washed?いつこの車は洗われましたか。
Can you help me wash these dishes?このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
Is my laundry ready?洗濯物は仕上がっていますか。
I'm washing the dishes.私は食器を洗っています。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
He got his car washed at the filling station.彼はガソリンスタンドで車を洗ってもらった。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか?
Wash up.顔と手を洗いなさいよ。
Have you washed the car yet?あなたはもう車を洗ってしまいましたか。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.その会社は従業員に制服を支給しているが、彼らは定期的にそれらを洗濯するように言われている。
I helped my father wash his car.私は父が洗車するのを手伝った。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
Please tell me how to use laundry starch to starch things.洗濯のりでののりづけの仕方を教えてください。
Tom made Mary wash his car.トムはメアリーに車を洗わせた。
My car needs washing.私の車は、洗う必要がある。
During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
All you have to do is wash the dishes.君はただ皿を洗いさえすればいい。
All you have to do is wash the dish.君は皿を洗いさえすればよい。
This car needs washing.この車は洗う必要がある。
There was no bathroom.お手洗はありませんでした。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
This ink stain will not wash out.このインキの染みは洗っても落ちない。
Your hands need to be washed.あなたの手は洗う必要がある。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
They washed themselves in the river.彼らは川で身体を洗った。
It needs washing.洗う必要がある。
It's the first sunny day in a long time, so the clothes should dry in no time.久しぶりのいい天気だから、今日は洗濯物が良く乾きそう。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
Where should I put my laundry?私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
Jane has a lot of clothes to wash.ジェーンには洗わなければならない服がたくさんあります。
I washed myself and felt much better.体を洗い、ずっと気分がよくなった。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
Would you like me to help you with washing the dishes?お皿を洗うのを手伝いましょうか。
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.この２日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っている男の人は、ジョーンズさんです。
I'll do the dishes, since you’ve cooked.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
My housework is to wash the dishes.私の家事は皿を洗うことです。
Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!今日の皿洗いは、じゃんけんで負けた人がやることにしようよ。
The girl washed her hair.女の子は髪を洗った。
How soon will this laundry be ready?どのくらいでこの洗濯物は出来上がりますか。
Could you tell me how to use this washing machine?この洗濯機の使い方を教えて下さい。
He doesn't have to wash the car.彼はその車を洗う必要はない。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here.朝は洗顔はもちろん身だしなみを整えてからここに集まるんだ。
When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
I will wash my car in a hand car wash today.今日は泡洗車で、愛車を洗う。
I am fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
Wash before first wearing.最初着る前に洗濯してください。
Washing the car took longer than we expected.私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
Have you washed your hands yet?もう手を洗ったかい。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
Blood will have blood.血で血を洗う。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
Wash your face.顔を洗いなさい。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。
She washed the dishes and she dried them.彼女は皿を洗い、それから乾かした。
These bus ladies seem to like to do so.ああいう皿洗いはそうするのがいいらしい。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
You had better tell me the whole story.何もかも洗いざらい言ってしまえ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License