The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The man washing the car is Mr Jones.車を洗っている男の人は、ジョーンズさんです。
I saw him wash the car.彼が車を洗うのを見ました。
Tom scrubbed his feet.トムは足をゴシゴシ洗った。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
Can you help me wash these dishes?このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
Help me with the wash.洗濯、手伝ってよ。
Will you help me wash the dishes?皿を洗うのを手伝ってくれませんか。
She is now well enough to wash her hair by herself.彼女は今では自分で髪を洗えるほど元気になった。
Wash blood with blood.血で血を洗う。
Please wash the dishes.お皿洗いをして下さい。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
He cleansed the wound before putting on a bandage.包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
You must wash your body.体を洗わなければいけない。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
He washed her dirty hands before the meal.彼は食事の前に汚れた手を洗った。
Wash your feet.足を洗いなさい。
You should always wash your hands before meals.食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
If you wash it at home, the color will run.家で洗濯すると色がにじむ。
Would you like me to help you with washing the dishes?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
Tom made Mary wash his car.トムは自分の車をメアリーに洗わせた。
At the car wash next to the shopping mall.ショッピングセンターの隣にある洗車場だよ。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。
Can you help me wash these dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
I've left that line of business.その仕事から足を洗った。
I don't shampoo my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
Father got me to wash his car.父は私に自動車を洗わせました。
Wash your hands before eating.食べる前に手を洗いなさい。
The girl didn't like to wash dishes.女の子は皿洗いがいやだった。
She breaks a dish every time she washes dishes.彼女は洗い物のたびに皿を割る。
Wash your hands before eating.ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
Please wash your hands properly before eating.食事をする前に手をちゃんと洗ってください。
She used to wash her hair before going to school.彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。
I had all my clothes washed by my mother.私は母に衣服を全部洗濯してもらった。
He was converted from his licentious living.彼は淫らな生活から足を洗った。
My work is to wash my father's car.私の仕事は父の車を洗うことです。
I got her to wash dishes.彼女に皿を洗ってもらった。
Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song.いくつかの種は基本の歌に対する何十、いや何百もの変化形をもつ洗練されたレパートリーを次第に発展させていく。
Cleanse me! Release me! Set me free!俺を洗い清めろ！俺を解放しろ！俺を自由にしろ！
Go and help wash the dishes.行って皿洗いを手伝いなさい。
The washing machine is out of order.その洗濯機は故障している。
Washing clothes is my work.洗濯は私の仕事です。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
She is in the bathroom.彼女はお手洗いにいます。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
Please bring in the washing.洗濯物を中へ取り入れて下さい。
Mother took the clothes off the line in anticipation of rain.母は雨が来そうだと言って洗濯物をとりこんだ。
She was washing the dishes.彼女は皿洗いをしていた。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
Have a good wash before meals.食事の前にはよく手を洗いなさい。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
These clothes are dirty and need washing.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。
Your hands need to be washed.あなたの手は洗う必要がある。
When the cat's away, the mice will play.鬼のいぬまに洗濯。
Go wash up.洗ってきて。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
Go and help wash up, will you?洗い物を手伝いに行って下さい。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
Her work is to wash the dishes.彼女の仕事はお皿を洗うことです。
You have not washed your hands yet, have you?君はまだ手を洗っていませんね。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
If it rains, take the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
Tom is in the kitchen washing dishes.トムは台所で洗い物をしている。
Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.そのシャツを石けん水で洗えば、シミはとれるよ。
This washing machine is compact and good value for money.この洗濯機はコンパクトでコストパフォーマンスも良いです。
You should wash your hands before you eat.食事の前には手を洗いましょう。
There was no bathroom.お手洗はありませんでした。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
Wash your hands.手を洗いなさい。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.台所洗剤で手に発疹ができた。
He is washing a car.彼は車を洗っているところです。
When the cat is away, the mice will play.鬼の留守に洗濯。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いを命じられて彼女は口をとがらせた。
Tell me how to use the washing machine.洗濯機の使い方を教えてください。
It's not a toothpaste, it's a face-cleansing foam!それ歯磨き粉じゃなくて洗顔フォームだよ！
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
I want you to wash the car.私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
Tom is washing his car.トムは車を洗っている。
Wash your hands before meals.食事の前に手を洗いなさい。
Someone saw him wash his car.彼が車を洗うのが見られました。
I've entered appropriate settings on washing machine.洗濯機で該当オプションを適用した。
He is washing his car.彼は自動車を洗っています。
This jacket has the virtue of being easy to wash.この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
This shirt needs to be washed.このワイシャツは洗濯する必要がある。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
The ink stain will not wash out.インクの染みが洗濯しても落ちない。
Mother is busy cooking and washing all day long.母は一日じゅう料理をしたり、洗濯したりするのに忙しい。
Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License