The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
Go wash up.洗ってきて。
During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
All you have to do is wash the dishes.しなければならないのは、皿洗いだけです。
Your hands need to be washed.あなたの手は洗う必要がある。
This sweater will stand washing.このセーターは洗っても大丈夫です。
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか？
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
You had better tell me the whole story.何もかも洗いざらい言ってしまえ。
Tom wanted to wash his hands.トムは手を洗いたかった。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
We must wash all these dirty plates.私たちはこの汚れた皿を全部洗わなければなりません。
The children washed their feet.子ども達は足を洗った。
Ken has not washed the car yet.健はまだ車を洗っていません。
I've left that line of business.その仕事から足を洗った。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いした。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
The color ran when the dress was washed.ドレスを洗ったら色がにじんだ。
He cleansed the wound before putting on a bandage.包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
The wild and windy night that the rain washed away.雨がきれいに洗い去っていった風の強いワイルドな夜。
My hair was still wet from being washed.私の髪はまだ洗ったばかりで濡れていた。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
Wash your hands with soap.石けんで手を洗いなさい。
I washed my shirt.私はシャツをきれいに洗った。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いをするように言われ、彼女は口を尖らせた。
I washed my shirt clean.私はシャツをきれいに洗った。
Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。
These cotton socks bear washing well.この綿の靴下は洗濯がきく。
I have already washed the dishes.私はもう皿を洗ってしまった。
Father told me to wash the car.父は私に車を洗うように言いました。
Bring the laundry in.洗濯物入れてきて。（家の中へ）。
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Wash before first wearing.最初着る前に洗濯してください。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
It needs washing.洗う必要がある。
Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.チコリを洗って、葉は腐るので取り除いておきましょう。
Tell me how to use the washing machine.洗濯機の使い方を教えてください。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
When the cat is away, the mice will play.鬼の留守に洗濯。
Did you wash your hands?手をきれいに洗いましたか。
I saw him wash the car.彼が車を洗うのを見ました。
Wash your feet.足を洗いなさい。
I got her to wash dishes.彼女に皿を洗ってもらった。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
If it rains, take the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
Will you help me wash the dishes?皿を洗うのを手伝ってくれませんか。
I had all my clothes washed by my mother.私は母に衣服を全部洗濯してもらった。
You should wash your hands before you eat.食事の前には手を洗いましょう。
All you have to do is wash the dish.君は皿を洗いさえすればよい。
You should wash your hands before you eat.ご飯の前には手を洗いなさい。
The dishes can be washed in half an hour.皿は半時間で洗えます。
Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.食器用洗剤で手がかぶれました。
Do you find that washing machine easy to use?その洗濯機の使い心地はどうですか。
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
Where is the ladies' room? I want to wash my hands.女子用トイレはどこですか。私は手を洗いたい。
Wash up.顔を洗いなさい。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
At the car wash next to the shopping mall.ショッピングセンターの隣にある洗車場だよ。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
Go downstairs and have a wash.下へ行って顔を洗ってきなさい。
Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.歴史の試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.そのシャツを石けん水で洗えば、シミはとれるよ。
You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
The girl washed her hair.女の子は髪を洗った。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
When I wash dishes, I am all thumbs.私は皿を洗う時にはきわめて不器用です。
This material will stand up to lots of washings.この布地は洗濯に強い。
My father had me wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
Washing is my work.洗濯は私の仕事です。
I washed myself.私は体を洗った。
This ink stain will not wash out.このインキの染みは洗っても落ちない。
"I have to pee." "Jonny, that's not the right thing to say. Say, 'Excuse me. I need to go to the toilet.'"「おしっこしたい」「ジョニー、そうじゃないだろ。『すみません。お手洗いにいきたいんですが』と言いなさい」
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
Let's do the dishes.食器を洗おう。
Wash up.手を洗いなさい。
When the cat is away, the mice will play.鬼の居ぬ間に洗濯。
Will you pick up the laundry from the laundrette?コインランドリーから洗濯物を取ってきておいてね。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
I'd like to make an appointment for a shampoo and a set.洗髪とセットの予約をしたいのですが。
Help me with the wash.洗濯、手伝ってよ。
You should always wash your hands before meals.食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
These clothes are dirty and need washing.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License