The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
Tom scrubbed his feet.トムは足をゴシゴシ洗った。
My father got me to wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いを命じられて彼女は口をとがらせた。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
The jeans looked none the cleaner for having been washed.ジーンズは、洗濯した分だけきれいに見えるようになったわけではなかった。
The dishes can be washed in half an hour.皿は半時間で洗えます。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
Wash your hands with soap.石けんで手を洗いなさい。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
People should wash themselves.人は体を洗うべきである。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
Tom is in the kitchen washing dishes.トムは台所で洗い物をしている。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いした。
When the cat's away, the mice will play.鬼のいぬまに洗濯。
Can you help me wash these dishes?私がこのお皿を洗うのを手伝ってくれますか。
When the cat is away, the mice will play.鬼の居ぬ間に洗濯。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか？
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.チコリを洗って、葉は腐るので取り除いておきましょう。
Go and help wash the dishes.行って皿洗いを手伝いなさい。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
Has the wash come back yet?洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
Go and help wash up, will you?洗い物を手伝いに行って下さい。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
I washed my own shirts.私は自分のシャツを洗った。
Washing clothes is my work.洗濯は私の仕事です。
Wash your hands.手をきれいに洗いなさい。
The washing machine is a wonderful invention.洗濯機はすばらしい発明品だ。
She washed the dishes and she dried them.彼女は皿を洗い、それから乾かした。
I'm fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
This ink stain will not wash out.このインキの染みは洗っても落ちない。
Looking at the pile of laundry, I sighed.洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
Paula is going to wash the car tomorrow.ポーラは明日車を洗うつもりです。
The girl didn't like to wash dishes.女の子は皿洗いがいやだった。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
The bridge was washed away by the flood.橋は大水で洗い流された。
He is washing a car.彼は車を洗っているところです。
I've entered appropriate settings on washing machine.洗濯機で該当オプションを適用した。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.その会社は従業員に制服を支給しているが、彼らは定期的にそれらを洗濯するように言われている。
Let's do the dishes.食器を洗おう。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
Where is the bathroom?お手洗いはどこですか。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
She poured water into the basin.彼女は洗面器に水を注いだ。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
Can you help me wash these dishes?このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
I washed my shirt clean.私はシャツをきれいに洗った。
Is my laundry ready?洗濯物は仕上がっていますか。
The girl washed her hair.女の子は髪を洗った。
Wash before first wearing.最初着る前に洗濯してください。
She has just finished washing dishes.彼女はちょうどさらを洗い終わりました。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
Could you do the dishes, please?お皿を洗ってもらえませんか？
My father has been washing his car since this morning.お父さんは今朝からずっと車を洗っている。
Please bring in the washing.洗濯物を中へ取り入れて下さい。
The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.天気がいいので洗濯物を干していこう。
Would you like me to help you with washing the dishes?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
Go downstairs and have a wash.下へ行って顔を洗ってきなさい。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
Do you find that washing machine easy to use?その洗濯機の使い心地はどうですか。
I have already washed the dishes.私はもう皿を洗ってしまった。
Her work is to wash the dishes.彼女の仕事はお皿を洗うことです。
You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っている男の人は、ジョーンズさんです。
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.この２日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。
A woman was hanging the washing on the line.女の人が洗濯物をロープに干しているところだった。
Wash blood with blood.血で血を洗う。
My car needs washing.私の車は、洗う必要がある。
Washing is my work.洗濯は私の仕事です。
She was washing the dishes then.彼女はそのとき皿を洗っていました。
You must wash your body.体を洗わなければいけない。
Tom wanted to wash his hands.トムは手を洗いたかった。
May I use the bathroom?お手洗いを拝借できますか。
My hair was still wet from being washed.私の髪はまだ洗ったばかりで濡れていた。
Bring the laundry in.洗濯物入れてきて。（家の中へ）。
Wash up.手を洗いなさい。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
You should wash your hands before you eat.食事の前には手を洗いましょう。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
It needs washing.洗う必要がある。
You had better have your car washed.君は車を洗ってもらった方がよい。
"How do you find your washing-machine?" "Not so bad."「その洗濯機の使い心地はどうですか」「まあまあです」
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
Shall I help you with washing-up?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
How soon will this laundry be ready?どのくらいでこの洗濯物は出来上がりますか。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License