The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
I am fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
even if I wash my face well it gets greasy顔をよく洗っても脂ぎる。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
I don't shampoo my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
If I don't wash my hair for a day, it becomes slick with oil and flat.一日頭を洗わないと髪の毛が油でベットリしてぺしゃんこになってしまいます。
We must wash all these dirty plates.私たちはこの汚れた皿を全部洗わなければなりません。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.台所洗剤で手に発疹ができた。
He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
I washed my own shirts.私は自分のシャツを洗った。
She is in the bathroom.彼女はお手洗いにいます。
A woman was hanging the washing on the line.女の人が洗濯物をロープに干しているところだった。
Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:洗濯の耐久性やあらゆることを考慮するとコチラに辿り着きました。
I washed my shirt.私はシャツをきれいに洗った。
Cleanse me! Release me! Set me free!俺を洗い清めろ！俺を解放しろ！俺を自由にしろ！
The washing machine is out of order.その洗濯機は故障している。
Don't wash your dirty linen in public.汚い下着を人前で洗うな。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
Do you find that washing machine easy to use?その洗濯機の使い心地はどうですか。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.食器用洗剤で手がかぶれました。
I've just washed the dishes.ちょうど皿を洗い終えたところだ。
May I use the bathroom?お手洗いを拝借できますか。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
There's a red candle on top of the bathroom sink.洗面台の上に赤いろうそくがあります。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯をすることは構わないのだが、服を畳むことが嫌いだ。
My sweater shrank in the wash.セーターが洗濯で縮んだ。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
This shirt wants washing.このシャツは洗う必要がある。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
I paid my son 5 dollars to wash my car.私は息子に５ドルを払って車を洗わせた。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
Wash your face and hands.顔と手を洗いなさいよ。
Washing is my work.洗濯は私の仕事です。
I washed my hands as usual.私はいつも通り手を洗った。
Would you like to have your hair washed?洗髪いたしますか。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
Go wash up.洗ってきて。
Tom wanted to wash his hands.トムは手を洗いたかった。
The towels are dirty.洗面所のタオルが汚れています。
The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.天気がいいので洗濯物を干していこう。
Your hands need to be washed.あなたの手は洗う必要がある。
Wash your hands before eating.ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
This car needs washing.この車は洗う必要がある。
Where is the restroom?お手洗いはどこですか。
"How do you find your washing-machine?" "Not so bad."「その洗濯機の使い心地はどうですか」「まあまあです」
This shirt needs to be washed.このワイシャツは洗濯する必要がある。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
I helped my mother wash the dishes.私は母が皿を洗うのを手伝った。
Can you help me wash these dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
I've left that line of business.その仕事から足を洗った。
My father got me to wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
Where is the ladies' room?婦人用手洗いはどこですか。
Tom is washing his car.トムは車を洗っている。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
She scrubbed the kitchen floor with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
She poured water into the basin.彼女は洗面器に水を注いだ。
I've got a big wash today.今日は洗濯物が山ほどある。
You had better have your car washed.君は車を洗ってもらった方がよい。
This handkerchief didn't wash clean.このハンカチは洗ってもきれいにならなかった。
Even if you wash it, the color won't come out.洗っても色が落ちない。
Let's wash our hands when leaving the toilet!トイレから出たら手を洗いましょう！
He was ready to help her with dish-washing.彼は彼女の皿洗いを進んで手伝った。
This car needs to be washed.この車は洗う必要がある。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯するのはいいんだけど、洗濯物をたたむのが嫌なんだ。
I'm washing the dishes.私は食器を洗っています。
You must clean your hands before meals.食前には手を綺麗に洗わなければならない。
Will you pick up the laundry from the laundrette?コインランドリーから洗濯物を取ってきておいてね。
Washing machines spare housewives a lot of trouble.洗濯機のおかげで主婦はずいぶん手間が省ける。
Looking at the pile of laundry, I sighed.洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
My work is to wash my father's car.私の仕事は父の車を洗うことです。
He washed her dirty hands before the meal.彼は食事の前に汚れた手を洗った。
All you have to do is wash the dish.君は皿を洗いさえすればよい。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
The man washing the car is Mr. Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
Where's the bathroom?お手洗いはどこですか。
Where should I put my laundry?私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
Washing clothes and sheets is my work.洗濯は私の仕事です。
She washed the dishes and she dried them.彼女は皿を洗い、それから乾かした。
When was this car washed?いつこの車は洗われましたか。
In washing himself, he started on the legs.彼は体を足から洗いはじめた。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
This washing machine is compact and good value for money.この洗濯機はコンパクトでコストパフォーマンスも良いです。
She hung the washing on the line.彼女は洗濯物を紐にかけた。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
Wash your hands.手をきれいに洗いなさい。
It's not a toothpaste, it's a face-cleansing foam!それ歯磨き粉じゃなくて洗顔フォームだよ！
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
I have to do laundry while it's still sunny.まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
I saw him wash the car.彼が車を洗うのを見ました。
It needs washing.洗う必要がある。
Can you help me wash these dishes?このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
Wash your hands before you handle the food.食べ物に触れる前に手を洗いなさい。
Wash your feet.足を洗いなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License