The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '洗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If it rains, bring the washing in.
もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
Is that green striped shirt in the wash?
あのグリーンの縞のシャツ、今洗濯してるん？
She did two washes today.
彼女は今日２回洗濯をした。
You should always wash your hands before meals.
食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
People should wash their bodies.
人は体を洗うべきである。
He drank detergent by mistake.
誤って洗剤を飲んでしまいました。
When the sign on the door of a rest room says OCCUPIED, it means someone is using it.
洗面所のドアの表示が使用中となっているときは、だれかがそれをつかっているという意味です。
Where's the restroom?
お手洗いはどこですか。
I washed my shirt clean.
私はワイシャツをきれいに洗った。
She scrubbed the kitchen floor with a brush.
彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
He washed her dirty hands before the meal.
彼は食事の前に汚れた手を洗った。
My dish-washing duties are a heavy burden.
私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
You have not washed your hands yet, have you?
君はまだ手を洗っていませんね。
Ken has not washed the car yet.
健はまだ車を洗っていません。
Where is the bathroom?
お手洗いはどこですか。
Has the wash come back yet?
洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
She washed her dirty hands before the meal.
彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
I'm washing the dishes.
私は食器を洗っています。
I have already washed the dishes.
私はもう皿を洗ってしまった。
This shirt needs to be washed.
このワイシャツは洗濯する必要がある。
Please tell me how to use laundry starch to starch things.
洗濯のりでののりづけの仕方を教えてください。
I do the laundry on Sundays.
日曜日には洗濯をする。
The jeans looked none the cleaner for having been washed.
ジーンズは、洗濯した分だけきれいに見えるようになったわけではなかった。
Your hands need to be washed.
あなたの手は洗う必要がある。
Is it possible to repair the washing machine?
洗濯機の修理は出来ますか？
Go and help wash the dishes.
行って皿洗いを手伝いなさい。
Tom scrubbed his feet.
トムは足をゴシゴシ洗った。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.
彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
Something is wrong with this washing machine.
この洗濯機は何かおかしい。
I'll let you off doing the dishes.
皿洗いめんじてやろう。
Wash your face and hands.
顔と手を洗いなさいよ。
I'm fixing the washing machine.
私は洗濯機を直している。
Could you help me wash the dishes?
皿洗いを手伝ってもらえる？
You had better have your car washed.
君は車を洗ってもらった方がよい。
My father has been washing his car since this morning.
お父さんは今朝からずっと車を洗っている。
Tom wanted to wash his hands.
トムは手を洗いたかった。
Cleanse me! Release me! Set me free!
俺を洗い清めろ！俺を解放しろ！俺を自由にしろ！
When the cat's away, the mice will play.
鬼のいぬまに洗濯。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.
課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
They washed themselves in the river.
彼らは川で身体を洗った。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
