The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This car needs to be washed.この車は洗う必要がある。
You may as well wash your shirt.君はシャツを洗ったほうがいい。
I helped my mother wash the dishes.私は母が皿を洗うのを手伝った。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
I washed myself and felt much better.体を洗い、ずっと気分がよくなった。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
It needs washing.洗う必要がある。
Wash up.顔を洗いなさい。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
I had my T-shirt washed.私はＴシャツを洗ってもらった。
Come here after you have washed your hands.手を洗ってしまったらここへおいで。
The washing machine is out of order.その洗濯機は故障している。
I'm washing the dishes.私は食器を洗っています。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯した。
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
I don't wash my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
I don't shampoo my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
Wash blood with blood.血で血を洗う。
She scrubbed the kitchen floor with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
Shall I help you with washing-up?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
Where is the laundry?洗濯物はどこですか？
He is washing a car.彼は車を洗っているところです。
Do you find that washing machine easy to use?その洗濯機の使い心地はどうですか。
I paid my son 5 dollars to wash my car.私は息子に５ドルを払って車を洗わせた。
I have to do laundry while it's still sunny.まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
These clothes are dirty and need to be washed.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか?
He was converted from his licentious living.彼は淫らな生活から足を洗った。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.食器用洗剤で手がかぶれました。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
Wash your hands.手を洗いなさい。
Something is wrong with this washing machine.この洗濯機は何かおかしい。
I helped my father wash his car.私は父が洗車するのを手伝った。
Since you did the cooking, I'll do the dishes.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
Your shirts need to be washed.あなたのシャツは洗う必要がある。
I've just washed the dishes.ちょうど皿を洗い終えたところだ。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いした。
Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song.いくつかの種は基本の歌に対する何十、いや何百もの変化形をもつ洗練されたレパートリーを次第に発展させていく。
Let me help you with the dishes.皿を洗うのを手伝いましょう。
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
When was this car washed?いつこの車は洗われましたか。
Tell me how to use the washing machine.洗濯機の使い方を教えてください。
Did you wash your hands?手をきれいに洗いましたか。
When the sign on the door of a rest room says OCCUPIED, it means someone is using it.洗面所のドアの表示が使用中となっているときは、だれかがそれをつかっているという意味です。
I want you to wash the car.私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
The ink stain will not wash out.インクの染みが洗濯しても落ちない。
This shirt needs to be washed.このワイシャツは洗濯する必要がある。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。
Could you show me where the bathroom is?お手洗いはどこか教えて下さいませんか。
I felt utterly out of place among those sophisticated people.ああいう洗練された人々の中で、自分はまったく場違いな気がした。
Go and help wash the dishes.行って皿洗いを手伝いなさい。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
Her work is to wash the dishes.彼女の仕事はお皿を洗うことです。
"I have to pee." "Jonny, that's not the right thing to say. Say, 'Excuse me. I need to go to the toilet.'"「おしっこしたい」「ジョニー、そうじゃないだろ。『すみません。お手洗いにいきたいんですが』と言いなさい」
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
She breaks a dish every time she washes dishes.彼女は洗い物のたびに皿を割る。
She hung the washing on the line.彼女は洗濯物を紐にかけた。
Go wash up.洗ってきて。
My father has been washing his car since this morning.お父さんは今朝からずっと車を洗っている。
I got her to wash dishes.彼女に皿を洗ってもらった。
I am fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
She was doing the washing then.彼女はその時洗濯をしていた。
She's in the restroom.彼女はお手洗いにいます。
The color ran when the dress was washed.ドレスを洗ったら色がにじんだ。
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.その会社は従業員に制服を支給しているが、彼らは定期的にそれらを洗濯するように言われている。
Can you help me wash these dishes?私がこのお皿を洗うのを手伝ってくれますか。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
Wash your hands.手をきれいに洗いなさい。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
Where is the bathroom?お手洗いはどこですか。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
I saw him wash the car.彼が車を洗うのを見ました。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
The dishes can be washed in half an hour.皿は半時間で洗えます。
You had better tell me the whole story.何もかも洗いざらい言ってしまえ。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
Could you send someone up to pick up some laundry?洗濯物を持っていくために誰かよこしてくださいますか。
Tom scrubbed his feet.トムは足をゴシゴシ洗った。
Your hands need to be washed.あなたの手は洗う必要がある。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
Go downstairs and have a wash.下へ行って顔を洗ってきなさい。
She washed her dirty hands before the meal.彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。
They washed themselves in the river.彼らは川で身体を洗った。
It's not a toothpaste, it's a face-cleansing foam!それ歯磨き粉じゃなくて洗顔フォームだよ！
Wash your face and hands.顔と手を洗いなさいよ。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
The children washed their feet.子ども達は足を洗った。
This sweater will stand washing.このセーターは洗っても大丈夫です。
Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。
He wants these shirts washed.彼はこれらのワイシャツを洗ってもらいたいのです。
Washing clothes and sheets is my work.洗濯は私の仕事です。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License