The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Where's the bathroom?お手洗いはどこですか。
Your shirts need to be washed.あなたのシャツは洗う必要がある。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Could you do the dishes, please?お皿を洗ってもらえませんか？
Even if you wash it, the color won't come out.洗っても色が落ちない。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
My father got me to wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
Tell me how to use the washing machine.洗濯機の使い方を教えてください。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
I got her to wash dishes.彼女に皿を洗ってもらった。
Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
The laundry room is in the basement.洗濯室は地下です。
She's in the restroom.彼女はお手洗いにいます。
I had my T-shirt washed.私はＴシャツを洗ってもらった。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.そのシャツを石けん水で洗えば、シミはとれるよ。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
The washing machine facilitates my housework.洗濯機のおかげで私の家事が楽になる。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
He was ready to help her with dish-washing.彼は彼女の皿洗いを進んで手伝った。
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.この２日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。
The towels are dirty.洗面所のタオルが汚れています。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
The girl washed her hair.女の子は髪を洗った。
You should wash your hands before you eat.ご飯の前には手を洗いなさい。
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
When the sign on the door of a rest room says OCCUPIED, it means someone is using it.洗面所のドアの表示が使用中となっているときは、だれかがそれをつかっているという意味です。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
Please wash the dishes.お皿洗いをして下さい。
She poured water into the basin.彼女は洗面器に水を注いだ。
Let's do the dishes.食器を洗おう。
Shall I help you with washing-up?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
Wash your face before you go to school.学校へ行く前に顔を洗いなさい。
May I wash all my laundry at once?まとめて洗濯していいですか。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!今日の皿洗いは、じゃんけんで負けた人がやることにしようよ。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.台所洗剤で手に発疹ができた。
I'll do the dishes, since you’ve cooked.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
This sweater will stand washing.このセーターは洗っても大丈夫です。
I saw him wash the car.彼が車を洗うのを見ました。
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
You should wash your hands before you eat.食事の前には手を洗いましょう。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
Wash your hands before you handle the food.食べ物に触れる前に手を洗いなさい。
These clothes are dirty and need to be washed.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
When the cat's away, the mice will play.鬼のいぬまに洗濯。
Can you help me wash these dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
I'm fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
Could you show me where the bathroom is?お手洗いはどこか教えて下さいませんか。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
The washing machine is a wonderful invention.洗濯機はすばらしい発明品だ。
You should wash your hands before each meal.食事の前には手を洗うべきです。
When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Washing is my work.洗濯は私の仕事です。
Come here after you have washed your hands.手を洗ってしまったらここへおいで。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと！？
She was washing the dishes.彼女は皿洗いをしていた。
When was this car washed?いつこの車は洗われましたか。
You may as well wash your shirt.君はシャツを洗ったほうがいい。
"I have to pee." "Jonny, that's not the right thing to say. Say, 'Excuse me. I need to go to the toilet.'"「おしっこしたい」「ジョニー、そうじゃないだろ。『すみません。お手洗いにいきたいんですが』と言いなさい」
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
She hung the washing on the line.彼女は洗濯物を紐にかけた。
Washing clothes and sheets is my work.洗濯は私の仕事です。
In Japan, practically every family has a washing machine.日本では、ほとんどすべての家庭に洗濯機があります。
He got his car washed at the filling station.彼はガソリンスタンドで車を洗ってもらった。
Where is the bathroom?お手洗いはどこですか。
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.もしその洗濯機の調子がまた狂ったら、製造会社に文句を言ってやろう。
He is washing his car.彼は自動車を洗っています。
Wash your face and hands.顔と手を洗いなさいよ。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
When I unplugged the bathroom sink the water gushed down the drain.洗面所の栓を抜くと、水がガバガバ流れ出した。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
Could you tell me how to use this washing machine?この洗濯機の使い方を教えて下さい。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
I have already washed the dishes.私はもう皿を洗ってしまった。
He washed her dirty hands before the meal.彼は食事の前に汚れた手を洗った。
Would you like me to help you with washing the dishes?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。
Tom is washing his car.トムは車を洗っている。
Would you like to have your hair washed?洗髪いたしますか。
I've got a big wash today.今日は洗濯物が山ほどある。
This car needs washing.この車は洗う必要がある。
When I wash dishes, I am all thumbs.私は皿を洗う時にはきわめて不器用です。
I washed my shirt.私はシャツをきれいに洗った。
My housework is to wash the dishes.私の家事は皿を洗うことです。
Something is wrong with the washing machine.洗濯機の調子がどこかおかしい。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
People should wash themselves.人は体を洗うべきである。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
Where is the laundry?洗濯物はどこですか？
I will wash my car in a hand car wash today.今日は泡洗車で、愛車を洗う。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.食器用洗剤で手がかぶれました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License