The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The girl didn't like to wash dishes.女の子は皿洗いがいやだった。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
At the car wash next to the shopping mall.ショッピングセンターの隣にある洗車場だよ。
Wash your hands well.手をよく洗いなさい。
The towels are dirty.洗面所のタオルが汚れています。
May I use the bathroom?お手洗いをお借りしても良いですか。
She was washing the dishes.彼女は皿洗いをしていた。
Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
All you have to do is wash the dishes.君はただ皿を洗いさえすればいい。
Wash your face.顔を洗いなさい。
I've left that line of business.その仕事から足を洗った。
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
Let's do the dishes.食器を洗おう。
I have already washed the dishes.私はもう皿を洗ってしまった。
Wash your hands before meals.食事の前に手を洗いなさい。
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
When was this car washed?いつこの車は洗われましたか。
I washed myself and felt much better.体を洗い、ずっと気分がよくなった。
Can you help me wash these dishes?このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
You had better have your car washed.君は車を洗ってもらった方がよい。
Go wash up.洗ってきて。
During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.歴史の試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
Pull into shape after washing.洗ったあと引っ張って形にして。
I washed my hands of the whole business.その商売からはすっかり足を洗った。
If it rains, bring the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
Washing is my work.洗濯は私の仕事です。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
He drank detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
His speech is very refined.彼の話し方はたいへん洗練されている。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
This handkerchief didn't wash clean.このハンカチは洗ってもきれいにならなかった。
Your hands need washing.あなたの手は洗う必要がある。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
Tell me how to use the washing machine.洗濯機の使い方を教えてください。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
"I have to pee." "Jonny, that's not the right thing to say. Say, 'Excuse me. I need to go to the toilet.'"「おしっこしたい」「ジョニー、そうじゃないだろ。『すみません。お手洗いにいきたいんですが』と言いなさい」
I've entered appropriate settings on washing machine.洗濯機で該当オプションを適用した。
I got him to wash my car for a hundred dollars.私は彼に１００ドルで車を洗ってもらった。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
This sweater will stand washing.このセーターは洗っても大丈夫です。
These cotton socks bear washing well.この綿の靴下は洗濯がきく。
Tom made Mary wash the car.トムはメアリーに車を洗わせた。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
When I wash dishes, I am all thumbs.私は皿を洗う時にはきわめて不器用です。
I washed my hands as usual.私はいつも通り手を洗った。
Wash your face and hands.顔と手を洗いなさいよ。
I'll get my son to wash my car somehow or other.何とか息子に車を洗わせよう。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
You had better tell me the whole story.何もかも洗いざらい言ってしまえ。
This shirt wants washing.このシャツは洗う必要がある。
Please bring in the washing.洗濯物を中へ取り入れて下さい。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
The washing machine is out of order.その洗濯機は故障している。
The man washing the car is Mr. Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
I'll call a repairman I know who'll be at your house to fix the washing machine promptly.知り合いの修理屋さんに電話して壊れた洗濯機をすぐさま直してもらうわ。
I washed my shirt clean.私はシャツをきれいに洗った。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
He swallowed detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
His work is washing cars.彼の仕事は車を洗うことです。
The bridge was washed away by the flood.橋は大水で洗い流された。
I had my T-shirt washed.私はＴシャツを洗ってもらった。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
I had all my clothes washed by my mother.私は母に衣服を全部洗濯してもらった。
This car needs to be washed.この車は洗う必要がある。
I had him wash the car.私は彼に車を洗わせた。
Give me a cut, wash and dry please.カットして、洗髪して、乾燥してください。
Would you like to have your hair washed?洗髪いたしますか。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
Have a good wash before meals.食事の前にはよく手を洗いなさい。
"How do you find your washing-machine?" "Not so bad."「その洗濯機の使い心地はどうですか」「まあまあです」
The jeans looked none the cleaner for having been washed.ジーンズは、洗濯した分だけきれいに見えるようになったわけではなかった。
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
Have you washed your hands yet?もう手を洗ったかい。
He cleansed the wound before putting on a bandage.包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯するのはいいんだけど、洗濯物をたたむのが嫌なんだ。
May I wash all my laundry at once?まとめて洗濯していいですか。
Where should I put my laundry?私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
even if I wash my face well it gets greasy顔をよく洗っても脂ぎる。
Come here after you have washed your hands.手を洗ってしまったらここへおいで。
He washed her dirty hands before the meal.彼は食事の前に汚れた手を洗った。
She was doing the washing then.彼女はその時洗濯をしていた。
Go and help wash the dishes.行って皿洗いを手伝いなさい。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
She didn't mind doing the dishes.彼女は食器を洗うのを嫌がらなかった。
When was the car washed by Ken?その車はいつ健に洗われたのですか。
Wash your face before you go to school.学校へ行く前に顔を洗いなさい。
Your hands need to be washed.あなたの手は洗う必要がある。
You should always wash your hands before meals.食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
Can you help me wash these dishes?私がこのお皿を洗うのを手伝ってくれますか。
Let me help you with the dishes.皿洗いを手伝わせて下さい。
When the cat's away, the mice will play.鬼のいぬまに洗濯。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License