Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.
そのシャツを石けん水で洗えば、シミはとれるよ。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.
洗濯をすることは構わないのだが、服を畳むことが嫌いだ。
These bus ladies seem to like to do so.
ああいう皿洗いはそうするのがいいらしい。
Tom made Mary wash his car.
トムはメアリーに車を洗わせた。
She has just finished washing dishes.
彼女はちょうどさらを洗い終わりました。
This handkerchief didn't wash clean.
このハンカチは洗ってもきれいにならなかった。
I had my T-shirt washed.
私はTシャツを洗ってもらった。
Let me help you with the dishes.
皿洗いを手伝わせて下さい。
Bring the laundry in.
洗濯物入れてきて。(家の中へ)。
It needs washing.
洗う必要がある。
Do you find that washing machine easy to use?
その洗濯機の使い心地はどうですか。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.
お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Please wash the dishes.
お皿洗いをして下さい。
If it rains, bring the washing in.
もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
Is it possible to repair the washing machine?
洗濯機の修理は出来ますか?
Hey, Bob. Where do you have your car washed?
やぁ、ボブ。どこで君の車を洗ってもらったんだい。
Mother took the clothes off the line in anticipation of rain.
母は雨が来そうだと言って洗濯物をとりこんだ。
Mummy has to do the washing this afternoon.
ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
Do you have a laundry service?
洗濯のサービスはありますか。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.
汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
The lights in the bathroom aren't working.
お手洗の電気がつきません。
Washing the car took longer than we expected.
私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
He washes his car at least once a week.
彼は少なくとも週に一度車を洗う。
The floor is so dirty that It requires washing.
床はとても汚れているので洗う必要がある。
He started washing his car.
彼を洗車をし始めた。
My sister washes her shoes every Sunday.
姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
The sweater shrank in the wash.
セーターは洗ったら縮んだ。
I washed myself and felt much better.
体を洗い、ずっと気分がよくなった。
The man washing the car is Mr Jones.
車を洗っている男の人は、ジョーンズさんです。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.
他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.
雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
This sweater will stand washing.
このセーターは洗っても大丈夫です。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.
月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
People should wash their bodies.
人は体を洗うべきである。
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.
使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Wash your hands before meals.
食事の前に手を洗いなさい。
He washes the car every week.
彼は毎週洗車している。
Wash your hands.
手を洗いなさい。
You should wash your hands before you eat.
ご飯の前には手を洗いなさい。
The laundry room is in the basement.
洗濯室は地下です。
Please wash my back.
背中を洗ってくださいよ。
I'll do the dishes, since you’ve cooked.
ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.