The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
Go and help wash up, will you?洗い物を手伝いに行って下さい。
Tell me how to use the washing machine.洗濯機の使い方を教えてください。
What are the marks that distinguish the cultured man?洗練され教養のある人を区別する標識はなんであろう。
I will wash my car in a hand car wash today.今日は泡洗車で、愛車を洗う。
Wash your hands before eating.ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
You must clean your hands before meals.食前には手を綺麗に洗わなければならない。
I don't shampoo my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
Let me help you with the dishes.皿を洗うのを手伝いましょう。
She breaks a dish every time she washes dishes.彼女は洗い物のたびに皿を割る。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
Ken has not washed the car yet.健はまだ車を洗っていません。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
May I use the bathroom?お手洗いをお借りしても良いですか。
He drank detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
You have not washed your hands yet, have you?君はまだ手を洗っていませんね。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯するのはいいんだけど、洗濯物をたたむのが嫌なんだ。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Her work is to wash the dishes.彼女の仕事はお皿を洗うことです。
I've got a big wash today.今日は洗濯物が山ほどある。
You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
Someone saw him wash his car.彼が車を洗うのが見られました。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
This shirt needs washing.このワイシャツは洗濯する必要がある。
He is washing a car.彼は車を洗っているところです。
You should always wash your hands before meals.食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
Have you washed your hands yet?もう手を洗ったかい。
Please tell me how to use laundry starch to starch things.洗濯のりでののりづけの仕方を教えてください。
She has just finished washing dishes.彼女はちょうどさらを洗い終わりました。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.天気がいいので洗濯物を干していこう。
Pull into shape after washing.洗ったあと引っ張って形にして。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
Your shirts need to be washed.あなたのシャツは洗う必要がある。
My sweater shrank in the wash.セーターが洗濯で縮んだ。
She wanted to wash the dirty clothes.彼女は汚れた着物を洗濯したかった。
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
My father has been washing his car since this morning.お父さんは今朝からずっと車を洗っている。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
Help me with the wash.洗濯、手伝ってよ。
Wash your feet.足を洗いなさい。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.今日マイクは母親の車を洗う必要はない。
I don't wash my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
The girl washed her hair.女の子は髪を洗った。
Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!今日の皿洗いは、じゃんけんで負けた人がやることにしようよ。
The laundry room is in the basement.洗濯室は地下です。
Your hands need washing.あなたの手は洗う必要がある。
Please wash your hands properly before eating.食事をする前に手をちゃんと洗ってください。
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。
I washed my own shirts.私は自分のシャツを洗った。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っている男の人は、ジョーンズさんです。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと！？
You should wash your hands before you eat.ご飯の前には手を洗いなさい。
I've entered appropriate settings on washing machine.洗濯機で該当オプションを適用した。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
These bus ladies seem to like to do so.ああいう皿洗いはそうするのがいいらしい。
I washed myself and felt much better.体を洗い、ずっと気分がよくなった。
I'm washing the dishes.私は食器を洗っています。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
Go wash up.洗ってきて。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
Even if you wash it, the color won't come out.洗っても色が落ちない。
This shirt needs to be washed.このワイシャツは洗濯する必要がある。
Washing clothes is my work.洗濯は私の仕事です。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
You must wash your body.体を洗わなければいけない。
I'm fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
Mother is busy cooking and washing all day long.母は一日じゅう料理をしたり、洗濯したりするのに忙しい。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか？
Wash your hands well.手をよく洗いなさい。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯した。
My car needs washing.私の車は、洗う必要がある。
When the cat's away, the mice will play.鬼のいぬまに洗濯。
Tom is washing his car.トムは車を洗っている。
She is now well enough to wash her hair by herself.彼女は今では自分で髪を洗えるほど元気になった。
Go and help wash the dishes.行って皿洗いを手伝いなさい。
Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song.いくつかの種は基本の歌に対する何十、いや何百もの変化形をもつ洗練されたレパートリーを次第に発展させていく。
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
Let's wash our hands when leaving the toilet!トイレから出たら手を洗いましょう！
The color ran when the dress was washed.ドレスを洗ったら色がにじんだ。
Tom made Mary wash the car.トムはメアリーに車を洗わせた。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
Could you help me wash the dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
Bring the laundry in.洗濯物入れてきて。（家の中へ）。
Father got me to wash his car.父は私に自動車を洗わせました。
She was washing the dishes then.彼女はそのとき皿を洗っていました。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
She poured water into the basin.彼女は洗面器に水を注いだ。
When the cat is away, the mice will play.鬼の居ぬ間に洗濯。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License