The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
I have just washed all the dishes.私はちょうど皿を全部洗い終えたところだ。
If you wash it at home, the color will run.家で洗濯すると色がにじむ。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
When was this car washed?いつこの車は洗われましたか。
I washed my own shirts.私は自分のシャツを洗った。
Have you washed the car yet?あなたはもう車を洗ってしまいましたか。
She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。
I'll let you off doing the dishes.皿洗いめんじてやろう。
Please wash the dishes.お皿洗いをして下さい。
Where should I put my laundry?私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
The man washing the car is Mr. Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
May I use the bathroom?お手洗いを拝借できますか。
I've left that line of business.その仕事から足を洗った。
Where is the laundry?洗濯物はどこですか？
These bus ladies seem to like to do so.ああいう皿洗いはそうするのがいいらしい。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
When I unplugged the bathroom sink the water gushed down the drain.洗面所の栓を抜くと、水がガバガバ流れ出した。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
Looking at the pile of laundry, I sighed.洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
I got him to wash my car for a hundred dollars.私は彼に１００ドルで車を洗ってもらった。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
He doesn't have to wash the car.彼はその車を洗う必要はない。
The laundry room is in the basement.洗濯室は地下です。
Could you do the dishes, please?お皿を洗ってもらえませんか？
Wash up.顔と手を洗いなさいよ。
She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
Father told me to wash the car.父は私に車を洗うように言いました。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
I helped my mother wash the dishes.私は母が皿を洗うのを手伝った。
Go and help wash up, will you?洗い物を手伝いに行って下さい。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:洗濯の耐久性やあらゆることを考慮するとコチラに辿り着きました。
I washed my shirt.私はシャツをきれいに洗った。
Wash your hands.手を洗いなさい。
Help me with the wash.洗濯、手伝ってよ。
Tom is washing his car.トムは車を洗っている。
She was doing the washing then.彼女はその時洗濯をしていた。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
I did the washing while the baby was sleeping.赤ちゃんが眠っている間に洗濯をした。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
This material will stand up to lots of washings.この布地は洗濯に強い。
You had better have your car washed.君は車を洗ってもらった方がよい。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
She didn't mind doing the dishes.彼女は食器を洗うのを嫌がらなかった。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
These nylon socks wash well.このナイロンソックスは、洗濯がきく。
"I have to pee." "Jonny, that's not the right thing to say. Say, 'Excuse me. I need to go to the toilet.'"「おしっこしたい」「ジョニー、そうじゃないだろ。『すみません。お手洗いにいきたいんですが』と言いなさい」
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
You must clean your hands before meals.食前には手を綺麗に洗わなければならない。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。
Wash yourself with their blood.彼らの血で体を洗え。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
Did you wash your hands?手をきれいに洗いましたか。
Your hands need to be washed.あなたの手は洗う必要がある。
Can you help me wash these dishes?このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
Bring the laundry in.洗濯物入れてきて。（家の中へ）。
Wash your hands with soap.石けんで手を洗いなさい。
Something is wrong with this washing machine.この洗濯機は何かおかしい。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っている男の人は、ジョーンズさんです。
When the cat is away, the mice will play.鬼の居ぬ間に洗濯。
Washing clothes and sheets is my work.洗濯は私の仕事です。
This ink stain will not wash out.このインキの染みは洗っても落ちない。
Are there any detergents in the laundry?ランドリーには洗剤がありますか。
If it rains, take the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
I got her to wash dishes.彼女に皿を洗ってもらった。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いを命じられて彼女は口をとがらせた。
Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.チコリを洗って、葉は腐るので取り除いておきましょう。
Don't wash your dirty linen in public.汚い下着を人前で洗うな。
Your shirts need to be washed.あなたのシャツは洗う必要がある。
She was washing the dishes then.彼女はそのとき皿を洗っていました。
The washing machine is making a strange sound.洗濯機から変な音がしてるよ。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
Could you help me wash the dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
She wanted to wash the dirty clothes.彼女は汚れた着物を洗濯したかった。
He swallowed detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
Where is the ladies' room?婦人用手洗いはどこですか。
Let me help you with the dishes.皿を洗うのを手伝いましょう。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか?
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
Wash your hands before eating.食べる前に手を洗いなさい。
Your hands need washing.あなたの手は洗う必要がある。
Take down those curtains and send them to be cleaned.カーテンを取りはずして洗濯に出しなさい。
The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.天気がいいので洗濯物を干していこう。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
Wash your face before you go to school.学校へ行く前に顔を洗いなさい。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いした。
This shirt needs washing.このワイシャツは洗濯する必要がある。
Have a good wash before meals.食事の前にはよく手を洗いなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License