The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This shirt needs to be washed.このワイシャツは洗濯する必要がある。
You should always wash your hands before meals.食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。
The washing machine is out of order.その洗濯機は故障している。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
Washing clothes is my work.洗濯は私の仕事です。
My housework is to wash the dishes.私の家事は皿を洗うことです。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと！？
Tom scrubbed his feet.トムは足をゴシゴシ洗った。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
Can you help me wash these dishes?このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
The bridge was washed away by the flood.橋は大水で洗い流された。
He is washing his car.彼は自動車を洗っています。
In washing himself, he started on the legs.彼は体を足から洗いはじめた。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
She was doing the washing then.彼女はその時洗濯をしていた。
I washed my hands as usual.私はいつも通り手を洗った。
Could you do the dishes, please?お皿を洗ってもらえませんか？
Washing is my work.洗濯は私の仕事です。
She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。
Would you like to have your hair washed?洗髪いたしますか。
There's a red candle on top of the bathroom sink.洗面台の上に赤いろうそくがあります。
I am fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
Has the wash come back yet?洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
I've entered appropriate settings on washing machine.洗濯機で該当オプションを適用した。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
I helped my mother wash the dishes.私は母が皿を洗うのを手伝った。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
Bring the laundry in.洗濯物入れてきて。（家の中へ）。
Everybody washed in the kitchen.みんな台所で体を洗いました。
Wash your face before you go to school.学校へ行く前に顔を洗いなさい。
It's not a toothpaste, it's a face-cleansing foam!それ歯磨き粉じゃなくて洗顔フォームだよ！
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
Wash up.手を洗いなさい。
You should wash your hands before each meal.食事の前には手を洗うべきです。
The towels are dirty.洗面所のタオルが汚れています。
Jane has a lot of clothes to wash.ジェーンには洗わなければならない服がたくさんあります。
Washing the car took longer than we expected.私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
Wash your face.顔を洗いなさい。
She wanted to wash the dirty clothes.彼女は汚れた着物を洗濯したかった。
Where is the restroom?お手洗いはどこですか。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
Help me with the wash.洗濯、手伝ってよ。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。
I'm washing the dishes.私は食器を洗っています。
Tell me how to use the washing machine.洗濯機の使い方を教えてください。
When the cat is away, the mice will play.鬼の留守に洗濯。
My hair was still wet from being washed.私の髪はまだ洗ったばかりで濡れていた。
Wash up.顔を洗いなさい。
If it rains, bring the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.チコリを洗って、葉は腐るので取り除いておきましょう。
Paula is going to wash the car tomorrow.ポーラは明日車を洗うつもりです。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
Could you show me where the bathroom is?お手洗いはどこか教えて下さいませんか。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
I don't shampoo my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
Looking at the pile of laundry, I sighed.洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
These bus ladies seem to like to do so.ああいう皿洗いはそうするのがいいらしい。
I got him to wash my car for a hundred dollars.私は彼に１００ドルで車を洗ってもらった。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
This shirt needs washing.このワイシャツは洗濯する必要がある。
I saw him wash the car.彼が車を洗うのを見ました。
Would you like me to help you with washing the dishes?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
She is now well enough to wash her hair by herself.彼女は今では自分で髪を洗えるほど元気になった。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
All you have to do is wash the dishes.君はただ皿を洗いさえすればいい。
Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
The washing machine is a wonderful invention.洗濯機はすばらしい発明品だ。
Wash your face and hands.顔と手を洗いなさいよ。
It's the first sunny day in a long time, so the clothes should dry in no time.久しぶりのいい天気だから、今日は洗濯物が良く乾きそう。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
Don't wash your dirty linen in public.汚い下着を人前で洗うな。
I've just washed the dishes.ちょうど皿を洗い終えたところだ。
When was this car washed?いつこの車は洗われましたか。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
She scrubbed the kitchen floor with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
I've left that line of business.その仕事から足を洗った。
I'll get my son to wash my car somehow or other.何とか息子に車を洗わせよう。
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
I'm fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
Go downstairs and have a wash.下へ行って顔を洗ってきなさい。
When I wash dishes, I am all thumbs.私は皿を洗う時にはきわめて不器用です。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Will you pick up the laundry from the laundrette?コインランドリーから洗濯物を取ってきておいてね。
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.この２日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。
You should wash your hands before you eat.ご飯の前には手を洗いなさい。
The jeans looked none the cleaner for having been washed.ジーンズは、洗濯した分だけきれいに見えるようになったわけではなかった。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
My sweater shrank in the wash.セーターが洗濯で縮んだ。
Come here after you have washed your hands.手を洗ってしまったらここへおいで。
You must wash your body.体を洗わなければいけない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License