The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This shirt wants washing.このシャツは洗う必要がある。
I don't shampoo my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
May I use the bathroom?お手洗いをお借りしても良いですか。
He was converted from his licentious living.彼は淫らな生活から足を洗った。
Can you help me wash these dishes?このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
I have just washed all the dishes.私はちょうど皿を全部洗い終えたところだ。
Has the wash come back yet?洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
She has just finished washing dishes.彼女はちょうどさらを洗い終わりました。
You had better tell me the whole story.何もかも洗いざらい言ってしまえ。
Do you find that washing machine easy to use?その洗濯機の使い心地はどうですか。
I have already washed the dishes.私はもう皿を洗ってしまった。
Where is the ladies' room? I want to wash my hands.女子用トイレはどこですか。私は手を洗いたい。
His work is washing cars.彼の仕事は車を洗うことです。
These clothes are dirty and need washing.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
You may as well wash your shirt.君はシャツを洗ったほうがいい。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
I've got a big wash today.今日は洗濯物が山ほどある。
The girl didn't like to wash dishes.女の子は皿洗いがいやだった。
Can you help me wash these dishes?私がこのお皿を洗うのを手伝ってくれますか。
He swallowed detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.チコリを洗って、葉は腐るので取り除いておきましょう。
I'll do the dishes, since you’ve cooked.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
She breaks a dish every time she washes dishes.彼女は洗い物のたびに皿を割る。
They washed themselves in the river.彼らは川で身体を洗った。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
You must clean your hands before meals.食前には手を綺麗に洗わなければならない。
There was no bathroom.お手洗はありませんでした。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
These nylon socks wash well.このナイロンソックスは、洗濯がきく。
Would you like me to help you with washing the dishes?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
The laundry room is in the basement.洗濯室は地下です。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
You should always wash your hands before meals.食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
I've just washed the dishes.ちょうど皿を洗い終えたところだ。
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
I will wash my car in a hand car wash today.今日は泡洗車で、愛車を洗う。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。
I helped my father wash his car.私は父が洗車するのを手伝った。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
What are the marks that distinguish the cultured man?洗練され教養のある人を区別する標識はなんであろう。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
Wash your hands before you handle the food.食べ物に触れる前に手を洗いなさい。
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
Tom wanted to wash his hands.トムは手を洗いたかった。
I'll get my son to wash my car somehow or other.何とか息子に車を洗わせよう。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
Wash your hands before meals.食事の前に手を洗いなさい。
Come here after you have washed your hands.手を洗ってしまったらここへおいで。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
Could you send someone up to pick up some laundry?洗濯物を持っていくために誰かよこしてくださいますか。
All you have to do is wash the dishes.君はただ皿を洗いさえすればいい。
Have you washed your hands yet?もう手を洗ったかい。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
Please tell me how to use laundry starch to starch things.洗濯のりでののりづけの仕方を教えてください。
Please wash the dishes.お皿洗いをして下さい。
Help me with the wash.洗濯、手伝ってよ。
The color ran when the dress was washed.ドレスを洗ったら色がにじんだ。
When was this car washed?いつこの車は洗われましたか。
In washing himself, he started on the legs.彼は体を足から洗いはじめた。
"How do you find your washing-machine?" "Not so bad."「その洗濯機の使い心地はどうですか」「まあまあです」
Tom made Mary wash the car.トムはメアリーに車を洗わせた。
My father has been washing his car since this morning.お父さんは今朝からずっと車を洗っている。
I want you to wash the car.私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
Where is the restroom?お手洗いはどこですか。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
You should wash your hands before each meal.食事の前には手を洗うべきです。
I paid my son 5 dollars to wash my car.私は息子に５ドルを払って車を洗わせた。
When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。
We must wash all these dirty plates.私たちはこの汚れた皿を全部洗わなければなりません。
Wash before first wearing.最初着る前に洗濯してください。
She hung the washing on the line.彼女は洗濯物を紐にかけた。
He drank detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
People should wash their bodies.人は体を洗うべきである。
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
She was washing the dishes.彼女は皿洗いをしていた。
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
Something is wrong with the washing machine.洗濯機の調子がどこかおかしい。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
"I have to pee." "Jonny, that's not the right thing to say. Say, 'Excuse me. I need to go to the toilet.'"「おしっこしたい」「ジョニー、そうじゃないだろ。『すみません。お手洗いにいきたいんですが』と言いなさい」
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯するのはいいんだけど、洗濯物をたたむのが嫌なんだ。
He wants these shirts washed.彼はこれらのワイシャツを洗ってもらいたいのです。
Where should I put my laundry?私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.この２日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。
I'm washing the dishes.私は食器を洗っています。
Go and help wash the dishes.行って皿洗いを手伝いなさい。
The man washing the car is Mr. Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
I washed my hands as usual.私はいつも通り手を洗った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License