The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Blood will have blood.血で血を洗う。
His speech is very refined.彼の話し方はたいへん洗練されている。
I'm washing the dishes.私は食器を洗っています。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
You should wash your hands before each meal.食事の前には手を洗うべきです。
Washing clothes and sheets is my work.洗濯は私の仕事です。
He got his car washed at the filling station.彼はガソリンスタンドで車を洗ってもらった。
Wash your hands before meals.食事の前に手を洗いなさい。
Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here.朝は洗顔はもちろん身だしなみを整えてからここに集まるんだ。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
She used to wash her hair before going to school.彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
This jacket has the virtue of being easy to wash.この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
Let's do the dishes.食器を洗おう。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
Hey, Bob. Where do you have your car washed?やぁ、ボブ。どこで君の車を洗ってもらったんだい。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
He is washing the car.彼は車を洗っています。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
When was this car washed?いつこの車は洗われましたか。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
Something is wrong with the washing machine.洗濯機の調子がどこかおかしい。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
Your hands need to be washed.あなたの手は洗う必要がある。
Tom is washing his car.トムは車を洗っている。
Can you help me wash these dishes?このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
I washed my shirt.私はシャツをきれいに洗った。
Mother is busy cooking and washing all day long.母は一日じゅう料理をしたり、洗濯したりするのに忙しい。
The women washed him, tried to dress him, and also gave him a new name.その女性は彼の体を洗ってやり、服を着せようとし、さらには新しい名前を与えた。
She's in the restroom.彼女はお手洗いにいます。
Do you find that washing machine easy to use?その洗濯機の使い心地はどうですか。
He swallowed detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
Have you washed your hands yet?もう手を洗ったかい。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
I'd like to make an appointment for a shampoo and a set.洗髪とセットの予約をしたいのですが。
I did the washing while the baby was sleeping.赤ちゃんが眠っている間に洗濯をした。
Wash up.顔を洗いなさい。
Would you like me to help you with washing the dishes?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
I got her to wash dishes.彼女に皿を洗ってもらった。
My father got me to wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
Washing is my work.洗濯は私の仕事です。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか？
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
Wash your hands.手をきれいに洗いなさい。
Wash your feet.足を洗いなさい。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
You should always wash your hands before meals.食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
We must wash all these dirty plates.私たちはこの汚れた皿を全部洗わなければなりません。
Everybody washed in the kitchen.みんな台所で体を洗いました。
It's the first sunny day in a long time, so the clothes should dry in no time.久しぶりのいい天気だから、今日は洗濯物が良く乾きそう。
When I wash dishes, I am all thumbs.私は皿を洗う時にはきわめて不器用です。
She scrubbed the kitchen floor with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
Where is the ladies' room? I want to wash my hands.女子用トイレはどこですか。私は手を洗いたい。
You may as well wash your shirt.君はシャツを洗ったほうがいい。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
The washing machine is somewhat out of order.その洗濯機はすこし故障している。
Are there any detergents in the laundry?ランドリーには洗剤がありますか。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
When the sign on the door of a rest room says OCCUPIED, it means someone is using it.洗面所のドアの表示が使用中となっているときは、だれかがそれをつかっているという意味です。
Your shirts need to be washed.あなたのシャツは洗う必要がある。
The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.天気がいいので洗濯物を干していこう。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
I helped my mother wash the dishes.私は母が皿を洗うのを手伝った。
She has just finished washing dishes.彼女はちょうどさらを洗い終わりました。
Tell me how to use the washing machine.洗濯機の使い方を教えてください。
My hair was still wet from being washed.私の髪はまだ洗ったばかりで濡れていた。
Go and help wash up, will you?洗い物を手伝いに行って下さい。
Wash your hands well.手をよく洗いなさい。
He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いした。
Tom made Mary wash his car.トムはメアリーに車を洗わせた。
Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.そのシャツを石けん水で洗えば、シミはとれるよ。
Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
This shirt needs washing.このワイシャツは洗濯する必要がある。
I saw him wash the car.彼が車を洗うのを見ました。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯をした。
I'll do the dishes, since you’ve cooked.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
He doesn't have to wash the car.彼はその車を洗う必要はない。
The girl didn't like to wash dishes.女の子は皿洗いがいやだった。
Let's wash our hands when leaving the toilet!トイレから出たら手を洗いましょう！
I have already washed the dishes.私はもう皿を洗ってしまった。
She poured water into the basin.彼女は洗面器に水を注いだ。
These clothes are dirty and need to be washed.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
Could you do the dishes, please?お皿を洗ってもらえませんか？
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
He washed her dirty hands before the meal.彼は食事の前に汚れた手を洗った。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
Wash your face before you go to school.学校へ行く前に顔を洗いなさい。
When the cat is away, the mice will play.鬼の居ぬ間に洗濯。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License