The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I had him wash the car.私は彼に車を洗わせた。
They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.お湯の中で一日の汗や汚れ、苦労を洗い落とすだけでなく、日々の生活のことについておしゃべりをするのを楽しんだのである。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.今日マイクは母親の車を洗う必要はない。
Bring the laundry in.洗濯物入れてきて。（家の中へ）。
Wash your feet.足を洗いなさい。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
Washing is my work.洗濯は私の仕事です。
Paula is going to wash the car tomorrow.ポーラは明日車を洗うつもりです。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
These clothes are dirty and need to be washed.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
I did the washing while the baby was sleeping.赤ちゃんが眠っている間に洗濯をした。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Could you do the dishes, please?お皿を洗ってもらえませんか？
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.台所洗剤で手に発疹ができた。
Could you help me wash the dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
Something is wrong with this washing machine.この洗濯機は何かおかしい。
She was washing the dishes.彼女は皿洗いをしていた。
It's the first sunny day in a long time, so the clothes should dry in no time.久しぶりのいい天気だから、今日は洗濯物が良く乾きそう。
This car needs washing.この車は洗う必要がある。
Your shirts need to be washed.あなたのシャツは洗う必要がある。
Cleanse me! Release me! Set me free!俺を洗い清めろ！俺を解放しろ！俺を自由にしろ！
I helped my father wash his car.私は父が洗車するのを手伝った。
The color ran when the dress was washed.ドレスを洗ったら色がにじんだ。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
I helped my mother wash the dishes.私は母が皿を洗うのを手伝った。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
Will you help me wash the dishes?皿を洗うのを手伝ってくれませんか。
I've entered appropriate settings on washing machine.洗濯機で該当オプションを適用した。
The laundry room is in the basement.洗濯室は地下です。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
You may as well wash your shirt.君はシャツを洗ったほうがいい。
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
Something is wrong with the washing machine.洗濯機の調子がどこかおかしい。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか？
I will wash my car in a hand car wash today.今日は泡洗車で、愛車を洗う。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
Wash your hands.手を洗いなさい。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
I'm washing the dishes.私は食器を洗っています。
Pull into shape after washing.洗ったあと引っ張って形にして。
Tom is in the kitchen washing dishes.トムは台所で洗い物をしている。
Please bring in the washing.洗濯物を中へ取り入れて下さい。
He is washing the car.彼は車を洗っています。
Wash yourself with their blood.彼らの血で体を洗え。
He is washing his car.彼は自動車を洗っています。
All you have to do is wash the dishes.しなければならないのは、皿洗いだけです。
You should wash your hands before you eat.ご飯の前には手を洗いなさい。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
This shirt wants washing.このシャツは洗う必要がある。
I've left that line of business.その仕事から足を洗った。
He was converted from his licentious living.彼は淫らな生活から足を洗った。
Wash before first wearing.最初着る前に洗濯してください。
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
My work is to wash my father's car.私の仕事は父の車を洗うことです。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
I've just washed the dishes.ちょうど皿を洗い終えたところだ。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
I want you to wash the car.私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
Is my laundry ready?洗濯物は仕上がっていますか。
Go downstairs and have a wash.下へ行って顔を洗ってきなさい。
He washed her dirty hands before the meal.彼は食事の前に汚れた手を洗った。
"I have to pee." "Jonny, that's not the right thing to say. Say, 'Excuse me. I need to go to the toilet.'"「おしっこしたい」「ジョニー、そうじゃないだろ。『すみません。お手洗いにいきたいんですが』と言いなさい」
Where should I put my laundry?私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
I have already washed the dishes.私はもう皿を洗ってしまった。
Would you like me to help you with washing the dishes?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
Where's the bathroom?お手洗いはどこですか。
My father got me to wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
She used to wash her hair before going to school.彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
I washed my shirt clean.私はシャツをきれいに洗った。
She washed the dishes and she dried them.彼女は皿を洗い、それから乾かした。
Wash your face before you go to school.学校へ行く前に顔を洗いなさい。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
We must wash all these dirty plates.私たちはこの汚れた皿を全部洗わなければなりません。
You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
Since you did the cooking, I'll do the dishes.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
I washed my own shirts.私は自分のシャツを洗った。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
I am fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
This handkerchief didn't wash clean.このハンカチは洗ってもきれいにならなかった。
Give me a cut, wash and dry please.カットして、洗髪して、乾燥してください。
My father had me wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
Jane has a lot of clothes to wash.ジェーンには洗わなければならない服がたくさんあります。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
I'm fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
I saw him wash the car.彼が車を洗うのを見ました。
She was washing the dishes then.彼女はそのとき皿を洗っていました。
Is it possible to repair the washing machine?洗濯機の修理は出来ますか？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License