One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “洗”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
I washed my hands as usual.私はいつも通り手を洗った。
Tell me how to use the washing machine.洗濯機の使い方を教えてください。
I helped my father wash his car.私は父が洗車するのを手伝った。
Tom is washing his car.トムは車を洗っている。
I did the washing while the baby was sleeping.赤ちゃんが眠っている間に洗濯をした。
Washing is my work.洗濯は私の仕事です。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
All you have to do is wash the dishes.しなければならないのは、皿洗いだけです。
Where's the bathroom?お手洗いはどこですか。
May I use the bathroom?お手洗いを拝借できますか。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
Give me a cut, wash and dry please.カットして、洗髪して、乾燥してください。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
She washed her dirty hands before the meal.彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
Wash your hands.手を洗いなさい。
Tom scrubbed his feet.トムは足をゴシゴシ洗った。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯をすることは構わないのだが、服を畳むことが嫌いだ。
I have just washed all the dishes.私はちょうど皿を全部洗い終えたところだ。
Are there any detergents in the laundry?ランドリーには洗剤がありますか。
Will you pick up the laundry from the laundrette?コインランドリーから洗濯物を取ってきておいてね。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
The wild and windy night that the rain washed away.雨がきれいに洗い去っていった風の強いワイルドな夜。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。
Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!今日の皿洗いは、じゃんけんで負けた人がやることにしようよ。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。
He wants these shirts washed.彼はこれらのワイシャツを洗ってもらいたいのです。
Could you do the dishes, please?お皿を洗ってもらえませんか？
In washing himself, he started on the legs.彼は体を足から洗いはじめた。
You must clean your hands before meals.食前には手を綺麗に洗わなければならない。
The girl didn't like to wash dishes.女の子は皿洗いがいやだった。
Washing the car took longer than we expected.私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
Your hands need washing.あなたの手は洗う必要がある。
How soon will this laundry be ready?どのくらいでこの洗濯物は出来上がりますか。
Mother took the clothes off the line in anticipation of rain.母は雨が来そうだと言って洗濯物をとりこんだ。
All you have to do is wash the dish.君は皿を洗いさえすればよい。
The children washed their feet.子ども達は足を洗った。
The washing machine is out of order.その洗濯機は故障している。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
Something is wrong with the washing machine.洗濯機の調子がどこかおかしい。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
Wash your hands before eating.食べる前に手を洗いなさい。
They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.お湯の中で一日の汗や汚れ、苦労を洗い落とすだけでなく、日々の生活のことについておしゃべりをするのを楽しんだのである。
She was washing the dishes then.彼女はそのとき皿を洗っていました。
She is now well enough to wash her hair by herself.彼女は今では自分で髪を洗えるほど元気になった。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
Let's wash our hands when leaving the toilet!トイレから出たら手を洗いましょう！
Can you help me wash these dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
She is in the bathroom.彼女はお手洗いにいます。
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
I paid my son 5 dollars to wash my car.私は息子に５ドルを払って車を洗わせた。
He swallowed detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
The washing machine facilitates my housework.洗濯機のおかげで私の家事が楽になる。
Wash yourself with their blood.彼らの血で体を洗え。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
You should wash your hands before you eat.ご飯の前には手を洗いなさい。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
Washing clothes is my work.洗濯は私の仕事です。
There was no bathroom.お手洗はありませんでした。
Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Could you tell me how to use this washing machine?この洗濯機の使い方を教えて下さい。
I got her to wash dishes.彼女に皿を洗ってもらった。
This car needs to be washed.この車は洗う必要がある。
My housework is to wash the dishes.私の家事は皿を洗うことです。
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
The washing machine is somewhat out of order.その洗濯機はすこし故障している。
I had my T-shirt washed.私はＴシャツを洗ってもらった。
Pull into shape after washing.洗ったあと引っ張って形にして。
Tom is in the kitchen washing dishes.トムは台所で洗い物をしている。
This material will stand up to lots of washings.この布地は洗濯に強い。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
Tom wanted to wash his hands.トムは手を洗いたかった。
Please bring in the washing.洗濯物を中へ取り入れて下さい。
He is washing a car.彼は車を洗っているところです。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
The bridge was washed away by the flood.橋は大水で洗い流された。
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
I'd like to make an appointment for a shampoo and a set.洗髪とセットの予約をしたいのですが。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
Paula is going to wash the car tomorrow.ポーラは明日車を洗うつもりです。
Is my laundry ready?洗濯物は仕上がっていますか。
He cleansed the wound before putting on a bandage.包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
When was this car washed?いつこの車は洗われましたか。
There's a red candle on top of the bathroom sink.洗面台の上に赤いろうそくがあります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License