The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
She didn't mind doing the dishes.彼女は食器を洗うのを嫌がらなかった。
She has just finished washing dishes.彼女はちょうどさらを洗い終わりました。
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
Where is the bathroom?お手洗いはどこですか。
It's not a toothpaste, it's a face-cleansing foam!それ歯磨き粉じゃなくて洗顔フォームだよ！
I helped my mother wash the dishes.私は母が皿を洗うのを手伝った。
Could you help me wash the dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
He wants these shirts washed.彼はこれらのワイシャツを洗ってもらいたいのです。
May I wash all my laundry at once?まとめて洗濯していいですか。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
The ink stain will not wash out.インクの染みが洗濯しても落ちない。
He washed her dirty hands before the meal.彼は食事の前に汚れた手を洗った。
He swallowed detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いした。
She scrubbed the kitchen floor with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
He is washing the car.彼は車を洗っています。
I paid my son 5 dollars to wash my car.私は息子に５ドルを払って車を洗わせた。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いをするように言われ、彼女は口を尖らせた。
People should wash their bodies.人は体を洗うべきである。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
May I use the bathroom?お手洗いをお借りしても良いですか。
Are there any detergents in the laundry?ランドリーには洗剤がありますか。
Wash your hands.手を洗いなさい。
All you have to do is wash the dishes.しなければならないのは、皿洗いだけです。
You had better tell me the whole story.何もかも洗いざらい言ってしまえ。
Blood will have blood.血で血を洗う。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.今日マイクは母親の車を洗う必要はない。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
Your shirts need to be washed.あなたのシャツは洗う必要がある。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
When I unplugged the bathroom sink the water gushed down the drain.洗面所の栓を抜くと、水がガバガバ流れ出した。
Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:洗濯の耐久性やあらゆることを考慮するとコチラに辿り着きました。
I washed my shirt clean.私はシャツをきれいに洗った。
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
Mother took the clothes off the line in anticipation of rain.母は雨が来そうだと言って洗濯物をとりこんだ。
I want you to wash the car.私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
Go and help wash up, will you?洗い物を手伝いに行って下さい。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
Wash your hands before meals.食事の前に手を洗いなさい。
Something is wrong with the washing machine.洗濯機の調子がどこかおかしい。
This shirt needs to be washed.このワイシャツは洗濯する必要がある。
She was washing the dishes then.彼女はそのとき皿を洗っていました。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
Give me a cut, wash and dry please.カットして、洗髪して、乾燥してください。
He was ready to help her with dish-washing.彼は彼女の皿洗いを進んで手伝った。
Will you pick up the laundry from the laundrette?コインランドリーから洗濯物を取ってきておいてね。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
You have not washed your hands yet, have you?君はまだ手を洗っていませんね。
In Japan, practically every family has a washing machine.日本では、ほとんどすべての家庭に洗濯機があります。
This car needs to be washed.この車は洗う必要がある。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
I don't shampoo my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか？
The wild and windy night that the rain washed away.雨がきれいに洗い去っていった風の強いワイルドな夜。
His work is washing cars.彼の仕事は車を洗うことです。
I washed my hands as usual.私はいつも通り手を洗った。
Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯するのはいいんだけど、洗濯物をたたむのが嫌なんだ。
I've got a big wash today.今日は洗濯物が山ほどある。
She used to wash her hair before going to school.彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。
We must wash all these dirty plates.私たちはこの汚れた皿を全部洗わなければなりません。
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!今日の皿洗いは、じゃんけんで負けた人がやることにしようよ。
How soon will this laundry be ready?どのくらいでこの洗濯物は出来上がりますか。
I am fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
I washed myself and felt much better.体を洗い、ずっと気分がよくなった。
Go downstairs and have a wash.下へ行って顔を洗ってきなさい。
Wash your hands well.手をよく洗いなさい。
I had all my clothes washed by my mother.私は母に衣服を全部洗濯してもらった。
It needs washing.洗う必要がある。
During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
She is now well enough to wash her hair by herself.彼女は今では自分で髪を洗えるほど元気になった。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
Washing machines spare housewives a lot of trouble.洗濯機のおかげで主婦はずいぶん手間が省ける。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
When the cat is away, the mice will play.鬼の居ぬ間に洗濯。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いを命じられて彼女は口をとがらせた。
The girl washed her hair.女の子は髪を洗った。
He is washing a car.彼は車を洗っているところです。
Did you wash your hands?手をきれいに洗いましたか。
He got his car washed at the filling station.彼はガソリンスタンドで車を洗ってもらった。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いをした。
Where's the bathroom?お手洗いはどこですか。
Could you show me where the bathroom is?お手洗いはどこか教えて下さいませんか。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
I got him to wash my car for a hundred dollars.私は彼に１００ドルで車を洗ってもらった。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
She wanted to wash the dirty clothes.彼女は汚れた着物を洗濯したかった。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License