The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll call a repairman I know who'll be at your house to fix the washing machine promptly.知り合いの修理屋さんに電話して壊れた洗濯機をすぐさま直してもらうわ。
I helped my mother wash the dishes.私は母が皿を洗うのを手伝った。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
I'll do the dishes, since you’ve cooked.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
She is in the bathroom.彼女はお手洗いにいます。
I want you to wash the car.私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
He was ready to help her with dish-washing.彼は彼女の皿洗いを進んで手伝った。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
He is washing his car.彼は自動車を洗っています。
I have already washed the dishes.私はもう皿を洗ってしまった。
Hey, Bob. Where do you have your car washed?やぁ、ボブ。どこで君の車を洗ってもらったんだい。
People should wash their bodies.人は体を洗うべきである。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
All you have to do is wash the dishes.しなければならないのは、皿洗いだけです。
May I use the bathroom?お手洗いを拝借できますか。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
The dishes can be washed in half an hour.皿は半時間で洗えます。
I saw him wash the car.彼が車を洗うのを見ました。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.今日マイクは母親の車を洗う必要はない。
She was washing the dishes then.彼女はそのとき皿を洗っていました。
Bring the laundry in.洗濯物入れてきて。（家の中へ）。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
Mother took the clothes off the line in anticipation of rain.母は雨が来そうだと言って洗濯物をとりこんだ。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
Washing the car took longer than we expected.私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
May I use the bathroom?お手洗いをお借りしても良いですか。
Has the wash come back yet?洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
This ink stain will not wash out.このインキの染みは洗っても落ちない。
My housework is to wash the dishes.私の家事は皿を洗うことです。
How soon will this laundry be ready?どのくらいでこの洗濯物は出来上がりますか。
The washing machine facilitates my housework.洗濯機のおかげで私の家事が楽になる。
Where is the laundry?洗濯物はどこですか？
He's only got one shirt because all the rest are being washed.他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
Where is the restroom?お手洗いはどこですか。
Tell me how to use the washing machine.洗濯機の使い方を教えてください。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
You had better tell me the whole story.何もかも洗いざらい言ってしまえ。
The towels are dirty.洗面所のタオルが汚れています。
My work is to wash my father's car.私の仕事は父の車を洗うことです。
Will you help me wash the dishes?皿を洗うのを手伝ってくれませんか。
His speech is very refined.彼の話し方はたいへん洗練されている。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
Your hands need washing.あなたの手は洗う必要がある。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
The sweater shrank in the wash.セーターは洗ったら縮んだ。
Where is the ladies' room?婦人用手洗いはどこですか。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか?
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.チコリを洗って、葉は腐るので取り除いておきましょう。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
My father had me wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
The girl didn't like to wash dishes.女の子は皿洗いがいやだった。
At the car wash next to the shopping mall.ショッピングセンターの隣にある洗車場だよ。
Please wash the dishes.お皿洗いをして下さい。
When I wash dishes, I am all thumbs.私は皿を洗う時にはきわめて不器用です。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。
Wash your hands.手を洗いなさい。
Come here after you have washed your hands.手を洗ってしまったらここへおいで。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
These clothes are dirty and need to be washed.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
I'd like to make an appointment for a shampoo and a set.洗髪とセットの予約をしたいのですが。
She breaks a dish every time she washes dishes.彼女は洗い物のたびに皿を割る。
Washing clothes is my work.洗濯は私の仕事です。
Would you like me to help you with washing the dishes?お皿を洗うのを手伝いましょうか。
Wash before first wearing.最初着る前に洗濯してください。
You need not wash the dishes after meals.あなたは食後に皿を洗う必要はありません。
Wash up.手を洗いなさい。
Where's the bathroom?お手洗いはどこですか。
Cleanse me! Release me! Set me free!俺を洗い清めろ！俺を解放しろ！俺を自由にしろ！
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
When the cat's away, the mice will play.鬼のいぬまに洗濯。
During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
Mother is busy cooking and washing all day long.母は一日じゅう料理をしたり、洗濯したりするのに忙しい。
When the cat is away, the mice will play.鬼の留守に洗濯。
You must clean your hands before meals.食前には手を綺麗に洗わなければならない。
I had my T-shirt washed.私はＴシャツを洗ってもらった。
She scrubbed the kitchen floor with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
If you wash it at home, the color will run.家で洗濯すると色がにじむ。
Are there any detergents in the laundry?ランドリーには洗剤がありますか。
She hung the washing on the line.彼女は洗濯物を紐にかけた。
This washing machine is compact and good value for money.この洗濯機はコンパクトでコストパフォーマンスも良いです。
Wash your hands well.手をよく洗いなさい。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯するのはいいんだけど、洗濯物をたたむのが嫌なんだ。
It's not a toothpaste, it's a face-cleansing foam!それ歯磨き粉じゃなくて洗顔フォームだよ！
You should wash your hands before you eat.ご飯の前には手を洗いなさい。
They washed themselves in the river.彼らは川で身体を洗った。
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.もしその洗濯機の調子がまた狂ったら、製造会社に文句を言ってやろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License