The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom scrubbed his feet.トムは足をゴシゴシ洗った。
Please bring in the washing.洗濯物を中へ取り入れて下さい。
Tom made Mary wash his car.トムはメアリーに車を洗わせた。
When the cat is away, the mice will play.鬼の留守に洗濯。
Where is the laundry?洗濯物はどこですか？
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
Where is the ladies' room? I want to wash my hands.女子用トイレはどこですか。私は手を洗いたい。
You should wash your hands before you eat.食事の前には手を洗いましょう。
even if I wash my face well it gets greasy顔をよく洗っても脂ぎる。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
He washed her dirty hands before the meal.彼は食事の前に汚れた手を洗った。
He is washing his car.彼は自動車を洗っています。
Have you washed the car yet?あなたはもう車を洗ってしまいましたか。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
I got her to wash dishes.彼女に皿を洗ってもらった。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
"How do you find your washing-machine?" "Not so bad."「その洗濯機の使い心地はどうですか」「まあまあです」
You should wash your hands before each meal.食事の前には手を洗うべきです。
You should always wash your hands before meals.食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
Paula is going to wash the car tomorrow.ポーラは明日車を洗うつもりです。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯をした。
This washing machine is compact and good value for money.この洗濯機はコンパクトでコストパフォーマンスも良いです。
It's the first sunny day in a long time, so the clothes should dry in no time.久しぶりのいい天気だから、今日は洗濯物が良く乾きそう。
I will wash my car in a hand car wash today.今日は泡洗車で、愛車を洗う。
I helped my mother wash the dishes.私は母が皿を洗うのを手伝った。
The bridge was washed away by the flood.橋は大水で洗い流された。
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
I am fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
They washed themselves in the river.彼らは川で身体を洗った。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
My work is to wash my father's car.私の仕事は父の車を洗うことです。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
If it rains, take the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
Something is wrong with the washing machine.洗濯機の調子がどこかおかしい。
I've got a big wash today.今日は洗濯物が山ほどある。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか?
This car needs to be washed.この車は洗う必要がある。
My car needs washing.私の車は、洗う必要がある。
My father had me wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
These cotton socks bear washing well.この綿の靴下は洗濯がきく。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いした。
Wash yourself with their blood.彼らの血で体を洗え。
"I have to pee." "Jonny, that's not the right thing to say. Say, 'Excuse me. I need to go to the toilet.'"「おしっこしたい」「ジョニー、そうじゃないだろ。『すみません。お手洗いにいきたいんですが』と言いなさい」
This shirt wants washing.このシャツは洗う必要がある。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
There's a red candle on top of the bathroom sink.洗面台の上に赤いろうそくがあります。
Wash your hands.手をきれいに洗いなさい。
Something is wrong with this washing machine.この洗濯機は何かおかしい。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
Could you help me wash the dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
If you wash it at home, the color will run.家で洗濯すると色がにじむ。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いをするように言われ、彼女は口を尖らせた。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
The women washed him, tried to dress him, and also gave him a new name.その女性は彼の体を洗ってやり、服を着せようとし、さらには新しい名前を与えた。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いをした。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
Tom wanted to wash his hands.トムは手を洗いたかった。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
She is now well enough to wash her hair by herself.彼女は今では自分で髪を洗えるほど元気になった。
Wash your hands well.手をよく洗いなさい。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
Can you help me wash these dishes?私がこのお皿を洗うのを手伝ってくれますか。
Washing clothes is my work.洗濯は私の仕事です。
My father got me to wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
He doesn't have to wash the car.彼はその車を洗う必要はない。
Looking at the pile of laundry, I sighed.洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
People should wash their bodies.人は体を洗うべきである。
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
My jeans shrank in the wash.私のジーンズは洗うと縮んだ。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いを命じられて彼女は口をとがらせた。
Where should I put my laundry?私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
Let's do the dishes.食器を洗おう。
Go downstairs and have a wash.下へ行って顔を洗ってきなさい。
This jacket has the virtue of being easy to wash.この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
Would you like to have your hair washed?洗髪いたしますか。
The jeans looked none the cleaner for having been washed.ジーンズは、洗濯した分だけきれいに見えるようになったわけではなかった。
The washing machine is making a strange sound.洗濯機から変な音がしてるよ。
I felt utterly out of place among those sophisticated people.ああいう洗練された人々の中で、自分はまったく場違いな気がした。
Shall I help you with washing-up?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
I've just washed the dishes.ちょうど皿を洗い終えたところだ。
This shirt needs washing.このワイシャツは洗濯する必要がある。
The towels are dirty.洗面所のタオルが汚れています。
Wash up.顔を洗いなさい。
This handkerchief didn't wash clean.このハンカチは洗ってもきれいにならなかった。
Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
Someone saw him wash his car.彼が車を洗うのが見られました。
Bring the laundry in.洗濯物入れてきて。（家の中へ）。
Wash before first wearing.最初着る前に洗濯してください。
She is in the bathroom.彼女はお手洗いにいます。
Wash your hands before eating.ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
I washed myself.私は体を洗った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License