Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“洗”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I washed myself and felt much better.
体を洗い、ずっと気分がよくなった。
I will wash my car in a hand car wash today.
今日は泡洗車で、愛車を洗う。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved.
彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.
マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。
When I unplugged the bathroom sink the water gushed down the drain.
洗面所の栓を抜くと、水がガバガバ流れ出した。
There was no bathroom.
お手洗はありませんでした。
Looking at the pile of laundry, I sighed.
洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.
使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
I'm washing the dishes.
私は食器を洗っています。
If it rains, take the washing in.
もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
Your shirts need to be washed.
あなたのシャツは洗う必要がある。
Have you washed your hands yet?
もう手を洗ったかい。
Wash blood with blood.
血で血を洗う。
You can't use this washing machine.
この洗濯機は使えません。
The washing is still damp wet.
洗濯物はまだ湿っている。
Wash your hands before eating.
食べる前に手を洗いなさい。
Can I use the laundry any time?
洗濯はいつやってもいいですか。
I am fixing the washing machine.
私は洗濯機を直している。
She breaks a dish every time she washes dishes.
彼女は洗い物のたびに皿を割る。
Wash your hands with a bar of soap.
石鹸で手を洗いなさい。
She was doing the washing then.
彼女はその時洗濯をしていた。
He was baptized a Catholic.
彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
The color ran when the dress was washed.
ドレスを洗ったら色がにじんだ。
I do the laundry on Sundays.
日曜日には洗濯をする。
Come here after you have washed your hands.
手を洗ってしまったらここへおいで。
She hung the washing on the line.
彼女は洗濯物を紐にかけた。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
