The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have to do laundry while it's still sunny.まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
These clothes are dirty and need washing.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
He was ready to help her with dish-washing.彼は彼女の皿洗いを進んで手伝った。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
Wash your face and hands.顔と手を洗いなさいよ。
I had my T-shirt washed.私はＴシャツを洗ってもらった。
She used to wash her hair before going to school.彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。
This jacket has the virtue of being easy to wash.この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
Your shirts need to be washed.あなたのシャツは洗う必要がある。
When was the car washed by Ken?その車はいつ健に洗われたのですか。
The towels are dirty.洗面所のタオルが汚れています。
The girl washed her hair.女の子は髪を洗った。
Go and help wash the dishes.行って皿洗いを手伝いなさい。
I washed my own shirts.私は自分のシャツを洗った。
He wants these shirts washed.彼はこれらのワイシャツを洗ってもらいたいのです。
He cleansed the wound before putting on a bandage.包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯するのはいいんだけど、洗濯物をたたむのが嫌なんだ。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
I've got a big wash today.今日は洗濯物が山ほどある。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
Is that green striped shirt in the wash?あのグリーンの縞のシャツ、今洗濯してるん？
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
He got his car washed at the filling station.彼はガソリンスタンドで車を洗ってもらった。
I'll get my son to wash my car somehow or other.何とか息子に車を洗わせよう。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
May I use the bathroom?お手洗いをお借りしても良いですか。
During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
Go wash up.洗ってきて。
Is my laundry ready?洗濯物は仕上がっていますか。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
I helped my mother wash the dishes.私は母が皿を洗うのを手伝った。
My sweater shrank in the wash.セーターが洗濯で縮んだ。
When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
"I have to pee." "Jonny, that's not the right thing to say. Say, 'Excuse me. I need to go to the toilet.'"「おしっこしたい」「ジョニー、そうじゃないだろ。『すみません。お手洗いにいきたいんですが』と言いなさい」
Where is the bathroom?お手洗いはどこですか。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。
These bus ladies seem to like to do so.ああいう皿洗いはそうするのがいいらしい。
Tom scrubbed his feet.トムは足をゴシゴシ洗った。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
Her work is to wash the dishes.彼女の仕事はお皿を洗うことです。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いをした。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
Would you like me to help you with washing the dishes?お皿を洗うのを手伝いましょうか。
Are there any detergents in the laundry?ランドリーには洗剤がありますか。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
I did the washing while the baby was sleeping.赤ちゃんが眠っている間に洗濯をした。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
My father had me wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
The man washing the car is Mr. Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
Tom is in the kitchen washing dishes.トムは台所で洗い物をしている。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
Mother is busy cooking and washing all day long.母は一日じゅう料理をしたり、洗濯したりするのに忙しい。
She poured water into the basin.彼女は洗面器に水を注いだ。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いをするように言われ、彼女は口を尖らせた。
Will you help me wash the dishes?皿を洗うのを手伝ってくれませんか。
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
This car needs to be washed.この車は洗う必要がある。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
Do you find that washing machine easy to use?その洗濯機の使い心地はどうですか。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
This car needs washing.この車は洗う必要がある。
She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
My father got me to wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
Is it possible to repair the washing machine?洗濯機の修理は出来ますか？
I saw him wash the car.彼が車を洗うのを見ました。
I've just washed the dishes.ちょうど皿を洗い終えたところだ。
Go downstairs and have a wash.下へ行って顔を洗ってきなさい。
The women washed him, tried to dress him, and also gave him a new name.その女性は彼の体を洗ってやり、服を着せようとし、さらには新しい名前を与えた。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
Has the wash come back yet?洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
Please tell me how to use laundry starch to starch things.洗濯のりでののりづけの仕方を教えてください。
This handkerchief didn't wash clean.このハンカチは洗ってもきれいにならなかった。
The color ran when the dress was washed.ドレスを洗ったら色がにじんだ。
Father got me to wash his car.父は私に自動車を洗わせました。
I'll do the dishes, since you’ve cooked.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!今日の皿洗いは、じゃんけんで負けた人がやることにしようよ。
This material will stand up to lots of washings.この布地は洗濯に強い。
I had all my clothes washed by my mother.私は母に衣服を全部洗濯してもらった。
They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.お湯の中で一日の汗や汚れ、苦労を洗い落とすだけでなく、日々の生活のことについておしゃべりをするのを楽しんだのである。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
He drank detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと！？
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
If you wash it at home, the color will run.家で洗濯すると色がにじむ。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯をすることは構わないのだが、服を畳むことが嫌いだ。
Ken has not washed the car yet.健はまだ車を洗っていません。
Have a good wash before meals.食事の前にはよく手を洗いなさい。
May I wash all my laundry at once?まとめて洗濯していいですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License