The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She was washing the dishes.彼女は皿洗いをしていた。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
She is in the bathroom.彼女はお手洗いにいます。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
Please wash your hands properly before eating.食事をする前に手をちゃんと洗ってください。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
You should wash your hands before each meal.食事の前には手を洗うべきです。
She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
The girl didn't like to wash dishes.女の子は皿洗いがいやだった。
When the cat is away, the mice will play.鬼の留守に洗濯。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
I got him to wash my car for a hundred dollars.私は彼に１００ドルで車を洗ってもらった。
This ink stain will not wash out.このインキの染みは洗っても落ちない。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
Father told me to wash the car.父は私に車を洗うように言いました。
Since you did the cooking, I'll do the dishes.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
Have you washed the car yet?あなたはもう車を洗ってしまいましたか。
He is washing his car.彼は自動車を洗っています。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
You have not washed your hands yet, have you?君はまだ手を洗っていませんね。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
The man washing the car is Mr. Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いをするように言われ、彼女は口を尖らせた。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Tom wanted to wash his hands.トムは手を洗いたかった。
He is washing a car.彼は車を洗っているところです。
Bring the laundry in.洗濯物入れてきて。（家の中へ）。
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.もしその洗濯機の調子がまた狂ったら、製造会社に文句を言ってやろう。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
Blood will have blood.血で血を洗う。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
He washed her dirty hands before the meal.彼は食事の前に汚れた手を洗った。
You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
In washing himself, he started on the legs.彼は体を足から洗いはじめた。
When was this car washed?いつこの車は洗われましたか。
Wash blood with blood.血で血を洗う。
She's in the restroom.彼女はお手洗いにいます。
My sweater shrank in the wash.セーターが洗濯で縮んだ。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
Can you help me wash these dishes?このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
Is my laundry ready?洗濯物は仕上がっていますか。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
I have already washed the dishes.私はもう皿を洗ってしまった。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
Do you find that washing machine easy to use?その洗濯機の使い心地はどうですか。
It's not a toothpaste, it's a face-cleansing foam!それ歯磨き粉じゃなくて洗顔フォームだよ！
I don't shampoo my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
Could you send someone up to pick up some laundry?洗濯物を持っていくために誰かよこしてくださいますか。
Wash your hands.手をきれいに洗いなさい。
Looking at the pile of laundry, I sighed.洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
Has the wash come back yet?洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
Wash your face.顔を洗いなさい。
All you have to do is wash the dish.君は皿を洗いさえすればよい。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯した。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
I have just washed all the dishes.私はちょうど皿を全部洗い終えたところだ。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯をした。
She washed the dishes and she dried them.彼女は皿を洗い、それから乾かした。
She hung the washing on the line.彼女は洗濯物を紐にかけた。
Come here after you have washed your hands.手を洗ってしまったらここへおいで。
You should always wash your hands before meals.食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
The children washed their feet.子ども達は足を洗った。
I want you to wash the car.私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
Will you help me wash the dishes?皿を洗うのを手伝ってくれませんか。
The ink stain will not wash out.インクの染みが洗濯しても落ちない。
Tom made Mary wash the car.トムはメアリーに車を洗わせた。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
I washed myself.私は体を洗った。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
The laundry room is in the basement.洗濯室は地下です。
Have a good wash before meals.食事の前にはよく手を洗いなさい。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
My father got me to wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
When I wash dishes, I am all thumbs.私は皿を洗う時にはきわめて不器用です。
I washed my shirt clean.私はシャツをきれいに洗った。
The dishes can be washed in half an hour.皿は半時間で洗えます。
Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
Even if you wash it, the color won't come out.洗っても色が落ちない。
Go downstairs and have a wash.下へ行って顔を洗ってきなさい。
Wash up.手を洗いなさい。
Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.チコリを洗って、葉は腐るので取り除いておきましょう。
Please tell me how to use laundry starch to starch things.洗濯のりでののりづけの仕方を教えてください。
My work is to wash my father's car.私の仕事は父の車を洗うことです。
Wash before first wearing.最初着る前に洗濯してください。
Shall I help you with washing-up?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
You must wash your body.体を洗わなければいけない。
I had all my clothes washed by my mother.私は母に衣服を全部洗濯してもらった。
My father had me wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License