The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She washed the dishes and she dried them.彼女は皿を洗い、それから乾かした。
Let's wash our hands when leaving the toilet!トイレから出たら手を洗いましょう！
I washed myself.私は体を洗った。
Please tell me how to use laundry starch to starch things.洗濯のりでののりづけの仕方を教えてください。
You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
The washing machine is making a strange sound.洗濯機から変な音がしてるよ。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いを命じられて彼女は口をとがらせた。
The color ran when the dress was washed.ドレスを洗ったら色がにじんだ。
I'll let you off doing the dishes.皿洗いめんじてやろう。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
I helped my father wash his car.私は父が洗車するのを手伝った。
Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.チコリを洗って、葉は腐るので取り除いておきましょう。
Could you do the dishes, please?お皿を洗ってもらえませんか？
You should always wash your hands before meals.食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
How soon will this laundry be ready?どのくらいでこの洗濯物は出来上がりますか。
May I use the bathroom?お手洗いをお借りしても良いですか。
She hung the washing on the line.彼女は洗濯物を紐にかけた。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
You may as well wash your shirt.君はシャツを洗ったほうがいい。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
When the cat is away, the mice will play.鬼の留守に洗濯。
Cleanse me! Release me! Set me free!俺を洗い清めろ！俺を解放しろ！俺を自由にしろ！
Mike doesn't have to wash his mother's car today.マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いした。
She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
My work is to wash my father's car.私の仕事は父の車を洗うことです。
You have not washed your hands yet, have you?君はまだ手を洗っていませんね。
This jacket has the virtue of being easy to wash.この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
Since you did the cooking, I'll do the dishes.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
Bring the laundry in.洗濯物入れてきて。（家の中へ）。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
Go wash up.洗ってきて。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
Would you like to have your hair washed?洗髪いたしますか。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
Something is wrong with the washing machine.洗濯機の調子がどこかおかしい。
Wash up.顔を洗いなさい。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
All you have to do is wash the dishes.君はただ皿を洗いさえすればいい。
Her work is to wash the dishes.彼女の仕事はお皿を洗うことです。
She scrubbed the kitchen floor with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
My hair was still wet from being washed.私の髪はまだ洗ったばかりで濡れていた。
I helped my mother wash the dishes.私は母が皿を洗うのを手伝った。
He doesn't have to wash the car.彼はその車を洗う必要はない。
I want you to wash the car.私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.もしその洗濯機の調子がまた狂ったら、製造会社に文句を言ってやろう。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いをした。
Did you wash your hands?手をきれいに洗いましたか。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
At the car wash next to the shopping mall.ショッピングセンターの隣にある洗車場だよ。
She wanted to wash the dirty clothes.彼女は汚れた着物を洗濯したかった。
They washed themselves in the river.彼らは川で身体を洗った。
I washed my hands as usual.私はいつも通り手を洗った。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!今日の皿洗いは、じゃんけんで負けた人がやることにしようよ。
My father got me to wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
This car needs to be washed.この車は洗う必要がある。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
In washing himself, he started on the legs.彼は体を足から洗いはじめた。
I will wash my car in a hand car wash today.今日は泡洗車で、愛車を洗う。
Wash your feet.足を洗いなさい。
I had my T-shirt washed.私はＴシャツを洗ってもらった。
People should wash themselves.人は体を洗うべきである。
My sweater shrank in the wash.セーターが洗濯で縮んだ。
The washing machine is out of order.その洗濯機は故障している。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
He is washing the car.彼は車を洗っています。
Jane has a lot of clothes to wash.ジェーンには洗わなければならない服がたくさんあります。
Where's the bathroom?お手洗いはどこですか。
Has the wash come back yet?洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
The children washed their feet.子ども達は足を洗った。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
You need not wash the dishes after meals.あなたは食後に皿を洗う必要はありません。
Someone saw him wash his car.彼が車を洗うのが見られました。
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか?
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
Wash your face and hands.顔と手を洗いなさいよ。
I saw him wash the car.彼が車を洗うのを見ました。
Wash your hands well.手をよく洗いなさい。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
Could you show me where the bathroom is?お手洗いはどこか教えて下さいませんか。
I'm washing the dishes.私は食器を洗っています。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
He was converted from his licentious living.彼は淫らな生活から足を洗った。
The sweater shrank in the wash.セーターは洗ったら縮んだ。
People should wash their bodies.人は体を洗うべきである。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
Do you find that washing machine easy to use?その洗濯機の使い心地はどうですか。
Give me a cut, wash and dry please.カットして、洗髪して、乾燥してください。
Go downstairs and have a wash.下へ行って顔を洗ってきなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License