The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This shirt needs to be washed.このワイシャツは洗濯する必要がある。
I will wash my car in a hand car wash today.今日は泡洗車で、愛車を洗う。
Wash before first wearing.最初着る前に洗濯してください。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いをするように言われ、彼女は口を尖らせた。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
Where is the ladies' room?婦人用手洗いはどこですか。
Go wash up.洗ってきて。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
Have you washed your hands yet?もう手を洗ったかい。
I got him to wash my car for a hundred dollars.私は彼に１００ドルで車を洗ってもらった。
Tom is washing his car.トムは車を洗っている。
Wash up.顔を洗いなさい。
When the cat is away, the mice will play.鬼の居ぬ間に洗濯。
Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.チコリを洗って、葉は腐るので取り除いておきましょう。
There's a red candle on top of the bathroom sink.洗面台の上に赤いろうそくがあります。
When the cat is away, the mice will play.鬼の留守に洗濯。
Wash your face.顔を洗いなさい。
She was doing the washing then.彼女はその時洗濯をしていた。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
You should wash your hands before you eat.食事の前には手を洗いましょう。
During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
I washed my own shirts.私は自分のシャツを洗った。
This washing machine is compact and good value for money.この洗濯機はコンパクトでコストパフォーマンスも良いです。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Tom made Mary wash the car.トムはメアリーに車を洗わせた。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
I'm washing the dishes.私は食器を洗っています。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
He wants these shirts washed.彼はこれらのワイシャツを洗ってもらいたいのです。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.今日マイクは母親の車を洗う必要はない。
She has just finished washing dishes.彼女はちょうどさらを洗い終わりました。
The sweater shrank in the wash.セーターは洗ったら縮んだ。
The jeans looked none the cleaner for having been washed.ジーンズは、洗濯した分だけきれいに見えるようになったわけではなかった。
Wash your hands before you handle the food.食べ物に触れる前に手を洗いなさい。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
Father got me to wash his car.父は私に自動車を洗わせました。
This jacket has the virtue of being easy to wash.この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
I've left that line of business.その仕事から足を洗った。
She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
He cleansed the wound before putting on a bandage.包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
The dishes can be washed in half an hour.皿は半時間で洗えます。
Will you pick up the laundry from the laundrette?コインランドリーから洗濯物を取ってきておいてね。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
Go and help wash the dishes.行って皿洗いを手伝いなさい。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
She scrubbed the kitchen floor with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
He is washing the car.彼は車を洗っています。
I helped my mother wash the dishes.私は母が皿を洗うのを手伝った。
Ken has not washed the car yet.健はまだ車を洗っていません。
Come here after you have washed your hands.手を洗ってしまったらここへおいで。
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
This shirt wants washing.このシャツは洗う必要がある。
Wash blood with blood.血で血を洗う。
The towels are dirty.洗面所のタオルが汚れています。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
Would you like to have your hair washed?洗髪いたしますか。
I did the washing while the baby was sleeping.赤ちゃんが眠っている間に洗濯をした。
Everybody washed in the kitchen.みんな台所で体を洗いました。
Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。
Shall I help you with washing-up?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
It needs washing.洗う必要がある。
Please wash your hands properly before eating.食事をする前に手をちゃんと洗ってください。
I'll get my son to wash my car somehow or other.何とか息子に車を洗わせよう。
If it rains, bring the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
I had him wash the car.私は彼に車を洗わせた。
If it rains, take the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
She wanted to wash the dirty clothes.彼女は汚れた着物を洗濯したかった。
Your hands need washing.あなたの手は洗う必要がある。
This ink stain will not wash out.このインキの染みは洗っても落ちない。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いした。
Hey, Bob. Where do you have your car washed?やぁ、ボブ。どこで君の車を洗ってもらったんだい。
The color ran when the dress was washed.ドレスを洗ったら色がにじんだ。
I've entered appropriate settings on washing machine.洗濯機で該当オプションを適用した。
Something is wrong with the washing machine.洗濯機の調子がどこかおかしい。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
Would you like me to help you with washing the dishes?お皿を洗うのを手伝いましょうか。
Could you help me wash the dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
I had all my clothes washed by my mother.私は母に衣服を全部洗濯してもらった。
Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか?
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
He is washing his car.彼は自動車を洗っています。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
Wash your hands.手をきれいに洗いなさい。
Do you find that washing machine easy to use?その洗濯機の使い心地はどうですか。
My father had me wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
You need not wash the dishes after meals.あなたは食後に皿を洗う必要はありません。
Is my laundry ready?洗濯物は仕上がっていますか。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
Go and help wash up, will you?洗い物を手伝いに行って下さい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License