The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When was the car washed by Ken?その車はいつ健に洗われたのですか。
Are there any detergents in the laundry?ランドリーには洗剤がありますか。
Do you find that washing machine easy to use?その洗濯機の使い心地はどうですか。
I had him wash the car.私は彼に車を洗わせた。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
It needs washing.洗う必要がある。
Where should I put my laundry?私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
The children washed their feet.子ども達は足を洗った。
He washed her dirty hands before the meal.彼は食事の前に汚れた手を洗った。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
If it rains, take the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
Pull into shape after washing.洗ったあと引っ張って形にして。
Father got me to wash his car.父は私に自動車を洗わせました。
Go and help wash the dishes.行って皿洗いを手伝いなさい。
Wash your hands well.手をよく洗いなさい。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
When the cat's away, the mice will play.鬼のいぬまに洗濯。
Since you did the cooking, I'll do the dishes.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
I have to do laundry while it's still sunny.まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
Go downstairs and have a wash.下へ行って顔を洗ってきなさい。
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。
May I use the bathroom?お手洗いをお借りしても良いですか。
You need not wash the dishes after meals.あなたは食後に皿を洗う必要はありません。
Someone saw him wash his car.彼が車を洗うのが見られました。
Wash your hands before meals.食事の前に手を洗いなさい。
I helped my father wash his car.私は父が洗車するのを手伝った。
Washing machines spare housewives a lot of trouble.洗濯機のおかげで主婦はずいぶん手間が省ける。
Is my laundry ready?洗濯物は仕上がっていますか。
Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song.いくつかの種は基本の歌に対する何十、いや何百もの変化形をもつ洗練されたレパートリーを次第に発展させていく。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
The jeans looked none the cleaner for having been washed.ジーンズは、洗濯した分だけきれいに見えるようになったわけではなかった。
If you wash it at home, the color will run.家で洗濯すると色がにじむ。
They washed themselves in the river.彼らは川で身体を洗った。
Your hands need to be washed.あなたの手は洗う必要がある。
Your hands need washing.あなたの手は洗う必要がある。
Has the wash come back yet?洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
At the car wash next to the shopping mall.ショッピングセンターの隣にある洗車場だよ。
This handkerchief didn't wash clean.このハンカチは洗ってもきれいにならなかった。
He drank detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いをするように言われ、彼女は口を尖らせた。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
The sweater shrank in the wash.セーターは洗ったら縮んだ。
This car needs to be washed.この車は洗う必要がある。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
All you have to do is wash the dishes.君はただ皿を洗いさえすればいい。
I washed myself and felt much better.体を洗い、ずっと気分がよくなった。
I saw him wash the car.彼が車を洗うのを見ました。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いをした。
Wash your hands.手をきれいに洗いなさい。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
I will wash my car in a hand car wash today.今日は泡洗車で、愛車を洗う。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Please wash the dishes.お皿洗いをして下さい。
You have not washed your hands yet, have you?君はまだ手を洗っていませんね。
She is in the bathroom.彼女はお手洗いにいます。
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
Where is the ladies' room?婦人用手洗いはどこですか。
They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.お湯の中で一日の汗や汚れ、苦労を洗い落とすだけでなく、日々の生活のことについておしゃべりをするのを楽しんだのである。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
Can you help me wash these dishes?私がこのお皿を洗うのを手伝ってくれますか。
"I have to pee." "Jonny, that's not the right thing to say. Say, 'Excuse me. I need to go to the toilet.'"「おしっこしたい」「ジョニー、そうじゃないだろ。『すみません。お手洗いにいきたいんですが』と言いなさい」
Could you send someone up to pick up some laundry?洗濯物を持っていくために誰かよこしてくださいますか。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
Let me help you with the dishes.皿を洗うのを手伝いましょう。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.食器用洗剤で手がかぶれました。
Could you help me wash the dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
Tom made Mary wash his car.トムはメアリーに車を洗わせた。
I washed my own shirts.私は自分のシャツを洗った。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
I'm fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
All you have to do is wash the dishes.しなければならないのは、皿洗いだけです。
All you have to do is wash the dish.君は皿を洗いさえすればよい。
I'll call a repairman I know who'll be at your house to fix the washing machine promptly.知り合いの修理屋さんに電話して壊れた洗濯機をすぐさま直してもらうわ。
Where is the laundry?洗濯物はどこですか？
Tom made Mary wash his car.トムは自分の車をメアリーに洗わせた。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
You must wash your body.体を洗わなければいけない。
I got her to wash dishes.彼女に皿を洗ってもらった。
She poured water into the basin.彼女は洗面器に水を注いだ。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。
You should wash your hands before you eat.食事の前には手を洗いましょう。
Washing clothes is my work.洗濯は私の仕事です。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
If I don't wash my hair for a day, it becomes slick with oil and flat.一日頭を洗わないと髪の毛が油でベットリしてぺしゃんこになってしまいます。
Wash your face.顔を洗いなさい。
The girl washed her hair.女の子は髪を洗った。
She hung the washing on the line.彼女は洗濯物を紐にかけた。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
He was ready to help her with dish-washing.彼は彼女の皿洗いを進んで手伝った。
We must wash all these dirty plates.私たちはこの汚れた皿を全部洗わなければなりません。
Take down those curtains and send them to be cleaned.カーテンを取りはずして洗濯に出しなさい。
Wash your hands before you handle the food.食べ物に触れる前に手を洗いなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License