UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom scrubbed his feet.トムは足をゴシゴシ洗った。
These bus ladies seem to like to do so.ああいう皿洗いはそうするのがいいらしい。
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
When was this car washed?いつこの車は洗われましたか。
Everybody washed in the kitchen.みんな台所で体を洗いました。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
The bridge was washed away by the flood.橋は大水で洗い流された。
Wash your hands.手を洗いなさい。
The man washing the car is Mr. Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
My housework is to wash the dishes.私の家事は皿を洗うことです。
My hair was still wet from being washed.私の髪はまだ洗ったばかりで濡れていた。
In Japan, practically every family has a washing machine.日本では、ほとんどすべての家庭に洗濯機があります。
When the cat is away, the mice will play.鬼の留守に洗濯。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
Wash your hands before eating.食べる前に手を洗いなさい。
There was no bathroom.お手洗はありませんでした。
You must clean your hands before meals.食前には手を綺麗に洗わなければならない。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯するのはいいんだけど、洗濯物をたたむのが嫌なんだ。
My sweater shrank in the wash.セーターが洗濯で縮んだ。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
Washing machines spare housewives a lot of trouble.洗濯機のおかげで主婦はずいぶん手間が省ける。
The girl didn't like to wash dishes.女の子は皿洗いがいやだった。
My work is to wash my father's car.私の仕事は父の車を洗うことです。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
When the cat is away, the mice will play.鬼の居ぬ間に洗濯。
She scrubbed the kitchen floor with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
Have a good wash before meals.食事の前にはよく手を洗いなさい。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
I have to do laundry while it's still sunny.まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
Washing is my work.洗濯は私の仕事です。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.このような民主主義の世代にあっては、皆自分がどう思うかではなく、一般に人気があるものを強く求めるのです。洗練されたものではなく、値段の高いものを。美しいものではなく、おしゃれなものを。
I don't shampoo my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。
Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.そのシャツを石けん水で洗えば、シミはとれるよ。
The washing machine is somewhat out of order.その洗濯機はすこし故障している。
Jane has a lot of clothes to wash.ジェーンには洗わなければならない服がたくさんあります。
Pull into shape after washing.洗ったあと引っ張って形にして。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
This sweater will stand washing.このセーターは洗っても大丈夫です。
Mother is busy cooking and washing all day long.母は一日じゅう料理をしたり、洗濯したりするのに忙しい。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか?
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
This handkerchief didn't wash clean.このハンカチは洗ってもきれいにならなかった。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
Father told me to wash the car.父は私に車を洗うように言いました。
I washed my own shirts.私は自分のシャツを洗った。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
This material will stand up to lots of washings.この布地は洗濯に強い。
The washing machine is a wonderful invention.洗濯機はすばらしい発明品だ。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
Mother took the clothes off the line in anticipation of rain.母は雨が来そうだと言って洗濯物をとりこんだ。
Something is wrong with this washing machine.この洗濯機は何かおかしい。
I'll do the dishes, since you’ve cooked.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
Please tell me how to use laundry starch to starch things.洗濯のりでののりづけの仕方を教えてください。
Is that green striped shirt in the wash?あのグリーンの縞のシャツ、今洗濯してるん?
Wash your hands well.手をよく洗いなさい。
My father got me to wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
We must wash all these dirty plates.私たちはこの汚れた皿を全部洗わなければなりません。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
Your hands need washing.あなたの手は洗う必要がある。
This shirt needs washing.このワイシャツは洗濯する必要がある。
When I wash dishes, I am all thumbs.私は皿を洗う時にはきわめて不器用です。
Tom is in the kitchen washing dishes.トムは台所で洗い物をしている。
Looking at the pile of laundry, I sighed.洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
I helped my mother wash the dishes.私は母が皿を洗うのを手伝った。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか?
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
Where is the restroom?お手洗いはどこですか。
He doesn't have to wash the car.彼はその車を洗う必要はない。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
She poured water into the basin.彼女は洗面器に水を注いだ。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Wash up.顔を洗いなさい。
The girl did not like to wash dishes, but she made the best of it.その少女は皿洗いは好きではなかったが、何とか我慢した。
Shall I help you with washing-up?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
Where is the laundry?洗濯物はどこですか?
I have already washed the dishes.私はもう皿を洗ってしまった。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
He was converted from his licentious living.彼は淫らな生活から足を洗った。
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
You should wash your hands before you eat.食事の前には手を洗いましょう。
Bring the laundry in.洗濯物入れてきて。(家の中へ)。
Wash your face.顔を洗いなさい。
I'll call a repairman I know who'll be at your house to fix the washing machine promptly.知り合いの修理屋さんに電話して壊れた洗濯機をすぐさま直してもらうわ。
I've entered appropriate settings on washing machine.洗濯機で該当オプションを適用した。
He got his car washed at the filling station.彼はガソリンスタンドで車を洗ってもらった。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
I washed my hands as usual.私はいつも通り手を洗った。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
He cleansed the wound before putting on a bandage.包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.お湯の中で一日の汗や汚れ、苦労を洗い落とすだけでなく、日々の生活のことについておしゃべりをするのを楽しんだのである。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License