The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I washed myself and felt much better.体を洗い、ずっと気分がよくなった。
Would you like me to help you with washing the dishes?お皿を洗うのを手伝いましょうか。
Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.そのシャツを石けん水で洗えば、シミはとれるよ。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
At the car wash next to the shopping mall.ショッピングセンターの隣にある洗車場だよ。
Tom made Mary wash the car.トムはメアリーに車を洗わせた。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
He started washing his car.彼を洗車をし始めた。
I have just washed all the dishes.私はちょうど皿を全部洗い終えたところだ。
even if I wash my face well it gets greasy顔をよく洗っても脂ぎる。
I've left that line of business.その仕事から足を洗った。
When I wash dishes, I am all thumbs.私は皿を洗う時にはきわめて不器用です。
I felt utterly out of place among those sophisticated people.ああいう洗練された人々の中で、自分はまったく場違いな気がした。
I had him wash the car.私は彼に車を洗わせた。
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
She was washing the dishes.彼女は皿洗いをしていた。
Wash up.手を洗いなさい。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
Wash up.顔を洗いなさい。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
Tom made Mary wash his car.トムは自分の車をメアリーに洗わせた。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯をすることは構わないのだが、服を畳むことが嫌いだ。
Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
You should wash your hands before each meal.食事の前には手を洗うべきです。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
I'm washing the dishes.私は食器を洗っています。
Wash your face before you go to school.学校へ行く前に顔を洗いなさい。
Mother is busy cooking and washing all day long.母は一日じゅう料理をしたり、洗濯したりするのに忙しい。
It's not a toothpaste, it's a face-cleansing foam!それ歯磨き粉じゃなくて洗顔フォームだよ！
Don't wash your dirty linen in public.汚い下着を人前で洗うな。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
These cotton socks bear washing well.この綿の靴下は洗濯がきく。
When was this car washed?いつこの車は洗われましたか。
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
Where should I put my laundry?私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
The washing machine is out of order.その洗濯機は故障している。
She was doing the washing then.彼女はその時洗濯をしていた。
I'll get my son to wash my car somehow or other.何とか息子に車を洗わせよう。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
The washing machine is somewhat out of order.その洗濯機はすこし故障している。
The sweater shrank in the wash.セーターは洗ったら縮んだ。
She wanted to wash the dirty clothes.彼女は汚れた着物を洗濯したかった。
The girl didn't like to wash dishes.女の子は皿洗いがいやだった。
Is that green striped shirt in the wash?あのグリーンの縞のシャツ、今洗濯してるん？
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
"How do you find your washing-machine?" "Not so bad."「その洗濯機の使い心地はどうですか」「まあまあです」
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
When the cat is away, the mice will play.鬼の留守に洗濯。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか?
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
When was the car washed by Ken?その車はいつ健に洗われたのですか。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いした。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.食器用洗剤で手がかぶれました。
May I use the bathroom?お手洗いを拝借できますか。
He is washing a car.彼は車を洗っているところです。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
I washed myself.私は体を洗った。
Could you tell me how to use this washing machine?この洗濯機の使い方を教えて下さい。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
I'll do the dishes, since you’ve cooked.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
When the cat is away, the mice will play.鬼の居ぬ間に洗濯。
The color ran when the dress was washed.ドレスを洗ったら色がにじんだ。
Tom scrubbed his feet.トムは足をゴシゴシ洗った。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
You should always wash your hands before meals.食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
Everybody washed in the kitchen.みんな台所で体を洗いました。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
He wants these shirts washed.彼はこれらのワイシャツを洗ってもらいたいのです。
May I use the bathroom?お手洗いをお借りしても良いですか。
Let me help you with the dishes.皿を洗うのを手伝いましょう。
This ink stain will not wash out.このインキの染みは洗っても落ちない。
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
Pull into shape after washing.洗ったあと引っ張って形にして。
I washed my hands as usual.私はいつも通り手を洗った。
He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
I will wash my car in a hand car wash today.今日は泡洗車で、愛車を洗う。
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
Wash your hands with soap.石けんで手を洗いなさい。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
Washing clothes and sheets is my work.洗濯は私の仕事です。
My housework is to wash the dishes.私の家事は皿を洗うことです。
The towels are dirty.洗面所のタオルが汚れています。
Where is the restroom?お手洗いはどこですか。
I helped my father wash his car.私は父が洗車するのを手伝った。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
I've entered appropriate settings on washing machine.洗濯機で該当オプションを適用した。
Wash your face and hands.顔と手を洗いなさいよ。
Tom is washing his car.トムは車を洗っている。
Wash your hands before meals.食事の前に手を洗いなさい。
She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。
I paid my son 5 dollars to wash my car.私は息子に５ドルを払って車を洗わせた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License