The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She's in the restroom.彼女はお手洗いにいます。
It's the first sunny day in a long time, so the clothes should dry in no time.久しぶりのいい天気だから、今日は洗濯物が良く乾きそう。
If you wash it at home, the color will run.家で洗濯すると色がにじむ。
The color ran when the dress was washed.ドレスを洗ったら色がにじんだ。
Please tell me how to use laundry starch to starch things.洗濯のりでののりづけの仕方を教えてください。
You must clean your hands before meals.食前には手を綺麗に洗わなければならない。
These clothes are dirty and need washing.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
I've got a big wash today.今日は洗濯物が山ほどある。
Has the wash come back yet?洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
I will wash my car in a hand car wash today.今日は泡洗車で、愛車を洗う。
All you have to do is wash the dishes.しなければならないのは、皿洗いだけです。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
Wash your hands with soap.石けんで手を洗いなさい。
Could you show me where the bathroom is?お手洗いはどこか教えて下さいませんか。
I've left that line of business.その仕事から足を洗った。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
People should wash their bodies.人は体を洗うべきである。
Where is the laundry?洗濯物はどこですか？
She was washing the dishes then.彼女はそのとき皿を洗っていました。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
Let me help you with the dishes.皿を洗うのを手伝いましょう。
Wash yourself with their blood.彼らの血で体を洗え。
Paula is going to wash the car tomorrow.ポーラは明日車を洗うつもりです。
Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.チコリを洗って、葉は腐るので取り除いておきましょう。
He is washing a car.彼は車を洗っているところです。
I helped my father wash his car.私は父が洗車するのを手伝った。
He wants these shirts washed.彼はこれらのワイシャツを洗ってもらいたいのです。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
The man washing the car is Mr. Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
My father had me wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
Wash before first wearing.最初着る前に洗濯してください。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
Please bring in the washing.洗濯物を中へ取り入れて下さい。
When the cat is away, the mice will play.鬼の留守に洗濯。
Your hands need to be washed.あなたの手は洗う必要がある。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
Where is the restroom?お手洗いはどこですか。
Wash up.顔を洗いなさい。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
I did the washing while the baby was sleeping.赤ちゃんが眠っている間に洗濯をした。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
Is it possible to repair the washing machine?洗濯機の修理は出来ますか？
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
May I wash all my laundry at once?まとめて洗濯していいですか。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
She poured water into the basin.彼女は洗面器に水を注いだ。
The ink stain will not wash out.インクの染みが洗濯しても落ちない。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.台所洗剤で手に発疹ができた。
The girl did not like to wash dishes, but she made the best of it.その少女は皿洗いは好きではなかったが、何とか我慢した。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
When was the car washed by Ken?その車はいつ健に洗われたのですか。
"How do you find your washing-machine?" "Not so bad."「その洗濯機の使い心地はどうですか」「まあまあです」
Ken has not washed the car yet.健はまだ車を洗っていません。
Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
How soon will this laundry be ready?どのくらいでこの洗濯物は出来上がりますか。
He doesn't have to wash the car.彼はその車を洗う必要はない。
She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。
Her work is to wash the dishes.彼女の仕事はお皿を洗うことです。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Can you help me wash these dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
Tom is washing his car.トムは車を洗っている。
You had better tell me the whole story.何もかも洗いざらい言ってしまえ。
His work is washing cars.彼の仕事は車を洗うことです。
Give me a cut, wash and dry please.カットして、洗髪して、乾燥してください。
I don't shampoo my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
Blood will have blood.血で血を洗う。
I felt utterly out of place among those sophisticated people.ああいう洗練された人々の中で、自分はまったく場違いな気がした。
Washing clothes and sheets is my work.洗濯は私の仕事です。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いをするように言われ、彼女は口を尖らせた。
When the sign on the door of a rest room says OCCUPIED, it means someone is using it.洗面所のドアの表示が使用中となっているときは、だれかがそれをつかっているという意味です。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
She washed the dishes and she dried them.彼女は皿を洗い、それから乾かした。
There was no bathroom.お手洗はありませんでした。
I had him wash the car.私は彼に車を洗わせた。
I paid my son 5 dollars to wash my car.私は息子に５ドルを払って車を洗わせた。
She washed her dirty hands before the meal.彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
I helped my mother wash the dishes.私は母が皿を洗うのを手伝った。
Everybody washed in the kitchen.みんな台所で体を洗いました。
She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
You had better have your car washed.君は車を洗ってもらった方がよい。
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
He is washing his car.彼は自動車を洗っています。
My housework is to wash the dishes.私の家事は皿を洗うことです。
My father got me to wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
Where is the ladies' room? I want to wash my hands.女子用トイレはどこですか。私は手を洗いたい。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
Have you washed your hands yet?もう手を洗ったかい。
Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
Come here after you have washed your hands.手を洗ってしまったらここへおいで。
I got her to wash dishes.彼女に皿を洗ってもらった。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License