One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “洗”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.天気がいいので洗濯物を干していこう。
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
She's in the restroom.彼女はお手洗いにいます。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
I've just washed the dishes.ちょうど皿を洗い終えたところだ。
Have a good wash before meals.食事の前にはよく手を洗いなさい。
I washed myself.私は体を洗った。
I helped my mother wash the dishes.私は母が皿を洗うのを手伝った。
I'll let you off doing the dishes.皿洗いめんじてやろう。
Shall I help you with washing-up?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
He is washing the car.彼は車を洗っています。
It's not a toothpaste, it's a face-cleansing foam!それ歯磨き粉じゃなくて洗顔フォームだよ！
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか？
Go wash up.洗ってきて。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
Washing clothes is my work.洗濯は私の仕事です。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
Wash your hands before you handle the food.食べ物に触れる前に手を洗いなさい。
You should wash your hands before you eat.食事の前には手を洗いましょう。
Can you help me wash these dishes?私がこのお皿を洗うのを手伝ってくれますか。
Wash your hands.手を洗いなさい。
The laundry room is in the basement.洗濯室は地下です。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
Can you help me wash these dishes?このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
Your hands need to be washed.あなたの手は洗う必要がある。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いを命じられて彼女は口をとがらせた。
I helped my father wash his car.私は父が洗車するのを手伝った。
People should wash themselves.人は体を洗うべきである。
He swallowed detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。
We must wash all these dirty plates.私たちはこの汚れた皿を全部洗わなければなりません。
Could you do the dishes, please?お皿を洗ってもらえませんか？
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯した。
May I use the bathroom?お手洗いを拝借できますか。
The girl didn't like to wash dishes.女の子は皿洗いがいやだった。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
Blood will have blood.血で血を洗う。
They washed themselves in the river.彼らは川で身体を洗った。
Go and help wash up, will you?洗い物を手伝いに行って下さい。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
I washed my shirt clean.私はシャツをきれいに洗った。
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
She scrubbed the kitchen floor with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
Wash up.手を洗いなさい。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.このような民主主義の世代にあっては、皆自分がどう思うかではなく、一般に人気があるものを強く求めるのです。洗練されたものではなく、値段の高いものを。美しいものではなく、おしゃれなものを。
Go and help wash the dishes.行って皿洗いを手伝いなさい。
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.この２日間皿洗いする時間もないよ。キッチンの流しに山積みしているよ。
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.その会社は従業員に制服を支給しているが、彼らは定期的にそれらを洗濯するように言われている。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
Have you washed your hands yet?もう手を洗ったかい。
Tell me how to use the washing machine.洗濯機の使い方を教えてください。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
This sweater will stand washing.このセーターは洗っても大丈夫です。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
The washing machine is somewhat out of order.その洗濯機はすこし故障している。
You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
When was this car washed?いつこの車は洗われましたか。
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
Wash your hands well.手をよく洗いなさい。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.今日マイクは母親の車を洗う必要はない。
Would you like to have your hair washed?洗髪いたしますか。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
I washed my shirt.私はシャツをきれいに洗った。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
I had my T-shirt washed.私はＴシャツを洗ってもらった。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いをするように言われ、彼女は口を尖らせた。
The dishes can be washed in half an hour.皿は半時間で洗えます。
This shirt needs to be washed.このワイシャツは洗濯する必要がある。
He was ready to help her with dish-washing.彼は彼女の皿洗いを進んで手伝った。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.食器用洗剤で手がかぶれました。
He drank detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
This handkerchief didn't wash clean.このハンカチは洗ってもきれいにならなかった。
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
Looking at the pile of laundry, I sighed.洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
The color ran when the dress was washed.ドレスを洗ったら色がにじんだ。
He started washing his car.彼は車を洗いはじめた。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯をした。
She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯をすることは構わないのだが、服を畳むことが嫌いだ。
This car needs washing.この車は洗う必要がある。
Something is wrong with this washing machine.この洗濯機は何かおかしい。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
The jeans looked none the cleaner for having been washed.ジーンズは、洗濯した分だけきれいに見えるようになったわけではなかった。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
Where is the restroom?お手洗いはどこですか。
Tom made Mary wash the car.トムはメアリーに車を洗わせた。
Could you send someone up to pick up some laundry?洗濯物を持っていくために誰かよこしてくださいますか。
Washing the car took longer than we expected.私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
Ken has not washed the car yet.健はまだ車を洗っていません。
Father got me to wash his car.父は私に自動車を洗わせました。