The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Let's do the dishes.食器を洗おう。
I had all my clothes washed by my mother.私は母に衣服を全部洗濯してもらった。
Let me help you with the dishes.皿を洗うのを手伝いましょう。
It's the first sunny day in a long time, so the clothes should dry in no time.久しぶりのいい天気だから、今日は洗濯物が良く乾きそう。
This shirt wants washing.このシャツは洗う必要がある。
Go and help wash up, will you?洗い物を手伝いに行って下さい。
His work is washing cars.彼の仕事は車を洗うことです。
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
My work is to wash my father's car.私の仕事は父の車を洗うことです。
These clothes are dirty and need to be washed.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
Since you did the cooking, I'll do the dishes.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
He doesn't have to wash the car.彼はその車を洗う必要はない。
These cotton socks bear washing well.この綿の靴下は洗濯がきく。
You should wash your hands before you eat.食事の前には手を洗いましょう。
She didn't mind doing the dishes.彼女は食器を洗うのを嫌がらなかった。
My father got me to wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
My jeans shrank in the wash.私のジーンズは洗うと縮んだ。
She was washing the dishes.彼女は皿洗いをしていた。
Wash your hands before you handle the food.食べ物に触れる前に手を洗いなさい。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
Tom scrubbed his feet.トムは足をゴシゴシ洗った。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.食器用洗剤で手がかぶれました。
I got him to wash my car for a hundred dollars.私は彼に１００ドルで車を洗ってもらった。
The washing machine is somewhat out of order.その洗濯機はすこし故障している。
She was washing the dishes then.彼女はそのとき皿を洗っていました。
The towels are dirty.洗面所のタオルが汚れています。
He swallowed detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
Your shirts need to be washed.あなたのシャツは洗う必要がある。
I'm washing the dishes.私は食器を洗っています。
I'll call a repairman I know who'll be at your house to fix the washing machine promptly.知り合いの修理屋さんに電話して壊れた洗濯機をすぐさま直してもらうわ。
Could you tell me how to use this washing machine?この洗濯機の使い方を教えて下さい。
I have to do laundry while it's still sunny.まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
Would you like me to help you with washing the dishes?お皿を洗うのを手伝いましょうか。
Wash blood with blood.血で血を洗う。
Are there any detergents in the laundry?ランドリーには洗剤がありますか。
This ink stain will not wash out.このインキの染みは洗っても落ちない。
I washed myself and felt much better.体を洗い、ずっと気分がよくなった。
Tom wanted to wash his hands.トムは手を洗いたかった。
What are the marks that distinguish the cultured man?洗練され教養のある人を区別する標識はなんであろう。
If it rains, bring the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
This shirt needs to be washed.このワイシャツは洗濯する必要がある。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
The girl washed her hair.女の子は髪を洗った。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
I want you to wash the car.私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
My father had me wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.その会社は従業員に制服を支給しているが、彼らは定期的にそれらを洗濯するように言われている。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
How soon will this laundry be ready?どのくらいでこの洗濯物は出来上がりますか。
Could you show me where the bathroom is?お手洗いはどこか教えて下さいませんか。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.天気がいいので洗濯物を干していこう。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
I washed myself.私は体を洗った。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
These clothes are dirty and need washing.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
We must wash all these dirty plates.私たちはこの汚れた皿を全部洗わなければなりません。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯をすることは構わないのだが、服を畳むことが嫌いだ。
You had better have your car washed.君は車を洗ってもらった方がよい。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Where is the laundry?洗濯物はどこですか？
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いを命じられて彼女は口をとがらせた。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
He cleansed the wound before putting on a bandage.包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
I paid my son 5 dollars to wash my car.私は息子に５ドルを払って車を洗わせた。
Take down those curtains and send them to be cleaned.カーテンを取りはずして洗濯に出しなさい。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!今日の皿洗いは、じゃんけんで負けた人がやることにしようよ。
He washed her dirty hands before the meal.彼は食事の前に汚れた手を洗った。
At the car wash next to the shopping mall.ショッピングセンターの隣にある洗車場だよ。
I will wash my car in a hand car wash today.今日は泡洗車で、愛車を洗う。
Wash your hands before meals.食事の前に手を洗いなさい。
This sweater will stand washing.このセーターは洗っても大丈夫です。
This car needs washing.この車は洗う必要がある。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
Where's the bathroom?お手洗いはどこですか。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
Wash your face.顔を洗いなさい。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
I saw him wash the car.彼が車を洗うのを見ました。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯するのはいいんだけど、洗濯物をたたむのが嫌なんだ。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
Can you help me wash these dishes?私がこのお皿を洗うのを手伝ってくれますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License