| She has an automatic washing machine. | 彼女は自動式の洗濯機をもっている。 | |
| I washed my shirt clean. | 私はシャツをきれいに洗った。 | |
| Please bring in the washing. | 洗濯物を中へ取り入れて下さい。 | |
| She scrubbed the kitchen floor with a brush. | 彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。 | |
| Mother took the clothes off the line in anticipation of rain. | 母は雨が来そうだと言って洗濯物をとりこんだ。 | |
| I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes. | 洗濯をすることは構わないのだが、服を畳むことが嫌いだ。 | |
| The dishes can be washed in half an hour. | 皿は半時間で洗えます。 | |
| I washed my hands as usual. | 私はいつも通り手を洗った。 | |
| I helped my father wash his car. | 私は父が洗車するのを手伝った。 | |
| Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper. | そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。 | |
| You must clean your hands before meals. | 食前には手を綺麗に洗わなければならない。 | |
| Washing clothes is my work. | 洗濯は私の仕事です。 | |
| Wash yourself with their blood. | 彼らの血で体を洗え。 | |
| The man washing the car is Mr. Jones. | 車を洗っているのはジョーンズさんです。 | |
| I will wash my car in a hand car wash today. | 今日は泡洗車で、愛車を洗う。 | |
| How soon will this laundry be ready? | どのくらいでこの洗濯物は出来上がりますか。 | |
| Wash up. | 顔と手を洗いなさいよ。 | |
| This shirt needs to be washed. | このワイシャツは洗濯する必要がある。 | |
| The washing machine is out of order. | その洗濯機は故障している。 | |
| This shirt wants washing. | このシャツは洗う必要がある。 | |
| Help me with the wash. | 洗濯、手伝ってよ。 | |
| Something is wrong with this washing machine. | この洗濯機は何かおかしい。 | |
| The boy washing the car is my brother. | 車を洗っている少年は私の弟です。 | |
| Wash up. | 顔を洗いなさい。 | |
| Ken has not washed the car yet. | 健はまだ車を洗っていません。 | |
| I'll wash the dishes. | お皿を洗います。 | |
| Could you send someone up to pick up some laundry? | 洗濯物を持っていくために誰かよこしてくださいますか。 | |
| Would you like me to help you with washing the dishes? | お皿を洗うのを手伝いましょうか。 | |
| I got him to wash my car for a hundred dollars. | 私は彼に１００ドルで車を洗ってもらった。 | |
| She was washing the dishes. | 彼女は皿洗いをしていた。 | |
| I have just washed the car. | 私はちょうど車を洗ったところです。 | |
| Where is the laundry? | 洗濯物はどこですか？ | |
| Have a good wash before meals. | 食事の前にはよく手を洗いなさい。 | |
| Something is wrong with the washing machine. | 洗濯機の調子がどこかおかしい。 | |
| There was no bathroom. | お手洗はありませんでした。 | |
| This shirt needs washing. | このワイシャツは洗濯する必要がある。 | |
| Your shirts need to be washed. | あなたのシャツは洗う必要がある。 | |
| Have you ever washed your face with body soap? | ボディーソープで顔洗ったことある？ | |
| He started washing his car. | 彼を洗車をし始めた。 | |
| He started washing his car. | 彼は車を洗いはじめた。 | |
| Cleanse me! Release me! Set me free! | 俺を洗い清めろ！俺を解放しろ！俺を自由にしろ！ | |
| Where is the bathroom? | お手洗いはどこですか。 | |
| Tom made Mary wash his car. | トムは自分の車をメアリーに洗わせた。 | |
| Have you washed the car yet? | あなたはもう車を洗ってしまいましたか。 | |
| Blood will have blood. | 血で血を洗う。 | |
| Where is the ladies' room? I want to wash my hands. | 女子用トイレはどこですか。私は手を洗いたい。 | |
| Is my laundry ready? | 洗濯物は仕上がっていますか。 | |
| I want you to wash the car. | 私はあなたに車を洗ってもらいたいです。 | |
| Wash your hands before you handle the food. | 食べ物に触れる前に手を洗いなさい。 | |
| I washed my hands of the whole business. | その商売からはすっかり足を洗った。 | |
| The towels are dirty. | 洗面所のタオルが汚れています。 | |
| I have already washed the dishes. | 私はもう皿を洗ってしまった。 | |
| Wash the chicory and remove the leaves which may spoil. | チコリを洗って、葉は腐るので取り除いておきましょう。 | |
| The washing machine is somewhat out of order. | その洗濯機はすこし故障している。 | |
| I did the washing while the baby was sleeping. | その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯した。 | |
| Washing clothes and sheets is my work. | 洗濯は私の仕事です。 | |
| When was this car washed? | いつこの車は洗われましたか。 | |
| He is washing his car. | 彼は自動車を洗っています。 | |
| Can I use the laundry any time? | 洗濯はいつやってもいいですか。 | |
| I don't shampoo my hair in the morning. | 朝は髪を洗いません。 | |
| The women washed him, tried to dress him, and also gave him a new name. | その女性は彼の体を洗ってやり、服を着せようとし、さらには新しい名前を与えた。 | |
| Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash. | 使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。 | |
| You should wash your hands before each meal. | 食事の前には手を洗うべきです。 | |
| His speech is very refined. | 彼の話し方はたいへん洗練されている。 | |
| Wash up. | 手を洗いなさい。 | |
| Would you please sort out all the white clothes from the wash? | 洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。 | |
| Would you like to have your hair washed? | 洗髪いたしますか。 | |
| During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet. | 歴史の試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。 | |
| I'm washing the dishes. | 私は食器を洗っています。 | |
| The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned. | その会社は従業員に制服を支給しているが、彼らは定期的にそれらを洗濯するように言われている。 | |
| You wash the dishes, Ben. | ベン、君は皿を洗いなさい。 | |
| Are you done washing your hands? | 手を洗い終えましたか？ | |
| When the sign on the door of a rest room says OCCUPIED, it means someone is using it. | 洗面所のドアの表示が使用中となっているときは、だれかがそれをつかっているという意味です。 | |
| He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved. | 彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。 | |
| I had my T-shirt washed. | 私はＴシャツを洗ってもらった。 | |
| She used to wash her hair before going to school. | 彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。 | |
| Wash your hands right now. | 今すぐに手を洗いなさい。 | |
| My work is to wash my father's car. | 私の仕事は父の車を洗うことです。 | |
| He was converted from his licentious living. | 彼は淫らな生活から足を洗った。 | |
| She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it. | 彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。 | |
| Tell me how to use the washing machine. | 洗濯機の使い方を教えてください。 | |
| He is washing the car. | 彼は車を洗っています。 | |
| Mother is busy cooking and washing all day long. | 母は一日じゅう料理をしたり、洗濯したりするのに忙しい。 | |
| There's a red candle on top of the bathroom sink. | 洗面台の上に赤いろうそくがあります。 | |
| He washed her dirty hands before the meal. | 彼は食事の前に汚れた手を洗った。 | |
| Wash your hands before eating. | 食べる前に手を洗いなさい。 | |
| This morning, I left for school without washing my face. | 今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。 | |
| The laundry room is in the basement. | 洗濯室は地下です。 | |
| All you have to do is wash the dishes. | 君はただ皿を洗いさえすればいい。 | |
| I got her to wash dishes. | 彼女に皿を洗ってもらった。 | |
| May I use the bathroom? | お手洗いをお借りしても良いですか。 | |
| I'll do the dishes, since you’ve cooked. | ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。 | |
| It's the first sunny day in a long time, so the clothes should dry in no time. | 久しぶりのいい天気だから、今日は洗濯物が良く乾きそう。 | |
| This sweater will stand washing. | このセーターは洗っても大丈夫です。 | |
| Mike doesn't have to wash his mother's car today. | 今日マイクは母親の車を洗う必要はない。 | |
| Wash your hands before eating. | ご飯を食べる前に、手を洗ってね。 | |
| I washed the dishes after supper. | 私は、夕食後、お皿を洗った。 | |
| After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash. | 彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。 | |
| Give me a cut, wash and dry please. | カットして、洗髪して、乾燥してください。 | |
| When the cat is away, the mice will play. | 鬼の居ぬ間に洗濯。 | |
