The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

These bus ladies seem to like to do so.ああいう皿洗いはそうするのがいいらしい。
Hey, Bob. Where do you have your car washed?やぁ、ボブ。どこで君の車を洗ってもらったんだい。
I helped my father wash his car.私は父が洗車するのを手伝った。
Let's do the dishes.食器を洗おう。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
Wash your hands well.手をよく洗いなさい。
Cleanse me! Release me! Set me free!俺を洗い清めろ！俺を解放しろ！俺を自由にしろ！
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
He was converted from his licentious living.彼は淫らな生活から足を洗った。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか?
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
Something is wrong with the washing machine.洗濯機の調子がどこかおかしい。
Let me help you with the dishes.皿洗いを手伝わせて下さい。
This jacket has the virtue of being easy to wash.この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
You should wash your hands before you eat.食事の前には手を洗いましょう。
I washed myself and felt much better.体を洗い、ずっと気分がよくなった。
Let me help you with the dishes.皿を洗うのを手伝いましょう。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
Wash your hands.手をきれいに洗いなさい。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
I have already washed the dishes.私はもう皿を洗ってしまった。
Is my laundry ready?洗濯物は仕上がっていますか。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
even if I wash my face well it gets greasy顔をよく洗っても脂ぎる。
Since you did the cooking, I'll do the dishes.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
The girl did not like to wash dishes, but she made the best of it.その少女は皿洗いは好きではなかったが、何とか我慢した。
These clothes are dirty and need washing.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
They washed themselves in the river.彼らは川で身体を洗った。
This shirt needs washing.このワイシャツは洗濯する必要がある。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
She washed her dirty hands before the meal.彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
Your shirts need to be washed.あなたのシャツは洗う必要がある。
She's in the restroom.彼女はお手洗いにいます。
If you wash it at home, the color will run.家で洗濯すると色がにじむ。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか？
Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here.朝は洗顔はもちろん身だしなみを整えてからここに集まるんだ。
The washing machine facilitates my housework.洗濯機のおかげで私の家事が楽になる。
You wash the dishes, Ben.ベン、君は皿を洗いなさい。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
She has just finished washing dishes.彼女はちょうどさらを洗い終わりました。
Give me a cut, wash and dry please.カットして、洗髪して、乾燥してください。
Go downstairs and have a wash.下へ行って顔を洗ってきなさい。
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
Tom is in the kitchen washing dishes.トムは台所で洗い物をしている。
Is that green striped shirt in the wash?あのグリーンの縞のシャツ、今洗濯してるん？
I had my T-shirt washed.私はＴシャツを洗ってもらった。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
Wash your face.顔を洗いなさい。
When I wash dishes, I am all thumbs.私は皿を洗う時にはきわめて不器用です。
Could you tell me how to use this washing machine?この洗濯機の使い方を教えて下さい。
Have you washed the car yet?あなたはもう車を洗ってしまいましたか。
He is washing the car.彼は車を洗っています。
You can't use this washing machine.この洗濯機は使えません。
Tom made Mary wash the car.トムはメアリーに車を洗わせた。
I've just washed the dishes.ちょうど皿を洗い終えたところだ。
I'll let you off doing the dishes.皿洗いめんじてやろう。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
Will you help me wash the dishes?皿を洗うのを手伝ってくれませんか。
The washing machine is somewhat out of order.その洗濯機はすこし故障している。
Wash your hands before you handle the food.食べ物に触れる前に手を洗いなさい。
When was the car washed by Ken?その車はいつ健に洗われたのですか。
The man washing the car is Mr. Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
I got him to wash my car for a hundred dollars.私は彼に１００ドルで車を洗ってもらった。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いをした。
My car needs washing.私の車は、洗う必要がある。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
People should wash their bodies.人は体を洗うべきである。
Wash your hands before eating.ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
We must wash all these dirty plates.私たちはこの汚れた皿を全部洗わなければなりません。
This sweater will stand washing.このセーターは洗っても大丈夫です。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
Mother is busy cooking and washing all day long.母は一日じゅう料理をしたり、洗濯したりするのに忙しい。
Jane has a lot of clothes to wash.ジェーンには洗わなければならない服がたくさんあります。
Go and help wash the dishes.行って皿洗いを手伝いなさい。
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
Your hands need to be washed.あなたの手は洗う必要がある。
My hair was still wet from being washed.私の髪はまだ洗ったばかりで濡れていた。
Tell me how to use the washing machine.洗濯機の使い方を教えてください。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
If I don't wash my hair for a day, it becomes slick with oil and flat.一日頭を洗わないと髪の毛が油でベットリしてぺしゃんこになってしまいます。
I'll get my son to wash my car somehow or other.何とか息子に車を洗わせよう。
Wash up.顔と手を洗いなさいよ。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song.いくつかの種は基本の歌に対する何十、いや何百もの変化形をもつ洗練されたレパートリーを次第に発展させていく。
Tom wanted to wash his hands.トムは手を洗いたかった。
Where is the laundry?洗濯場はどこですか？
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License