The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Wash your face.顔を洗いなさい。
Would you like me to help you with washing the dishes?お皿を洗うのを手伝いましょうか。
The laundry room is in the basement.洗濯室は地下です。
She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
I've entered appropriate settings on washing machine.洗濯機で該当オプションを適用した。
Mother is busy cooking and washing all day long.母は一日じゅう料理をしたり、洗濯したりするのに忙しい。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
Can you help me wash these dishes?私がこのお皿を洗うのを手伝ってくれますか。
It's not a toothpaste, it's a face-cleansing foam!それ歯磨き粉じゃなくて洗顔フォームだよ！
There's a red candle on top of the bathroom sink.洗面台の上に赤いろうそくがあります。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
"How do you find your washing-machine?" "Not so bad."「その洗濯機の使い心地はどうですか」「まあまあです」
Did you wash your hands?手をきれいに洗いましたか。
You need not wash the dishes after meals.あなたは食後に皿を洗う必要はありません。
The ink stain will not wash out.インクの染みが洗濯しても落ちない。
Cleanse me! Release me! Set me free!俺を洗い清めろ！俺を解放しろ！俺を自由にしろ！
She used to wash her hair before going to school.彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
You had better have your car washed.君は車を洗ってもらった方がよい。
The jeans looked none the cleaner for having been washed.ジーンズは、洗濯した分だけきれいに見えるようになったわけではなかった。
I wash my face every morning.私は毎日顔を洗います。
I did the washing while the baby was sleeping.赤ちゃんが眠っている間に洗濯をした。
She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。
Wash your hands.手をきれいに洗いなさい。
Washing the car took longer than we expected.私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
Tom is washing his car.トムは車を洗っている。
I helped my mother wash the dishes.私は母が皿を洗うのを手伝った。
Tom wanted to wash his hands.トムは手を洗いたかった。
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
You should wash your hands before each meal.食事の前には手を洗うべきです。
You have not washed your hands yet, have you?君はまだ手を洗っていませんね。
Wash up.手を洗いなさい。
They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.お湯の中で一日の汗や汚れ、苦労を洗い落とすだけでなく、日々の生活のことについておしゃべりをするのを楽しんだのである。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯するのはいいんだけど、洗濯物をたたむのが嫌なんだ。
She washed the dishes and she dried them.彼女は皿を洗い、それから乾かした。
The girl washed her hair.女の子は髪を洗った。
Are you done washing your hands?手を洗い終えましたか？
Would you like to have your hair washed?洗髪いたしますか。
Would you like me to help you with washing the dishes?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
You must wash your body.体を洗わなければいけない。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いをするように言われ、彼女は口を尖らせた。
Give me a cut, wash and dry please.カットして、洗髪して、乾燥してください。
I washed myself.私は体を洗った。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
My father has been washing his car since this morning.お父さんは今朝からずっと車を洗っている。
Please wash the dishes.お皿洗いをして下さい。
Have you washed the car yet?あなたはもう車を洗ってしまいましたか。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
Washing clothes is my work.洗濯は私の仕事です。
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
He wants these shirts washed.彼はこれらのワイシャツを洗ってもらいたいのです。
I washed my hands as usual.私はいつも通り手を洗った。
The washing machine is a wonderful invention.洗濯機はすばらしい発明品だ。
Will you pick up the laundry from the laundrette?コインランドリーから洗濯物を取ってきておいてね。
I don't shampoo my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
This handkerchief didn't wash clean.このハンカチは洗ってもきれいにならなかった。
I washed my hands of the whole business.その商売からはすっかり足を洗った。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
She washed her dirty hands before the meal.彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
There was no bathroom.お手洗はありませんでした。
My car needs washing.私の車は、洗う必要がある。
Could you show me where the bathroom is?お手洗いはどこか教えて下さいませんか。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
The wild and windy night that the rain washed away.雨がきれいに洗い去っていった風の強いワイルドな夜。
Wash your hands before eating.ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
Washing machines spare housewives a lot of trouble.洗濯機のおかげで主婦はずいぶん手間が省ける。
My housework is to wash the dishes.私の家事は皿を洗うことです。
People should wash themselves.人は体を洗うべきである。
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
This sweater will stand washing.このセーターは洗っても大丈夫です。
Tom made Mary wash the car.トムはメアリーに車を洗わせた。
He is washing the car.彼は車を洗っています。
Shall I help you with washing-up?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
Father told me to wash the car.父は私に車を洗うように言いました。
She has just finished washing dishes.彼女はちょうどさらを洗い終わりました。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
The bridge was washed away by the flood.橋は大水で洗い流された。
Wash your face and hands.顔と手を洗いなさいよ。
Tell me how to use the washing machine.洗濯機の使い方を教えてください。
It's the first sunny day in a long time, so the clothes should dry in no time.久しぶりのいい天気だから、今日は洗濯物が良く乾きそう。
The color ran when the dress was washed.ドレスを洗ったら色がにじんだ。
She's in the restroom.彼女はお手洗いにいます。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
People should wash their bodies.人は体を洗うべきである。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
The girl did not like to wash dishes, but she made the best of it.その少女は皿洗いは好きではなかったが、何とか我慢した。
During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth and shaved.彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
She was washing the dishes then.彼女はそのとき皿を洗っていました。
This shirt needs to be washed.このワイシャツは洗濯する必要がある。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
It needs washing.洗う必要がある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License