The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '洗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He told me to wash my face.
顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
Give me a cut, wash and dry please.
カットして、洗髪して、乾燥してください。
Tell me how to use the washing machine.
洗濯機の使い方を教えてください。
There was no bathroom.
お手洗はありませんでした。
Wash your hands before eating.
食べる前に手を洗いなさい。
My sweater shrank in the wash.
セーターが洗濯で縮んだ。
She took in the washing when it started to rain.
雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.
食器用洗剤で手がかぶれました。
My car needs washing.
私の車は、洗う必要がある。
Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.
チコリを洗って、葉は腐るので取り除いておきましょう。
When the cat is away, the mice will play.
鬼の居ぬ間に洗濯。
She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.
彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。
I don't wash my hair in the morning.
朝は髪を洗いません。
She did the dishes of her own accord.
彼女は自発的に皿洗いした。
Your shirts need to be washed.
あなたのシャツは洗う必要がある。
I'll wash the dishes.
皿洗いをやります。
My work is to wash my father's car.
私の仕事は父の車を洗うことです。
The ink stain will not wash out.
インクの染みが洗濯しても落ちない。
The girl did not like to wash dishes, but she made the best of it.
その少女は皿洗いは好きではなかったが、何とか我慢した。
She is now well enough to wash her hair by herself.
彼女は今では自分で髪を洗えるほど元気になった。
It's not a toothpaste, it's a face-cleansing foam!
それ歯磨き粉じゃなくて洗顔フォームだよ!
Her work is to wash the dishes.
彼女の仕事はお皿を洗うことです。
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.
その会社は従業員に制服を支給しているが、彼らは定期的にそれらを洗濯するように言われている。
My job is to wash dishes.
私の仕事は皿を洗うことです。
The women washed him, tried to dress him, and also gave him a new name.
その女性は彼の体を洗ってやり、服を着せようとし、さらには新しい名前を与えた。
If you wash it at home, the color will run.
家で洗濯すると色がにじむ。
I've got a big wash today.
今日は洗濯物が山ほどある。
The sweater shrank in the wash.
セーターは洗ったら縮んだ。
Let's wash our hands when leaving the toilet!
トイレから出たら手を洗いましょう!
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.