One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “洗”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

These cotton socks bear washing well.この綿の靴下は洗濯がきく。
People should wash themselves.人は体を洗うべきである。
Wash your hands with soap.石けんで手を洗いなさい。
The washing machine is making a strange sound.洗濯機から変な音がしてるよ。
He doesn't have to wash the car.彼はその車を洗う必要はない。
Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.チコリを洗って、葉は腐るので取り除いておきましょう。
I want you to wash the car.私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
We must wash all these dirty plates.私たちはこの汚れた皿を全部洗わなければなりません。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
Wash your face.顔を洗いなさい。
This sweater will stand washing.このセーターは洗っても大丈夫です。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
Go and help wash up, will you?洗い物を手伝いに行って下さい。
She wanted to wash the dirty clothes.彼女は汚れた着物を洗濯したかった。
She was washing the dishes.彼女は皿洗いをしていた。
Have you washed your hands yet?もう手を洗ったかい。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
The girl did not like to wash dishes, but she made the best of it.その少女は皿洗いは好きではなかったが、何とか我慢した。
Wash blood with blood.血で血を洗う。
She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
You had better have your car washed.君は車を洗ってもらった方がよい。
Father got me to wash his car.父は私に自動車を洗わせました。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いをするように言われ、彼女は口を尖らせた。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
She washed her dirty hands before the meal.彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
Let's wash our hands when leaving the toilet!トイレから出たら手を洗いましょう！
My car needs washing.私の車は、洗う必要がある。
Please tell me how to use laundry starch to starch things.洗濯のりでののりづけの仕方を教えてください。
Did you wash your hands?手をきれいに洗いましたか。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
Has the wash come back yet?洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
My sweater shrank in the wash.セーターが洗濯で縮んだ。
I had my T-shirt washed.私はＴシャツを洗ってもらった。
Is my laundry ready?洗濯物は仕上がっていますか。
Something is wrong with the washing machine.洗濯機の調子がどこかおかしい。
The man washing the car is Mr. Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
Is it possible to repair the washing machine?洗濯機の修理は出来ますか？
even if I wash my face well it gets greasy顔をよく洗っても脂ぎる。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
Will you pick up the laundry from the laundrette?コインランドリーから洗濯物を取ってきておいてね。
I'll do the dishes, since you’ve cooked.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
Washing the car took longer than we expected.私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
My father has been washing his car since this morning.お父さんは今朝からずっと車を洗っている。
These clothes are dirty and need washing.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
This car needs to be washed.この車は洗う必要がある。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.そのシャツを石けん水で洗えば、シミはとれるよ。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Are there any detergents in the laundry?ランドリーには洗剤がありますか。
She used to wash her hair before going to school.彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っている男の人は、ジョーンズさんです。
You should always wash your hands before meals.食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
Her work is to wash the dishes.彼女の仕事はお皿を洗うことです。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
He told me to wash my face.顔を洗いなさい、と彼は私に言った。
It needs washing.洗う必要がある。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
He wants these shirts washed.彼はこれらのワイシャツを洗ってもらいたいのです。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
Please wash the dishes.お皿洗いをして下さい。
Washing is my work.洗濯は私の仕事です。
My dish-washing duties are a heavy burden.私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
Mummy has to do the washing this afternoon.ママは午後洗濯をしなくてはいけない。
Wash your hands before eating.ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
May I use the bathroom?お手洗いをお借りしても良いですか。
You have not washed your hands yet, have you?君はまだ手を洗っていませんね。
May I use the bathroom?お手洗いを拝借できますか。
You must wash your body.体を洗わなければいけない。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯するのはいいんだけど、洗濯物をたたむのが嫌なんだ。
A woman was hanging the washing on the line.女の人が洗濯物をロープに干しているところだった。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
How soon will this laundry be ready?どのくらいでこの洗濯物は出来上がりますか。
Can you help me wash these dishes?私がこのお皿を洗うのを手伝ってくれますか。
You should wash your hands before you eat.食事の前には手を洗いましょう。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯をすることは構わないのだが、服を畳むことが嫌いだ。
The laundry room is in the basement.洗濯室は地下です。
He is washing the car.彼は車を洗っています。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
I've got a big wash today.今日は洗濯物が山ほどある。
The women washed him, tried to dress him, and also gave him a new name.その女性は彼の体を洗ってやり、服を着せようとし、さらには新しい名前を与えた。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
She didn't mind doing the dishes.彼女は食器を洗うのを嫌がらなかった。
Go and help wash the dishes.行って皿洗いを手伝いなさい。
Could you send someone up to pick up some laundry?洗濯物を持っていくために誰かよこしてくださいますか。
He swallowed detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
My sister washes her hair every morning.私の妹は毎朝髪を洗う。
During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.歴史の試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。