One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “洗”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
Hey, Bob. Where do you have your car washed?やぁ、ボブ。どこで君の車を洗ってもらったんだい。
I washed my shirt clean.私はシャツをきれいに洗った。
Can you help me wash these dishes?私がこのお皿を洗うのを手伝ってくれますか。
I washed my own shirts.私は自分のシャツを洗った。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
Do you find that washing machine easy to use?その洗濯機の使い心地はどうですか。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いをした。
My job is to wash dishes.私の仕事は皿を洗うことです。
I want you to wash the car.私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
My father has been washing his car since this morning.お父さんは今朝からずっと車を洗っている。
Paula is going to wash the car tomorrow.ポーラは明日車を洗うつもりです。
Could you show me where the bathroom is?お手洗いはどこか教えて下さいませんか。
She's in the restroom.彼女はお手洗いにいます。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
Where is the restroom?お手洗いはどこですか。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.歴史の試験中、彼女は気分が悪くなったのでお手洗いにたたせてもらった。
The girl washed her hair.女の子は髪を洗った。
She was washing the dishes.彼女は皿洗いをしていた。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
The sweater shrank in the wash.セーターは洗ったら縮んだ。
Where is the ladies' room?婦人用手洗いはどこですか。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
Where is the laundry?洗濯物はどこですか？
Everybody washed in the kitchen.みんな台所で体を洗いました。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
The man washing the car is Mr. Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
If you wash it at home, the color will run.家で洗濯すると色がにじむ。
Someone saw him wash his car.彼が車を洗うのが見られました。
This shirt wants washing.このシャツは洗う必要がある。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
I'll do the dishes, since you’ve cooked.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
Go and help wash up, will you?洗い物を手伝いに行って下さい。
It needs washing.洗う必要がある。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.チコリを洗って、葉は腐るので取り除いておきましょう。
The bridge was washed away by the flood.橋は大水で洗い流された。
His speech is very refined.彼の話し方はたいへん洗練されている。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いした。
Wash your face before you go to school.学校へ行く前に顔を洗いなさい。
I wash clothes every day.私は毎日洗濯します。
Washing clothes and sheets is my work.洗濯は私の仕事です。
This sweater will stand washing.このセーターは洗っても大丈夫です。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.このような民主主義の世代にあっては、皆自分がどう思うかではなく、一般に人気があるものを強く求めるのです。洗練されたものではなく、値段の高いものを。美しいものではなく、おしゃれなものを。
He swallowed detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
She was doing the washing then.彼女はその時洗濯をしていた。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。
I washed my own shirt.私は自分のシャツを洗った。
Are there any detergents in the laundry?ランドリーには洗剤がありますか。
Have a good wash before meals.食事の前にはよく手を洗いなさい。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
Wash your hands before meals.食事の前に手を洗いなさい。
This shirt needs washing.このワイシャツは洗濯する必要がある。
"How do you find your washing-machine?" "Not so bad."「その洗濯機の使い心地はどうですか」「まあまあです」
My work is to wash my father's car.私の仕事は父の車を洗うことです。
Blood will have blood.血で血を洗う。
You may as well wash your shirt.君はシャツを洗ったほうがいい。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
She is now well enough to wash her hair by herself.彼女は今では自分で髪を洗えるほど元気になった。
He is washing his car.彼は自動車を洗っています。
When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。
My sweater shrank in the wash.セーターが洗濯で縮んだ。
The ink stain will not wash out.インクの染みが洗濯しても落ちない。
Give me a cut, wash and dry please.カットして、洗髪して、乾燥してください。
His work is washing cars.彼の仕事は車を洗うことです。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
The jeans looked none the cleaner for having been washed.ジーンズは、洗濯した分だけきれいに見えるようになったわけではなかった。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
Where's the bathroom?お手洗いはどこですか。
Could you help me wash the dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
Where's the restroom?お手洗いはどこですか?
He drank detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
I have just washed all the dishes.私はちょうど皿を全部洗い終えたところだ。
Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song.いくつかの種は基本の歌に対する何十、いや何百もの変化形をもつ洗練されたレパートリーを次第に発展させていく。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here.朝は洗顔はもちろん身だしなみを整えてからここに集まるんだ。
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.彼女のおかまを掘る後でたいていよく洗わなきゃならないんだ。
Please bring in the washing.洗濯物を中へ取り入れて下さい。
He cleansed the wound before putting on a bandage.包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
If it rains, bring the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
Wash up.手を洗いなさい。
I helped my father wash his car.私は父が洗車するのを手伝った。
She hung the washing on the line.彼女は洗濯物を紐にかけた。
They washed themselves in the river.彼らは川で身体を洗った。
She poured water into the basin.彼女は洗面器に水を注いだ。
The washing machine is a wonderful invention.洗濯機はすばらしい発明品だ。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.食器用洗剤で手がかぶれました。
I did the washing while the baby was sleeping.赤ちゃんが眠っている間に洗濯をした。
I had him wash the car.私は彼に車を洗わせた。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
When was this car washed?いつこの車は洗われましたか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License