The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She washed the dishes and she dried them.彼女は皿を洗い、それから乾かした。
The lights in the bathroom aren't working.お手洗の電気がつきません。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
She did two washes today.彼女は今日２回洗濯をした。
Wash your face and hands.顔と手を洗いなさいよ。
He swallowed detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
This sweater will stand washing.このセーターは洗っても大丈夫です。
Will you help me wash the dishes?皿を洗うのを手伝ってくれませんか。
I don't shampoo my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
The dishes can be washed in half an hour.皿は半時間で洗えます。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
Are there any detergents in the laundry?ランドリーには洗剤がありますか。
She scrubbed the kitchen floor with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
When the cat's away, the mice will play.鬼のいぬまに洗濯。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
Help me with the wash.洗濯、手伝ってよ。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
Go downstairs and have a wash.下へ行って顔を洗ってきなさい。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.チコリを洗って、葉は腐るので取り除いておきましょう。
At the car wash next to the shopping mall.ショッピングセンターの隣にある洗車場だよ。
Wash your hands before eating.食べる前に手を洗いなさい。
Wash your hands before eating.ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
Did you wash your hands?手をきれいに洗いましたか。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
Your shirts need to be washed.あなたのシャツは洗う必要がある。
The wild and windy night that the rain washed away.雨がきれいに洗い去っていった風の強いワイルドな夜。
When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
I helped my mother wash the dishes.私は母が皿を洗うのを手伝った。
When the cat is away, the mice will play.鬼の居ぬ間に洗濯。
Would you like me to help you with washing the dishes?お皿を洗うのを手伝いましょうか。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
Let's do the dishes.食器を洗おう。
Can you help me wash these dishes?このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
People should wash their bodies.人は体を洗うべきである。
She hung the washing on the line.彼女は洗濯物を紐にかけた。
I am fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
These clothes are dirty and need washing.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
Tom is in the kitchen washing dishes.トムは台所で洗い物をしている。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
Tom doesn't have to wash the car. Mary's already washed it.トムさんは車を洗わなくてもいいです。メアリーさんはもう洗いましたから。
Wash your face before you go to school.学校へ行く前に顔を洗いなさい。
The laundry room is in the basement.洗濯室は地下です。
I washed myself and felt much better.体を洗い、ずっと気分がよくなった。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
There was no bathroom.お手洗はありませんでした。
Have you washed the car yet?あなたはもう車を洗ってしまいましたか。
Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!今日の皿洗いは、じゃんけんで負けた人がやることにしようよ。
She wanted to wash the dirty clothes.彼女は汚れた着物を洗濯したかった。
I washed my shirt clean.私はワイシャツをきれいに洗った。
I paid my son 5 dollars to wash my car.私は息子に５ドルを払って車を洗わせた。
Wash before first wearing.最初着る前に洗濯してください。
You had better tell me the whole story.何もかも洗いざらい言ってしまえ。
Bring the laundry in.洗濯物入れてきて。（家の中へ）。
This cotton shirt washes well.この綿のシャツは洗濯がよく効く。
Paula is going to wash the car tomorrow.ポーラは明日車を洗うつもりです。
The bridge was washed away by the flood.橋は大水で洗い流された。
I saw him wash the car.彼が車を洗うのを見ました。
A woman was hanging the washing on the line.女の人が洗濯物をロープに干しているところだった。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
His work is washing cars.彼の仕事は車を洗うことです。
Could you tell me how to use this washing machine?この洗濯機の使い方を教えて下さい。
If it rains, take the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
Could you do the dishes, please?お皿を洗ってもらえませんか？
My car needs washing.私の車は、洗う必要がある。
She pouted when she was told to wash the dishes.皿洗いをするように言われ、彼女は口を尖らせた。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯をすることは構わないのだが、服を畳むことが嫌いだ。
You need to wash this shirt.このシャツを洗濯する必要があります。
The women washed him, tried to dress him, and also gave him a new name.その女性は彼の体を洗ってやり、服を着せようとし、さらには新しい名前を与えた。
All you have to do is wash the dish.君は皿を洗いさえすればよい。
I washed my shirt clean.私はシャツをきれいに洗った。
She breaks a dish every time she washes dishes.彼女は洗い物のたびに皿を割る。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
You must clean your hands before meals.食前には手を綺麗に洗わなければならない。
In washing himself, he started on the legs.彼は体を足から洗いはじめた。
This jacket has the virtue of being easy to wash.この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと！？
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。
Washing clothes is my work.洗濯は私の仕事です。
Looking at the pile of laundry, I sighed.洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
We must wash all these dirty plates.私たちはこの汚れた皿を全部洗わなければなりません。
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.もしその洗濯機の調子がまた狂ったら、製造会社に文句を言ってやろう。
The ink stain will not wash out.インクの染みが洗濯しても落ちない。
Please tell me how to use laundry starch to starch things.洗濯のりでののりづけの仕方を教えてください。
My father had me wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
Where's the bathroom?お手洗いはどこですか。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯をした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License