One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “洗”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I washed my own shirts.私は自分のシャツを洗った。
She gave the blouse a quick wash.彼女はそのブラウスをすばやく洗った。
My sister washes her shoes every Sunday.姉は毎週日曜日に自分の靴を洗う。
The washing machine is making a strange sound.洗濯機から変な音がしてるよ。
The girl did not like to wash dishes, but she made the best of it.その少女は皿洗いは好きではなかったが、何とか我慢した。
Help me with the wash.洗濯、手伝ってよ。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか。
Have you washed the car yet?あなたはもう車を洗ってしまいましたか。
His speech is very refined.彼の話し方はたいへん洗練されている。
I am fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
He doesn't have to wash the car.彼はその車を洗う必要はない。
I have to do laundry while it's still sunny.まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
You must clean your hands before meals.食前には手を綺麗に洗わなければならない。
My jeans shrank in the wash.私のジーンズは洗うと縮んだ。
She is going to wash the bike this afternoon.彼女は今日の午後バイクを洗います。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.今日マイクは母親の車を洗う必要はない。
She poured water into the basin.彼女は洗面器に水を注いだ。
My big sister washes her hair every morning.私のお姉さんは毎朝髪を洗う。
Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:洗濯の耐久性やあらゆることを考慮するとコチラに辿り着きました。
Go and help wash up, will you?洗い物を手伝いに行って下さい。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。
Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.お湯の中で一日の汗や汚れ、苦労を洗い落とすだけでなく、日々の生活のことについておしゃべりをするのを楽しんだのである。
These clothes are dirty and need washing.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
Father got me to wash his car.父は私に自動車を洗わせました。
A woman was hanging the washing on the line.女の人が洗濯物をロープに干しているところだった。
Pull into shape after washing.洗ったあと引っ張って形にして。
These clothes are dirty and need to be washed.これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
Wash your face.顔を洗いなさい。
She was washing the dishes.彼女は皿洗いをしていた。
Wash your hands before eating.ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
Hey, Bob. Where do you have your car washed?やぁ、ボブ。どこで君の車を洗ってもらったんだい。
Can you help me wash these dishes?このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
Wash your feet.足を洗いなさい。
This handkerchief didn't wash clean.このハンカチは洗ってもきれいにならなかった。
I'll do the dishes, since you’ve cooked.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
This ink stain will not wash out.このインキの染みは洗っても落ちない。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
The man washing the car is Mr. Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
I washed myself.私は体を洗った。
If it rains, take the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
Are there any detergents in the laundry?ランドリーには洗剤がありますか。
I did the washing while the baby was sleeping.その赤ん坊が寝ている間に私は洗濯した。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
I washed the dishes after supper.私は、夕食後、お皿を洗った。
even if I wash my face well it gets greasy顔をよく洗っても脂ぎる。
If it rains, bring the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
May I use the bathroom?お手洗いを拝借できますか。
They washed themselves in the river.彼らは川で身体を洗った。
Wash your hands.手を洗いなさい。
Tom made Mary wash his car.トムは自分の車をメアリーに洗わせた。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
Washing clothes and sheets is my work.洗濯は私の仕事です。
Wash your hands right now.今すぐに手を洗いなさい。
Could you show me where the bathroom is?お手洗いはどこか教えて下さいませんか。
His work is washing cars.彼の仕事は車を洗うことです。
Where is the laundry?洗濯物はどこですか？
He cleansed the wound before putting on a bandage.包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
The washing is still damp wet.洗濯物はまだ湿っている。
There's a red candle on top of the bathroom sink.洗面台の上に赤いろうそくがあります。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
All you have to do is wash the dishes.君はただ皿を洗いさえすればいい。
He was converted from his licentious living.彼は淫らな生活から足を洗った。
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
Where is the restroom?お手洗いはどこですか。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと！？
Could you help me wash the dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
When the cat's away, the mice will play.鬼のいぬまに洗濯。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
Can you help me wash these dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
He drank detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
Looking at the pile of laundry, I sighed.洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
Please wash my back.背中を洗ってくださいよ。
She didn't mind doing the dishes.彼女は食器を洗うのを嫌がらなかった。
Could you do the dishes, please?お皿を洗ってもらえませんか？
Go and help wash the dishes.行って皿洗いを手伝いなさい。
Where's the bathroom?お手洗いはどこですか。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
The towels are dirty.洗面所のタオルが汚れています。
I had all my clothes washed by my mother.私は母に衣服を全部洗濯してもらった。
In washing himself, he started on the legs.彼は体を足から洗いはじめた。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.台所洗剤で手に発疹ができた。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Shall I help you with washing-up?汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
I'm fixing the washing machine.私は洗濯機を直している。
Wash your hands with soap.石けんで手を洗いなさい。
Wash before first wearing.最初着る前に洗濯してください。
This jacket has the virtue of being easy to wash.この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
Please wash the dishes.お皿洗いをして下さい。
The women washed him, tried to dress him, and also gave him a new name.その女性は彼の体を洗ってやり、服を着せようとし、さらには新しい名前を与えた。