One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “洗”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Pull into shape after washing.洗ったあと引っ張って形にして。
I'll get my son to wash my car somehow or other.何とか息子に車を洗わせよう。
I usually do the dishes.皿洗いは私がやる。
You should wash your hands before you eat.食事の前には手を洗いましょう。
The children washed their feet.子ども達は足を洗った。
My mother washes clothes every day.母は毎日洗濯する。
Wash your hands well.手をよく洗いなさい。
He is washing the car.彼は車を洗っています。
It needs washing.洗う必要がある。
Wash your hands before meals.食事の前には手を洗いなさい。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
Wash your hands before eating.ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
Tom made Mary wash his car.トムはメアリーに車を洗わせた。
Would you like me to help you with washing the dishes?お皿を洗うのを手伝いましょうか。
People should wash themselves.人は体を洗うべきである。
Wash your hands.手を洗いなさい。
Let me help you with the dishes.皿を洗うのを手伝いましょう。
She's in the restroom.彼女はお手洗いにいます。
My father has been washing his car since this morning.お父さんは今朝からずっと車を洗っている。
Is my laundry ready?洗濯物は仕上がっていますか。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.洗濯するのはいいんだけど、洗濯物をたたむのが嫌なんだ。
Can you help me wash these dishes?私がこのお皿を洗うのを手伝ってくれますか。
Washing the car took longer than we expected.私たちが予想していたより洗車に時間がかかった。
He doesn't have to wash the car.彼はその車を洗う必要はない。
This material will stand up to lots of washings.この布地は洗濯に強い。
Wash your face and hands.顔と手を洗いなさいよ。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.食器用洗剤で手がかぶれました。
Go wash up.洗ってきて。
Did you wash your hands?手をきれいに洗いましたか。
The water in the basin has frozen solid.洗面器の水がかちかちに凍った。
Please bring in the washing.洗濯物を中へ取り入れて下さい。
When was this car washed?いつこの車は洗われましたか。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
Washing is my work.洗濯は私の仕事です。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
Are there any detergents in the laundry?ランドリーには洗剤がありますか。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
Can you help me wash these dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
I do the laundry on Sundays.日曜日には洗濯をする。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
About how many times a month do you wash your car?あなたは、ひと月にどのくらい洗車しますか。
The boy washing the car is my brother.車を洗っている少年は私の弟です。
This jacket has the virtue of being easy to wash.この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
Was the car washed by your father?その車はきみのお父さんによって洗われたのでしょうか。
I washed my hands as usual.私はいつも通り手を洗った。
She was washing the dishes then.彼女はそのとき皿を洗っていました。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っているのはジョーンズさんです。
She poured water into the basin.彼女は洗面器に水を注いだ。
I'll wash the dishes.皿洗いをやります。
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.台所洗剤で手に発疹ができた。
I've left that line of business.その仕事から足を洗った。
I got him to wash my car for a hundred dollars.私は彼に１００ドルで車を洗ってもらった。
He drank detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
She washed the dishes and she dried them.彼女は皿を洗い、それから乾かした。
She didn't mind doing the dishes.彼女は食器を洗うのを嫌がらなかった。
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
This shirt needs washing.このワイシャツは洗濯する必要がある。
Will you pick up the laundry from the laundrette?コインランドリーから洗濯物を取ってきておいてね。
I had my T-shirt washed.私はＴシャツを洗ってもらった。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
My father got me to wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
One should wash oneself.人は体を洗うべきである。
There was no bathroom.お手洗はありませんでした。
Your shirts need to be washed.あなたのシャツは洗う必要がある。
Wash your hands with a bar of soap.石鹸で手を洗いなさい。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
Tom is in the kitchen washing dishes.トムは台所で洗い物をしている。
She did the dishes of her own accord.彼女は自発的に皿洗いをした。
Go downstairs and have a wash.下へ行って顔を洗ってきなさい。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.チコリを洗って、葉は腐るので取り除いておきましょう。
He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
My jeans shrank in the wash.私のジーンズは洗うと縮んだ。
This shirt needs to be washed.このワイシャツは洗濯する必要がある。
The girl didn't like to wash dishes.女の子は皿洗いがいやだった。
Wash before first wearing.最初着る前に洗濯してください。
Wash blood with blood.血で血を洗う。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
Where is the ladies' room?婦人用手洗いはどこですか。
You had better have your car washed.君は車を洗ってもらった方がよい。
His speech is very refined.彼の話し方はたいへん洗練されている。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
Bob was washing the dishes at that time.ボブはその時皿洗いをしていた。
She washed her dirty hands before the meal.彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
Where is the laundry?洗濯物はどこですか？
Where is the bathroom?お手洗いはどこですか。
How do you find your washing machine?その洗濯機の使い心地はどうですか。
I washed myself.私は体を洗った。
Can I use the laundry any time?洗濯はいつやってもいいですか。
Wash your feet.足を洗いなさい。
This washing machine is compact and good value for money.この洗濯機はコンパクトでコストパフォーマンスも良いです。
They washed themselves in the river.彼らは川で身体を洗った。
He washes his car at least once a week.彼は少なくとも週に一度車を洗う。
She is now well enough to wash her hair by herself.彼女は今では自分で髪を洗えるほど元気になった。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
The floor is so dirty that It requires washing.床はとても汚れているので洗う必要がある。
My father often washes the dishes.父はよく皿洗いをします。
You need not wash the dishes after meals.あなたは食後に皿を洗う必要はありません。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。
Tom made Mary wash his car.トムは自分の車をメアリーに洗わせた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License