The greedy man was by no means satisfied with the reward.
欲の深い男はその報酬には決して満足しなかった。
The lake is deepest at this spot.
その湖はこの地点が一番深い。
The mountains lay covered with deep snow.
山は深い雪におおわれていた。
The speech deeply affected the audience.
その演説は聴衆に深い感動を与えた。
To the best of my knowledge, the lake is the deepest at this point.
私の知る限りにおいては、湖はここが一番深い。
No words can relieve her deep sorrow.
どんな言葉も彼女の深い悲しみを和らげることはできない。
I was deeply moved by his speech.
彼のスピーチに深い感銘を受けた。
Indeed he is young, but he is prudent.
なるほど彼は若いが、用心深い。
The deep snow prevented the party from getting to the hut.
深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。
To the best of my knowledge, the lake is the deepest here.
私の知る限りにおいては、湖はここが一番深い。
A successful business is built on careful financial management.
ビジネスマンの成功は注意深い財政管理の上に築かれる。
The history of Rome is very interesting.
ローマの歴史はとても興味深い。
It is interesting how he learned Japanese cooking.
彼がどのようにして日本料理を学んだかは興味深い。
That made a profound impression on me.
それは深い印象を私に与えた。
The devout Christian persists in his belief.
その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
This lake is deepest at this point.
この湖はこの地点が一番深い。
You are deeply concerned in this.
君はこのことに深い関係がある。
The water is deep in this part of the river.
川のこの部分は水深が深い。
Still waters run deep.
静かな川は水が深い。
To be an interesting person you have to feed and exercise your mind.
興味深い人間になるためには、頭脳を養い鍛えなければならない。
Politics has much to do with me.
政治は国民生活に深い関係がある。
This lake is the deepest in this country.
この湖はこの国で最も深い。
Men are greedy.
さて人間とは欲深いものです。
The resentment runs deep.
恨みは深いですよ。
You are far from a careful driver.
あなたはけっして注意深いドライバーではありませんよ。
They expressed their deep love of their country in their own ways.
彼らは彼らなりのやり方で祖国への深い愛を表現した。
The pond is very deep.
その池はとても深い。
I feel profound sympathy for the victims.
犠牲者には深い同情の念を覚えます。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen