It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures.
日本庭園の美が、他の文化には見出されない事を知るのは興味深いことだ。
It runs deeper than that.
もっと深い理由がある。
Still waters run deep.
静かな川は水が深い。
A man named Carlos came to a mountain village looking for that old man.
カルロスという名の男がその老人を探してある山深い村へやってきました。
This lake is the deepest in this country.
この湖はこの国で最も深い。
Badgers dig deep holes.
アナグマは深い穴を掘る。
It is interesting how he learned Japanese cooking.
彼がどのようにして日本料理を学んだかは興味深い。
You are far from a careful driver.
あなたはけっして注意深いドライバーではありませんよ。
I was deeply impressed by his speech.
私は彼の話に深い感心を受けた。
The lake is deepest here.
湖はここが一番深い。
Cuzco is one of the most interesting places in the world.
クスコは世界でもっとも興味深い場所のひとつである。
Men are greedy.
さて人間とは欲深いものです。
This lake is deep.
この湖は深い。
She is very careful, so she seldom makes mistakes.
彼女はとても注意深いのでめったに間違いをしない。
The water is deepest here.
水はここがいちばん深い。
The lake is the deepest in Japan.
この湖は日本でいちばん深い湖である。
How deep?
どのくらい深い?
Go on with your story. That is so interesting!
続けてください。とても興味深い。
The mountains lay covered with deep snow.
山は深い雪におおわれていた。
How deep is that lake?
その湖はどのくらい深いのですか。
She was a girl with finely chiseled features.
彼女は彫りの深い顔立ちの女の子でした。
He fell into a deep sleep.
彼は深い眠りに落ちた。
They overcame many inveterate superstitions.
彼らは多くの根深い迷信に打ち勝った。
His speech made a deep impression on the students.
生徒達は彼の講演に深い感銘を受けた。
You are fortunate to have such loving parents.
あんなに愛情深いご両親がいらっしゃるなんてあなたは幸運です。
I found a bird whose wing was severely damaged.
羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
He has a deep feeling for the weak.
彼は弱者に深い思いやりがある。
Still waters run deep.
静かな流れは深い。
The saying is quite familiar to us.
そのことわざは、私たちにとってなじみ深いものになった。
The lake is deep at this point.
その湖はこの地点が深い。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen