Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“湖”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Lake Biwa is the largest lake in Japan.
琵琶湖は日本で一番大きな湖です。
As soon as we got to the lake, we started swimming.
私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。
The lake is calm, with some swans swimming on it.
湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
The lake was ringed by a fence, apparently for health and safety reasons.
明らかに安全および衛生上の理由から、その湖はフェンスで囲まれた。
How deep is the lake?
湖の深さはどのくらいですか。
As soon as we got to the lake, we started swimming.
私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。
The pipe conveys water from the lake to the factory.
そのパイプは湖から工場まで水を運んでいる。
The lake supplies water to the village.
その湖がむらに水を供給している。
The lake's water is as smooth as a mirror.
湖の水は鏡のように平らかだ。
This lake is deepest at this point.
この湖はここが最も深い。
The drive to the lake was very exciting.
湖までのドライブはとても楽しかった。
Lake Biwa could be seen from where we were standing.
私たちが立っている場所から琵琶湖が見えた。
We finally got to the lake.
ついに私たちは湖に着いた。
Lake Biwa is the largest lake in Japan.
琵琶湖は日本最大の湖です。
We camped on the side of the lake.
我々はその湖のほとりでキャンプした。
The beauty of the lake was beyond description.
その湖の美しさは言葉では言い表せないほどであった。
The lake is made not by nature but by art.
その湖は自然のものではなく人工によって造られたものである。
It is safe to skate on this lake.
この湖はスケートをしても安全だ。
The lake can be reached in half an hour by bus.
その湖へはバスで３０分で到着できる。
We've walked all around the lake.
私たちは湖の周りをぐるっと一周歩いてきた。
A large pillar obstructs the view of the lake.
大きな柱が湖水の眺めを遮っている。
We finally arrived at the lake.
ついに私たちは湖に着いた。
Lake Towada is famous for its beauty.
十和田湖はその美しさで有名である。
We made camp near the lake.
我々は湖の近くでキャンプをした。
The water of the lake is very cold.
その湖の水はとても冷たい。
She was looking at the fine snow falling on the lake.
彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。
There are lots of trout in this lake.
この湖にはますが多い。
The beauty of the lake is beyond description.
その湖の美しさは言葉に表せない。
Lake Biwa could be seen from where we were standing.
私達の立っているところから琵琶湖が見えた。
We enjoyed swimming in the lake.
私たちは湖で水泳を楽しんだ。
They went around the lake.
彼らはその湖を遠回りしていった。
The lake is a long way from here.
湖はここから遠く離れている。
We went fishing in the lake.
私たちは湖へ釣りに行った。
The lake is large and beautiful.
その湖は大きくて美しい。
The lake is the deepest in Japan.
この湖は日本でいちばん深い湖である。
I had my photo taken on the shore of the lake.
私は湖岸で写真をとってもらった。
After we walked for a while, we got to the lake.
私たちはしばらく歩いた後、湖に出た。
We put up at a lakeside hotel for the night.
我々はその夜湖畔のホテルに宿泊した。
We went for a scenic drive as far as Lake Superior.
私たちはスペリオル湖まで景色のよい自動車動をドライブした。
The boy passed the time by flinging stones into the lake.
少年は湖に石を投げて時間を過ごした。
The tower commands a fine view of the lake.
その塔からは湖の眺めがすばらしい。
What is the depth of the lake?
その湖の深さはどのくらいですか。
The lake abounds with fish.
その湖には魚が豊富にいる。
There is a lake in front of my house.
私の家の前には湖がある。
The beauty of the lake is beyond description.
その湖の美しさはとても言葉では言い表せなかった。
There are quite a few hotels by the lake.
湖畔にはかなり多くのホテルが有る。
The lake was gleaming in the bright sunshine.
湖は明るい日の光を受けて光っていた。
The lake is the deepest in Japan.
その湖は日本で一番深い湖である。
I would often go skating on the lake.
よく湖へスケートに行ったものだ。
This lake is deep.
この湖は深い。
This road will take you down to the edge of Lake Biwa.
この道を行けば、琵琶湖の岸に降りられるでしょう。
How deep this lake is!
この湖は何と深いのだろう。
The hotel fronts the lake.
ホテルは湖に面している。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.
湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
The lake is deep at this point.
その湖はこの地点が深い。
After we had walked for some time, we came to the lake.
わたしたちはしばらく歩いたあとで湖にでた。
There are beautiful lakes here and there.
あちこちに、美しい湖があります。
Swimming across the lake almost finished me.
泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。
The lake is very deep.
その湖はとても深い。
We went to the lake to row a boat.
ボートをこぎに湖に出かけた。
The church is surrounded by woods and lakes.
教会は森と湖に囲まれている。
There lives an old man in the hut by the lake.
湖のそばの小屋にひとりの老人が住んでいる。
There are a lot of fish in that lake.
その湖には魚が豊富にいる。
Some believe Nessie lives in this lake.
この湖にネッシーが住んでいると信じている人もいる。
That lake looks like an ocean.
あの湖は海のように見えます。
The water in the lake is cool.
その湖の水は冷たい。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
