The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '点'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He clearly stated that point.
彼はその点をはっきり述べた。
His score on the test today is twice what he got yesterday.
彼の今日のテストの点は昨日取った点の二倍だ。
Ken told me he got 95 on the math exam, but that's a bunch of baloney.
健は僕に数学の試験で95点を取ったって言っていたが、全くのでたらめだった。
This machine is superior in quality to that one.
この機械は質の点であの機械よりすぐれている。
Your behavior leaves much to be desired.
君の行動には遺憾な点が多い。
I had an intravenous drip in hospital.
私は病院で点滴を受けた。
The road bends sharply to the right at this point.
道路はこの地点で右にカーブしている。
We'll check on it right now.
すぐに点検します。
There is no advantage in doing that.
そんな事しても利点がない。
I brought the point home to the student.
要点を学生に十分理解させた。
British English differs from American English in many ways.
イギリス英語はアメリカ英語といろいろな点で異なる。
China and Japan differ in many points.
中国と日本は多くの点で異なっている。
I find the plan to be unsatisfactory in several ways.
その計画はいくつかの点で不適切なものであると思う。
Instead of beating around the bush, Jones got straight to the point.
遠回しに言うかわりに、ジョーンズはズバリ要点に迫った。
I can't understand why they're such good friends. They have hardly anything in common.
彼らがなぜそんなに仲が良いのか僕には分からない。彼らには共通点がほとんど無いのだから。
That place's food is great, and their prices are good, but the fly in the ointment is their terrible location.
あそこの食べ物はうまいし値段も安いが、地の利が悪いのが難点だね。
We watched her drive her car away, until it was no more than a dot in the distance.
私たちは彼女の車が遠くのわずか1点になるまで、見送っていた。
I can't go along with you on that point.
その点に関してはあなたに賛成できない。
It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.
The game was one point back and forth the whole game.
試合は終始一点を争うシーソーゲームだった。
He cannot see the matter from my point of view.
彼は私の観点からその問題を理解することは出来ない。
She loved him all the better for his faults.
彼女は彼が欠点を持っているのでかえって彼を愛した。
The future progressive tense is used when expressing events and action in progress at some future point, however the example sentence cannot be understood in that way.