The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '点'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In terms of salary, that job is fantastic.
給料の点からはその仕事は魅力的だ。
You have to get 60 marks to pass the exam.
試験に通るには６０点取らないといけない。
Such a one alone can remind us of our faults.
このような友達だけが私たちに私たちの欠点を教えてくれる。
I don't get it.
どうも合点がいかない。
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。
The first point that requires clarification is that the design was purely experimental.
明確にしなければならない最初の点は、そのデザインが純粋に実験的なものであったということである。
We lost by two points.
私たちは２点差で負けた。
I find the plan to be unsatisfactory in several ways.
その計画はいくつかの点で不適切なものであると思う。
He thinks of everything in terms of money.
彼は全てお金という点から物を考える。
I beg to differ from you on that point.
失礼ですがその点であなたと意見が違います。
Human beings differ from other animals in that they have reason.
理性があるという点で人間は他の動物と違っている。
From this point of view we should say he was right.
この観点からすれば、彼は正しかったと言えよう。
From an adult's one-sided point of view, children's attitudes often seem to be disobedient.
大人の一方的な観点からは、子供たちの態度はしばしば生意気に見える。
Four points need to be made.
明確にしなければならないのは次の４点である。
It isn't hard to overcome your weaknesses.
自分の弱点を克服することは難しいことではありません。
She is not less beautiful than her sister.
彼女は器量の点では姉に劣らない。
He who minds his Ps and Qs will not forget to dot the "i's" and cross his "t's", when writing.
細かいことに気をつける人は、ものを書く時にｉに点をつけ、ｔに横棒をつけることを忘れないだろう。
Although most of the content and thought has not been dependent on any language, when focusing on Japanese, differences in syntactic structures or the fact that individual words are not written separately and distinctly then requires several points of con
The future progressive tense is used when expressing events and action in progress at some future point, however the example sentence cannot be understood in that way.
