The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '点'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has no children, but he is leading an otherwise happy life.
彼には子供がないが、その他の点では幸福な生活を送っている。
I cannot stand you telling me all the time what my faults are.
私の欠点が何であるかを、いつも君がいっているのには我慢できない。
The emphasis of his talk was on the need to work hard.
彼の話の力点は一生懸命に働かなくてはならないということにあった。
Just getting one-to-one guidance was enough to make it an extremely fulfilling practise session.
マンツーマンで指導して頂けたという点でも、非常に充実した実習になった。
He is liked by all even though he has his faults.
彼は欠点があるにもかかわらず、誰からも好かれる。
I didn't do well on the test so my parents chewed me out.
テストの点が悪かったので、親にガミガミ言われた。
There are some obscure points in his proposal.
彼の提案はいくつか分かりにくい点がある。
New York City has long been unusual because of its sheer size.
ニューヨークはただ規模の点で長いこと孤高を保ってきた。
He said he got a 100 points.
彼は100点をとったと言った。
He thinks of everything in terms of money.
彼はすべてお金という点から考える。
I got 80 marks out of a maximum of 100.
私は100点満点で80点取った。
I like him all the better for his faults.
私は、彼には欠点があるのでなおさら好きである。
It's six degrees below zero.
気温は氷点下6度です。
There were four pieces of furniture in the room.
部屋には家具が4点あった。
In mathematics, a straight line is defined by two points.
数学では直線は2つの点によって定義される。
Man differs from animals in that he can think and speak.
人間は考えたり話したりできるという点で、動物と違う。
He will chalk up more than ten points.
彼は10点以上あげるだろう。
Nancy is happy in that she has many friends.
友達が多いという点で、ナンシーは幸せだ。
Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every".