The future progressive tense is used when expressing events and action in progress at some future point, however the example sentence cannot be understood in that way.
Almost no students get full marks in Chinese classics.
漢文の試験で満点を取る生徒はほとんどいません。
Please tell us the good points of this machine.
この機械の優れた点を言ってください。
I stressed the point.
私はその点を強調した。
Cities are designated on this map as red dots.
都市はこの地図では赤い点で示されている。
She has faults, too.
彼女には欠点もある。
Ben and I don't get along. We have nothing in common.
ベンと私は仲良くやれない。共通点がないのです。
There are good grounds for the view that Paris was the scene of frequent riots even before the revolution of 1789.
パリが1789年の革命以前ですら頻繁な暴動の拠点であったという見解には十分な根拠がある。
I do not love him the less for his faults.
彼には欠点があるが、それでもやはり私は好きだ。
I am in pursuit of points.
僕は得点を追求する。
From an ethical point of view, the great principle of technology is "responsibility to the present" but the new way of thinking, "responsibility to the future" has emerged.
One is apt to think oneself faultless. State the facts as they are.
人は自分に欠点がないと考えがちである。事実をありのままに述べなさい。
Japan's shame, the result of the Pacific War, has not yet faded.
大東亜戦争の結果である日本の汚点は、未だ消えない。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.
She has many faults, but I trust her none the less.
彼女には多く欠点があるが、やはり私は信頼している。
If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know.
もし誰かにこの話の要点は何かって尋ねられても私はさっぱりわからないわ。
I agree with you on this point.
この点で私はあなたと同意見です。
In hockey and soccer, goals are counted as points.
ホッケーやサッカーでは点数はゴール数で数えられる。
This chapter will focus on the concepts of geometry.
この章では幾何学の概念に焦点をあてます。
I am looking at the matter from a different viewpoint.
私は違った観点からその問題を見ています。
The two languages have a lot in common.
その2つの言語には共通点が多い。
Carelessness was looked on as a serious defect.
不注意は重大な欠点と見なされた。
I compromised with her on the point.
私はその点について彼女と妥協した。
We won the match by 10 to 4.
私たちは10対4の得点で試合に勝った。
I agree with you on this point.
私はこの点で君に同意する。
What's the name of this intersection?
この交差点は何と呼ばれていますか。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha