The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '煙'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
As is evident from the data, smoking is not decreasing among the young.
データから明らかなように、喫煙は若者の間では減っていない。
We agreed to refrain from smoking while we are at work.
我々は執務中の禁煙を申し合わせた。
His teeth are yellow from smoking too much.
彼の歯は煙草の吸いすぎで黄色くなっている。
The habit of smoking is very difficult to get rid of.
喫煙の習慣をやめるのはとても難しい。
He told me not to smoke.
彼は私に禁煙を命じた。
I'm sure you don't need me to tell you this, but wouldn't it be a good idea to stop smoking?
釈迦に説法とは存じますが、医者も禁煙されたほうがよろしいのではないでしょうか。
All the seats in this train are non-smoking.
この電車は、全席禁煙となっております。
She smokes 20 cigarettes a day.
彼女は1日に20本煙草を吸う。
Smokers are far more likely to develop lung cancer than non-smokers are.
喫煙者は非喫煙者よりはるかに多く肺がんになりそうである。
My mother is against smoking.
母は喫煙に反対だ。
"Probably just a stupid urban legend" "But they do say 'there's no smoke without fire', don't they?"
「くだらねえ都市伝説だろう」「でも、火のないところに煙は立たないというけどね」
There is no smoke without fire.
火のないところに煙は立たず。
The smoke went upward through the chimney.
煙は煙突を通って上に昇った。
He suggested we should stop smoking at the meeting.
彼は会議では禁煙しようと提案した。
Is it safe for children to eat in smoky restaurants?
タバコの煙が充満したレストランで子供が食事することは安全でしょうか?
Tom gave up smoking.
トムは煙草をやめた。
Father decided to stop smoking.
父は禁煙を決意した。
You should try to conquer your smoking habit.
あなたの喫煙習慣を断つ努力をすべきです。
Smoking is harmful to the health.
煙草を吸うのは体に悪い。
The chimney is made of brick.
その煙突はレンガの造りだ。
I advise you to stop smoking.
禁煙をお勧めします。
Please refrain from smoking here.
ここでの喫煙はご遠慮下さい。
There is a connection between smoking and lung cancer.
肺ガンは喫煙と関係がある。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.