Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '狸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Count one's chickens before they are hatched. | 取らぬ狸の皮算用。 | |
| It's obvious that Tom is just pretending to be asleep. | トムの狸寝入りって、バレバレなんだよね。 | |
| Are you counting your chickens before they are hatched? | 取らぬ狸の皮算用か。 | |
| Don't count your chickens before they are hatched. | 捕らぬ狸の皮算用をするな。 | |
| Don't count your chickens. | 捕らぬ狸の皮算用。 | |