The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '産'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計61床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
Access to worldwide communication industry resources.
世界的コミュニケーション産業の資源へのアクセス。
We are going to have a baby.
もうすぐ私に赤ちゃんが産まれるんです。
Textile News has a large following among those working in the textile industry.
繊維ニュースは繊維産業関係者に愛読者が多い。
Production of rice has decreased.
米の生産高は減ってきた。
She gave birth to a healthy baby.
彼女は健康な赤ん坊を出産した。
Some animals will not breed when kept in cages.
檻の中で飼われると子どもを産まない動物もいる。
Since the Industrial Revolution, the world population has more than tripled.
世界の人口は産業革命以来、3倍以上になった。
Production is turning down.
生産が落ち始めている。
Steel output set a record for two consecutive years.
鉄鋼生産は2年連続して最高を記録した。
The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity.
More and more people these days are getting overwhelmed by housing loans.
最近は、ローン地獄で破産する人が増えている。
We are internationally competitive in production technology.
私たちは生産技術では国際的に競争力がある。
It came out in yesterday's Sankei.
それは昨日の産経新聞に掲載された。
Local finance are bankrolling the industrial promotion program.
産業振興計画は、地元の金融家が資金の面倒をみている。
The new business was eating away his fortune.
新事業が彼の財産を食いつぶしていった。
I gave birth to my first child last year.
去年第一子を出産しました。
He is bankrupt.
彼は破産している。
It is so nice of you to give me a present.
お土産を頂いてご親切にどうも。
Thousands of small businesses went under during the recession.
無数の小企業が不景気のときに倒産した。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.