The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '異'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
However, when listening to an unknown foreign language, our ability to discern different words is lost, and we recognize speech as being a stream of sounds without many pauses.
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
It is reasonable to think that there exist other anomalies in this category.
このカテゴリーには他にも異常が存在すると考えることが妥当である。
She is open to people who have a different point of view.
彼女は見解の異なる人々にも心を閉ざさない。
Tom disagreed.
トムは異議を唱えた。
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.
鳥類の発声において真に驚異的な点は、鳴管の２つの側面が独立して動くことができるということである。
We are different from animals in that we can speak.
私たちは、話すことができるという点で動物と異なる。
Not that I have any objection.
だからといって異議があるわけではない。
He has a morbid fondness for murder mysteries.
彼は殺人推理小説を異常な程好む。
I have no objection to paying a special fee if it is necessary.
必要であれば、特別料金を払うことに対して、異議は申しません。
History presents us with many different answers to each question.
歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
The study by Meyer and his colleagues was unusual.
マイヤーとその同僚の研究は特異なものだった。
I don't want to have children. Is that abnormal?
子供は欲しくありません。それって異常なことですか。
The same cause often gives rise to different effects.
同じ原因がしばしば異なった結果を生む。
We use the same classroom for two different groups of students each day.
毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
He dissented from the opinion of the majority.
彼は大多数の意見に異議を唱えた。
He was filled with wonder.
彼は驚異の念で一杯だった。
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.
