The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Could I have a glass of white wine?白ワインをグラスでお願いします。
That’s interesting.それは面白い。
It's all white.真っ白です。
The speech made by the student was interesting.その学生がしたスピーチは面白かった。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
Explain it in plain language.明白な言葉で説明しなさい。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
The death of my mother left a big blank in my life.母の死は私の生涯に大きな空白を残した。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
Why not try some of that white wine?あの白ワインを少し試してみたらどう？
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
The discussion was heated.議論は白熱していた。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
Shoichi's face turned pale.ショウイチは顔面蒼白になった。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
My dogs are white.私の犬達は白い。
He avowed himself an atheist.彼は自分が無神論者だと告白した。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
Those candles aren't white.その蝋燭は白くありません。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
White to play and win.白先黒死。
The nurse is dressed in white.看護婦は白衣を着ている。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
The colour drained from her face at the news of the traffic accident.交通事故のニュースに彼女は顔面蒼白となった。
I affirmed that he was innocent.私は彼が潔白だと断言した。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
There were white and yellow flowers at the side of the road.道端には、白や黄色の花が咲いていました。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
My father's hair has grown white.父の髪は白くなった。
Any book will do as long as it is interesting.面白ければどんな本でも結構です。
The fact is apparent to the most casual observer.この事実はどんなぼんやり者にも明白だ。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
He confessed to being a liar.彼はウソつきであったと白状した。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
She has fair skin and hair.彼女は色白金髪だ。
She is convinced of my innocence.彼女は僕の潔白を確信しているんだ。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
I found the book so interesting that I kept on reading it until daybreak.その本は私には大変面白かったので、夜が明けるまで読み続けた。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
It's abundantly clear.明々白々だ。
The nineteenth century was the age of the white man's civilization.１９世紀は白人文明の時代だった。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
The story is at once interesting and instructive.その物語は面白くもありまたためにもなる。
The girl brought me a red and white rose.少女は赤と白が混じったバラを１本私にもってきてくれた。
You are as white as a sheet.君、顔面蒼白だよ。
There is a slight chill on the party.ちょっと座が白けている。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
Ken painted his bicycle white.ケンは自転車を白く塗りました。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
One is red and the other is white.一方は赤で、また一方は白である。
That was really interesting.本当に面白かったよ。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Some people like red wine and some people like white wine.赤ワインを好む人もいれば、白ワインを好む人もいる。
Through the white and drifted snow.白くつもった雪の中を。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
The pupils loved that joke.生徒たちはその冗談を大変面白がった。
That magazine article exposed his devilish acts to the full light of day.その雑誌の記事で彼の悪業は白日の下にさらされましたね。
Tom pinned a white corsage on Mary's dress.トムは白のコサージュをメアリーのドレスに付けた。
Against the snow, the white rabbit was invisible.雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。
Did you enjoy the movies?映画は面白かったですか。
His hair has turned white.彼の髪は白くなった。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The field was white as far as the eye could see.目に見える限り野原は真っ白だった。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Just to warn you in advance, today's blog is no fun.予め断りますが、今日のブログは面白くないよ～。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
Some of the roses in my garden are white, and the others are red.庭のばらのいくつかは白だが、残りは全部赤です。
It's white.それは白いです。
He repented and confessed his crime.彼は犯した罪を悔いて、白状した。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
She is as beautiful as Snow White.彼女は白雪姫のように美しい。
Red shows up well against a white background.赤は白をバックにするとよく目立つ。
Please paint the door white.ドアを白く塗ってください。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
An ugly duckling became a graceful swan.醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
That was an exciting game. Everybody was excited.それは白熱した試合だった。誰もが興奮していた。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License