The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She had white shoes on.
彼女は白い靴をはいていた。
His new white hat corresponds with his white jacket.
彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
Parents love their children however naughty they are.
親というものは、どんなに腕白でも、子供を可愛がるものです。
His book is very interesting.
彼の本はとても面白い。
She dyed her white skirt red.
彼女は白いスカートを赤く染めた。
Let's forget everything about that conclusion.
結論を白紙にもどそう。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.
私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
The man must be over sixty, for his hair is gray.
その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
There were quite a few interesting things to see.
かなり見るべき面白いものがあった。
This novel is by far more interesting than that one.
この小説はあれよりずっと面白い。
It is true the boy is mischievous, but he is kind at heart.
なるほどその少年は腕白だが、心はやさしい。
Reading books is interesting.
本を読むことは面白い。
The discussion the villagers had on the environment was quite lively.
村の人たちが自然環境に関して話した議論は白熱した。
This change will make your plan more interesting.
こう変えたら君のプランはもっと面白くなるでしょう。
All you have to do in writing is to keep it clear and interesting.
手紙を書くには、手紙をわかりやすく、面白くしておきさえすればよい。
To speak English is not easy, but it is interesting.
英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Oh, my white pants! And they were new.
あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
I have read both of these books, but neither of them is interesting.
私はこの本の両方とも読んだが、どちらも面白くない。
An absorbing tale of adventure.
素敵に面白い冒険物語。
I want my room painted white.
私は部屋を白く塗って欲しい。
I can spot you from a distance with your long, white hair.
あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Her skin is as white as snow.
彼女の肌は雪のように白い。
She entertained us with an interesting episode.
彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
Nickel is a hard, silver-white metal.
ニッケルは硬い銀白色の金属です。
Could I have a glass of white wine?
白ワインをグラスでお願いします。
We were greatly amused by her story.
私たちは彼女の話が非常に面白かった。
Foreign people intrigue me.
外国人って面白いなあ。
White doves are pretty birds.
白い鳩はきれいな鳥です。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
One of her three cars is blue and the others are white.
彼女の３台の車は１台が青で残りは白だ。
A white-haired man was playing an accordion outside the shop.
店の外では白髪の男性がアコーディオンを弾いていました。
The swans migrate from here to Florida.
白鳥は当地からフロリダに移動する。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
The Smiths had their house painted white.
スミス夫妻は家を白色に塗ってもらってた。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
It's interesting.
面白いですね。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.
彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
The party was a lot of fun.
パーティーはとても面白かった。
My most interesting friend is Jessie.
一番面白い私の友達はジェシーです。
I like the one with a white belt.
白いベルトのついたのです。
Would you like red wine or white wine?
赤ワインにしますかそれとも白ワインにしますか。
Black and white television sets have gone out of date.
白黒テレビは、時代遅れになった。
The room was full of girls in white.
部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
His admission that he had stolen the money astonished his family.
その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
Mark's book is very interesting.
マークの本はとても面白い。
You are as white as a sheet.
君、顔面蒼白だよ。
After having read the economic white paper, I am beginning to see the light on our financial standing.
経済白書を読んでから、我が国の財政状態が私に正しく、わかってきた。
I found the new magazine very interesting.
私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
I am interested in this story.
私はこの話が面白い。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
