The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Is it white?
白いですか。
His teeth are white like a pearl.
彼の歯は真珠のように白い。
The man finally confessed what he had done.
その男はついに自分のしたことを白状した。
I prefer red wine to white.
私は白ワインよりも赤ワインの方が好きだ。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.
私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
The bird was covered with white feathers.
その鳥は白い羽に覆われていた。
You're painting your heart with your blood.
白紙の心を血で染めている。
I found the book interesting.
私はその本が面白いとわかった。
He confessed that he had broken the vase.
彼はその花瓶を割ったと白状した。
We saw an interesting program on television yesterday.
昨日テレビで面白い番組を見た。
Traveling abroad is very interesting.
海外旅行はとても面白い。
Please paint the door white.
ドアを白く塗ってください。
That was really interesting.
本当に面白かったよ。
Her dress has white spots on a blue background.
彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
We found the boy interested.
その少年は面白がっていた。
I don't think this is funny.
これが面白いとは思わない。
She painted the walls white.
彼女は壁を白く塗った。
What do you enjoy most about learning French?
フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
She's Caucasian.
彼女は白人だ。
None of the programs look interesting to me.
番組のどれも私には面白そうに見えない。
The website you told me about was very interesting and also useful.
教えてもらったサイト、すごく面白くて役に立ちました。
Her dress is blue with white polka dots.
彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
I saw a white cloud sailing across the sky.
白い雲が空を走っているのが見えた。
It was obvious that they had told a lie.
彼らがうそを言ったということは明白だった。
The fact that I'm here proves that I'm innocent.
私がここにいるという事実が、私が潔白だという証拠だ。
It's boring.
面白くない。
It seems very interesting.
面白いように思います。
What is that building whose door is painted white?
ドアが白く塗られているあの建物は何ですか。
Learning a foreign language is truly interesting and enjoyable.
外国語を習うことが本当に面白くて楽しいよ。
Innocence is a beautiful thing.
潔白であることは美しいことだ。
I am convinced of your innocence.
私はあなたの潔白を確信している。
There is nothing interesting in the newspaper today.
今日の新聞には面白いことは何もない。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
Traveling by boat is a lot of fun.
船で旅行するのは大変面白いです。
No matter how interesting magic shows may be, I don't like them so much.
マジックショーがどんなに面白くても、私はあまり好きではありません。
Naoko lives in that white house.
直子さんはあの白い家に住んでいます。
She wore a white dress.
彼女は白いドレスを着ていた。
He convinced me of his innocence.
彼は自分が潔白であることを私に確信させた。
We have a black and white dog.
白黒ぶちの犬を飼っている。
Basketball is a lot of fun.
バスケットボールはとても面白い。
Turning to the right, you will see a white tower.
右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
We have two cats; one is white, and the other is black.
家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
The reason he refused your offer is obvious.
彼が君の申し出を断った理由は明白だ。
This book is interesting to read.
この本は読むのに面白い。
The girl brought me a red and white rose.
少女は赤と白が混じったバラを１本私にもってきてくれた。
It's obvious that you told a lie.
彼が嘘をついたということは明白だ。
He was greatly amused at your suggestion.
彼は君の提案を聞いて大変面白がった。
Speaking English isn't easy, but it's fun.
英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
She has two cats. One is white and the other one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
There is nothing more exciting than scuba diving.
スキューバダイビングほど面白いものはない。
Foreign people are amusing.
外国人って面白いなあ。
That was an exciting game. Everybody was excited.
それは白熱した試合だった。誰もが興奮していた。
You are as white as a sheet.
君、顔面蒼白だよ。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.
僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
The woman who wore the white clothes was out to a party.
白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
There is a slight chill on the party.
ちょっと座が白けている。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.
指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
The old woman gave me two interesting books.
その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
What an interesting story it is!
すーごい面白い話ですねえ。
He died from acute lymphoblastic leukemia.
彼は急性リンパ性白血病で死亡しました。
Oh, my white pants! And they were new.
あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
I found the book so interesting that I kept on reading it until daybreak.
その本は私には大変面白かったので、夜が明けるまで読み続けた。
Accepting money as a politician is sometimes a gray area.
政治家としてお金を受け取るのは時として白黒つけにくいこともある。
Those mountains over there have turned white this morning.
今朝は向こうの山が真っ白になっている。
The novels he wrote are interesting.
彼が書いた小説は面白い。
That job was not very interesting, but on the other hand it was well paid.
その仕事はあまり面白くなかったが、その一方で給与はよかった。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
This book is interesting.
この本は面白い読み物です。
The picture I saw then was a most entertaining one.
その時見た映画は大変面白いものだった。
Are there any other interesting episodes in history?
他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
The death of my mother left a big blank in my life.
母の死は私の生涯に大きな空白を残した。
I like white roses better than red ones.
私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
He read a most interesting novel yesterday.
彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.
ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
The game was very exciting.
その試合はとても面白かった。
Both girls wear white suits.
女の子は２人とも白いスーツを着ている。
I saw a white dog jump over the fence.
私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.
市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
She couldn't make the admission that she had broken her father's watch.
彼女は父親の時計を壊したことを告白できなかった。
Do you have a dress in white?
白いドレスはありますか。
He is lying through his teeth.
彼は白々しい嘘をついている。
We have a white cat.
白い猫を飼っています。
There is a white dove on the roof.
白いはとが屋根にいます。
We saw a white ship far away.
白い船が遠くに見えた。
It is clear what must be done.
何をしなければならないかは明白です。
The white ball weighs as much as the red ball.
赤いボールは白いボールと同じ重さです。
The content of his speech was interesting.
彼のスピーチは面白かった。
That looks interesting.
面白そう！
I like the one with a white belt.
白いベルトのついたのです。
Here, I got us a bottle of white wine.
ほら、二人で飲もうと思って白ワインを持ってきましたよ。
My father painted the wall white.
お父さんは、壁を白く塗った。
The dog knows black from white.
犬は白と黒との区別がつく。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
The data cited in King's research is taken from UNESCO's 1970 white paper on world population.
キングの研究に引用されているデータはユネスコの１９７０年世界人口白書から取られたものである。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
