The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The field was white as far as the eye could see.目に見える限り野原は真っ白だった。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
The website you told me about was very interesting and also useful.教えてもらったサイト、すごく面白くて役に立ちました。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
You can set the white of an egg by boiling it.卵の白身はゆでれば固まります。
Which do you like better, white wine or red wine?白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
The fact is apparent to everybody.その事実はだれにも明白だ。
White to play and win.白先黒死。
He tried to convince them of his innocence in vain.彼は彼らに自分の潔白を信じさせようとしたがだめだった。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
I'd like to have this meat dish with your best white wine.この肉と、いちばん上等な白ワインも一緒にお願いします。
It wasn't a very interesting novel.あまり面白味のない小説だった。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
It's clear that you're wrong.君が間違っていることは明白だ。
She is as beautiful as Snow White.彼女は白雪姫のように美しい。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
This movie is not anything like as exciting as that one.これはあの映画ほど面白くない。
The child watched the animal with amusement.子供はその動物を面白がって眺めた。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
The Smiths had their house painted white.スミス夫妻は家を白色に塗ってもらってた。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
Let's make clear which is right and which is wrong.白黒を明らかにしよう。
Did you find the book interesting?その本は面白かったですか。
It was obvious that they had told a lie.彼らがうそを言ったということは明白だった。
Tom confessed his love to me yesterday and we have started dating.昨日トムに告白されて、付き合うことになりました。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
Who shall I choose?誰に白羽の矢を立てようかな。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
I prefer red wine to white.私は白ワインよりも赤ワインの方が好きだ。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence.この汚い服は彼の潔白を証明する新しい証拠かもしれません。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
He was amused at your suggestion.彼は君の提案を聞いて面白がった。
Can you produce evidence to clear him?あなたは彼の潔白を証明する証拠を出せますか。
One is red and the other is white.一方は赤で、また一方は白である。
It's obvious that you told a lie.彼が嘘をついたということは明白だ。
It's perfectly white.真っ白です。
It is clear what must be done.何をしなければならないかは明白です。
The party grew chilly.場が白けた。
I tried to convince him of my innocence.私は彼に私の潔白を信じさせようと努めた。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
He has no sense of humor.彼は面白みのない人だ。
That blue-white shining star is Sirius.あの青白く光っている星がシリウスです。
It was a lot of fun.すごく面白かった。
I had a lot of fun.すごく面白かった。
She sat just behind the seats for whites, and then refused to give up her seat to a white passenger who got on the bus after her.彼女は白人のすぐ後に座り、彼女の後から乗ってきた白人の乗客に自分の席を譲るのを拒否した。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
Just to warn you in advance, today's blog is no fun.予め断りますが、今日のブログは面白くないよ～。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
If you're doing it in fun, I'd rather you didn't come.面白半分なら来ないで欲しい。
My father painted the wall white.お父さんは、壁を白く塗った。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
The Smiths had their house painted white.スミス家は家を白く塗ってもらった。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
I saw the film and found it interesting.その映画を見たけれど面白かったよ。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
The discussion the villagers had on the environment was quite lively.村の人たちが自然環境に関して話した議論は白熱した。
The minister listened to her profession of Christianity.牧師は彼女のキリスト信仰の告白を聞いた。
The truth is incontrovertible. Panic may resent it, ignorance may deride it, malice may distort it, but there it is.事実は明白だ。それを混乱は憤慨するだろう、無知は嘲笑するだろう、悪意は曲げようとするだろう、しかしそれが事実なのだ。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
She's of the Caucasian race.彼女は白人だ。
Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.クリームは、脂肪とたんぱく質が濃縮した濃厚で、白色や薄黄色の液体。
He convinced me of his innocence.彼は自分が潔白であることを私に確信させた。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
The murderer will soon confess his crime.殺人犯はもうすぐ自分の罪を白状するだろう。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
That job wasn't very interesting. However, the pay was good.その仕事はあまり面白くなかったが、その一方で給与はよかった。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
He painted the door over white.彼は戸を白のペンキでくまなく塗った。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
He was amused at my joke.彼は私の冗談を面白がった。
Her story was not interesting.彼女の話は面白くなかった。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License