The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
The more I studied psychology, the more interesting I came to find it.研究するにつれてますます心理学が面白く感じるようになった。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
What is that building whose door is painted white?ドアが白く塗られているあの建物は何ですか。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Six months ago I had an operation for the cataract in my right eye.半年前に右目の白内障の手術をしました。
The suspect is a caucasian female.容疑者は白人の女性だ。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
I saw the film and found it interesting.その映画を見たけれど面白かったよ。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
That’s interesting.それは面白い。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
Do you prefer white rice or brown rice?白米と玄米、どっちが好き？
The sand on the beach was white.浜辺の砂は白かった。
My dog is white.私の犬は白い。
He would swear at the naughty boys in the neighborhood.彼はよく近所の腕白小僧たちをののしったものだ。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Give me a blank sheet of paper.私に白紙を一枚ください。
She's of the Caucasian race.彼女は白人だ。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
Do you like white miso more than red miso? Then, have you tried combined miso?白みそより赤みそが好きなの？じゃあ、合わせみそは試したことある？
I had a lot of fun.すごく面白かった。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Cut the quartered Chinese cabbage into wide strips.1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
The data cited in King's research is taken from UNESCO's 1970 white paper on world population.キングの研究に引用されているデータはユネスコの１９７０年世界人口白書から取られたものである。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
The comic book that Tomoko lent me was not at all interesting.智子が貸してくれた漫画の本は少しも面白くなかった。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
The field was white as far as the eye could see.見渡す限り、野原は真っ白だった。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
A nurse wears white.看護婦さんは白衣を着ている。
She painted the walls white.彼女は壁を白く塗った。
Innocence is a beautiful thing.潔白であることは美しいことだ。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Painted white, this house looks bigger.白く塗られているので、この家は実際よりも大きく見える。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
He confessed that he had broken the vase.彼はその花瓶を割ったと白状した。
Until now sugar had been detected in my urine once, however this time there is only albumin.今まで、一度、糖が出たことがありますが、今回は蛋白のみでした。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
It's so exciting.結構面白い。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
It seems very interesting.とても面白そうですね。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
The Smiths had their house painted white.スミス家は家を白く塗ってもらった。
She is convinced of my innocence.彼女は僕の潔白を確信しているんだ。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
His white house is the most prominent one on the street.彼の真っ白な家はそのとおりで最も目立つ家だ。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
Her dress is blue with white polka dots.彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
I like white wine better than red.私は赤ブドウ酒より白ブドウ酒のほうが好きだ。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
His story will be more and more interesting.彼の話はますます面白くなっていくでしょう。
I blinked in amazement at the unexpected development.事の意外な成り行きに目を白黒させた。
The party was really fun.パーティーはとても面白かった。
It was obvious that they had told a lie.彼らがうそを言ったということは明白だった。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
It is not white hair that engenders wisdom.白髪が知恵を生み出すわけではない。
The fun thing about this job is that the technology is continually advancing so it continues to be stimulating.この仕事の面白みは、常に技術が進化しているので、刺激を受け続けられることですね。
He avowed himself an atheist.彼は自分が無神論者だと告白した。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
I am convinced that he is innocent.彼が潔白であることを確信している。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
All his geese are swans.自分のものならガチョウも白鳥に見える。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
It is evident that he has made a mistake.彼が誤りを犯したのは明白だ。
This dog is white.この犬は白いです。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
I like the white of an egg.私は卵の白身が好きです。
She is attractive when she is dressed in white.彼女は白を着ると魅力的です。
A beam of white light is split by a prism into rays of various colors.白色の光束はプリズムによって様々な色の光線に分離される。
We were greatly amused by her story.私達には彼女の話が非常に面白かった。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
The movie was interesting.その映画は面白かった。
It follows from this that he must be innocent.このことから当然彼は潔白にちがいないということになる。
Last month he had his house painted white.先月彼は家を白く塗ってもらった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License