The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
She sat just behind the seats for whites, and then refused to give up her seat to a white passenger who got on the bus after her.彼女は白人のすぐ後に座り、彼女の後から乗ってきた白人の乗客に自分の席を譲るのを拒否した。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
I can bear witness to his innocence.私は彼の潔白を証言することが出来る。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
He may as well confess his crimes.彼は罪を告白した方が良い。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
No one believes that he is innocent.誰も彼の潔白を信じていない。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
She painted the walls white.彼女は壁を白く塗った。
He was explicit in his instruction.彼の指示は明白だった。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
Did you have a good time this afternoon?きょうの午後は面白かったかい。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
I like white wine better than red wine.私は赤ブドウ酒より白ブドウ酒のほうが好きだ。
He has no sense of humor.彼は面白みのない人だ。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
Would you like red wine or white wine?赤ワインにしますかそれとも白ワインにしますか。
Her hair became gray with the years.年とともに彼女の髪は白くなった。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
There were white and yellow flowers at the side of the road.道端には、白や黄色の花が咲いていました。
The nurse is dressed in white.看護婦は白衣を着ている。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
I had a lot of fun.すごく面白かった。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
The whiteness of the lily is a symbol of purity.ゆりの白さは純潔の象徴だ。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
That candle isn't white.その蝋燭は白くありません。
It's interesting.面白いですね。
This sounds very interesting.それはとても面白そうだ。
They painted the wall white.彼らはその壁を白く塗った。
The story got more and more exciting.物語はますます面白くなかった。
White to play and win.白先黒死。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
His hands were blue with cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
It's obvious that he lied.彼が嘘をついたということは明白だ。
It's white.それは白いです。
None of the programs look interesting to me.番組のどれも私には面白そうに見えない。
I'm clean.私は潔白だ。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
He is above suspicion.彼は明らかに潔白である。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
Nickel is a hard, silver-white metal.ニッケルは硬い銀白色の金属です。
It's all white.真っ白です。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
He died from acute lymphoblastic leukemia.彼は急性リンパ性白血病で死亡しました。
Her dress is blue with white polka dots.彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
The TV program seemed very interesting.そのテレビ番組はとても面白そうだった。
The wall is white within and green without.壁は内側が白くて外側は緑である。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
The murderer will soon confess his crime.殺人犯はもうすぐ自分の罪を白状するだろう。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
Is it white?白いですか。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。
She has fair skin and hair.彼女は色白金髪だ。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
Shoichi's face turned pale.ショウイチは顔面蒼白になった。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Her hair grayed with suffering.彼女は苦労と心配のあまり髪が白くなった。
Her dress has white spots on a blue background.彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
The play was a lot of fun. I wish you could have been there.その芝居はとても面白かったよ。君もこれたらよかったのに。
I have a black and a white coat.私は黒の上着と白の上着をもっている。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
That’s interesting.それは面白い。
That's an interesting piece of information.面白そうな話だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License