The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Painted white, this house looks bigger.この家はペンキで白く塗られているので、いっそう大きく見える。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
She was dressed all in white for the wedding.彼女は結婚式のために純白のドレスを着ていた。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
My dogs are white.私の犬達は白い。
This chemical agent is used to make paper white.この化学薬品は紙を白くするために用いられる。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
I prefer red wine to white wine.私は白ワインよりも赤ワインの方が好きだ。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
She has fair skin and hair.彼女は色白金髪だ。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.クリームは、脂肪とたんぱく質が濃縮した濃厚で、白色や薄黄色の液体。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
He convinced me of his innocence.彼は自分が潔白であることを私に確信させた。
Once you go ahead and start, even the tiresome work of adding and subtracting figures is interesting in its way.数字を足したり引いたりという面倒臭い仕事も一旦始めてしまえば、それはそれで面白さがあるものだよ。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
His hands were blue with cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
He confessed that he was guilty.彼は自分が罪を犯したと白状した。
This sounds very interesting.それはとても面白そうだ。
He maintained that he was innocent.彼は自分が潔白だと言い張った。
His story will be more and more interesting.彼の話はますます面白くなっていくでしょう。
I found the book so interesting that I kept on reading it until daybreak.その本は私には大変面白かったので、夜が明けるまで読み続けた。
Shoemakers' children go barefoot.紺屋の白袴。
The wall is white within and green without.壁は内側が白くて外側は緑である。
Could I have a glass of white wine?白ワインをグラスでお願いします。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
A beam of white light is split by a prism into rays of various colors.白色の光束はプリズムによって様々な色の光線に分離される。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
He confessed that he had fallen in love with me.彼は私を好きになったと告白した。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Those mountains over there have turned white this morning.今朝は向こうの山が真っ白になっている。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
Jane calls a spade a spade.ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
The data cited in King's research is taken from UNESCO's 1970 white paper on world population.キングの研究に引用されているデータはユネスコの１９７０年世界人口白書から取られたものである。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
It's very interesting.とても面白いです。
How fascinating!すごく面白そうですね。
Some of the roses in my garden are white, and others are red.うちの庭のバラは一部が白で、その他は赤です。
He avowed himself an atheist.彼は自分が無神論者だと告白した。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
She is as beautiful as Snow White.彼女は白雪姫のように美しい。
It's obvious that he's wrong.彼が間違っているのは明白だ。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow.何本か花がある。一本は赤、もう一本は白で、その他は黄だ。
She insisted on her innocence.彼女は自分の潔白を主張した。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
There were white and yellow flowers at the side of the road.道端には、白や黄色の花が咲いていました。
Can you produce evidence to clear him?あなたは彼の潔白を証明する証拠を出せますか。
We expected Takahashi to get drunk and say some weird stuff, but he ended up not drinking too much, so it wasn't interesting.高橋が酔っていろいろ変なことを言うのを期待してたんだけど、結局あんまり飲まずで面白くなかった。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
I blinked in amazement at the unexpected development.事の意外な成り行きに目を白黒させた。
The suspect is a caucasian female.容疑者は白人の女性だ。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
Learning a foreign language is truly interesting and enjoyable.外国語を習うことが本当に面白くて楽しいよ。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
He confessed that he had committed the crime.彼は自分が罪を犯したと白状した。
The death of my mother left a big blank in my life.母の死は私の生涯に大きな空白を残した。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
A gang of three robbed the bank in broad daylight.３人組が白昼その銀行を襲った。
It's really snow white.真っ白です。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
Did you enjoy yourself at the party?パーティーは面白かったですか。
The nineteenth century was the age of the white man's civilization.１９世紀は白人文明の時代だった。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
The playground is divided into three areas by white lines.グランドは白線で３つに区切られている。
The speech made by the student was interesting.その学生がしたスピーチは面白かった。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
She painted the walls white.彼女は壁を白く塗った。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Against the snow, the white rabbit was invisible.雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
It's so obvious we don't need proof.明白すぎて証明を要しない。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
You can set the white of an egg by boiling it.卵の白身はゆでれば固まります。
This dog is white.この犬は白いです。
Mary had a little lamb whose fleece was white as snow.メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License