The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was a lot of fun.すごく面白かった。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
My father's head has turned gray.父の頭は白くなった。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
This chemical agent is used to make paper white.この化学薬品は紙を白くするために用いられる。
She insisted on her innocence.彼女は自分の潔白を主張した。
The sea was white with foam.波は白波が立っていた。
I blinked in amazement at the unexpected development.事の意外な成り行きに目を白黒させた。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
According to the papers, the man has finally confessed.新聞によると男はついに自白したそうだ。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
Explain it in plain language.明白な言葉で説明しなさい。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Innocence is a beautiful thing.潔白であることは美しいことだ。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
The discussion was heated.議論は白熱していた。
Which do you like better, white rice or brown rice?白米と玄米、どっちが好き？
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
Disneyland was very interesting. You should have come with us.ディズニーランドはとても面白かったよ。君も来ればよかったのに。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
It's so obvious we don't need proof.明白すぎて証明を要しない。
Instead she merely looked surprised and - could it be - amused.ところが彼女はただ驚いたような顔を見せただけで、むしろ面白がっている風であった。
He would swear at the naughty boys in the neighborhood.彼はよく近所の腕白小僧たちをののしったものだ。
He confessed his guilt.彼は自分の罪を白状した。
I'd like to have this meat dish with your best white wine.この肉と、いちばん上等な白ワインも一緒にお願いします。
The website you told me about was very interesting and also useful.教えてもらったサイト、すごく面白くて役に立ちました。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
This film was surprisingly interesting.その映画は意外と面白かった。
It's very interesting.とても面白いです。
I found this column interesting.このコラムは面白かった。
The data cited in King's research is taken from UNESCO's 1970 white paper on world population.キングの研究に引用されているデータはユネスコの１９７０年世界人口白書から取られたものである。
That movie was amusing.あの映画は面白かった。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
It's obvious that you told a lie.彼が嘘をついたということは明白だ。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
A gang of three robbed the bank in broad daylight.３人組が白昼その銀行を襲った。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
The discussion the villagers had on the environment was quite lively.村の人たちが自然環境に関して話した議論は白熱した。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
Did you enjoy yourself at the party?パーティーは面白かったですか。
Was it interesting?それ面白かった?
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
White to play and win.白先黒死。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
I found this book interesting.この本は読んでみて面白かった。
Cut the quartered Chinese cabbage into wide strips.1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
It seems very interesting.とても面白そうですね。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
When I last saw him, he was wearing a blue shirt and white slacks.私が最後に見たときは、彼は青いシャツと白のスラックス姿でした。
The French flag is blue, white and red.フランスの国旗は青、白、赤です。
Their plan sounds interesting to me.彼らの計画は面白そうだ。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
The house is painted white.その家は白色に塗られている。
The fun thing about this job is that the technology is continually advancing so it continues to be stimulating.この仕事の面白みは、常に技術が進化しているので、刺激を受け続けられることですね。
A red and spotted white towel, please.赤白まだらのタオルを一本ください。
Would you like red wine or white wine?赤ワインにしますかそれとも白ワインにしますか。
The doctor was in a white gown over a blue suit.医者は紺のスーツの上に白衣を着ていた。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
Cut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips.1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
I was amused at the story.私はその話を聞いて面白かった。
Learning a foreign language is truly interesting and enjoyable.外国語を習うことが本当に面白くて楽しいよ。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
He confessed that he had broken the vase.彼はその花瓶を割ったと白状した。
Her hair grayed with suffering.彼女は苦労と心配のあまり髪が白くなった。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
Tom confessed his love to me yesterday and we have started dating.昨日トムに告白されて、付き合うことになりました。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
I affirmed that he was innocent.私は彼が潔白だと断言した。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
I like the white of an egg.私は卵の白身が好きです。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
He was amused at my joke.彼は私の冗談を面白がった。
Until now sugar had been detected in my urine once, however this time there is only albumin.今まで、一度、糖が出たことがありますが、今回は蛋白のみでした。
Her disappearance gave zest to the mystery.彼女の失踪で謎が一段と面白くなった。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
Father's hair has turned gray.父の頭は白髪になった。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
Let's forget everything about that conclusion.結論を白紙にもどそう。
Let's make clear which is right and which is wrong.白黒を明らかにしよう。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
It's boring.面白くない。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License