UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

An ugly duckling became a graceful swan.醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
That job was not very interesting, but on the other hand it was well paid.その仕事はあまり面白くなかったが、その一方で給与はよかった。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
Explain it in plain language.明白な言葉で説明しなさい。
Well then, it becomes a matter of urgent concern to the lurkers of this mailing list whether the guilty party confesses or not.さて、犯人は、告白するか否かが、沈黙するML参加者たちの焦眉の関心事となる。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
I'm finally able to understand what's interesting about professional shogi.プロの将棋の面白さがやっとわかるようになって来た。
Those mountains over there have turned white this morning.今朝は向こうの山が真っ白になっている。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
Those candles aren't white.その蝋燭は白くありません。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか?
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを2本と白いバラを3本ください。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl.私はその内気な青年にその美しい少女への愛を告白するように勧めた。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
His hands were blue with cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
We were greatly amused by her story.私達には彼女の話が非常に面白かった。
He repented and confessed his crime.彼は犯した罪を悔いて、白状した。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
He is above suspicion.彼は明らかに潔白である。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Cut the quartered Chinese cabbage into wide strips.1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
Her disappointment was apparent to everyone.彼女の失望は誰の目にも明白だった。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが!新しいのに。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
It seems that he was very much amused by the story.彼はその話がよほど面白かったようだ。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
Father's hair has turned gray.父の頭は白髪になった。
All you have to do in writing is to keep it clear and interesting.手紙を書くには、手紙をわかりやすく、面白くしておきさえすればよい。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
A gang of three robbed the bank in broad daylight.3人組が白昼その銀行を襲った。
The dress has a beautiful contrast between red and white.その洋服は赤と白のコントラストが美しい。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
How is Null expressed as a regular expression?正規表現で空白はどのように表されるのでしょうか?
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ!
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
She got angry with the naughty boy.彼女は腕白小僧に腹を立てている。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
Well, you'll find out that after you cross. If I give too much away right from the start it won't be so interesting.まあ、それは渡っていけば分かることだ。あまり最初からネタバレしていると、面白みが無いからな。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
His hands were blue because of the cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
The whiteness of the lily is a symbol of purity.ゆりの白さは純潔の象徴だ。
He confessed his crime frankly.彼はあっさり罪を白状した。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
Do you prefer white rice or brown rice?白米と玄米、どっちが好き?
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
He confessed that he had broken the vase.彼はその花瓶を割ったと白状した。
Do you prefer white wine or red wine?白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
He openly confessed his faults.彼は過ちをあからさまに白状した。
Frankly speaking, this novel isn't very interesting.率直に言えば、この小説はあまり面白くない。
Painted white, this house looks bigger.この家はペンキで白く塗られているので、いっそう大きく見える。
The play was a lot of fun. I wish you could have been there.その芝居はとても面白かったよ。君もこれたらよかったのに。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「本当にそれを願っているの?」小さな白うさぎは聞きました。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
The story got more and more interesting.物語はますます面白くなった。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
Just to warn you in advance, today's blog is no fun.予め断りますが、今日のブログは面白くないよ~。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。
The fact is apparent to the most casual observer.この事実はどんなぼんやり者にも明白だ。
The party grew chilly.場が白けた。
When it becomes winter breath becomes white.冬になると息が白くなる。
This site is in a toplist. If you found it interesting, please click!ランキング参加中です。面白ければ、ポチッと♪
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
His white house is the most prominent one on the street.彼の真っ白な家はそのとおりで最も目立つ家だ。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
It is not white hair that engenders wisdom.白髪が知恵を生み出すわけではない。
It seems interesting to me.面白そう!
The nurse is dressed in white.看護婦は白衣を着ている。
It is clear what must be done.何をしなければならないかは明白です。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
You're painting your heart with your blood.白紙の心を血で染めている。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
You are as white as a sheet.君、顔面蒼白だよ。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は19歳でとおっている。
I had a fine old time.すごく面白かった。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License