The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
Against the snow, the white rabbit was invisible.雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
I'm clean.私は潔白だ。
The discussion was heated.議論は白熱していた。
Who shall I choose?誰に白羽の矢を立てようかな。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
This site is in a toplist. If you found it interesting, please click!ランキング参加中です。面白ければ、ポチッと♪
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
The website you told me about was very interesting and also useful.教えてもらったサイト、すごく面白くて役に立ちました。
The death of my mother left a big blank in my life.母の死は私の生涯に大きな空白を残した。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
It's perfectly white.真っ白です。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
That looks interesting.面白そう！
There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow.何本か花がある。一本は赤、もう一本は白で、その他は黄だ。
She is attractive when she is dressed in white.彼女は白を着ると魅力的です。
The party was a lot of fun.パーティーはとても面白かった。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
Explain it in plain language.明白な言葉で説明しなさい。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
The more I hear, the more interesting it becomes.聞けば聞くほどますます面白くなる。
This chemical agent is used to make paper white.この化学薬品は紙を白くするために用いられる。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Cut the quartered Chinese cabbage into wide strips.1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
That job wasn't very interesting. However, the pay was good.その仕事はあまり面白くなかったが、その一方で給与はよかった。
All his geese are swans.自分のものならガチョウも白鳥に見える。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
I'd like to have this meat dish with your best white wine.この肉と、いちばん上等な白ワインも一緒にお願いします。
Her dress has white spots on a blue background.彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
When it becomes winter breath becomes white.冬になると息が白くなる。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
In later years, I confess that I do not envy the white boy as I once did.年をとってから、正直に言って、私は以前のように白人の少年をうらやましく思ってはいない。
Her eyes are rolled back.彼女が白目をむいています。
His hands turned blue because it was so cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
The content of his speech was interesting.彼のスピーチは面白かった。
His hands were blue with cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
I had a fine old time.すごく面白かった。
That movie was amusing.あの映画は面白かった。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
White wine is the usual companion of fish.白ワインは魚料理にはつきものだ。
It would be fun to see how things change over the years.年月を経て物事がどう変わっていくか見るのは面白そうだ。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
It was really interesting.本当に面白かったよ。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
She is a blonde girl.彼女は金髪で色白の少女だ。
I like white wine better than red.私は赤ブドウ酒より白ブドウ酒のほうが好きだ。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
He was explicit in his instruction.彼の指示は明白だった。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
The fact is apparent to the most casual observer.この事実はどんなぼんやり者にも明白だ。
The party was really fun.パーティーはとても面白かった。
I blinked in amazement at the unexpected development.事の意外な成り行きに目を白黒させた。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
My father is becoming gray.父は白髪が混じってきた。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
We were greatly amused by her story.私達には彼女の話が非常に面白かった。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
When I last saw him, he was wearing a blue shirt and white slacks.私が最後に見たときは、彼は青いシャツと白のスラックス姿でした。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
The child watched the animal with amusement.子供はその動物を面白がって眺めた。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
Please paint the door white.ドアを白く塗ってください。
Which do you like better, white rice or brown rice?白米と玄米、どっちが好き？
She's Caucasian.彼女は白人だ。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
Her hair is turning gray.彼女の髪は白くなってきた。
Any book will do as long as it is interesting.面白ければどんな本でも結構です。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
It wasn't a very interesting novel.あまり面白味のない小説だった。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
He was greatly amused at your suggestion.彼は君の提案を聞いて大変面白がった。
Cut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips.1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License