The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
This dog is white.この犬は白いです。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
This looks interesting.面白そう！
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
That candle isn't white.その蝋燭は白くありません。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
Cut the quartered Chinese cabbage into wide strips.1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
He confessed his guilt.彼は罪を白状した。
My father's head has turned gray.父の頭は白くなった。
It's boring.面白くない。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
A red and spotted white towel, please.赤白まだらのタオルを一本ください。
The eastern sky was getting light.東の空が白み始めていた。
His hands turned blue because it was so cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
Would you like white wine or red?白ワインと赤ワイン、どちらになさいますか。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Do you like white miso more than red miso? Then, have you tried combined miso?白みそより赤みそが好きなの？じゃあ、合わせみそは試したことある？
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
This book looks interesting.この本は面白そうだ。
Let's make clear which is right and which is wrong.白黒を明らかにしよう。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
I found this book interesting.この本は読んでみて面白かった。
The party was a lot of fun.パーティーはとても面白かった。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
He maintained that he was innocent.彼は自分が潔白だと言い張った。
It was so thrilling and real fun.とてもスリルがあって面白かったです。
He has a reputation as being straight as an arrow. He'd never get involved in corruption.清廉潔白できこえた彼が、汚職なんかに手を染めるわけない。
Like the banner, the design was based around the colour white.バナーと同じ、白を基調としたデザイン。
Shoichi's face turned pale.ショウイチは顔面蒼白になった。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
The fact manifests his innocence.その事実は彼の潔白を証明する。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
That was an exciting game. Everybody was excited.それは白熱した試合だった。誰もが興奮していた。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
He painted the door over white.彼は戸を白のペンキでくまなく塗った。
The discussion the villagers had on the environment was quite lively.村の人たちが自然環境に関して話した議論は白熱した。
We expected Takahashi to get drunk and say some weird stuff, but he ended up not drinking too much, so it wasn't interesting.高橋が酔っていろいろ変なことを言うのを期待してたんだけど、結局あんまり飲まずで面白くなかった。
Those mountains over there have turned white this morning.今朝は向こうの山が真っ白になっている。
It seems very interesting.とても面白そうですね。
He was amused at my joke.彼は私の冗談を面白がった。
The data cited in King's research is taken from UNESCO's 1970 white paper on world population.キングの研究に引用されているデータはユネスコの１９７０年世界人口白書から取られたものである。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
She was dressed all in white for the wedding.彼女は結婚式のために純白のドレスを着ていた。
He died from acute lymphoblastic leukemia.彼は急性リンパ性白血病で死亡しました。
The children were very amused with his tricks.子供達はその手品を面白がった。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
White wine is the usual companion of fish.白ワインは魚料理にはつきものだ。
I prefer red wine to white.私は白ワインよりも赤ワインの方が好きだ。
This sounds very interesting.それはとても面白そうだ。
I have read both of these books, but neither of them is interesting.私はこの本の両方とも読んだが、どちらも面白くない。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
The child watched the animal with amusement.子供はその動物を面白がって眺めた。
The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes.ドイルの研究で提出されている議論は、最初、麻薬に関連する犯罪に関する白書として出版されたものである。
The nineteenth century was the age of the white man's civilization.１９世紀は白人文明の時代だった。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
This change will make your plan more interesting.こう変えたら君のプランはもっと面白くなるでしょう。
The nurse is dressed in white.看護婦は白衣を着ている。
What is that building whose door is painted white?ドアが白く塗られているあの建物は何ですか。
It's obvious he's wrong.彼が間違っているのは明白だ。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
She is as beautiful as Snow White.彼女は白雪姫のように美しい。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
That sounds very interesting.あなたのお話では、それはたいへん面白そうですね。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I believe beyond doubt that she is innocent.彼女が潔白であると信じて疑いません。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Father's hair has turned gray.父の頭は白髪になった。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
I like white wine better than red wine.私は赤ワインより白ワインのほうが好きです。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
Painted white, this house looks bigger.白く塗られているので、この家は実際よりも大きく見える。
How is Null expressed as a regular expression?正規表現で空白はどのように表されるのでしょうか？
Her hair is streaked with gray.彼女の髪は白髪まじりだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License