UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The man finally confessed.その男はついに白状した。
It's all white.それは完全に白です。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は60歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.クリームは、脂肪とたんぱく質が濃縮した濃厚で、白色や薄黄色の液体。
He was amused at my joke.彼は私の冗談を面白がった。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
I saw the white trail of his frozen breath.私には彼の凍った息が白く尾を引くのが見えた。
The errors apparent in his results are due more to carelessness than faulty procedures.彼が提出した結果に明白に見られる誤りは、手順の欠陥というよりは不注意に起因するものである。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
It shows white from here.それはここからでは白く見える。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
It was obvious that they had told a lie.彼らがうそを言ったということは明白だった。
She couldn't make the admission that she had broken her father's watch.彼女は父親の時計を壊したことを告白できなかった。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
It's all white.真っ白です。
Did you enjoy the movies?映画は面白かったですか。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The movie was interesting, as I had expected.映画は、私が予期したように面白かった。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
The website you told me about was very interesting and also useful.教えてもらったサイト、すごく面白くて役に立ちました。
I blinked in amazement at the unexpected development.事の意外な成り行きに目を白黒させた。
He tried to convince them of his innocence in vain.彼は彼らに自分の潔白を信じさせようとしたがだめだった。
I had a lot of fun.すごく面白かった。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
Would you like red wine or white wine?赤ワインにしますかそれとも白ワインにしますか。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
It's very interesting.とても面白いです。
This change will make your plan more interesting.こう変えたら君のプランはもっと面白くなるでしょう。
The play was a lot of fun. I wish you could have been there.その芝居はとても面白かったよ。君もこれたらよかったのに。
My dream went up in smoke.私の理想は白昼の夢と消えてしまった。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの?」と小さい白いウサギが聞きました。
If you're doing it in fun, I'd rather you didn't come.面白半分なら来ないで欲しい。
I like red wine better than white.私は白ぶどう酒より赤ぶどう酒が好きだ。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
She has a fair complexion.彼女は色白だ。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
Her hair is streaked with gray.彼女の髪は白髪まじりだ。
He painted the door over white.彼は戸を白のペンキでくまなく塗った。
He confessed that he had fallen in love with me.彼は私を好きになったと告白した。
They say red wine is better with meat than white.肉には白ワインよりも赤ワインのほうが合うと言われています。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
You can set the white of an egg by boiling it.卵の白身はゆでれば固まります。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
I believe beyond doubt that she is innocent.彼女が潔白であると信じて疑いません。
Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow.メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
They painted the wall white.彼らはその壁を白く塗った。
A gang of three robbed the bank in broad daylight.3人組が白昼その銀行を襲った。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
Parents love their children however naughty they are.親というものは、どんなに腕白でも、子供を可愛がるものです。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
The colour drained from her face at the news of the traffic accident.交通事故のニュースに彼女は顔面蒼白となった。
They are amused at the sight of chimpanzees.彼らはチンパンジーを見て面白がっている。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Is it white?白いですか。
The suspect is a caucasian female.容疑者は白人の女性だ。
We were greatly amused by her story.私たちは彼女の話が非常に面白かった。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
She painted the walls white.彼女は壁を白く塗った。
It's obvious that he's wrong.彼が間違っているのは明白だ。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Who shall I choose?誰に白羽の矢を立てようかな。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
He convinced me of his innocence.彼は自分が潔白であることを私に確信させた。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
I'm finally able to understand what's interesting about professional shogi.プロの将棋の面白さがやっとわかるようになって来た。
The movie was more interesting than I expected.その映画は意外と面白かった。
The more I hear, the more interesting it becomes.聞けば聞くほどますます面白くなる。
The speech made by the student was interesting.その学生がしたスピーチは面白かった。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
Do you prefer white wine or red wine?白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。
It's obvious that you told a lie.彼が嘘をついたということは明白だ。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。
This book is not less amusing than that one.この本は面白さの点ではあの本にまさるとも劣らない。
He was as mischievous as any boy in the class.彼はクラスのどの少年にも負けぬくらい腕白だった。
Against the snow, the white rabbit was invisible.雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License