The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That fact proves his innocence.
その事実は彼の潔白を証明する。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.
僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
It is not white hair that engenders wisdom.
白髪が知恵を生み出すわけではない。
His story was highly amusing to us.
彼の話はとても面白かった。
The baseball game got more exciting with each inning.
その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
"I'm hungry," said the little white rabbit, so they stopped and ate the bloom of a large hyacinth.
「お腹が空いた」と小さい白ウサギが言ったので、彼らは立ち止まって大きなヒヤシンスの花を食べた。
His hands had turned blue because of the cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)
Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー(当社比)
Painted white, this house looks bigger.
白く塗られているので、この家は実際よりも大きく見える。
It's perfectly white.
真っ白です。
He read a most interesting novel yesterday.
彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
It follows from this that he must be innocent.
このことから当然彼は潔白にちがいないということになる。
Which do you like better, white wine or red wine?
白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。
I'd like to have this meat dish with your best white wine.
この肉と、いちばん上等な白ワインも一緒にお願いします。
Cut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips.
1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
Do you have a dress in white?
白いドレスはありますか。
These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence.
この汚い服は彼の潔白を証明する新しい証拠かもしれません。
Her dress is blue with white polka dots.
彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
The playground is divided into three areas by white lines.
グランドは白線で3つに区切られている。
I found the book so interesting that I kept on reading it until daybreak.
その本は私には大変面白かったので、夜が明けるまで読み続けた。
The man finally confessed what he had done.
その男はついに自分のしたことを白状した。
This film was surprisingly interesting.
その映画は意外と面白かった。
He related to his wife something interesting about his employer.
彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.
トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
This is an interesting book.
これは面白い本だ。
She was dressed in white at the party.
彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.
ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
Naoko lives in the white house.
ナオコは白い家に住んでいる。
Basketball is a lot of fun.
バスケットボールはとても面白い。
We have two cats; one is white, and the other is black.
家はねこが2匹います。1匹は白で、もう1匹は黒です。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.