The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The suspect is a caucasian female.容疑者は白人の女性だ。
He wrote his comments in the margin of the composition.彼は作文の余白に自分の論評を書いた。
Is it white?白いですか。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
I can bear witness to his innocence.私は彼の潔白を証言することが出来る。
It seems very interesting.面白いように思います。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
This film was surprisingly interesting.その映画は意外と面白かった。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
That is intriguing.それは面白い。
I like the white of an egg.私は卵の白身が好きです。
I'm getting more and more gray hair.白髪が急にふえています。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
He died from acute lymphoblastic leukemia.彼は急性リンパ性白血病で死亡しました。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
He painted the door over white.彼は戸を白のペンキでくまなく塗った。
We expected Takahashi to get drunk and say some weird stuff, but he ended up not drinking too much, so it wasn't interesting.高橋が酔っていろいろ変なことを言うのを期待してたんだけど、結局あんまり飲まずで面白くなかった。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
Tom pinned a white corsage on Mary's dress.トムは白のコサージュをメアリーのドレスに付けた。
I had a fine old time.すごく面白かった。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
The movie was interesting.その映画は面白かった。
The suspect was given the third degree until he confessed his crime.容疑者は自白するまできびしい尋問を受けた。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
The playground is divided into three areas by white lines.グランドは白線で３つに区切られている。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
The swans on the river make a dreamlike scene.白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
My father's hair has become streaked with gray.父の髪は白髪交じりになった。
The eastern sky was getting light.東の空が白み始めていた。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
He was a dark figure with a pale face.青白くて暗い顔をした人物だった。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
The dress has a beautiful contrast between red and white.その洋服は赤と白のコントラストが美しい。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
He confessed his sins to the pastor.彼は牧師に自分の罪を告白した。
She is attractive when she is dressed in white.彼女は白を着ると魅力的です。
It's so exciting.結構面白い。
It would be fun to see how things change over the years.年月を経て物事がどう変わっていくか見るのは面白そうだ。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger.ローザ・パークスは白人乗客に席を譲ることを拒否した。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
Her hair grayed with suffering.彼女は苦労と心配のあまり髪が白くなった。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
Her hair became gray with the years.年とともに彼女の髪は白くなった。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
I found the book so interesting that I kept on reading it until daybreak.その本は私には大変面白かったので、夜が明けるまで読み続けた。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
My dogs are white.私の犬達は白い。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
How fascinating!すごく面白そうですね。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
Hey, I thought that the two of us should drink, so I brought some white wine.ほら、二人で飲もうと思って白ワインを持ってきましたよ。
The website you told me about was very interesting and also useful.教えてもらったサイト、すごく面白くて役に立ちました。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
When did the Japanese start eating polished rice?いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes.ドイルの研究で提出されている議論は、最初、麻薬に関連する犯罪に関する白書として出版されたものである。
When I last saw him, he was wearing a blue shirt and white slacks.私が最後に見たときは、彼は青いシャツと白のスラックス姿でした。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
The man finally confessed.その男はついに白状した。
She has a fair complexion.彼女は色白だ。
One is red and the other is white.一方は赤で、また一方は白である。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.人々が夕方工場から出てきたとき、その顔は青白く、病気みたいでした。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
The nineteenth century was the age of the white man's civilization.１９世紀は白人文明の時代だった。
He is not very good company.彼は付き合っていて面白くない。
The TV program seemed very interesting.そのテレビ番組はとても面白そうだった。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
A gang of three robbed the bank in broad daylight.３人組が白昼その銀行を襲った。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
Cut the quartered Chinese cabbage into wide strips.1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
They say red wine is better with meat than white.肉には白ワインよりも赤ワインのほうが合うと言われています。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
It was obvious to all that he meant it.彼がそれを本気で言っているのが皆には明白であった。
Dad painted the walls white.父は壁を白く塗った。
This Sunday, there's a festival at the Hakusan shrine. How about going together in our yukatas?今週の土曜日、白山神社でお祭りがあるんだって。浴衣着て一緒に行かない？
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License