The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am interested in this story.私はこの話が面白い。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
Did you have a good time this afternoon?きょうの午後は面白かったかい。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
Could I have a glass of white wine?白ワインをグラスでお願いします。
I like white wine better than red.私は赤ブドウ酒より白ブドウ酒のほうが好きだ。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
It's clear that you're wrong.君が間違っていることは明白だ。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
His hands were blue because of the cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
He turned out to be innocent.彼は潔白である事が判明した。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
I have a black and a white coat.私は黒の上着と白の上着をもっている。
He confessed that he had fallen in love with me.彼は私を好きになったと告白した。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
Painted white, this house looks bigger.この家はペンキで白く塗られているので、いっそう大きく見える。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
He openly confessed his faults.彼は過ちをあからさまに白状した。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
A nurse wears white.看護婦さんは白衣を着ている。
The more I studied psychology, the more interesting I came to find it.研究するにつれてますます心理学が面白く感じるようになった。
Did you enjoy yourself at the party?パーティーは面白かったですか。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
If you're doing it in fun, I'd rather you didn't come.面白半分なら来ないで欲しい。
No matter how interesting magic shows may be, I don't like them so much.手品のショーがどんなに面白くても、僕はたいして好きではない。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
I am convinced that he is innocent.彼が潔白であることを確信している。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
He has a reputation as being straight as an arrow. He'd never get involved in corruption.清廉潔白できこえた彼が、汚職なんかに手を染めるわけない。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
Their plan sounds interesting to me.彼らの計画は面白そうだ。
Disneyland was very interesting. You should have come with us.ディズニーランドはとても面白かったよ。君も来ればよかったのに。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
It was a lot of fun.すごく面白かった。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
It was obvious that they had told a lie.彼らがうそを言ったということは明白だった。
He confessed his sins to the pastor.彼は牧師に自分の罪を告白した。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
Hey, I thought that the two of us should drink, so I brought some white wine.ほら、二人で飲もうと思って白ワインを持ってきましたよ。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
I saw the film and found it interesting.その映画を見たけれど面白かったよ。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
The Smiths had their house painted white.スミス家は家を白く塗ってもらった。
She sat just behind the seats for whites, and then refused to give up her seat to a white passenger who got on the bus after her.彼女は白人のすぐ後に座り、彼女の後から乗ってきた白人の乗客に自分の席を譲るのを拒否した。
Cut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips.1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
Tom confessed his love to me yesterday and we have started dating.昨日トムに告白されて、付き合うことになりました。
"I care very deeply for you", she confessed.「すごくあなたが気になるの」と彼女は告白した。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
It's quite apparent that you don't want to do this for me.これを貴方が私の為にしたくないのは明白です。
She is convinced of my innocence.彼女は僕の潔白を確信しているんだ。
The game got more and more exciting.その試合はますます面白くなった。
They painted the wall white.彼らはその壁を白く塗った。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
Who shall I choose?誰に白羽の矢を立てようかな。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
Until now sugar had been detected in my urine once, however this time there is only albumin.今まで、一度、糖が出たことがありますが、今回は蛋白のみでした。
The party grew chilly.場が白けた。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
It's really snow white.真っ白です。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
I found this book interesting.この本は読んでみて面白かった。
Here, I got us a bottle of white wine.ほら、二人で飲もうと思って白ワインを持ってきましたよ。
Was it interesting?それ面白かった?
It follows from this that he must be innocent.このことから当然彼は潔白にちがいないということになる。
Her eyes are rolled back.彼女が白目をむいています。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
The truth is incontrovertible. Panic may resent it, ignorance may deride it, malice may distort it, but there it is.事実は明白だ。それを混乱は憤慨するだろう、無知は嘲笑するだろう、悪意は曲げようとするだろう、しかしそれが事実なのだ。
Those mountains over there have turned white this morning.今朝は向こうの山が真っ白になっている。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
It's obvious that he's in the wrong.彼が間違っているのは明白だ。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License