The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's obvious that you told a lie.彼が嘘をついたということは明白だ。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
The play was a lot of fun.その芝居はとても面白かった。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
It wasn't a very interesting novel.あまり面白味のない小説だった。
I tried to convince him of my innocence.私は彼に私の潔白を信じさせようと努めた。
He painted the door over white.彼は戸を白のペンキでくまなく塗った。
Please paint the door white.ドアを白く塗ってください。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
I'm getting more and more gray hair.白髪が急にふえています。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
Her eyes are rolled back.彼女が白目をむいています。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
The Smiths had their house painted white.スミス夫妻は家を白色に塗ってもらってた。
A nurse wears white.看護婦さんは白衣を着ている。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
The speech made by the student was interesting.その学生がしたスピーチは面白かった。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
He avowed himself an atheist.彼は自分が無神論者だと告白した。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
He affirmed his innocence.彼は自分の潔白を主張した。
He repented and confessed his crime.彼は犯した罪を悔いて、白状した。
This site is in a toplist. If you found it interesting, please click!ランキング参加中です。面白ければ、ポチッと♪
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
Ken painted his bicycle white.ケンは自転車を白く塗りました。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
He turned out to be innocent.彼は潔白である事が判明した。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
None of the programs look interesting to me.番組のどれも私には面白そうに見えない。
Can you produce evidence to clear him?あなたは彼の潔白を証明する証拠を出せますか。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
There is no need to be ashamed of confessing one's mistakes.自分の過ちを告白するのに恥じる必要は何もない。
The murderer will soon confess his crime.殺人犯はもうすぐ自分の罪を白状するだろう。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
Did you find the book interesting?その本は面白かったですか。
He confessed to being a liar.彼はウソつきであったと白状した。
I am convinced that my son is innocent.私は息子の潔白を信じています。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
"I'm hungry," said the little white rabbit, so they stopped and ate the bloom of a large hyacinth.「お腹が空いた」と小さい白ウサギが言ったので、彼らは立ち止まって大きなヒヤシンスの花を食べた。
Grief has silvered her hair.悲しみのあまり彼女の髪は白くなった。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
Could I have a glass of white wine?白ワインをグラスでお願いします。
Her dress is blue with white polka dots.彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
The doctor was in a white gown over a blue suit.医者は紺のスーツの上に白衣を着ていた。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
He amused the children by showing them some magic.彼は手品をして子供達を面白がらせた。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
The police forced a confession from her.警察は彼女を無理やり白状させた。
We all were greatly amused by his jokes.彼の冗談で随分面白かった。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
The website you told me about was very interesting and also useful.教えてもらったサイト、すごく面白くて役に立ちました。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
I have read both of these books, but neither of them is interesting.私はこの本の両方とも読んだが、どちらも面白くない。
It is white as snow.雪のように白い。
I had a lot of fun.すごく面白かった。
Any book will do as long as it is interesting.面白ければどんな本でも結構です。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
There were white and yellow flowers at the side of the road.道端には、白や黄色の花が咲いていました。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The reason why he came so early is not evident.彼がそんなに早く来た理由は明白ではない。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
It's evident that you told a lie.君がうそをついたことは明白だ。
He made a speech in plain English.彼は明白な英語で演説した。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
I like white wine better than red wine.私は赤ワインより白ワインのほうが好きです。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
Life is not all beer and skittles.人生は面白おかしい事ばかりではない。
He was amused at your suggestion.彼は君の提案を聞いて面白がった。
The fact is apparent to everybody.その事実はだれにも明白だ。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
The game was very exciting.その試合はとても面白かった。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
That's interesting.それは面白い。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
We found the boy interested.その少年は面白がっていた。
The party was really fun.パーティーはとても面白かった。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
That sounds very interesting.あなたのお話では、それはたいへん面白そうですね。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License