The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
I found this book interesting.この本は読んでみて面白かった。
The Smiths had their house painted white.スミス夫妻は家を白色に塗ってもらってた。
I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl.私はその内気な青年にその美しい少女への愛を告白するように勧めた。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
The story was amusing.その話は面白かった。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
The French flag is blue, white and red.フランスの国旗は青、白、赤です。
Cut the quartered Chinese cabbage into wide strips.1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Their plan sounds interesting to me.彼らの計画は面白そうだ。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
The discussion was heated.議論は白熱していた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
He confessed to being a liar.彼はウソつきであったと白状した。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
This dog is white.この犬は白いです。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
According to the papers, the man has finally confessed.新聞によると男はついに自白したそうだ。
My father painted the wall white.お父さんは、壁を白く塗った。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
Her hair became gray with the years.年とともに彼女の髪は白くなった。
I like white wine better than red wine.私は赤ブドウ酒より白ブドウ酒のほうが好きだ。
One is red and the other is white.一方は赤で、また一方は白である。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
I believe beyond doubt that she is innocent.彼女が潔白であると信じて疑いません。
I have a black and a white coat.私は黒の上着と白の上着をもっている。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
The discussion the villagers had on the environment was quite lively.村の人たちが自然環境に関して話した議論は白熱した。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
Just to warn you in advance, today's blog is no fun.予め断りますが、今日のブログは面白くないよ～。
I like white wine better than red wine.私は赤ワインより白ワインのほうが好きです。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
My father is becoming gray.父は白髪が混じってきた。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
Did you enjoy the movies?映画は面白かったですか。
The Clinton camp became desperate to eliminate the white votes Obama had got in both states.クリントン陣営は、両州でオバマが取った白人票を取り崩そうと必死になった。
He painted the door over white.彼は戸を白のペンキでくまなく塗った。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
The party grew chilly.場が白けた。
That job wasn't very interesting. However, the pay was good.その仕事はあまり面白くなかったが、その一方で給与はよかった。
It's quite apparent that you don't want to do this for me.これを貴方が私の為にしたくないのは明白です。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
She was dressed all in white for the wedding.彼女は結婚式のために純白のドレスを着ていた。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
The sand on the beach was white.浜辺の砂は白かった。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
Her dress is blue with white polka dots.彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
The Smiths had their house painted white.スミス家は家を白く塗ってもらった。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
Painted white, this house looks bigger.この家はペンキで白く塗られているので、いっそう大きく見える。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
I had a lot of fun.すごく面白かった。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
She is attractive when she is dressed in white.彼女は白を着ると魅力的です。
It's obvious he's wrong.彼が間違っているのは明白だ。
Keep away from the unlicensed taxis.白タクには乗らないように。
The movie was more interesting than I expected.その映画は意外と面白かった。
All you have to do in writing is to keep it clear and interesting.手紙を書くには、手紙をわかりやすく、面白くしておきさえすればよい。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
Well, you'll find out that after you cross. If I give too much away right from the start it won't be so interesting.まあ、それは渡っていけば分かることだ。あまり最初からネタバレしていると、面白みが無いからな。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
This sounds very interesting.それはとても面白そうだ。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
The fact that I'm here proves that I'm innocent.私がここにいるという事実が、私が潔白だという証拠だ。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
He tried to convince them of his innocence in vain.彼は彼らに自分の潔白を信じさせようとしたがだめだった。
Here, I got us a bottle of white wine.ほら、二人で飲もうと思って白ワインを持ってきましたよ。
The comic book that Tomoko lent me was not at all interesting.智子が貸してくれた漫画の本は少しも面白くなかった。
Could I have a glass of white wine?白ワインをグラスでお願いします。
Some of the roses in my garden are white, and the others are red.庭のばらのいくつかは白だが、残りは全部赤です。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License