The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The party was really fun.パーティーはとても面白かった。
She couldn't make the admission that she had broken her father's watch.彼女は父親の時計を壊したことを告白できなかった。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
She insisted on her innocence.彼女は自分の潔白を主張した。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
Her hair is turning gray.彼女の髪は白くなってきた。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
It was a lot of fun.すごく面白かった。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Let's forget everything about that conclusion.結論を白紙にもどそう。
The field was white as far as the eye could see.目に見える限り野原は真っ白だった。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
Tom pinned a white corsage on Mary's dress.トムは白のコサージュをメアリーのドレスに付けた。
It's evident that you told a lie.君がうそをついたことは明白だ。
Those candles aren't white.その蝋燭は白くありません。
The dress has a beautiful contrast between red and white.その洋服は赤と白のコントラストが美しい。
Cut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips.1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
After having read the economic white paper, I am beginning to see the light on our financial standing.経済白書を読んでから、我が国の財政状態が私に正しく、わかってきた。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
This sounds very interesting.それはとても面白そうだ。
That blue-white shining star is Sirius.あの青白く光っている星がシリウスです。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
The show was very interesting. You should have seen it.あのショウは面白かった。君にも見せてあげたかったよ。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
Shoemakers' children go barefoot.紺屋の白袴。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
The movie was interesting, as I had expected.映画は、私が予期したように面白かった。
He confessed his crime frankly.彼はあっさり罪を白状した。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
This dog is white.この犬は白いです。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
He turned out to be innocent.彼は潔白である事が判明した。
Eventually, he returned the sword to its sheath.やがて彼は白刃を鞘に収めた。
Get it settled once and for all.白黒つけろ。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
The attorney has strong evidence that she is innocent.弁護士は彼女が潔白だという有力な証拠を握っている。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
There is no need to be ashamed of confessing one's mistakes.自分の過ちを告白するのに恥じる必要は何もない。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
It's obvious that he's wrong.彼が間違っているのは明白だ。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
How is Null expressed as a regular expression?正規表現で空白はどのように表されるのでしょうか？
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
He convinced me of his innocence.彼は自分が潔白であることを私に確信させた。
The doctor was in a white gown over a blue suit.医者は紺のスーツの上に白衣を着ていた。
All you have to do in writing is to keep it clear and interesting.手紙を書くには、手紙をわかりやすく、面白くしておきさえすればよい。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
The swans on the river make a dreamlike scene.白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
It's very interesting.とても面白いです。
That is intriguing.それは面白い。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
Their plan sounds interesting to me.彼らの計画は面白そうだ。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
Accepting money as a politician is sometimes a gray area.政治家としてお金を受け取るのは時として白黒つけにくいこともある。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
The dog is white.その犬は白いです。
It is true the boy is mischievous, but he is kind at heart.なるほどその少年は腕白だが、心はやさしい。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
I'm getting more and more gray hair.白髪が急にふえています。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
That sounds interesting.それは面白そうだ。
Innocence is a beautiful thing.潔白であることは美しいことだ。
It's white.それは白いです。
The sand on the beach was white.浜辺の砂は白かった。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
I'm finally able to understand what's interesting about professional shogi.プロの将棋の面白さがやっとわかるようになって来た。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
The story is at once interesting and instructive.その物語は面白くもありまたためにもなる。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
Instead she merely looked surprised and - could it be - amused.ところが彼女はただ驚いたような顔を見せただけで、むしろ面白がっている風であった。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
It's abundantly clear.明々白々だ。
Explain it in plain language.明白な言葉で説明しなさい。
Some of the roses in my garden are white, and others are red.うちの庭のバラは一部が白で、その他は赤です。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
The TV program seemed very interesting.その番組は面白そうだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License