The nineteenth century was the age of the white man's civilization.
１９世紀は白人文明の時代だった。
That sounds very interesting.
あなたのお話では、それはたいへん面白そうですね。
Would you like white wine or red?
白ワインと赤ワイン、どちらになさいますか。
She handed in a blank test.
彼女は白紙答案を出した。
A white cloud is floating in the blue sky.
白い雲が青空に浮かんでいる。
This Sunday, there's a festival at the Hakusan shrine. How about going together in our yukatas?
今週の土曜日、白山神社でお祭りがあるんだって。浴衣着て一緒に行かない？
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。
There is a slight chill on the party.
ちょっと座が白けている。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.
ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.
町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
Father told us a very interesting story.
父はとても面白い話をしてくれた。
This is the most interesting story that I have ever read.
これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
The movie was interesting, as I had expected.
映画は、私が予期したように面白かった。
The movie was interesting.
その映画は面白かった。
Let's forget everything about that conclusion.
結論を白紙にもどそう。
The white parasol is hers.
白いパラソルは彼女のです。
The fact is apparent to the most casual observer.
この事実はどんなぼんやり者にも明白だ。
She is as beautiful as Snow White.
彼女は白雪姫のように美しい。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.
私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
That was really interesting.
本当に面白かったよ。
I have two dogs. One is white and the other black.
犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
A black and white dog bit me.
白黒まだらの犬が私にかみついた。
My father is becoming gray.
父は白髪が混じってきた。
The doctor was in a white gown over a blue suit.
医者は紺のスーツの上に白衣を着ていた。
The murderer will soon confess his crime.
殺人犯はもうすぐ自分の罪を白状するだろう。
Could I have a glass of white wine?
白ワインをグラスでお願いします。
Mahjong is one of the most interesting games.
麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
A white yacht was sailing over the sea.
白いヨットが海面を滑るように走っていた。
My father's hair has become streaked with gray.
父の髪は白髪交じりになった。
Both of the girls are wearing white suits.
女の子は２人とも白いスーツを着ている。
We are not amused.
面白くありません。
She is a blonde girl.
彼女は金髪で色白の少女だ。
Dogs see in black and white.
犬は黒と白の見分けがつく。
The sand on the beach was white.
浜辺の砂は白かった。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".
