The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'd like to have this meat dish with your best white wine.この肉と、いちばん上等な白ワインも一緒にお願いします。
The movie was interesting.その映画は面白かった。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
That sounds interesting.それは面白そうだ。
One is red and the other is white.一方は赤で、また一方は白である。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
His hair has turned white.彼の髪は白くなった。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
He confessed that he had fallen in love with me.彼は私を好きになったと告白した。
Could I have a glass of white wine?白ワインをグラスでお願いします。
He did it for fun.彼は面白半分にそれをした。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
You are as white as a sheet.君、顔面蒼白だよ。
It seems very interesting.面白いように思います。
The discussion was heated.議論は白熱していた。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Do you like white miso more than red miso? Then, have you tried combined miso?白みそより赤みそが好きなの？じゃあ、合わせみそは試したことある？
That was really interesting.本当に面白かったよ。
I have a black and a white coat.私は黒の上着と白の上着をもっている。
Would you like white wine or red?白ワインと赤ワイン、どちらになさいますか。
She has a fair complexion.彼女は色白だ。
We have two cats; one is white, and the other is black.家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
It was so thrilling and real fun.とてもスリルがあって面白かったです。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
Tom pinned a white corsage on Mary's dress.トムは白のコサージュをメアリーのドレスに付けた。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
Just to warn you in advance, today's blog is no fun.予め断りますが、今日のブログは面白くないよ～。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
His hands turned blue because it was so cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
His hands had turned blue because of the cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
The Smiths had their house painted white.スミス夫妻は家を白色に塗ってもらってた。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow.メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。
She was dressed all in white for the wedding.彼女は結婚式のために純白のドレスを着ていた。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
The man finally confessed.その男はついに白状した。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
I can bear witness to his innocence.私は彼の潔白を証言することが出来る。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
This dog is white.この犬は白いです。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
That job wasn't very interesting. However, the pay was good.その仕事はあまり面白くなかったが、その一方で給与はよかった。
His hands were blue because of the cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
Shoot your wad.全部白状しちゃえ。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
He has a reputation as being straight as an arrow. He'd never get involved in corruption.清廉潔白できこえた彼が、汚職なんかに手を染めるわけない。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
It's perfectly white.真っ白です。
It shows white from here.それはここからでは白く見える。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Her hair is turning gray.彼女の髪は白くなってきた。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
The doctor was in a white gown over a blue suit.医者は紺のスーツの上に白衣を着ていた。
Would you like red wine or white wine?赤ワインにしますかそれとも白ワインにしますか。
Learning a foreign language is truly interesting and enjoyable.外国語を習うことが本当に面白くて楽しいよ。
He affirmed his innocence.彼は自分の潔白を主張した。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
My dream went up in smoke.私の理想は白昼の夢と消えてしまった。
She is attractive when she is dressed in white.彼女は白を着ると魅力的です。
Give me a blank sheet of paper.私に白紙を一枚ください。
I'm clean.私は潔白だ。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
It's clear that you're wrong.君が間違っていることは明白だ。
I was compelled to confess.私は無理に告白させられた。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
She is a blonde girl.彼女は金髪で色白の少女だ。
How fascinating!すごく面白そうですね。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
He is not very good company.彼は付き合っていて面白くない。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
It's obvious he's wrong.彼が間違っているのは明白だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License