The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
All his geese are swans.
自分のものならガチョウも白鳥に見える。
Her story was not interesting.
彼女の話は面白くなかった。
It is interesting to hear from someone in a different field.
畑違いの人の話も面白い。
Her hair is turning gray.
彼女の髪は白くなってきた。
I have every reason to believe that he is innocent of the crime.
私には彼がその犯罪について潔白だと信じる十分な理由がある。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.
冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Some Whites seek more imperial solutions.
一部の白人はより帝政の解決策を求める。
Her hair became gray with the years.
年とともに彼女の髪は白くなった。
It's all white.
それは完全に白です。
She entertained us with an interesting episode.
彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
I like white wine better than red wine.
私は赤ワインより白ワインのほうが好きです。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
She sat just behind the seats for whites, and then refused to give up her seat to a white passenger who got on the bus after her.
彼女は白人のすぐ後に座り、彼女の後から乗ってきた白人の乗客に自分の席を譲るのを拒否した。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
He would swear at the naughty boys in the neighborhood.
彼はよく近所の腕白小僧たちをののしったものだ。
The suspect was given the third degree until he confessed his crime.
容疑者は自白するまできびしい尋問を受けた。
The lake is calm, with some swans swimming on it.
湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
I have a white cat.
白い猫を飼っています。
It's all white.
真っ白です。
There is nothing interesting in the newspaper.
新聞には何も面白いことは載っていない。
Are there any other interesting episodes in history?
他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence.
この汚い服は彼の潔白を証明する新しい証拠かもしれません。
The movie was interesting, as I had expected.
映画は、私が予期したように面白かった。
The movie was interesting.
その映画は面白かった。
He read a most interesting novel yesterday.
彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
This looks interesting.
面白そう！
I don't think this is funny.
これが面白いとは思わない。
Have you read any interesting books lately?
最近何か面白い本読んだ？
That looks interesting.
面白そう！
He confessed that he had broken the vase.
彼はその花瓶を割ったと白状した。
His hands were blue because of the cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた。
He has a reputation as being straight as an arrow. He'd never get involved in corruption.
清廉潔白できこえた彼が、汚職なんかに手を染めるわけない。
We were hoping something interesting would happen.
僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
I like the white of an egg.
私は卵の白身が好きです。
Mother made me a pure white dress.
母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
