The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is a blonde girl.彼女は金髪で色白の少女だ。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Some Italian fashion designers are saying that white bathing suits will catch on this year.イタリアのファッション・デザイナーは、今年は白の水着が流行るだろうと言っている。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
It seems that he was very much amused by the story.彼はその話がよほど面白かったようだ。
It was obvious that they had told a lie.彼らがうそを言ったということは明白だった。
Explain it in plain language.明白な言葉で説明しなさい。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
The truth is incontrovertible. Panic may resent it, ignorance may deride it, malice may distort it, but there it is.事実は明白だ。それを混乱は憤慨するだろう、無知は嘲笑するだろう、悪意は曲げようとするだろう、しかしそれが事実なのだ。
One of her three cars is blue and the others are white.彼女の３台の車は１台が青で残りは白だ。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
The TV program seemed very interesting.そのテレビ番組はとても面白そうだった。
Painted white, this house looks bigger.白く塗られているので、この家は実際よりも大きく見える。
His story will be more and more interesting.彼の話はますます面白くなっていくでしょう。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
White paint will brighten the room.白ペンキを塗ると部屋が明るくなるでしょう。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
There were white and yellow flowers at the side of the road.道端には、白や黄色の花が咲いていました。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
The whiteness of the lily is a symbol of purity.ゆりの白さは純潔の象徴だ。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Can you produce evidence to clear him?あなたは彼の潔白を証明する証拠を出せますか。
He convinced me of his innocence.彼は自分が潔白であることを私に確信させた。
Hey, I thought that the two of us should drink, so I brought some white wine.ほら、二人で飲もうと思って白ワインを持ってきましたよ。
I believe beyond doubt that she is innocent.彼女が潔白であると信じて疑いません。
Did you enjoy yourself at the party?パーティーは面白かったですか。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
That blue-white shining star is Sirius.あの青白く光っている星がシリウスです。
It wasn't a very interesting novel.あまり面白味のない小説だった。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
We expected Takahashi to get drunk and say some weird stuff, but he ended up not drinking too much, so it wasn't interesting.高橋が酔っていろいろ変なことを言うのを期待してたんだけど、結局あんまり飲まずで面白くなかった。
It seems very interesting.とても面白そうですね。
My dream went up in smoke.私の理想は白昼の夢と消えてしまった。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
The pupils loved that joke.生徒たちはその冗談を大変面白がった。
Give me a blank sheet of paper.私に白紙を一枚ください。
The more I studied psychology, the more interesting I came to find it.研究するにつれてますます心理学が面白く感じるようになった。
The fact manifests his innocence.その事実は彼の潔白を証明する。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
We are not amused.面白くありません。
Do you prefer white wine or red wine?白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。
It's interesting.面白いですね。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
He wrote his comments in the margin of the composition.彼は作文の余白に自分の論評を書いた。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
He was greatly amused at your suggestion.彼は君の提案を聞いて大変面白がった。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes.ドイルの研究で提出されている議論は、最初、麻薬に関連する犯罪に関する白書として出版されたものである。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
I blinked in amazement at the unexpected development.事の意外な成り行きに目を白黒させた。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
She has fair skin and hair.彼女は色白金髪だ。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
That’s interesting.それは面白い。
That was an exciting game. Everybody was excited.それは白熱した試合だった。誰もが興奮していた。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
I think that that book is not so interesting.その本はそんなに面白くないと思います。
You are as white as a sheet.君、顔面蒼白だよ。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
The dress has a beautiful contrast between red and white.その洋服は赤と白のコントラストが美しい。
Life is not all beer and skittles.人生は面白おかしい事ばかりではない。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
The fact is apparent to the most casual observer.この事実はどんなぼんやり者にも明白だ。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
Shoichi turned pale.ショウイチは顔面蒼白になった。
Which do you prefer, white wine or red wine?白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。
The fact that I'm here proves that I'm innocent.私がここにいるという事実が、私が潔白だという証拠だ。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
The death of my mother left a big blank in my life.母の死は私の生涯に大きな空白を残した。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
No matter how interesting magic shows may be, I don't like them so much.手品のショーがどんなに面白くても、僕はたいして好きではない。
This Sunday, there's a festival at the Hakusan shrine. How about going together in our yukatas?今週の土曜日、白山神社でお祭りがあるんだって。浴衣着て一緒に行かない？
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
I have read both of these books, but neither of them is interesting.私はこの本の両方とも読んだが、どちらも面白くない。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
Those candles aren't white.その蝋燭は白くありません。
That fact proves his innocence.その事実は彼の潔白を証明する。
Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.クリームは、脂肪とたんぱく質が濃縮した濃厚で、白色や薄黄色の液体。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
Father's hair has turned gray.父の頭は白髪になった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License