The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Some Whites seek more imperial solutions.一部の白人はより帝政の解決策を求める。
There is no need to be ashamed of confessing one's mistakes.自分の過ちを告白するのに恥じる必要は何もない。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
The data cited in King's research is taken from UNESCO's 1970 white paper on world population.キングの研究に引用されているデータはユネスコの１９７０年世界人口白書から取られたものである。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
It's abundantly clear.明々白々だ。
"I care very deeply for you," she confessed.「すごくあなたが気になるの」と彼女は告白した。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
My dream went up in smoke.私の理想は白昼の夢と消えてしまった。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
This looks interesting.面白そう！
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
They also teach that, for great sins, they cannot receive forgiveness unless they confess to their leader.重大な罪については、指導者に告白しなければ赦しを受けることができないとも教えています。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
I'm clean.私は潔白だ。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
Those candles aren't white.その蝋燭は白くありません。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
The fact that I'm here proves that I'm innocent.私がここにいるという事実が、私が潔白だという証拠だ。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
She couldn't make the admission that she had broken her father's watch.彼女は父親の時計を壊したことを告白できなかった。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
She got angry with the naughty boy.彼女は腕白小僧に腹を立てている。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
He has no sense of humor.彼は面白みのない人だ。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
The Smiths had their house painted white.スミス家は家を白く塗ってもらった。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
His white house is the most prominent one on the street.彼の真っ白な家はそのとおりで最も目立つ家だ。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
A nurse wears white.看護婦さんは白衣を着ている。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.クリームは、脂肪とたんぱく質が濃縮した濃厚で、白色や薄黄色の液体。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
Some people like red wine and some people like white wine.赤ワインを好む人もいれば、白ワインを好む人もいる。
Last month he had his house painted white.先月彼は家を白く塗ってもらった。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
My father is becoming gray.父は白髪が混じってきた。
Such poets as Toson and Hakushu are rare.たとえば藤村や白秋のような詩人はまれだ。
This chemical agent is used to make paper white.この化学薬品は紙を白くするために用いられる。
My summer school dress is blue and white checkered.夏の通学服は白と青のチェックです。
She gave me a humorous account of her encounter with him.彼女が彼との出会いを面白く話してくれた。
He amused the children with the story.彼はその話で子供たちを面白がらせた。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
He confessed that he was guilty.彼は自分が罪を犯したと白状した。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
It's obvious that he lied.彼が嘘をついたということは明白だ。
She was dressed all in white for the wedding.彼女は結婚式のために純白のドレスを着ていた。
He confessed his sins to the pastor.彼は牧師に自分の罪を告白した。
I tried to convince him of my innocence.私は彼に私の潔白を信じさせようと努めた。
The reason why he came so early is not evident.彼がそんなに早く来た理由は明白ではない。
It's so obvious we don't need proof.明白すぎて証明を要しない。
It is evident that he has made a mistake.彼が誤りを犯したのは明白だ。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
The child watched the animal with amusement.子供はその動物を面白がって眺めた。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
He was a dark figure with a pale face.青白くて暗い顔をした人物だった。
Let's make clear which is right and which is wrong.白黒を明らかにしよう。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
We all were greatly amused by his jokes.彼の冗談で随分面白かった。
It's evident that you told a lie.君が嘘をついたということは明白だ。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
It's interesting.面白いですね。
The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes.ドイルの研究で提出されている議論は、最初、麻薬に関連する犯罪に関する白書として出版されたものである。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
That looks interesting.面白そう！
White paint will brighten the room.白ペンキを塗ると部屋が明るくなるでしょう。
It is clear what must be done.何をしなければならないかは明白です。
White wine is the usual companion of fish.白ワインは魚料理にはつきものだ。
Jane calls a spade a spade.ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
He confessed that he had fallen in love with me.彼は私を好きになったと告白した。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Disneyland was very interesting. You should have come with us.ディズニーランドはとても面白かったよ。君も来ればよかったのに。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License