The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Frankly speaking, this novel isn't very interesting.率直に言えば、この小説はあまり面白くない。
Last month he had his house painted white.先月彼は家を白く塗ってもらった。
The dog is white.その犬は白いです。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
The field was white as far as the eye could see.見渡す限り、野原は真っ白だった。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
It is clear that he is at home.彼が家にいることは明白だ。
Did you have a good time this afternoon?きょうの午後は面白かったかい。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
I saw the film and found it interesting.その映画を見たけれど面白かったよ。
I was compelled to confess.私は無理に白状させられた。
How fascinating!すごく面白そうですね。
I prefer red wine to white wine.私は白ワインよりも赤ワインの方が好きだ。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
I was compelled to confess.私は無理に告白させられた。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
She gave me a humorous account of her encounter with him.彼女が彼との出会いを面白く話してくれた。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I found this column interesting.このコラムは面白かった。
Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger.ローザ・パークスは白人乗客に席を譲ることを拒否した。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
We all were greatly amused by his jokes.彼の冗談で随分面白かった。
It is clear what must be done.何をしなければならないかは明白です。
I have every reason to believe that he is innocent of the crime.私には彼がその犯罪について潔白だと信じる十分な理由がある。
I like the white of an egg.私は卵の白身が好きです。
No matter how interesting magic shows may be, I don't like them so much.手品のショーがどんなに面白くても、僕はたいして好きではない。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
This book is not less amusing than that one.この本は面白さの点ではあの本にまさるとも劣らない。
Against the snow, the white rabbit was invisible.雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
Is it white?白いですか。
It seems very interesting.面白いように思います。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
The story got more and more interesting.物語はますます面白くなった。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
"I'm hungry," said the little white rabbit, so they stopped and ate the bloom of a large hyacinth.「お腹が空いた」と小さい白ウサギが言ったので、彼らは立ち止まって大きなヒヤシンスの花を食べた。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
The play was a lot of fun. I wish you could have been there.その芝居はとても面白かったよ。君もこれたらよかったのに。
That’s interesting.それは面白い。
The Smiths had their house painted white.スミス家は家を白く塗ってもらった。
He was explicit in his instruction.彼の指示は明白だった。
The story was amusing.その話は面白かった。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
That sounds interesting.それは面白そうだ。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
That was really interesting.本当に面白かったよ。
It is white as snow.雪のように白い。
If you're doing it in fun, I'd rather you didn't come.面白半分なら来ないで欲しい。
Did you find the book interesting?その本は面白かったですか。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Explain it in plain language.明白な言葉で説明しなさい。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「本当にそれを願っているの？」小さな白うさぎは聞きました。
A red and white flag was flying in the wind.紅白の旗が風になびいていた。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
It was obvious that they had told a lie.彼らがうそを言ったということは明白だった。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Her eyes are rolled back.彼女が白目をむいています。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
My dogs are white.私の犬達は白い。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
The comic book that Tomoko lent me was not at all interesting.智子が貸してくれた漫画の本は少しも面白くなかった。
This chemical agent is used to make paper white.この化学薬品は紙を白くするために用いられる。
This sounds very interesting.それはとても面白そうだ。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
Her hair is streaked with gray.彼女の髪は白髪まじりだ。
The movie was interesting, as I had expected.映画は、私が予期したように面白かった。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
The man finally confessed what he had done.その男はついに自分のしたことを白状した。
The minister listened to her profession of Christianity.牧師は彼女のキリスト信仰の告白を聞いた。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
Her disappointment was apparent to everyone.彼女の失望は誰の目にも明白だった。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
She painted the walls white.彼女は壁を白く塗った。
Those candles aren't white.その蝋燭は白くありません。
He convinced me of his innocence.彼は自分が潔白であることを私に確信させた。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License