The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The TV program seemed very interesting.そのテレビ番組はとても面白そうだった。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
She's of the Caucasian race.彼女は白人だ。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Did you enjoy yourself at the theater?芝居は面白かったですか。
None of the programs look interesting to me.番組のどれも私には面白そうに見えない。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
He took the clock apart just for fun.その子供は時計を面白がって分解した。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Keep away from the unlicensed taxis.白タクには乗らないように。
I'm clean.私は潔白だ。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
The field was white as far as the eye could see.目に見える限り野原は真っ白だった。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
When it becomes winter breath becomes white.冬になると息が白くなる。
That fact proves his innocence.その事実は彼の潔白を証明する。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
The nurse is dressed in white.看護婦は白衣を着ている。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
We are not amused.面白くありません。
Did you enjoy the movies?映画は面白かったですか。
The wall is white within and green without.壁は内側が白くて外側は緑である。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
Like the banner, the design was based around the colour white.バナーと同じ、白を基調としたデザイン。
The man confessed that he had robbed the old woman.男はその老婦人から金品を強奪したことを白状した。
He is lying through his teeth.彼は白々しい嘘をついている。
He confessed that he had broken the vase.彼はその花瓶を割ったと白状した。
One of her three cars is blue and the others are white.彼女の３台の車は１台が青で残りは白だ。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Did you have a good time this afternoon?きょうの午後は面白かったかい。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
I like white wine better than red.私は赤ブドウ酒より白ブドウ酒のほうが好きだ。
Worry turned his hair white.心配で彼の髪は白くなった。
Please paint the door white.ドアを白く塗ってください。
The story was amusing.その話は面白かった。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
This Sunday, there's a festival at the Hakusan shrine. How about going together in our yukatas?今週の土曜日、白山神社でお祭りがあるんだって。浴衣着て一緒に行かない？
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
I was compelled to confess.私は無理に告白させられた。
Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.クリームは、脂肪とたんぱく質が濃縮した濃厚で、白色や薄黄色の液体。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
My father's head has turned gray.父の頭は白くなった。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
His hair has turned white.彼の髪は白くなった。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
One is red and the other is white.一方は赤で、また一方は白である。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
It's white.それは白いです。
We missed you very much at the party yesterday. We had a very good time indeed.昨日パーティーに来ればよかったのに。とても面白かったよ。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Her eyes are rolled back.彼女が白目をむいています。
He may as well confess his crimes.彼は罪を告白した方が良い。
I have every reason to believe that he is innocent of the crime.私には彼がその犯罪について潔白だと信じる十分な理由がある。
My father's hair has grown white.父の髪は白くなった。
I can bear witness to his innocence.私は彼の潔白を証言することが出来る。
He confessed his guilt.彼は自分の罪を白状した。
Her hair grayed with suffering.彼女は苦労と心配のあまり髪が白くなった。
Did you enjoy yourself at the party?パーティーは面白かったですか。
Dad painted the walls white.父は壁を白く塗った。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Her disappointment was apparent to everyone.彼女の失望は誰の目にも明白だった。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
Do you prefer white rice or brown rice?白米と玄米、どっちが好き？
Jane calls a spade a spade.ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
She couldn't make the admission that she had broken her father's watch.彼女は父親の時計を壊したことを告白できなかった。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
The minister listened to her profession of Christianity.牧師は彼女のキリスト信仰の告白を聞いた。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License