The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her hair grayed with suffering.彼女は苦労と心配のあまり髪が白くなった。
The dress has a beautiful contrast between red and white.その洋服は赤と白のコントラストが美しい。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
My dogs are white.私の犬達は白い。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
This site is in a toplist. If you found it interesting, please click!ランキング参加中です。面白ければ、ポチッと♪
The suspect is a caucasian female.容疑者は白人の女性だ。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
The game got more and more exciting.その試合はますます面白くなった。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
The movie was more interesting than I expected.その映画は意外と面白かった。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
I have read both of these books, but neither of them is interesting.私はこの本の両方とも読んだが、どちらも面白くない。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
She's of the Caucasian race.彼女は白人だ。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
I confessed my sin.私は罪を告白した。
It is clear that he is at home.彼が家にいることは明白だ。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
The sea was white with foam.波は白波が立っていた。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
Red shows up well against a white background.赤は白をバックにするとよく目立つ。
Her disappearance gave zest to the mystery.彼女の失踪で謎が一段と面白くなった。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
It's obvious that he's wrong.彼が間違っているのは明白だ。
That sounds interesting.それは面白そうだ。
Which do you like better, white rice or brown rice?白米と玄米、どっちが好き？
The truth is incontrovertible. Panic may resent it, ignorance may deride it, malice may distort it, but there it is.事実は明白だ。それを混乱は憤慨するだろう、無知は嘲笑するだろう、悪意は曲げようとするだろう、しかしそれが事実なのだ。
It's really snow white.真っ白です。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
My father is becoming gray.父は白髪が混じってきた。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
My father's head has turned gray.父の頭は白くなった。
It seems very interesting.面白いように思います。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
I found this column interesting.このコラムは面白かった。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
It wasn't a very interesting novel.あまり面白味のない小説だった。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
She insisted on her innocence.彼女は自分の潔白を主張した。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Would you like red wine or white wine?赤ワインにしますかそれとも白ワインにしますか。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
He avowed himself an atheist.彼は自分が無神論者だと告白した。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
You can set the white of an egg by boiling it.卵の白身はゆでれば固まります。
I can bear witness to his innocence.私は彼の潔白を証言することが出来る。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
Can you produce evidence to clear him?あなたは彼の潔白を証明する証拠を出せますか。
The outside of the castle was painted white.そのお城の外側は白く塗られていた。
This book looks interesting.この本は面白そうだ。
That job wasn't very interesting. However, the pay was good.その仕事はあまり面白くなかったが、その一方で給与はよかった。
Shoemakers' children go barefoot.紺屋の白袴。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
The speech made by the student was interesting.その学生がしたスピーチは面白かった。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
He would swear at the naughty boys in the neighborhood.彼はよく近所の腕白小僧たちをののしったものだ。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
He was amused at your suggestion.彼は君の提案を聞いて面白がった。
His story will be more and more interesting.彼の話はますます面白くなっていくでしょう。
I believe beyond doubt that she is innocent.彼女が潔白であると信じて疑いません。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
How fascinating!すごく面白そうですね。
Those mountains over there have turned white this morning.今朝は向こうの山が真っ白になっている。
She was dressed all in white for the wedding.彼女は結婚式のために純白のドレスを着ていた。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
This sounds very interesting.それはとても面白そうだ。
Painted white, this house looks bigger.この家はペンキで白く塗られているので、いっそう大きく見える。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
This looks interesting.面白そう！
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
Just to warn you in advance, today's blog is no fun.予め断りますが、今日のブログは面白くないよ～。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License