The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was obvious that they had told a lie.彼らがうそを言ったということは明白だった。
His hands were blue because of the cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
My summer school dress is blue and white checkered.夏の通学服は白と青のチェックです。
Do you prefer white wine or red wine?白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
This dog is white.この犬は白いです。
The minister listened to her profession of Christianity.牧師は彼女のキリスト信仰の告白を聞いた。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The game was very exciting.その試合はとても面白かった。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
He is above suspicion.彼は明らかに潔白である。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
I am convinced that my son is innocent.私は息子の潔白を信じています。
Any book will do as long as it is interesting.面白ければどんな本でも結構です。
He did not fail to confess.彼は告白して否まず。
Jane calls a spade a spade.ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
Her hair became gray with the years.年とともに彼女の髪は白くなった。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
Those candles aren't white.その蝋燭は白くありません。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
His hands had turned blue because of the cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
We found the boy interested.その少年は面白がっていた。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I have a black and a white coat.私は黒の上着と白の上着をもっている。
Through the white and drifted snow.白くつもった雪の中を。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
He was a dark figure with a pale face.青白くて暗い顔をした人物だった。
It was really interesting.本当に面白かったよ。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
Her hair is turning gray.彼女の髪は白くなってきた。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
The field was white as far as the eye could see.目に見える限り野原は真っ白だった。
He was greatly amused at your suggestion.彼は君の提案を聞いて大変面白がった。
The dog is white.その犬は白いです。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
His white house is the most prominent one on the street.彼の真っ白な家はそのとおりで最も目立つ家だ。
She couldn't make the admission that she had broken her father's watch.彼女は父親の時計を壊したことを告白できなかった。
The pupils loved that joke.生徒たちはその冗談を大変面白がった。
Well, you'll find out that after you cross. If I give too much away right from the start it won't be so interesting.まあ、それは渡っていけば分かることだ。あまり最初からネタバレしていると、面白みが無いからな。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
The game got more and more exciting.その試合はますます面白くなった。
It seems interesting to me.面白そう！
I confessed my sin.私は罪を告白した。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
It's perfectly white.真っ白です。
We were greatly amused by her story.私達には彼女の話が非常に面白かった。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Did you find the book interesting?その本は面白かったですか。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
We all were greatly amused by his jokes.彼の冗談で随分面白かった。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
It would be fun to see how things change over the years.年月を経て物事がどう変わっていくか見るのは面白そうだ。
I am convinced of your innocence.私はあなたの潔白を確信している。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Her dress has white spots on a blue background.彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。
It is white as snow.雪のように白い。
We missed you very much at the party yesterday. We had a very good time indeed.昨日パーティーに来ればよかったのに。とても面白かったよ。
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.人々が夕方工場から出てきたとき、その顔は青白く、病気みたいでした。
My dream went up in smoke.私の理想は白昼の夢と消えてしまった。
He is lying through his teeth.彼は白々しい嘘をついている。
It's all white.それは完全に白です。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
It's obvious that he lied.彼が嘘をついたということは明白だ。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
The child watched the animal with amusement.子供はその動物を面白がって眺めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License