The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
I'd like to have this meat dish with your best white wine.この肉と、いちばん上等な白ワインも一緒にお願いします。
I'm finally able to understand what's interesting about professional shogi.プロの将棋の面白さがやっとわかるようになって来た。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
A white-haired man was playing an accordion outside the shop.店の外では白髪の男性がアコーディオンを弾いていました。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The doctor was in a white gown over a blue suit.医者は紺のスーツの上に白衣を着ていた。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
The fact is apparent to the most casual observer.この事実はどんなぼんやり者にも明白だ。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
He confessed his guilt.彼は罪を白状した。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
According to the papers, the man has finally confessed.新聞によると男はついに自白したそうだ。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
He confessed his guilt.彼は自分の罪を白状した。
It's interesting.面白いですね。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
He wrote his comments in the margin of the composition.彼は作文の余白に自分の論評を書いた。
The game was very exciting.その試合はとても面白かった。
Learning a foreign language is truly interesting and enjoyable.外国語を習うことが本当に面白くて楽しいよ。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
It's all white.それは完全に白です。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
She's Caucasian.彼女は白人だ。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
I believe beyond doubt that she is innocent.彼女が潔白であると信じて疑いません。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
The Clinton camp became desperate to eliminate the white votes Obama had got in both states.クリントン陣営は、両州でオバマが取った白人票を取り崩そうと必死になった。
Tom pinned a white corsage on Mary's dress.トムは白のコサージュをメアリーのドレスに付けた。
It's clear that you're wrong.君が間違っていることは明白だ。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
All you have to do in writing is to keep it clear and interesting.手紙を書くには、手紙をわかりやすく、面白くしておきさえすればよい。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
The comic book that Tomoko lent me was not at all interesting.智子が貸してくれた漫画の本は少しも面白くなかった。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Tom confessed his love to me yesterday and we have started dating.昨日トムに告白されて、付き合うことになりました。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
The nineteenth century was the age of the white man's civilization.１９世紀は白人文明の時代だった。
All his geese are swans.自分のものならガチョウも白鳥に見える。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
Innocence is a beautiful thing.潔白であることは美しいことだ。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
Her disappearance gave zest to the mystery.彼女の失踪で謎が一段と面白くなった。
Her hair grayed with suffering.彼女は苦労と心配のあまり髪が白くなった。
She is attractive when she is dressed in white.彼女は白を着ると魅力的です。
My summer school dress is blue and white checkered.夏の通学服は白と青のチェックです。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
How fascinating!すごく面白そうですね。
Life is not all beer and skittles.人生は面白おかしい事ばかりではない。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes.ドイルの研究で提出されている議論は、最初、麻薬に関連する犯罪に関する白書として出版されたものである。
The content of his speech was interesting.彼のスピーチは面白かった。
The TV program seemed very interesting.そのテレビ番組はとても面白そうだった。
No matter how interesting magic shows may be, I don't like them so much.手品のショーがどんなに面白くても、僕はたいして好きではない。
The nurse is dressed in white.看護婦は白衣を着ている。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
He was amused at my joke.彼は私の冗談を面白がった。
It's obvious that he lied.彼が嘘をついたということは明白だ。
We have two cats; one is white, and the other is black.家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.下記の指示に従いさえすれば、すぐに白票と同様に容易かつ迅速にフルカラーの書類を印刷することができる。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
I like red wine better than white.私は白ぶどう酒より赤ぶどう酒が好きだ。
That was an exciting game. Everybody was excited.それは白熱した試合だった。誰もが興奮していた。
He made a speech in plain English.彼は明白な英語で演説した。
The website you told me about was very interesting and also useful.教えてもらったサイト、すごく面白くて役に立ちました。
I have every reason to believe that he is innocent of the crime.私には彼がその犯罪について潔白だと信じる十分な理由がある。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
I like white wine better than red.私は赤ブドウ酒より白ブドウ酒のほうが好きだ。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
The field was white as far as the eye could see.目に見える限り野原は真っ白だった。
This sounds very interesting.それはとても面白そうだ。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I like the white of an egg.私は卵の白身が好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License