The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How fascinating!すごく面白そうですね。
Was it interesting?それ面白かった?
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
He was completely cleared of the charge against him.青天白日の身となる。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
This dog is white.この犬は白いです。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
The playground is divided into three areas by white lines.グランドは白線で３つに区切られている。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
It is clear what must be done.何をしなければならないかは明白です。
It would be fun to see how things change over the years.年月を経て物事がどう変わっていくか見るのは面白そうだ。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
The speech made by the student was interesting.その学生がしたスピーチは面白かった。
I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl.私はその内気な青年にその美しい少女への愛を告白するように勧めた。
The sea was white with foam.波は白波が立っていた。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
I prefer red wine to white.私は白ワインよりも赤ワインの方が好きだ。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
It's obvious that he lied.彼が嘘をついたということは明白だ。
That candle isn't white.その蝋燭は白くありません。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
Which do you like better, white rice or brown rice?白米と玄米、どっちが好き？
My father painted the wall white.お父さんは、壁を白く塗った。
It's obvious that he's in the wrong.彼が間違っているのは明白だ。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Did you enjoy yourself at the party?パーティーは面白かったですか。
It's evident that you told a lie.君がうそをついたことは明白だ。
Do you like white miso more than red miso? Then, have you tried combined miso?白みそより赤みそが好きなの？じゃあ、合わせみそは試したことある？
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
It wasn't a very interesting novel.あまり面白味のない小説だった。
My father's hair has grown white.父の髪は白くなった。
The doctor was in a white gown over a blue suit.医者は紺のスーツの上に白衣を着ていた。
A red ball is mixed in with the white ones.赤球が一つ白の中に紛れ込んでいる。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
The nurse is dressed in white.看護婦は白衣を着ている。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
If you're doing it in fun, I'd rather you didn't come.面白半分なら来ないで欲しい。
It's boring.面白くない。
She is convinced of my innocence.彼女は僕の潔白を確信しているんだ。
He turned out to be innocent.彼は潔白である事が判明した。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
It was so thrilling and real fun.とてもスリルがあって面白かったです。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
He is lying through his teeth.彼は白々しい嘘をついている。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
She's of the Caucasian race.彼女は白人だ。
He took the clock apart just for fun.その子供は時計を面白がって分解した。
The French flag is blue, white and red.フランスの国旗は青、白、赤です。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
They also teach that, for great sins, they cannot receive forgiveness unless they confess to their leader.重大な罪については、指導者に告白しなければ赦しを受けることができないとも教えています。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
You can set the white of an egg by boiling it.卵の白身はゆでれば固まります。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I tried to convince him of my innocence.私は彼に私の潔白を信じさせようと努めた。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
His hands turned blue because it was so cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
None of the programs look interesting to me.番組のどれも私には面白そうに見えない。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
This chemical agent is used to make paper white.この化学薬品は紙を白くするために用いられる。
The party was a lot of fun.パーティーはとても面白かった。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
His white house is the most prominent one on the street.彼の真っ白な家はそのとおりで最も目立つ家だ。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
Parents love their children however naughty they are.親というものは、どんなに腕白でも、子供を可愛がるものです。
Cut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips.1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence.この汚い服は彼の潔白を証明する新しい証拠かもしれません。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
Cut the quartered Chinese cabbage into wide strips.1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
Could I have a glass of white wine?白ワインをグラスでお願いします。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
This movie is not anything like as exciting as that one.これはあの映画ほど面白くない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License