The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The TV program seemed very interesting.
その番組は面白そうだった。
Her hair is streaked with gray.
彼女の髪は白髪まじりだ。
A beam of white light is split by a prism into rays of various colors.
白色の光束はプリズムによって様々な色の光線に分離される。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.
ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
When it becomes winter breath becomes white.
冬になると息が白くなる。
My grandfather has snowy white hair.
祖父は雪のような白い髪です。
This science-fiction novel is very interesting.
このＳＦ小説はとても面白い。
Tom turned in a blank test paper.
トムは白紙の答案を出した。
She's Caucasian.
彼女は白人だ。
Their plan sounds interesting to me.
彼らの計画は面白そうだ。
The job is a lot of fun.
仕事は大変面白いです。
We are not amused.
面白くありません。
Go on with your story. That is so interesting!
あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
The TV program seemed very interesting.
そのテレビ番組はとても面白そうだった。
I had a fine old time.
すごく面白かった。
The attorney has strong evidence that she is innocent.
弁護士は彼女が潔白だという有力な証拠を握っている。
He has no sense of humor.
彼は面白みのない人だ。
Which do you prefer, white wine or red wine?
白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。
That sounds interesting.
それは面白そうだ。
Disneyland was very interesting. You should have come with us.
ディズニーランドはとても面白かったよ。君も来ればよかったのに。
He was amused at my joke.
彼は私の冗談を面白がった。
When did the Japanese start eating polished rice?
いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？
He convinced me of his innocence.
彼は自分が潔白であることを私に確信させた。
We were hoping something interesting would happen.
僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
To ski is a lot of fun.
スキーをする事は大変面白い。
That was really interesting.
本当に面白かったよ。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."
駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
Ken's dog is white.
ケンの犬は白い。
Life is not all beer and skittles.
人生は面白おかしい事ばかりではない。
I saw a white cloud sailing across the sky.
白い雲が空を走っているのが見えた。
Black and white television sets have gone out of date.
白黒テレビは、時代遅れになった。
She has two cats. One is white and the other one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The burglar broke into the post office in broad daylight.
強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
His book is very interesting.
彼の本はとても面白い。
Reading books is interesting.
本を読むことは面白い。
Until now sugar had been detected in my urine once, however this time there is only albumin.
今まで、一度、糖が出たことがありますが、今回は蛋白のみでした。
My father's hair has grown white.
父の髪は白くなった。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
I thought a game of tennis might be fun.
テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
The room was full of girls in white.
部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
The house is painted white.
その家は白色に塗られている。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.
実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
Which is best, white thread or red thread?
赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
It is fun to play cards.
トランプをするのは面白い。
This book seemed interesting.
この本は面白いように思えた。
The Smiths had their house painted white.
スミス家は家を白く塗ってもらった。
An absorbing tale of adventure.
素敵に面白い冒険物語。
She's of the Caucasian race.
彼女は白人だ。
He's my most interesting friend.
一番面白い友達は彼です。
The Smiths had their house painted white.
スミス夫妻は家を白色に塗ってもらってた。
This is an interesting story.
これは面白い話だ。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Which is better, red thread or white thread?
赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.
市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
The outside of the castle was painted white.
そのお城の外側は白く塗られていた。
Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.
クリームは、脂肪とたんぱく質が濃縮した濃厚で、白色や薄黄色の液体。
This book is really interesting.
この本はとても面白い。
You can't buy anything interesting in this store.
この店では面白いものは何も買えないよ。
The suspect is a caucasian female.
容疑者は白人の女性だ。
Those mountains over there have turned white this morning.
今朝は向こうの山が真っ白になっている。
The data cited in King's research is taken from UNESCO's 1970 white paper on world population.
キングの研究に引用されているデータはユネスコの１９７０年世界人口白書から取られたものである。
This change will make your plan more interesting.
こう変えたら君のプランはもっと面白くなるでしょう。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.
正直映画より映画論の方が面白い。
There is nothing interesting in the newspaper today.
今日の新聞には面白いことは何もない。
The play was a lot of fun.
その芝居はとても面白かった。
His story was highly amusing to us.
彼の話はとても面白かった。
Why not try some of that white wine?
あの白ワインを少し試してみたらどう？
The reason he refused your offer is obvious.
彼が君の申し出を断った理由は明白だ。
The bird was covered with white feathers.
その鳥は白い羽に覆われていた。
Basketball is a lot of fun.
バスケットボールはとても面白い。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.
彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
That was an exciting game. Everybody was excited.
それは白熱した試合だった。誰もが興奮していた。
This movie is not anything like as exciting as that one.
これはあの映画ほど面白くない。
Did you enjoy yourself at the party?
パーティーは面白かったですか。
The story got more and more interesting.
物語はますます面白くなった。
Foreigners are interesting, aren't they?
外国人って面白いなあ。
It's so exciting.
結構面白い。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
「本当にそれを願っているの？」小さな白うさぎは聞きました。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
