The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Have you read any interesting books lately?
最近何か面白い本読んだ?
Frankly speaking, this novel isn't very interesting.
率直に言えば、この小説はあまり面白くない。
My father is becoming gray.
父は白髪が混じってきた。
Until now sugar had been detected in my urine once, however this time there is only albumin.
今まで、一度、糖が出たことがありますが、今回は蛋白のみでした。
I am convinced of your innocence.
私はあなたの潔白を確信している。
She read an amusing story to the children.
彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
The girl who is dressed in white is my fiancee.
白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
「あなたの願い事は本当にそれなの?」と小さい白いウサギが聞きました。
Those candles aren't white.
その蝋燭は白くありません。
We found the boy interested.
その少年は面白がっていた。
The children were very amused with his tricks.
子供達はその手品を面白がった。
The suspect was given the third degree until he confessed his crime.
容疑者は自白するまできびしい尋問を受けた。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.
面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.
私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
Some are red and others are white.
赤いものもあれば白いのもある。
This was the most interesting book that she had ever read.
これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
It is fun to play cards.
トランプをするのは面白い。
Worry turned his hair white.
心配で彼の髪は白くなった。
It follows from this that he must be innocent.
このことから当然彼は潔白にちがいないということになる。
I have two dogs. One is white and the other black.
犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
That fact proves his innocence.
その事実は彼の潔白を証明する。
The play was very amusing; you ought to have gone there.
劇はとても面白かった。君も行けばよかったのに。
This TV program is really quite interesting.
このテレビ番組はなかなか面白い。
Six months ago I had an operation for the cataract in my right eye.
半年前に右目の白内障の手術をしました。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単でない、しかし面白い。
There is nothing interesting in the newspaper.
新聞には何も面白いことは載っていない。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.
「なぜあなたの願い事は小さくて高いの?」と小さい白いウサギが聞きました。
I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl.
私はその内気な青年にその美しい少女への愛を告白するように勧めた。
Let's make clear which is right and which is wrong.
白黒を明らかにしよう。
That sounds very interesting.
あなたのお話では、それはたいへん面白そうですね。
Foreigners are interesting, aren't they?
外国人って面白いなあ。
The field was white as far as the eye could see.
見渡す限り、野原は真っ白だった。
Are you reading an interesting book?
あなたは面白い本を読みますか。
It's white.
それは白いです。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.