The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「本当にそれを願っているの？」小さな白うさぎは聞きました。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
I blinked in amazement at the unexpected development.事の意外な成り行きに目を白黒させた。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
White paint will brighten the room.白ペンキを塗ると部屋が明るくなるでしょう。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
We expected Takahashi to get drunk and say some weird stuff, but he ended up not drinking too much, so it wasn't interesting.高橋が酔っていろいろ変なことを言うのを期待してたんだけど、結局あんまり飲まずで面白くなかった。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
It was really interesting.本当に面白かったよ。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
None of the programs look interesting to me.番組のどれも私には面白そうに見えない。
It's evident that you told a lie.君が嘘をついたということは明白だ。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
The story got more and more exciting.物語はますます面白くなかった。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
It seems interesting to me.面白そう！
The play was a lot of fun. I wish you could have been there.その芝居はとても面白かったよ。君もこれたらよかったのに。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
The nineteenth century was the age of the white man's civilization.１９世紀は白人文明の時代だった。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
He amused the children with the story.彼はその話で子供たちを面白がらせた。
It is evident that he has made a mistake.彼が誤りを犯したのは明白だ。
The website you told me about was very interesting and also useful.教えてもらったサイト、すごく面白くて役に立ちました。
I found this book interesting.この本は読んでみて面白かった。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Let's scrap everything and start over again with a clean slate.すべてを白紙に返そう。
The Smiths had their house painted white.スミス家は家を白く塗ってもらった。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
This dog is white.この犬は白いです。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
We are not amused.面白くありません。
It would be fun to see how things change over the years.年月を経て物事がどう変わっていくか見るのは面白そうだ。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
It was obvious to all that he meant it.彼がそれを本気で言っているのが皆には明白であった。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
Did you find the book interesting?その本は面白かったですか。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
He amused the children by showing them some magic.彼は手品をして子供達を面白がらせた。
This movie is not anything like as exciting as that one.これはあの映画ほど面白くない。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
This film was surprisingly interesting.その映画は意外と面白かった。
He confessed his guilt.彼は自分の罪を白状した。
The colour drained from her face at the news of the traffic accident.交通事故のニュースに彼女は顔面蒼白となった。
The movie was interesting.その映画は面白かった。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
It's perfectly white.真っ白です。
The play was very amusing; you ought to have gone there.劇はとても面白かった。君も行けばよかったのに。
It was so thrilling and real fun.とてもスリルがあって面白かったです。
The more I hear, the more interesting it becomes.聞けば聞くほどますます面白くなる。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
Disneyland was very interesting. You should have come with us.ディズニーランドはとても面白かったよ。君も来ればよかったのに。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
The TV program seemed very interesting.そのテレビ番組はとても面白そうだった。
His hands were blue because of the cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
This site is in a toplist. If you found it interesting, please click!ランキング参加中です。面白ければ、ポチッと♪
She painted the walls white.彼女は壁を白く塗った。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
The prince bowed down to Snow White.王子様は白雪姫に会釈した。
His story will be more and more interesting.彼の話はますます面白くなっていくでしょう。
The murderer will soon confess his crime.殺人犯はもうすぐ自分の罪を白状するだろう。
It's quite apparent that you don't want to do this for me.これを貴方が私の為にしたくないのは明白です。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
The more I studied psychology, the more interesting I came to find it.研究するにつれてますます心理学が面白く感じるようになった。
That is intriguing.それは面白い。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
Do you prefer white rice or brown rice?白米と玄米、どっちが好き？
Do you like white miso more than red miso? Then, have you tried combined miso?白みそより赤みそが好きなの？じゃあ、合わせみそは試したことある？
Some people like red wine and some people like white wine.赤ワインを好む人もいれば、白ワインを好む人もいる。
He died from acute lymphoblastic leukemia.彼は急性リンパ性白血病で死亡しました。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
That looks interesting.面白そう！
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
He is not very good company.彼は付き合っていて面白くない。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
It's clear that you're wrong.君が間違っていることは明白だ。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
No matter how interesting magic shows may be, I don't like them so much.マジックショーがどんなに面白くても、私はあまり好きではありません。
The minister listened to her profession of Christianity.牧師は彼女のキリスト信仰の告白を聞いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License