The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
Through the white and drifted snow.白くつもった雪の中を。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
She insisted on her innocence.彼女は自分の潔白を主張した。
The movie was interesting, as I had expected.映画は、私が予期したように面白かった。
No matter how interesting magic shows may be, I don't like them so much.マジックショーがどんなに面白くても、私はあまり好きではありません。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
His white house is the most prominent one on the street.彼の真っ白な家はそのとおりで最も目立つ家だ。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
He was amused at my joke.彼は私の冗談を面白がった。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
This dog is white.この犬は白いです。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
That blue-white shining star is Sirius.あの青白く光っている星がシリウスです。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
This book looks interesting.この本は面白そうだ。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
If you're doing it in fun, I'd rather you didn't come.面白半分なら来ないで欲しい。
Her hair became gray with the years.年とともに彼女の髪は白くなった。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Would you like red wine or white wine?赤ワインにしますかそれとも白ワインにしますか。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Worry turned his hair white.心配で彼の髪は白くなった。
She got angry with the naughty boy.彼女は腕白小僧に腹を立てている。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
The dyer wears white.紺屋の白袴。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
His hair has turned white.彼の髪は白くなった。
I like white wine better than red wine.私は赤ブドウ酒より白ブドウ酒のほうが好きだ。
The wall is white within and green without.壁は内側が白くて外側は緑である。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
It shows white from here.それはここからでは白く見える。
He took the clock apart just for fun.その子供は時計を面白がって分解した。
It's interesting.面白いですね。
My father's hair has grown white.父の髪は白くなった。
Did you have a good time this afternoon?きょうの午後は面白かったかい。
It wasn't a very interesting novel.あまり面白味のない小説だった。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
They are amused at the sight of chimpanzees.彼らはチンパンジーを見て面白がっている。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
I saw the white trail of his frozen breath.私には彼の凍った息が白く尾を引くのが見えた。
Shoichi's face turned pale.ショウイチは顔面蒼白になった。
Her hair is streaked with gray.彼女の髪は白髪まじりだ。
Some people like red wine and some people like white wine.赤ワインを好む人もいれば、白ワインを好む人もいる。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl.私はその内気な青年にその美しい少女への愛を告白するように勧めた。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
I found this column interesting.このコラムは面白かった。
You're painting your heart with your blood.白紙の心を血で染めている。
Do you prefer white rice or brown rice?白米と玄米、どっちが好き？
They also teach that, for great sins, they cannot receive forgiveness unless they confess to their leader.重大な罪については、指導者に告白しなければ赦しを受けることができないとも教えています。
It is evident that he has made a mistake.彼が誤りを犯したのは明白だ。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
That job wasn't very interesting. However, the pay was good.その仕事はあまり面白くなかったが、その一方で給与はよかった。
This sounds very interesting.それはとても面白そうだ。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
Which do you like better, white wine or red wine?白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。
You are as white as a sheet.君、顔面蒼白だよ。
Those candles aren't white.その蝋燭は白くありません。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
It's very interesting.とても面白いです。
We were greatly amused by her story.私たちは彼女の話が非常に面白かった。
I took these statistics from a government white paper on education.私はこれらの統計数値を政府の教育白書から借りた。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
The movie was interesting.その映画は面白かった。
He confessed that he was guilty.彼は自分が罪を犯したと白状した。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
I was compelled to confess.私は無理に告白させられた。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
The police forced a confession from her.警察は彼女を無理やり白状させた。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger.ローザ・パークスは白人乗客に席を譲ることを拒否した。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
She was forced to confess.彼女は無理矢理白状させられた。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
I'm clean.私は潔白だ。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
Disneyland was very interesting. You should have come with us.ディズニーランドはとても面白かったよ。君も来ればよかったのに。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
Why not try some of that white wine?あの白ワインを少し試してみたらどう？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License