The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His hands had turned blue because of the cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
According to the papers, the man has finally confessed.新聞によると男はついに自白したそうだ。
It is clear that he is at home.彼が家にいることは明白だ。
Red shows up well against a white background.赤は白をバックにするとよく目立つ。
I affirmed that he was innocent.私は彼が潔白だと断言した。
I am convinced that my son is innocent.私は息子の潔白を信じています。
We missed you very much at the party yesterday. We had a very good time indeed.昨日パーティーに来ればよかったのに。とても面白かったよ。
Who shall I choose?誰に白羽の矢を立てようかな。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
I'm clean.私は潔白だ。
He confessed that he was guilty.彼は自分が罪を犯したと白状した。
It's evident that you told a lie.君が嘘をついたということは明白だ。
That is intriguing.それは面白い。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
I prefer red wine to white.私は白ワインよりも赤ワインの方が好きだ。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
The website you told me about was very interesting and also useful.教えてもらったサイト、すごく面白くて役に立ちました。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
You're painting your heart with your blood.白紙の心を血で染めている。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
Worry turned his hair white.心配で彼の髪は白くなった。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
I like red wine better than white.私は白ぶどう酒より赤ぶどう酒が好きだ。
She painted the walls white.彼女は壁を白く塗った。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
The reason why he came so early is not evident.彼がそんなに早く来た理由は明白ではない。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
We were greatly amused by her story.私たちは彼女の話が非常に面白かった。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
Until now sugar had been detected in my urine once, however this time there is only albumin.今まで、一度、糖が出たことがありますが、今回は蛋白のみでした。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I think that that book is not so interesting.その本はそんなに面白くないと思います。
The TV program seemed very interesting.そのテレビ番組はとても面白そうだった。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
The party grew chilly.場が白けた。
The playground is divided into three areas by white lines.グランドは白線で３つに区切られている。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
It's boring.面白くない。
The play was very amusing; you ought to have gone there.劇はとても面白かった。君も行けばよかったのに。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
The sand on the beach was white.浜辺の砂は白かった。
I am convinced that he is innocent.彼が潔白であることを確信している。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Was it interesting?それ面白かった?
He confessed his guilt.彼は罪を白状した。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
They painted the wall white.彼らはその壁を白く塗った。
Some Whites seek more imperial solutions.一部の白人はより帝政の解決策を求める。
That was really interesting.本当に面白かったよ。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
The fact is apparent to everybody.その事実はだれにも明白だ。
Last month he had his house painted white.先月彼は家を白く塗ってもらった。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
Life is not all beer and skittles.人生は面白おかしい事ばかりではない。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
The TV program seemed very interesting.その番組は面白そうだった。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
The content of his speech was interesting.彼のスピーチは面白かった。
That fact proves his innocence.その事実は彼の潔白を証明する。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
My dream went up in smoke.私の理想は白昼の夢と消えてしまった。
Get it settled once and for all.白黒つけろ。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
A gang of three robbed the bank in broad daylight.３人組が白昼その銀行を襲った。
I have a black and a white coat.私は黒の上着と白の上着をもっている。
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.人々が夕方工場から出てきたとき、その顔は青白く、病気みたいでした。
He did it for fun.彼は面白半分にそれをした。
She is as beautiful as Snow White.彼女は白雪姫のように美しい。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
It's obvious that you told a lie.彼が嘘をついたということは明白だ。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
It is white as snow.雪のように白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License