The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We have two cats; one is white, and the other is black.
家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
I found the book interesting.
私はその本が面白いとわかった。
Like the banner, the design was based around the colour white.
バナーと同じ、白を基調としたデザイン。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The old woman gave me two interesting books.
その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
Would you like red wine or white wine?
赤ワインにしますかそれとも白ワインにしますか。
No matter how interesting magic shows may be, I don't like them so much.
手品のショーがどんなに面白くても、僕はたいして好きではない。
She embroidered her initials on a white handkerchief.
彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.
指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
I blinked in amazement at the unexpected development.
事の意外な成り行きに目を白黒させた。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。
Give me two red roses and three white ones.
赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
The sea was white with foam.
波は白波が立っていた。
I like white wine better than red wine.
私は赤ワインより白ワインのほうが好きです。
A nurse wears white.
看護婦さんは白衣を着ている。
For me, skiing is by far more interesting than skating.
私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.
周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
She is good at making up interesting stories.
彼女は面白いお話を作るのが得意である。
He confessed that he had fallen in love with me.
彼は私を好きになったと告白した。
Watching wild birds is a lot of fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
Those mountains over there have turned white this morning.
今朝は向こうの山が真っ白になっている。
It's very interesting.
とても面白いです。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.
面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
Foreign people intrigue me.
外国人って面白いなあ。
I was amused at the story.
私はその話を聞いて面白かった。
If you turn to the left, you'll see a white building.
左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
There's a white building just around the corner.
丁度角を曲がったところに白い家があります。
Nickel is a hard, silver-white metal.
ニッケルは硬い銀白色の金属です。
A white cloud is floating in the blue summer sky.
白い雲が夏の青空に浮いている。
The police forced a confession from her.
警察は彼女を無理やり白状させた。
There is no need to be ashamed of confessing one's mistakes.
自分の過ちを告白するのに恥じる必要は何もない。
Her dress is blue with white polka dots.
彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
I enjoy watching soccer on TV.
テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
You see a white building at the foot of the hill.
丘の麓に白い建物が見えますね。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.
図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
He maintained that he was innocent.
彼は自分が潔白だと言い張った。
It's quite apparent that you don't want to do this for me.
これを貴方が私の為にしたくないのは明白です。
Plain white paper will do.
無地の白い紙で十分です。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."
