The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Like the banner, the design was based around the colour white.バナーと同じ、白を基調としたデザイン。
Father's hair has turned gray.父の頭は白髪になった。
The dress has a beautiful contrast between red and white.その洋服は赤と白のコントラストが美しい。
No matter how interesting magic shows may be, I don't like them so much.マジックショーがどんなに面白くても、私はあまり好きではありません。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
Her hair became gray with the years.年とともに彼女の髪は白くなった。
Just to warn you in advance, today's blog is no fun.予め断りますが、今日のブログは面白くないよ～。
It's obvious that he lied.彼が嘘をついたということは明白だ。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
The murderer will soon confess his crime.殺人犯はもうすぐ自分の罪を白状するだろう。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
Was it interesting?それ面白かった?
I prefer red wine to white.私は白ワインよりも赤ワインの方が好きだ。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
I want my room painted white.私は部屋を白く塗って欲しい。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
The movie was interesting, as I had expected.映画は、私が予期したように面白かった。
Watching the football game on television was fun.テレビでそのフットボールの試合を観戦するのは面白かった。
You can set the white of an egg by boiling it.卵の白身はゆでれば固まります。
The death of my mother left a big blank in my life.母の死は私の生涯に大きな空白を残した。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
I blinked in amazement at the unexpected development.事の意外な成り行きに目を白黒させた。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
I can bear witness to his innocence.私は彼の潔白を証言することが出来る。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
She is as beautiful as Snow White.彼女は白雪姫のように美しい。
Those candles aren't white.その蝋燭は白くありません。
Once you go ahead and start, even the tiresome work of adding and subtracting figures is interesting in its way.数字を足したり引いたりという面倒臭い仕事も一旦始めてしまえば、それはそれで面白さがあるものだよ。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The suspect was given the third degree until he confessed his crime.容疑者は自白するまできびしい尋問を受けた。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
White paint will brighten the room.白ペンキを塗ると部屋が明るくなるでしょう。
My father's hair has become streaked with gray.父の髪は白髪交じりになった。
His hands were blue with cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
The dyer wears white.紺屋の白袴。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
This book looks interesting.この本は面白そうだ。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
It is white as snow.雪のように白い。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
We were greatly amused by her story.私たちは彼女の話が非常に面白かった。
He openly confessed his faults.彼は過ちをあからさまに白状した。
Painted white, this house looks bigger.白く塗られているので、この家は実際よりも大きく見える。
That job was not very interesting, but on the other hand it was well paid.その仕事はあまり面白くなかったが、その一方で給与はよかった。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
It seems interesting to me.面白そう！
This change will make your plan more interesting.こう変えたら君のプランはもっと面白くなるでしょう。
He maintained that he was innocent.彼は自分が潔白だと言い張った。
He was explicit in his instruction.彼の指示は明白だった。
Do you prefer white wine or red wine?白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「本当にそれを願っているの？」小さな白うさぎは聞きました。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
It is evident that he has made a mistake.彼が誤りを犯したのは明白だ。
Hey, I thought that the two of us should drink, so I brought some white wine.ほら、二人で飲もうと思って白ワインを持ってきましたよ。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
The TV program seemed very interesting.その番組は面白そうだった。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
Please paint the door white.ドアを白く塗ってください。
She was forced to confess.彼女は無理矢理白状させられた。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
It's very interesting.とても面白いです。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
I like white wine better than red wine.私は赤ブドウ酒より白ブドウ酒のほうが好きだ。
Her story was not interesting.彼女の話は面白くなかった。
All you have to do in writing is to keep it clear and interesting.手紙を書くには、手紙をわかりやすく、面白くしておきさえすればよい。
This book is both interesting and instructive.この本は面白く、ためにもなる。
Here, I got us a bottle of white wine.ほら、二人で飲もうと思って白ワインを持ってきましたよ。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.クリームは、脂肪とたんぱく質が濃縮した濃厚で、白色や薄黄色の液体。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
It's obvious that he's wrong.彼が間違っているのは明白だ。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
It's white.それは白いです。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
The sand on the beach was white.浜辺の砂は白かった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License