The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The party was really fun.パーティーはとても面白かった。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
It shows white from here.それはここからでは白く見える。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
Like the banner, the design was based around the colour white.バナーと同じ、白を基調としたデザイン。
Father's hair has turned gray.父の頭は白髪になった。
The suspect is a caucasian female.容疑者は白人の女性だ。
She has fair skin and hair.彼女は色白金髪だ。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
Nickel is a hard, silver-white metal.ニッケルは硬い銀白色の金属です。
That's interesting.それは面白い。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
I have a black and a white coat.私は黒の上着と白の上着をもっている。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
The dyer wears white.紺屋の白袴。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
His hands were blue with cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
He made a speech in plain English.彼は明白な英語で演説した。
Disneyland was very interesting. You should have come with us.ディズニーランドはとても面白かったよ。君も来ればよかったのに。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
Do you like white miso more than red miso? Then, have you tried combined miso?白みそより赤みそが好きなの？じゃあ、合わせみそは試したことある？
Let's scrap everything and start over again with a clean slate.すべてを白紙に返そう。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
Her hair is turning gray.彼女の髪は白くなってきた。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
A nurse wears white.看護婦さんは白衣を着ている。
It's really snow white.真っ白です。
I think that that book is not so interesting.その本はそんなに面白くないと思います。
I like white wine better than red wine.私は赤ブドウ酒より白ブドウ酒のほうが好きだ。
This chemical agent is used to make paper white.この化学薬品は紙を白くするために用いられる。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
An ugly duckling became a graceful swan.醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
I've forgotten. Was House Lancaster's family crest a red rose, or a white rose?ランカスター家の紋章が赤バラだったか、白バラだったか忘れてしまった。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
He turned out to be innocent.彼は潔白である事が判明した。
It's obvious he's wrong.彼が間違っているのは明白だ。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
That job was not very interesting, but on the other hand it was well paid.その仕事はあまり面白くなかったが、その一方で給与はよかった。
This book is both interesting and instructive.この本は面白く、ためにもなる。
He confessed his guilt.彼は自分の罪を白状した。
I like the white of an egg.私は卵の白身が好きです。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
The story was amusing.その話は面白かった。
A white-haired man was playing an accordion outside the shop.店の外では白髪の男性がアコーディオンを弾いていました。
The game got more and more exciting.その試合はますます面白くなった。
He openly confessed his faults.彼は過ちをあからさまに白状した。
That was an exciting game. Everybody was excited.それは白熱した試合だった。誰もが興奮していた。
It seems that he was very much amused by the story.彼はその話がよほど面白かったようだ。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
He confessed to being a liar.彼はウソつきであったと白状した。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
I found this book interesting.この本は読んでみて面白かった。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
The suspect was given the third degree until he confessed his crime.容疑者は自白するまできびしい尋問を受けた。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
It was really interesting.本当に面白かったよ。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
"I'm hungry," said the little white rabbit, so they stopped and ate the bloom of a large hyacinth.「お腹が空いた」と小さい白ウサギが言ったので、彼らは立ち止まって大きなヒヤシンスの花を食べた。
That's an interesting piece of information.面白そうな話だ。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Jane calls a spade a spade.ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
The Smiths had their house painted white.スミス夫妻は家を白色に塗ってもらってた。
It's very interesting.とても面白いです。
I affirmed that he was innocent.私は彼が潔白だと断言した。
A red and spotted white towel, please.赤白まだらのタオルを一本ください。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
That looks interesting.面白そう！
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License