UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
When I last saw him, he was wearing a blue shirt and white slacks.私が最後に見たときは、彼は青いシャツと白のスラックス姿でした。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
His story will be more and more interesting.彼の話はますます面白くなっていくでしょう。
It seems that he was very much amused by the story.彼はその話がよほど面白かったようだ。
The TV program seemed very interesting.その番組は面白そうだった。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The police forced a confession from her.警察は彼女を無理やり白状させた。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Here, I got us a bottle of white wine.ほら、二人で飲もうと思って白ワインを持ってきましたよ。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
Which do you prefer, white wine or red wine?白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。
It would be fun to see how things change over the years.年月を経て物事がどう変わっていくか見るのは面白そうだ。
Her disappearance gave zest to the mystery.彼女の失踪で謎が一段と面白くなった。
How is Null expressed as a regular expression?正規表現で空白はどのように表されるのでしょうか?
The dress has a beautiful contrast between red and white.その洋服は赤と白のコントラストが美しい。
My father's hair has grown white.父の髪は白くなった。
One of her three cars is blue and the others are white.彼女の3台の車は1台が青で残りは白だ。
He painted the door over white.彼は戸を白のペンキでくまなく塗った。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
It was obvious that they had told a lie.彼らがうそを言ったということは明白だった。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
The swans on the river make a dreamlike scene.白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は2匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
That blue-white shining star is Sirius.あの青白く光っている星がシリウスです。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
He confessed his guilt.彼は罪を白状した。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
The Clinton camp became desperate to eliminate the white votes Obama had got in both states.クリントン陣営は、両州でオバマが取った白人票を取り崩そうと必死になった。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
I like the white of an egg.私は卵の白身が好きです。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
I found this column interesting.このコラムは面白かった。
Six months ago I had an operation for the cataract in my right eye.半年前に右目の白内障の手術をしました。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
The truth is incontrovertible. Panic may resent it, ignorance may deride it, malice may distort it, but there it is.事実は明白だ。それを混乱は憤慨するだろう、無知は嘲笑するだろう、悪意は曲げようとするだろう、しかしそれが事実なのだ。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
It's evident that you told a lie.君がうそをついたことは明白だ。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
She has a fair complexion.彼女は色白だ。
It is clear that he is at home.彼が家にいることは明白だ。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
It is white as snow.雪のように白い。
He made a speech in plain English.彼は明白な英語で演説した。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
My father painted the wall white.お父さんは、壁を白く塗った。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
The Smiths had their house painted white.スミス家は家を白く塗ってもらった。
He confessed his guilt.彼は自分の罪を白状した。
It's abundantly clear.明々白々だ。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes.ドイルの研究で提出されている議論は、最初、麻薬に関連する犯罪に関する白書として出版されたものである。
I'm finally able to understand what's interesting about professional shogi.プロの将棋の面白さがやっとわかるようになって来た。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
It seems interesting to me.面白そう!
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
This dog is white.この犬は白いです。
The French flag is blue, white and red.フランスの国旗は青、白、赤です。
That sounds interesting.それは面白そうだ。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には2匹の犬がいる。1匹は黒で、もう1匹は白である。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Mary had a little lamb whose fleece was white as snow.メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
The field was white as far as the eye could see.目に見える限り野原は真っ白だった。
The children were very amused with his tricks.子供達はその手品を面白がった。
There were white and yellow flowers at the side of the road.道端には、白や黄色の花が咲いていました。
Some of the roses in my garden are white, and the others are red.庭のばらのいくつかは白だが、残りは全部赤です。
He may as well confess his crimes.彼は罪を告白した方が良い。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
One is red and the other is white.一方は赤で、また一方は白である。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Those mountains over there have turned white this morning.今朝は向こうの山が真っ白になっている。
The errors apparent in his results are due more to carelessness than faulty procedures.彼が提出した結果に明白に見られる誤りは、手順の欠陥というよりは不注意に起因するものである。
It's obvious that he lied.彼が嘘をついたということは明白だ。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
I affirmed that he was innocent.私は彼が潔白だと断言した。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
Did you enjoy the movies?映画は面白かったですか。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
He confessed his crime frankly.彼はあっさり罪を白状した。
I think that that book is not so interesting.その本はそんなに面白くないと思います。
Her story was not interesting.彼女の話は面白くなかった。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License