The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The website you told me about was very interesting and also useful.教えてもらったサイト、すごく面白くて役に立ちました。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Some Whites seek more imperial solutions.一部の白人はより帝政の解決策を求める。
Give me a blank sheet of paper.私に白紙を一枚ください。
He would swear at the naughty boys in the neighborhood.彼はよく近所の腕白小僧たちをののしったものだ。
This movie is not anything like as exciting as that one.これはあの映画ほど面白くない。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
There were white and yellow flowers at the side of the road.道端には、白や黄色の花が咲いていました。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
Was it interesting?それ面白かった?
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
Which do you like better, white rice or brown rice?白米と玄米、どっちが好き？
The game was very exciting.その試合はとても面白かった。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Once you go ahead and start, even the tiresome work of adding and subtracting figures is interesting in its way.数字を足したり引いたりという面倒臭い仕事も一旦始めてしまえば、それはそれで面白さがあるものだよ。
The house is painted white.その家は白色に塗られている。
The death of my mother left a big blank in my life.母の死は私の生涯に大きな空白を残した。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
Such poets as Toson and Hakushu are rare.たとえば藤村や白秋のような詩人はまれだ。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
When I last saw him, he was wearing a blue shirt and white slacks.私が最後に見たときは、彼は青いシャツと白のスラックス姿でした。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Shoot your wad.全部白状しちゃえ。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
We are not amused.面白くありません。
I think that that book is not so interesting.その本はそんなに面白くないと思います。
It is clear that he is at home.彼が家にいることは明白だ。
Parents love their children however naughty they are.親というものは、どんなに腕白でも、子供を可愛がるものです。
That blue-white shining star is Sirius.あの青白く光っている星がシリウスです。
She was dressed all in white for the wedding.彼女は結婚式のために純白のドレスを着ていた。
Painted white, this house looks bigger.この家はペンキで白く塗られているので、いっそう大きく見える。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
This book looks interesting.この本は面白そうだ。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
The fact manifests his innocence.その事実は彼の潔白を証明する。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
It's obvious he's wrong.彼が間違っているのは明白だ。
His hands turned blue because it was so cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
The content of his speech was interesting.彼のスピーチは面白かった。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
We found the boy interested.その少年は面白がっていた。
I was amused at the story.私はその話を聞いて面白かった。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
He maintained that he was innocent.彼は自分が潔白だと言い張った。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
He openly confessed his faults.彼は過ちをあからさまに白状した。
I found this column interesting.このコラムは面白かった。
It is white as snow.雪のように白い。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
The minister listened to her profession of Christianity.牧師は彼女のキリスト信仰の告白を聞いた。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
This book is both interesting and instructive.この本は面白く、ためにもなる。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
He wrote his comments in the margin of the composition.彼は作文の余白に自分の論評を書いた。
He took the clock apart just for fun.その子供は時計を面白がって分解した。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
If you're doing it in fun, I'd rather you didn't come.面白半分なら来ないで欲しい。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
Keep away from the unlicensed taxis.白タクには乗らないように。
That is intriguing.それは面白い。
No one believes that he is innocent.誰も彼の潔白を信じていない。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Worry turned his hair white.心配で彼の髪は白くなった。
Would you like white wine or red?白ワインと赤ワイン、どちらになさいますか。
It seems that he was very much amused by the story.彼はその話がよほど面白かったようだ。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
There is a slight chill on the party.ちょっと座が白けている。
These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence.この汚い服は彼の潔白を証明する新しい証拠かもしれません。
The discussion was heated.議論は白熱していた。
It seems very interesting.とても面白そうですね。
Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger.ローザ・パークスは白人乗客に席を譲ることを拒否した。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Through the white and drifted snow.白くつもった雪の中を。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License