The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Her disappointment was apparent to everyone.
彼女の失望は誰の目にも明白だった。
We were hoping something interesting would happen.
僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
She handed in a blank test.
彼女は白紙答案を出した。
It is clear what must be done.
何をしなければならないかは明白です。
Mark's book is very interesting.
マークの本はとても面白い。
We found the boy interested.
その少年は面白がっていた。
Here, I got us a bottle of white wine.
ほら、二人で飲もうと思って白ワインを持ってきましたよ。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単でない、しかし面白い。
There is nothing more exciting than scuba diving.
スキューバダイビングほど面白いものはない。
It is true the boy is mischievous, but he is kind at heart.
なるほどその少年は腕白だが、心はやさしい。
The nineteenth century was the age of the white man's civilization.
１９世紀は白人文明の時代だった。
I was compelled to confess.
私は無理に告白させられた。
How fascinating!
すごく面白そうですね。
There is no need to be ashamed of confessing one's mistakes.
自分の過ちを告白するのに恥じる必要は何もない。
Foreign people intrigue me.
外国人って面白いなあ。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。
Go on with your story. That is so interesting!
あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
I heard an interesting rumor.
面白い噂を耳にした。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.
チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
The shoes match this white skirt.
その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This book is even more interesting than that one.
この本はあの本よりさらに面白い。
The white ball weighs as much as the red ball.
赤いボールは白いボールと同じ重さです。
I found her very amusing.
彼女はとても面白い人だ。
We were greatly amused by her story.
私達には彼女の話が非常に面白かった。
This Sunday, there's a festival at the Hakusan shrine. How about going together in our yukatas?
今週の土曜日、白山神社でお祭りがあるんだって。浴衣着て一緒に行かない？
I saw a white dog jump over the fence.
私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.
彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
We expected Takahashi to get drunk and say some weird stuff, but he ended up not drinking too much, so it wasn't interesting.
高橋が酔っていろいろ変なことを言うのを期待してたんだけど、結局あんまり飲まずで面白くなかった。
Last month he had his house painted white.
先月彼は家を白く塗ってもらった。
He has a reputation as being straight as an arrow. He'd never get involved in corruption.
清廉潔白できこえた彼が、汚職なんかに手を染めるわけない。
Shoichi turned pale.
ショウイチは顔面蒼白になった。
She couldn't make the admission that she had broken her father's watch.
彼女は父親の時計を壊したことを告白できなかった。
That candle isn't white.
その蝋燭は白くありません。
Her hair is streaked with gray.
彼女の髪は白髪まじりだ。
The story is at once interesting and instructive.
その物語は面白くもありまたためにもなる。
Hey, I thought that the two of us should drink, so I brought some white wine.
ほら、二人で飲もうと思って白ワインを持ってきましたよ。
The baseball game got more exciting with each inning.
その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
The child watched the animal with amusement.
子供はその動物を面白がって眺めた。
My dog is white.
私の犬は白い。
The swans on the river make a dreamlike scene.
白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
The lake is calm, with some swans swimming on it.
湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
Her house is surrounded by a white fence.
彼女の家は白い垣根で囲まれている。
A black and white dog bit me.
白黒まだらの犬が私にかみついた。
He confessed that he had broken the vase.
彼はその花瓶を割ったと白状した。
Cut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips.
1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
The outside of the castle was painted white.
そのお城の外側は白く塗られていた。
It's more fun to play baseball than to watch it.
野球は見るよりやる方が面白い。
Is it white?
白いですか。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.
