The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I like the one with a white belt.
白いベルトのついたのです。
Their plan sounds interesting to me.
彼らの計画は面白そうだ。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.
指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
That job wasn't very interesting. However, the pay was good.
その仕事はあまり面白くなかったが、その一方で給与はよかった。
I have a black and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
She insisted on her innocence.
彼女は自分の潔白を主張した。
The sniper is driving a white van.
狙撃兵は白いヴァンを運転している。
I found the book so interesting that I kept on reading it until daybreak.
その本は私には大変面白かったので、夜が明けるまで読み続けた。
Some of the roses in my garden are white, and others are red.
うちの庭のバラは一部が白で、その他は赤です。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.
その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
She couldn't make the admission that she had broken her father's watch.
彼女は父親の時計を壊したことを告白できなかった。
His pale face showed a flush of excitement.
青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
Are you reading an interesting book?
あなたは面白い本を読みますか。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.
ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
"I care very deeply for you", she confessed.
「すごくあなたが気になるの」と彼女は告白した。
One is red and the other is white.
一方は赤で、また一方は白である。
Making model spaceships is interesting.
模型の宇宙船を作るのは面白い。
This book seemed interesting.
この本は面白いように思えた。
How is Null expressed as a regular expression?
正規表現で空白はどのように表されるのでしょうか?
Mother made me a pure white dress.
母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
Cut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips.
1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.