The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I confessed to stealing the money.
私はそのお金を盗んだ事を白状した。
He amused the children by showing them some magic.
彼は手品をして子供達を面白がらせた。
Please paint the door white.
ドアを白く塗ってください。
It's very interesting.
とても面白いです。
Explain it in plain language.
明白な言葉で説明しなさい。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Watching wild birds is great fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
It was really interesting.
本当に面白かったよ。
The content of his speech was interesting.
彼のスピーチは面白かった。
The picture I saw then was a most entertaining one.
その時見た映画は大変面白いものだった。
Two white houses face each other and stand across the way.
二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
I find his ideas about leisure interesting.
私には彼のレジャー観が面白い。
Her story was not interesting.
彼女の話は面白くなかった。
Father told us a very interesting story.
父はとても面白い話をしてくれた。
The playground is divided into three areas by white lines.
グランドは白線で3つに区切られている。
It is clear that he is at home.
彼が家にいることは明白だ。
She has two cats. One is black, and the other is white.
彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Through the white and drifted snow.
白くつもった雪の中を。
I've forgotten. Was House Lancaster's family crest a red rose, or a white rose?
ランカスター家の紋章が赤バラだったか、白バラだったか忘れてしまった。
That's an interesting piece of information.
面白そうな話だ。
The white drapery does not blend with the black wall.
白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.
彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
The man confessed that he had robbed the old woman.
男はその老婦人から金品を強奪したことを白状した。
I confess my translation is not perfect.
告白します、私の通訳は完璧でもなんでもないことを。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.
小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
You can set the white of an egg by boiling it.
卵の白身はゆでれば固まります。
The story got more and more exciting.
物語はますます面白くなかった。
Those mountains over there have turned white this morning.
今朝は向こうの山が真っ白になっている。
He avowed himself an atheist.
彼は自分が無神論者だと告白した。
An absorbing tale of adventure.
素敵に面白い冒険物語。
It's obvious that he's wrong.
彼が間違っているのは明白だ。
His teeth are white like a pearl.
彼の歯は真珠のように白い。
That candle isn't white.
その蝋燭は白くありません。
Her hair became gray with the years.
年とともに彼女の髪は白くなった。
I prefer red wine to white.
私は白ワインよりも赤ワインの方が好きだ。
It's so obvious we don't need proof.
明白すぎて証明を要しない。
The more I hear, the more interesting it becomes.
聞けば聞くほどますます面白くなる。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.