The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
This book is interesting.
この本は面白い読み物です。
For me, skiing is by far more interesting than skating.
私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".
「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではないが、面白い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.
「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Watching wild birds is a lot of fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
It is interesting to hear from someone in a different field.
畑違いの人の話も面白い。
He knows many amusing magic tricks.
彼は面白い手品をたくさん知っている。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
Her house is enclosed with a white fence.
彼女の家は白い垣根で囲まれている。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.
彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
The girl wearing a white dress is my sister.
白いドレスを着ている少女は私の妹です。
A white cloud is floating in the blue summer sky.
白い雲が夏の青空に浮いている。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.
「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
The white drapery does not blend with the black wall.
白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.
トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
Baseball is an interesting sport.
野球は面白いスポーツです。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.
クリスティーの推理小説は断然面白い。
We saw something white in the dark.
私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.
もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
This book is even more interesting than that.
この本はあの本よりさらに面白い。
Mother made me a pure white dress.
母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
The history of Rome is very interesting.
ローマの歴史はとても面白い。
This was the most interesting book that she had ever read.
これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
She read an amusing story to the children.
彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
If you give it a try, you will find this game very exciting.
このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
That’s interesting.
それは面白い。
I like the one with a white belt.
白いベルトのついたのです。
To ski is a lot of fun.
スキーをするのはとても面白い。
This is the most interesting.
この本が一番面白い。
Jim has a white hat on his head.
ジムは白い帽子をかぶっている。
Plain white paper will do.
無地の白い紙で十分です。
Tom was a very funny man.
トムはとても面白い男だった。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
