The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
That’s interesting.それは面白い。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
It is white as snow.雪のように白い。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
It's very interesting.とても面白いです。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
The dog is white.その犬は白いです。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License