The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
The dog is white.その犬は白いです。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Is it white?白いですか。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
It's very interesting.とても面白いです。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
That’s interesting.それは面白い。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
This dog is white.この犬は白いです。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
It's white.それは白いです。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License