The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
That is intriguing.それは面白い。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
It's interesting.面白いですね。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
My dog is white.私の犬は白い。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
That’s interesting.それは面白い。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
It is white as snow.雪のように白い。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License