One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “白い”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
Is it white?白いですか。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
It's interesting.面白いですね。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License