The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
It's very interesting.とても面白いです。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
It's interesting.面白いですね。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
That is intriguing.それは面白い。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
It's so exciting.結構面白い。
It's white.それは白いです。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
This dog is white.この犬は白いです。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License