The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
My dogs are white.私の犬達は白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
It's very interesting.とても面白いです。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License