A white building is in sight at the foot of the hill.
丘の麓に白い建物が見えますね。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.
正直映画より映画論の方が面白い。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".
「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
My dog is white.
私の犬は白い。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単でない、しかし面白い。
The red rose made a nice contrast to her white dress.
赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
The girl dressed in white is his fiancee.
白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
That's interesting.
それは面白い。
She embroidered her initials on a white handkerchief.
彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Reading a book is interesting.
本を読むことは面白い。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.
その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
To speak English is not easy, but it is interesting.
英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.
「あなたは、いつも何を考えているの?」と小さい白いウサギが聞きました。
What do you enjoy most about learning French?
フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか?
She entertained us with an interesting episode.
彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.
彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
There are many interesting people in the world.
世界には面白い人がたくさんいる。
Mathematics is an interesting subject.
数学は面白い科目です。
Is it white?
白いですか。
Playing cards is very interesting.
トランプで遊ぶのはとても面白い。
Skiing is a lot of fun.
スキーをする事は大変面白い。
This is by far the most interesting of all his novels.
これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
We were hoping something interesting would happen.
僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
I wear white shirts on weekdays.
私は平日は白いシャツを着ている。
Mahjong is one of the most interesting games.
麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
I like white roses better than red ones.
私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.
「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
I heard an interesting rumor.
面白い噂を耳にした。
There's a white building just around the corner.
ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
This is the most interesting book of all.
これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
This white coat will look very nice on you.
この白いコートはあなたによく合うでしょう。
Watching wild birds is great fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.
小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
It's interesting.
面白いですね。
The dog is white.
その犬は白いです。
Are you reading an interesting book?
あなたは面白い本を読みますか。
It's exciting to watch her run after a cockroach.
彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
Her house is surrounded by a white fence.
彼女の家は白い垣根で囲まれている。
It's very interesting.
とても面白いです。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではないが、面白い。
Some are red and others are white.
赤いものもあれば白いのもある。
Mark's book is very interesting.
マークの本はとても面白い。
White doves are pretty birds.
白い鳩はきれいな鳥です。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.
白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
It is interesting to make friends with a foreigner.
外国人と友達になることは面白いです。
I thought a game of tennis might be fun.
テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
I found her very amusing.
彼女はとても面白い人だ。
Is this your interesting book?
これがあなたの面白い本ですか。
This is the most interesting story that I have ever read.
これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.
その靴は、この白いスカートにぴったりです。
When it is hot, one usually sees him in white.
暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
The waitress spread a white cloth over the table.
ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.
ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.
酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
Do you have any shirt in white?
白いシャツはありますか。
I found the comic book very interesting.
そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.
彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
Father told us a very interesting story.
父はとても面白い話をしてくれた。
Traveling abroad is very interesting.
海外旅行はとても面白い。
Ken's dog is white.
健の犬は白い。
A white ship came into view.
白い船が見えてきた。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.
「どうかしたの?」と小さい白いウサギが聞きました。
This rose has a white bloom.
このバラは白い花をつける。
To ski is a lot of fun.
スキーをする事は大変面白い。
Speaking English isn't easy, but it's fun.
英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
I am interested in this book.
私はこの本が面白い。
Wondering what makes it so fascinating.
そんなに面白いのかと思い。
This book is even more interesting than that one.
この本はあの本よりさらに面白い。
This book makes pleasant reading.
この本は面白い読み物です。
The sniper is driving a white van.
狙撃兵は白いヴァンを運転している。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.
病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)
Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー(当社比)
You look very pale.
君は大変青白い顔をしている。
He told a funny story.
彼は面白い話をした。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.