The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
It's very interesting.とても面白いです。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
The dog is white.その犬は白いです。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
It seems very interesting.面白いように思います。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
That's interesting.それは面白い。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
That’s interesting.それは面白い。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
It's so exciting.結構面白い。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License