The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
The dog is white.その犬は白いです。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
That’s interesting.それは面白い。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
It's very interesting.とても面白いです。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
It seems very interesting.面白いように思います。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
It's white.それは白いです。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
It is white as snow.雪のように白い。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License