The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Making friends with foreigners is interesting.
外国人と友達になることは面白いです。
This novel is by far more interesting than that one.
この小説はあれよりずっと面白い。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.
彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
Father told us a very interesting story.
父はとても面白い話をしてくれた。
This book is interesting to read.
この本は読むのに面白い。
The sniper is driving a white van.
狙撃兵は白いヴァンを運転している。
It's the funniest dog in the world.
世界中の一番面白い犬です。
But being bored is also fun in a way.
しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
Were there any interesting topics in today's history class?
きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
I don't think this is funny.
これが面白いとは思わない。
It seems very interesting.
面白いように思います。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.
僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
Mathematics is an interesting subject.
数学は面白い科目です。
Can you see the big white building over there?
あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
If you give it a try, you will find this game very exciting.
このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
He's my most interesting friend.
彼が私の一番面白い友達です。
There is nothing more exciting than scuba diving.
スキューバダイビングほど面白いものはない。
Foreigners are interesting, aren't they?
外国人って面白いなあ。
It is interesting to hear from someone in a different field.
畑違いの人の話も面白い。
I am interested in this story.
私はこの話が面白い。
It's fun to play tennis.
テニスをすることは面白い。
Skiing is a lot of fun.
スキーをする事は大変面白い。
Cooking is interesting.
料理することは面白い。
She told me an interesting story.
彼女は私に面白い話をした。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.
ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
The girl in a white uniform took my temperature.
白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
There is nothing interesting in the newspaper.
新聞には何も面白いことは載っていない。
Naoko lives in that white house.
直子さんはあの白い家に住んでいます。
I heard an interesting rumor.
面白い噂を耳にした。
He picked up something white on the street.
彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.
面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
She told her children an amusing story.
かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
This book is even more interesting than that one.
この本はあの本よりさらに面白い。
If you have any interesting books, lend me some.
もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
What an interesting book!
なんて面白い本なんだ！
This is the most interesting book of all.
これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
I find her opinions odd but interesting.
彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.
小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
This book is really interesting.
この本はとても面白い。
Have you read any interesting books lately?
最近何か面白い本読んだ？
The clown's stunts were highly amusing to the boys.
そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
Both girls wear white suits.
女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Tom was a very funny man.
トムはとても面白い男だった。
She embroidered her initials on a white handkerchief.
彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
I saw a white cloud sailing across the sky.
白い雲が空を走っているのが見えた。
I like white roses better than red ones.
私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
The old man told the children an amusing story.
老人は子供たちに面白い話をした。
My grandfather has snowy white hair.
祖父は雪のような白い髪です。
Plain white paper will do.
無地の白い紙で十分です。
There used to be a pond here where you could see many swans.
たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
I think a movie is more entertaining than any book.
映画の方がどんな本より面白いと思う。
To ski is a lot of fun.
スキーをする事は大変面白い。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
I asked her who the man wearing the white hat was.
「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.
病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
She was dressed in white at the party.
彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Baseball is an interesting sport.
野球は面白いスポーツです。
It's so exciting.
結構面白い。
Apart from the plot, the book interested me.
筋はあれだけど、面白い本だったよ。
What do you enjoy most about learning French?
フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.
私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
I wear white shirts on weekdays.
私は平日は白いシャツを着ている。
I found the game very exciting.
私はそのゲームはとても面白いと思った。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Which is better, red thread or white thread?
赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.
「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
This book is much more interesting than that one.
この本はあの本よりずっと面白い。
What an interesting book this is!
なんて面白い本なんだ！
Watching wild birds is a lot of fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
The novels he wrote are interesting.
彼が書いた小説は面白い。
She looks very charming, dressed in white.
彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
That is intriguing.
それは面白い。
My mother made me a white dress.
母は私に白い服を作ってくれた。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.
酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
She is good at making up interesting stories.
彼女は面白いお話を作るのが得意である。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.
ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
It's white.
それは白いです。
This is by far the most interesting of all his novels.
これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
