The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
The dog is white.その犬は白いです。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
It's white.それは白いです。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
That’s interesting.それは面白い。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
This dog is white.この犬は白いです。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License