The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
My dog is white.私の犬は白い。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License