The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
That's interesting.それは面白い。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
My dog is white.私の犬は白い。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
It seems very interesting.面白いように思います。
It's white.それは白いです。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License