The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
It seems very interesting.面白いように思います。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
Is it white?白いですか。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
It is white as snow.雪のように白い。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
That's interesting.それは面白い。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
That’s interesting.それは面白い。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
That is intriguing.それは面白い。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
It's interesting.面白いですね。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
My dog is white.私の犬は白い。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
My dogs are white.私の犬達は白い。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License