The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
It's very interesting.とても面白いです。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
That's interesting.それは面白い。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License