The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
It's white.それは白いです。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
It's very interesting.とても面白いです。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
That's interesting.それは面白い。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
It's interesting.面白いですね。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
My dog is white.私の犬は白い。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License