The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
It is white as snow.雪のように白い。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
That’s interesting.それは面白い。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
Is it white?白いですか。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
It's so exciting.結構面白い。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
It seems very interesting.面白いように思います。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
The dog is white.その犬は白いです。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License