The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
It's very interesting.とても面白いです。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
This dog is white.この犬は白いです。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
It's so exciting.結構面白い。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
That's interesting.それは面白い。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License