The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am interested in this story.私はこの話が面白い。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
It's very interesting.とても面白いです。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
My dog is white.私の犬は白い。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
The dog is white.その犬は白いです。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License