One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “白い”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
It's very interesting.とても面白いです。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
It's so exciting.結構面白い。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
That is intriguing.それは面白い。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
It's interesting.面白いですね。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License