The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
That’s interesting.それは面白い。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
It's white.それは白いです。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
It seems very interesting.面白いように思います。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
My dog is white.私の犬は白い。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
It's very interesting.とても面白いです。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
The dog is white.その犬は白いです。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License