The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
Is it white?白いですか。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
It is white as snow.雪のように白い。
It's interesting.面白いですね。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
It's so exciting.結構面白い。
It's very interesting.とても面白いです。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License