The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
It seems very interesting.面白いように思います。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
The dog is white.その犬は白いです。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
It is white as snow.雪のように白い。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
It's interesting.面白いですね。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License