The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The white boat went down the stream.
白いボートが流れを下っていった。
That's interesting.
それは面白い。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.
ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
I can spot you from a distance with your long, white hair.
あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.
彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
I had a white dress made by my mother.
私は母に白い服をつくってもらった。
This book is even more interesting than that.
この本はあの本よりさらに面白い。
He read a most interesting novel yesterday.
彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.
私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
She is good at making up interesting stories.
彼女は、面白い話を作るのが得意である。
This book is much more interesting than that one.
この本はあの本よりずっと面白い。
Do you have a dress in white?
白いドレスはありますか。
What an interesting story it is!
すーごい面白い話ですねえ。
Is it white?
白いですか。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.
遠方にほの白い灯台が立っていた。
Foreign people intrigue me.
外国人って面白いなあ。
It's fun to play tennis.
テニスをするのは面白い。
The old woman gave me two interesting books.
その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
This is the most interesting book of all.
これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
I am interested in this story.
私はこの話が面白い。
The girl wearing a white dress is my sister.
白いドレスを着ている少女は私の妹です。
White doves are pretty birds.
白い鳩はきれいな鳥です。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.
町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
I thought a game of tennis might be fun.
テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
The waitress spread a white cloth over the table.
ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
Father told us a very interesting story.
父はとても面白い話をしてくれた。
It is white as snow.
雪のように白い。
I found the new magazine very interesting.
私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
Croquet players must wear white clothing during play.
クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
I like the one with a white belt.
白いベルトのついたのです。
Her book is very interesting.
彼女の本はとても面白い。
What do you enjoy most about learning French?
フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
We have a white cat.
白い猫を飼っています。
The sniper is driving a white van.
狙撃兵は白いヴァンを運転している。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.
ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
Mahjong is one of the most interesting games.
麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.
私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
This book makes pleasant reading.
この本は面白い読み物です。
I found the comic book very interesting.
そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
She read the children an amusing story.
彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
The bride was wearing a white wedding dress.
新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
This was the most interesting book that she had ever read.
これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
This is the most interesting book I've ever read.
これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.
彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
My mother made me a white dress.
母は私に白い服を作ってくれた。
Basketball is a lot of fun.
バスケットボールはとても面白い。
It's interesting.
面白いですね。
Her skin is as white as snow.
彼女の肌は雪のように白い。
Watching wild birds is a lot of fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
It's very interesting.
とても面白いです。
Are you sick? You look pale.
病気ですか。顔が青白いよ。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単でない、しかし面白い。
If you have any interesting books, lend me some.
もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
A white ship came into view.
白い船が見えてきた。
Those shoes go well with this white skirt.
その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This book is interesting.
この本は面白い読み物です。
Playing the guitar is fun.
ギターを演奏するのは面白い。
He gave an interesting broadcast about modern art.
彼は現代美術についての面白い放送をした。
These clouds look like a flock of white sheep.
これらの雲は白い羊の群れのように見える。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.
その靴は、この白いスカートにぴったりです。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.
正直映画より映画論の方が面白い。
She has a cat. The cat is white.
彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
He told us such a funny story that we all laughed.
彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
My mother made me a white dress.
母は私に白いドレスを作ってくれた。
The white drapery does not blend with the black wall.
白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
He related to his wife something interesting about his employer.
彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.
クリスティーの推理小説は断然面白い。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.
「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
This is an interesting book.
これは面白い本だ。
The white parasol is hers.
白いパラソルは彼女のです。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
