The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
It is white as snow.雪のように白い。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
Is it white?白いですか。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License