The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License