The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This book is interesting.この本は面白い読み物です。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
It's interesting.面白いですね。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
This dog is white.この犬は白いです。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
Is it white?白いですか。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
That's interesting.それは面白い。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License