One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “白い”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
That is intriguing.それは面白い。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Both girls wear white suits.女の子は2人とも白いスーツを着ている。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの?」と小さい白いウサギが聞きました。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
It's interesting.面白いですね。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ!
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ?
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのTシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが!新しいのに。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの?」と小さい白いウサギが聞きました。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
It's so exciting.結構面白い。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
It's very interesting.とても面白いです。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
He told a funny story.彼は面白い話をした。