The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
That's interesting.それは面白い。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
The dog is white.その犬は白いです。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
It's very interesting.とても面白いです。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
It is white as snow.雪のように白い。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
Is it white?白いですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License