The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
It's white.それは白いです。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
That is intriguing.それは面白い。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
It's so exciting.結構面白い。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
It is white as snow.雪のように白い。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License