The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
My dogs are white.私の犬達は白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
That’s interesting.それは面白い。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
That is intriguing.それは面白い。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
It's so exciting.結構面白い。
My dog is white.私の犬は白い。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License