Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“白い”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Some are red and others are white.
赤いものもあれば白いのもある。
Are you sick? You look pale.
病気ですか。顔が青白いよ。
The sniper is driving a white van.
狙撃兵は白いヴァンを運転している。
That is intriguing.
それは面白い。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.
トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
This book is way more interesting than that one.
この本はあの本よりずっと面白い。
There is nothing more exciting than scuba diving.
スキューバダイビングほど面白いものはない。
She entertained us with an interesting episode.
彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
A white cloud is floating in the blue sky.
白い雲が青空に浮かんでいる。
We were hoping something interesting would happen.
僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
To me skiing is far more interesting than skating.
私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Both girls wear white suits.
女の子は2人とも白いスーツを着ている。
The stories written by Amy Church are all interesting.
エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.
ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
The history of Rome is very interesting.
ローマの歴史はとても面白い。
For me, skiing is by far more interesting than skating.
私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
She wore a white dress.
彼女は白いドレスを着ていた。
Croquet players must wear white clothing during play.
クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
Her house is enclosed with a white fence.
彼女の家は白い垣根で囲まれている。
The shoes match this white skirt.
その靴は、この白いスカートにぴったりです。
There is a white dove on the roof.
白いはとが屋根にいます。
She is wearing a white dress today.
彼女は今日は白い服を着ている。
If you turn to the left, you'll see a white building.
左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
This book is much more interesting than that one.
この本はあの本よりずっと面白い。
What an interesting story it is!
すーごい面白い話ですねえ。
If you have any interesting books, lend me some.
もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
If you turn to the left, you'll see a white building.
左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
She embroidered her initials on a white handkerchief.
彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.
彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
They say that the movie is an interesting one.
あの映画は面白いのだそうだ。
This white coat will look very nice on you.
この白いコートはあなたによく合うでしょう。
The girl dressed in white is his fiancee.
白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
Go on with your story. That is so interesting!
あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
I saw a white bird on my way home.
私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
「あなたの願い事は本当にそれなの?」と小さい白いウサギが聞きました。
Her skin is as white as snow.
彼女の肌は雪のように白い。
She told her children an amusing story.
かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.
クリスティーの推理小説は断然面白い。
Do you have a dress in white?
白いドレスはありますか。
It's interesting.
面白いですね。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
What an interesting book this is!
なんて面白い本なんだ!
My mother made me a white dress.
母は私に白い服を作ってくれた。
Watching wild birds is a lot of fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
Have you read any interesting books lately?
最近何か面白い本読んだ?
I found this book interesting from beginning to end.
私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
She had a white book under her arm.
彼女は白い本を脇に抱えていた。
He told us such a funny story that we all laughed.
彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
I can spot you from a distance with your long, white hair.
あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
I enjoy watching soccer on TV.
テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
The bride was wearing a white wedding dress.
新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
I have a black and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
Ken's dog is white.
ケンの犬は白い。
You can see a white tower over there.
向こうに白い塔が見えます。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.