UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
It's so exciting.結構面白い。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
That’s interesting.それは面白い。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの?」と小さい白いウサギが聞きました。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
It is white as snow.雪のように白い。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
That's interesting.それは面白い。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ?
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
My dog is white.私の犬は白い。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを2本と白いバラを3本ください。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
It seems very interesting.面白いように思います。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が3匹いて、白いのが1匹、黒いのが2匹です。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー(当社比)
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License