The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
This dog is white.この犬は白いです。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
That is intriguing.それは面白い。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
My dog is white.私の犬は白い。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
It's interesting.面白いですね。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License