The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
The dog is white.その犬は白いです。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
That is intriguing.それは面白い。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
It's very interesting.とても面白いです。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
That’s interesting.それは面白い。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
It is white as snow.雪のように白い。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
It's interesting.面白いですね。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
My dogs are white.私の犬達は白い。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
It's white.それは白いです。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License