The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
My dogs are white.私の犬達は白い。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
That’s interesting.それは面白い。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
That's interesting.それは面白い。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
It's white.それは白いです。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
My dog is white.私の犬は白い。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License