The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
It is white as snow.雪のように白い。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
That's interesting.それは面白い。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
This dog is white.この犬は白いです。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License