The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
My dog is white.私の犬は白い。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
The dog is white.その犬は白いです。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
Is it white?白いですか。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
That’s interesting.それは面白い。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
This dog is white.この犬は白いです。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License