The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
My dog is white.私の犬は白い。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
That’s interesting.それは面白い。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
It's so exciting.結構面白い。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License