The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
My dog is white.私の犬は白い。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
It's very interesting.とても面白いです。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This dog is white.この犬は白いです。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
It seems very interesting.面白いように思います。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License