The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The bride was wearing a white wedding dress.
新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
The job is a lot of fun.
仕事は大変面白いです。
My most interesting friend is Jessie.
一番面白い私の友達はジェシーです。
This story is by far the most interesting of all.
この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
Those shoes go well with this white skirt.
この靴はこの白いスカートに良く合います。
Naoko lives in that white house.
直子さんはあの白い家に住んでいます。
I thought a game of tennis might be fun.
テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
This rose has a white bloom.
このバラは白い花をつける。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.
僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.
私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
Who's your most interesting friend?
一番面白い友達は？
She told me an interesting story.
彼女は私に面白い話をした。
I'm amused by his idea of leisure.
私には彼のレジャー観が面白い。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.
トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
She wore a white dress.
彼女は白いドレスを着ていた。
I found her very amusing.
彼女はとても面白い人だ。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
We have a white cat.
白い猫を飼っています。
There is nothing more exciting than scuba diving.
スキューバダイビングほど面白いものはない。
This white coat will look very nice on you.
この白いコートはあなたによく合うでしょう。
The sniper is driving a white van.
狙撃兵は白いヴァンを運転している。
That white building is a hospital.
あの白い建物は病院です。
Her house is surrounded by a white fence.
彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Go on with your story. That is so interesting!
あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
Reading a book is interesting.
本を読むことは面白い。
I don't think this is funny.
これが面白いとは思わない。
This is the funniest book in my reading.
これは私が読んだ中で一番面白い本です。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?
洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
We placed a white tablecloth over the table.
私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
My mother made me a white dress.
母は私に白い服を作ってくれた。
Which is better, red thread or white thread?
赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
The shoes match this white skirt.
その靴は、この白いスカートにぴったりです。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.
もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
The white drapery does not blend with the black wall.
白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
There's a white building just around the corner.
ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
He told us such funny stories that we all laughed.
彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
You will find this game very interesting.
このゲームは面白いと分かるよ。
You can see a white tower over there.
向こうに白い塔が見えます。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.
その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.
彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
It is white as snow.
雪のように白い。
What an interesting story it is!
それはなんと面白い物語でしょう。
When it is hot, one usually sees him in white.
暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.
ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
This is an interesting book.
これは面白い本だ。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.
「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I have read your book. It's very interesting.
あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
A white ship came into view.
白い船が見えてきた。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Do you have any shirt in white?
白いシャツはありますか。
This is the most interesting story that I have ever read.
これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
You can't buy anything interesting in this store.
この店では面白いものは何も買えないよ。
I like the one with a white belt.
白いベルトのついたのです。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.
「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Skiing is a lot of fun.
スキーをする事は大変面白い。
White doves are pretty birds.
白い鳩はきれいな鳥です。
It's fun to play tennis.
テニスをすることは面白い。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.
このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
There are many interesting people in the world.
世界には面白い人がたくさんいる。
He related to his wife something interesting about his employer.
彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.
病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
It is fun to swim in the sea.
海で泳ぐのは面白い。
This book is interesting.
この本は面白い読み物です。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではないが、面白い。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.
ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
He told a funny story.
彼は面白い話をした。
Playing cards is fun.
トランプは面白い。
Speaking English isn't easy, but it's fun.
英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.
絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
He gave an interesting broadcast about modern art.
彼は現代美術についての面白い放送をした。
Watching wild birds is great fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
The girl dressed in white is his fiancee.
白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
To ski is a lot of fun.
スキーをするのはとても面白い。
This book is even more interesting than that.
この本はあの本よりさらに面白い。
These clouds look like a flock of white sheep.
これらの雲は白い羊の群れのように見える。
She is good at making up interesting stories.
彼女は面白いお話を作るのが得意である。
She read the children an amusing story.
彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
They say that the movie is an interesting one.
あの映画は面白いのだそうだ。
He picked up something white on the street.
彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
This book is really interesting.
この本はとても面白い。
She is good at making up interesting stories.
彼女は、面白い話を作るのが得意である。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
