The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
It's very interesting.とても面白いです。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
It's so exciting.結構面白い。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
My dog is white.私の犬は白い。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
It's white.それは白いです。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
It is white as snow.雪のように白い。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
That’s interesting.それは面白い。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
That's interesting.それは面白い。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License