The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
It's so exciting.結構面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
My dogs are white.私の犬達は白い。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
The dog is white.その犬は白いです。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
That's interesting.それは面白い。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License