The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
It is white as snow.雪のように白い。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
This dog is white.この犬は白いです。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
My dogs are white.私の犬達は白い。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Is it white?白いですか。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
That's interesting.それは面白い。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
It's so exciting.結構面白い。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License