The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
That's interesting.それは面白い。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
It's interesting.面白いですね。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
It seems very interesting.面白いように思います。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License