The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
It's very interesting.とても面白いです。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
It's interesting.面白いですね。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
It's so exciting.結構面白い。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License