The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
That is intriguing.それは面白い。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
That’s interesting.それは面白い。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
It is white as snow.雪のように白い。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
That's interesting.それは面白い。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
It's white.それは白いです。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
My dog is white.私の犬は白い。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
He told a funny story.彼は面白い話をした。
Is it white?白いですか。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License