The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
That’s interesting.それは面白い。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
The dog is white.その犬は白いです。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
It's interesting.面白いですね。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
It's white.それは白いです。
Is it white?白いですか。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License