The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
It's so exciting.結構面白い。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
This dog is white.この犬は白いです。
Is it white?白いですか。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
It's white.それは白いです。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
My dog is white.私の犬は白い。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License