UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は?
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を2冊くれた。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが!新しいのに。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの?」と小さい白いウサギが聞きました。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
My dogs are white.私の犬達は白い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
This science-fiction novel is very interesting.このSF小説はとても面白い。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
Both girls wear white suits.女の子は2人とも白いスーツを着ている。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は?
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
It's very interesting.とても面白いです。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License