The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
It seems very interesting.面白いように思います。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
Is it white?白いですか。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
That is intriguing.それは面白い。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
This dog is white.この犬は白いです。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
It's so exciting.結構面白い。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
The dog is white.その犬は白いです。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
It's white.それは白いです。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License