The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
It seems very interesting.面白いように思います。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
This dog is white.この犬は白いです。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License