Would you please sort out all the white clothes from the wash?
洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Mother made me a pure white dress.
母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
I like the one with a white belt.
白いベルトのついたのです。
She has a cat. The cat is white.
彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Making friends with people from other countries is interesting.
外国人と友達になることは面白いです。
I have a black and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
She is wearing a white dress today.
彼女は今日は白い服を着ている。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではないが、面白い。
The room was full of girls in white.
部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.
この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
I was much amused at the idea.
私はその考えを非常に面白いと思った。
This book seemed interesting.
この本は面白いように思えた。
I like white roses better than red ones.
私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.
今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
Father told us a very interesting story.
父はとても面白い話をしてくれた。
You can't buy anything interesting in this store.
この店では面白いものは何も買えないよ。
A white yacht was sailing over the sea.
白いヨットが海面を滑るように走っていた。
You look very pale.
君は大変青白い顔をしている。
He told us such funny stories that we all laughed.
彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
This is an interesting story.
これは面白い話だ。
Who's your most interesting friend?
一番面白い友達は？
Playing the guitar is fun.
ギターを演奏するのは面白い。
She told her children an amusing story.
かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
This book is really interesting.
この本はとても面白い。
The waitress spread a white cloth over the table.
ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
He related to his wife something interesting about his employer.
彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
A white cloud is floating in the blue summer sky.
白い雲が夏の青空に浮いている。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.
トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
Jim has a white hat on his head.
ジムは白い帽子をかぶっている。
She dyed her white skirt red.
彼女は白いスカートを赤く染めた。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.
月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Some are red and others are white.
赤いものもあれば白いのもある。
His new white hat corresponds with his white jacket.
彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
They say that the movie is an interesting one.
あの映画は面白いのだそうだ。
What an interesting book this is!
なんて面白い本なんだ！
An absorbing tale of adventure.
素敵に面白い冒険物語。
I heard an interesting rumor.
面白い噂を耳にした。
I found the book very interesting.
私はその本を大変面白いと思いました。
This story is by far the most interesting of all.
この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.
面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
There were quite a few interesting things to see.
かなり見るべき面白いものがあった。
This is the most interesting story that I have ever read.
これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.
「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.
白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."
駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
It's fun to play tennis.
テニスをするのは面白い。
We saw an interesting program on television yesterday.
昨日テレビで面白い番組を見た。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.
白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
This book is interesting to read.
この本は読むのに面白い。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.
「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.
冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Mahjong is one of the most interesting games.
麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
It's fun to play tennis.
テニスをすることは面白い。
It is white as snow.
雪のように白い。
My dog is white.
私の犬は白い。
Go on with your story. That is so interesting!
あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
These clouds look like a flock of white sheep.
これらの雲は白い羊の群れのように見える。
A white ship came into view.
白い船が見えてきた。
It's interesting.
面白いですね。
Cooking is interesting.
料理することは面白い。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.
ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
Those shoes go well with this white skirt.
その靴は、この白いスカートにぴったりです。
That’s interesting.
それは面白い。
She is good at making up interesting stories.
彼女は面白いお話を作るのが得意である。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
She had a white book under her arm.
彼女は白い本を脇に抱えていた。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.
絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
We placed a white tablecloth over the table.
私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
It's white.
それは白いです。
This book is even more interesting than that.
この本はあの本よりさらに面白い。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.
遠方にほの白い灯台が立っていた。
She is good at making up interesting stories.
彼女は、面白い話を作るのが得意である。
She entertained us with an interesting episode.
彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
This is an interesting book.
これは面白い本だ。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.
「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
This book is interesting.
この本は面白い読み物です。
A white cloud is floating in the blue sky.
白い雲が青空に浮かんでいる。
She embroidered her initials on a white handkerchief.
彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Which is best, white thread or red thread?
赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
The novels he wrote are interesting.
彼が書いた小説は面白い。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.
実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
We were hoping something interesting would happen.
僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
She looks very charming, dressed in white.
彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.
ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
