The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This book is interesting.この本は面白い読み物です。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
That’s interesting.それは面白い。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
It's white.それは白いです。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
It's interesting.面白いですね。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
The dog is white.その犬は白いです。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
Is it white?白いですか。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License