The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
That’s interesting.それは面白い。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
Is it white?白いですか。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License