He related to his wife something interesting about his employer.
彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
I can spot you from a distance with your long, white hair.
あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
I find her opinions odd but interesting.
彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
It's better to chill white wine before you serve it.
白いワインは出す前に冷やす方がよい。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.
「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
His teeth are white like a pearl.
彼の歯は真珠のように白い。
This book is even more interesting than that.
この本はあの本よりさらに面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.
「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
Father told us a very interesting story.
父はとても面白い話をしてくれた。
The white ball weighs as much as the red ball.
赤いボールは白いボールと同じ重さです。
This book seemed interesting.
この本は面白いように思えた。
The history of Rome is very interesting.
ローマの歴史はとても面白い。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
This is an interesting book.
これは面白い本だ。
Basketball is a lot of fun.
バスケットボールはとても面白い。
I found the book interesting.
私はその本が面白いとわかった。
She entertained us with an interesting episode.
彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
You will find this book very interesting.
この本がとても面白い事がわかるでしょう。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."
駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
She embroidered her initials on a white handkerchief.
彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
The bird was covered with white feathers.
その鳥は白い羽に覆われていた。
Are you reading an interesting book?
あなたは面白い本を読みますか。
She was dressed in white at the party.
彼女はパーティーで白い服を着ていた。
His pale face showed a flush of excitement.
青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
There were white clouds sailing in the sky.
白い雲が空を流れていた。
This book is interesting.
この本は面白い読み物です。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.
ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
This is the funniest book in my reading.
これは私が読んだ中で一番面白い本です。
The white boat went down the stream.
白いボートが流れを下っていった。
I found the comic book very interesting.
そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.
絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
The waitress spread a white cloth over the table.
ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
You will find this game very interesting.
このゲームは面白いと分かるよ。
Ken has a white dog.
健は白い犬を飼っている。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.
お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
I was much amused at the idea.
私はその考えを非常に面白いと思った。
Reading books is interesting.
本を読むことは面白い。
The girl dressed in white is his fiancee.
白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
There's a white building just around the corner.
ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
Croquet players must wear white clothing during play.
クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
Traveling by boat is a lot of fun.
船で旅行するのは大変面白いです。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.
トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
That is intriguing.
それは面白い。
It is fun to swim in the sea.
海で泳ぐのは面白い。
There is nothing interesting in the newspaper today.
今日の新聞には面白いことは何もない。
Can you see the big white building over there?
あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Some are red and others are white.
赤いものもあれば白いのもある。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".
「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
I'm amused by his idea of leisure.
私には彼のレジャー観が面白い。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.
彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
We have three dogs, one white and two black.
うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
The red rose made a nice contrast to her white dress.
赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
She is good at making up interesting stories.
彼女は面白いお話を作るのが得意である。
Ken's dog is white.
健の犬は白い。
This book is way more interesting than that one.
この本はあの本よりずっと面白い。
He gave an interesting broadcast about modern art.
彼は現代美術についての面白い放送をした。
Making friends with people from other countries is interesting.
外国人と友達になることは面白いです。
My dog is white.
私の犬は白い。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.
彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
This rose has a white bloom.
このバラは白い花をつける。
I found this book interesting from beginning to end.
私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.
冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
There is nothing more exciting than scuba diving.
スキューバダイビングほど面白いものはない。
That was the most interesting novel that I had ever read.
あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
I found the new magazine very interesting.
私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.
その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
