The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
We have a white cat.白い猫を飼っています。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
It's so exciting.結構面白い。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
My dogs are white.私の犬達は白い。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
That’s interesting.それは面白い。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License