The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
It is white as snow.雪のように白い。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
My dogs are white.私の犬達は白い。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
The dog is white.その犬は白いです。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
Is it white?白いですか。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License