The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Is this your interesting book?
これがあなたの面白い本ですか。
If you turn to the left, you'll see a white building.
左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
Croquet players must wear white clothing during play.
クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.
「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Foreign people are amusing.
外国人って面白いなあ。
A white cloud is floating in the blue sky.
白い雲が青空に浮かんでいる。
Are you sick? You look pale.
病気ですか。顔が青白いよ。
Watching wild birds is a lot of fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
The red rose made a nice contrast to her white dress.
赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.
面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.
トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
There is nothing more exciting than scuba diving.
スキューバダイビングほど面白いものはない。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.
白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
This book is even more interesting than that.
この本はあの本よりさらに面白い。
I found this book interesting from beginning to end.
私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
You look very pale.
君は大変青白い顔をしている。
That was the most interesting novel that I had ever read.
あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
It's the funniest dog in the world.
世界中の一番面白い犬です。
Turning to the right, you will see a white tower.
右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
To me skiing is far more interesting than skating.
私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.
墨を染料として使うと面白い模様ができます。
Both of the girls are wearing white suits.
女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Her skin is as white as snow.
彼女の肌は雪のように白い。
She entertained us with an interesting episode.
彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
The room was full of girls in white.
部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.
ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
Plain white paper will do.
無地の白い紙で十分です。
Mahjong is one of the most interesting games.
麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.
面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
If you have any interesting books, lend me some.
もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
Mark's book is very interesting.
マークの本はとても面白い。
Jim has a white hat on his head.
ジムは白い帽子をかぶっている。
He knows many amusing magic tricks.
彼は面白い手品をたくさん知っている。
I find his ideas about leisure interesting.
私には彼のレジャー観が面白い。
Skiing is a lot of fun.
スキーをするのはとても面白い。
Mathematics is an interesting subject.
数学は面白い科目です。
He gave an interesting broadcast about modern art.
彼は現代美術についての面白い放送をした。
To speak English is not easy, but it is interesting.
英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
You can't buy anything interesting in this store.
この店では面白いものは何も買えないよ。
I found that book interesting.
私はその本が面白いとわかった。
She dyed her white skirt red.
彼女は白いスカートを赤く染めた。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.
白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
What's so funny?!
何がそんなに面白いの？！
Reading books is interesting.
本を読むことは面白い。
Her house is enclosed with a white fence.
彼女の家は白い垣根で囲まれている。
The bride was wearing a white wedding dress.
新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
He related to his wife something interesting about his employer.
彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
That's interesting.
それは面白い。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
He told us such a funny story that we all laughed.
彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.
彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
If you turn to the left, you'll see a white building.
左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
I find her opinions odd but interesting.
彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
All the stories are interesting.
どの話も面白い。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.
彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
