The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A white cloud is floating in the blue sky.
白い雲が青空に浮かんでいる。
I asked her who the man wearing the white hat was.
「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
We saw an interesting program on television yesterday.
昨日テレビで面白い番組を見た。
It is fun to swim in the sea.
海で泳ぐのは面白い。
You look very pale.
君は大変青白い顔をしている。
He told us such a funny story that we all laughed.
彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
Watching wild birds is great fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.
左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
It's very interesting.
とても面白いです。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.
「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Mark's book is very interesting.
マークの本はとても面白い。
Do you have any shirt in white?
白いシャツはありますか。
Her anecdotes amuse us all.
彼女の逸話は誰にとっても面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I'm amused by his idea of leisure.
私には彼のレジャー観が面白い。
This dog is white.
この犬は白いです。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.
この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.
もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
It is interesting to make friends with a foreigner.
外国人と友達になることは面白いです。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.
ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
He told us such funny stories that we all laughed.
彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.
病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.
ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
He picked up something white on the street.
彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
The sniper is driving a white van.
狙撃兵は白いヴァンを運転している。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.
僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
Is this your interesting book?
これがあなたの面白い本ですか。
Her house is enclosed with a white fence.
彼女の家は白い垣根で囲まれている。
When it is hot, one usually sees him in white.
暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
These clouds look like a flock of white sheep.
これらの雲は白い羊の群れのように見える。
I have a white cat.
白い猫を飼っています。
Playing cards is fun.
トランプは面白い。
You will find this book very interesting.
この本がとても面白い事がわかるでしょう。
He told a funny story.
彼は面白い話をした。
He knows many amusing magic tricks.
彼は面白い手品をたくさん知っている。
We were hoping something interesting would happen.
僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."
駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
It is fun to play cards.
トランプをするのは面白い。
Give me two red roses and three white ones.
赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
Two white houses face each other and stand across the way.
二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
There were quite a few interesting things to see.
かなり見るべき面白いものがあった。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.
トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
I think a movie is more entertaining than any book.
映画の方がどんな本より面白いと思う。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.
私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
His teeth are white like a pearl.
彼の歯は真珠のように白い。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.
遠方にほの白い灯台が立っていた。
The white building was destroyed by the earthquake.
あの白い建物が地震でこわれた。
If you turn to the left, you'll see a white building.
左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
The old man told the children an amusing story.
老人は子供たちに面白い話をした。
The girl brought me a red and a white rose.
少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
This story is by far the most interesting of all.
この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
Traveling by boat is a lot of fun.
船で旅行するのは大変面白いです。
There is nothing interesting in the newspaper.
新聞には何も面白いことは載っていない。
To me skiing is far more interesting than skating.
私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Playing tennis is a lot of fun.
テニスをするのはとても面白い。
The room was full of girls in white.
部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
Some are red and others are white.
赤いものもあれば白いのもある。
His pale face showed a flush of excitement.
青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
Both girls wear white suits.
女の子は２人とも白いスーツを着ている。
It's so exciting.
結構面白い。
I saw a white dog jump over the fence.
私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Basketball is a lot of fun.
バスケットボールはとても面白い。
I like the one with a white belt.
白いベルトのついたのです。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
