The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
Is it white?白いですか。
That's interesting.それは面白い。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
It is white as snow.雪のように白い。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License