The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
It's so exciting.結構面白い。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
It's interesting.面白いですね。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The dog is white.その犬は白いです。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
My dogs are white.私の犬達は白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License