The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
The dog is white.その犬は白いです。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
It seems very interesting.面白いように思います。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
My dog is white.私の犬は白い。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
It's very interesting.とても面白いです。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
That is intriguing.それは面白い。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
It is white as snow.雪のように白い。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License