The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We have a white cat.
白い猫を飼っています。
I think a movie is more entertaining than any book.
映画の方がどんな本より面白いと思う。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.
白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
This is by far the most interesting of all his novels.
これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.
「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Making model spaceships is interesting.
模型の宇宙船を作るのは面白い。
She dyed her white skirt red.
彼女は白いスカートを赤く染めた。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Baseball is an interesting sport.
野球は面白いスポーツです。
Mathematics is an interesting subject.
数学は面白い科目です。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.
彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Traveling abroad is very interesting.
海外旅行はとても面白い。
She was dressed in white at the party.
彼女はパーティーで白い服を着ていた。
He gave an interesting broadcast about modern art.
彼は現代美術についての面白い放送をした。
The girl in a white uniform took my temperature.
白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
To speak English is not easy, but it is interesting.
英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
This book is interesting to read.
この本は読むのに面白い。
The white ball weighs as much as the red ball.
赤いボールは白いボールと同じ重さです。
Her house is surrounded by a white fence.
彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I saw a white dog jump over the fence.
私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.
遠方にほの白い灯台が立っていた。
This dog is white.
この犬は白いです。
Cooking is interesting.
料理することは面白い。
Watching wild birds is great fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
Do you have a dress in white?
白いドレスはありますか。
An absorbing tale of adventure.
素敵に面白い冒険物語。
Both girls wear white suits.
女の子は２人とも白いスーツを着ている。
I find his ideas about leisure interesting.
私には彼のレジャー観が面白い。
Are you sick? You look pale.
病気ですか。顔が青白いよ。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.
「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.
ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
The girl brought me a red and a white rose.
少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.
トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
My dog is white.
私の犬は白い。
He told us such funny stories that we all laughed.
彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.
この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.
病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
A white lily is very beautiful to look at.
白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Mother made me a pure white dress.
母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
Croquet players must wear white clothing during play.
クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
That's interesting.
それは面白い。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.
僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.
ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
This story is by far the most interesting of all.
この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.
面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.
彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
It's fun to play tennis.
テニスをすることは面白い。
Her book is very interesting.
彼女の本はとても面白い。
This is the most interesting book of all.
これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
This book is interesting.
この本は面白い読み物です。
Do you have any shirt in white?
白いシャツはありますか。
My mother made me a white dress.
母は私に白い服を作ってくれた。
But being bored is also fun in a way.
しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
Her house is enclosed with a white fence.
彼女の家は白い垣根で囲まれている。
She had white shoes on.
彼女は白い靴をはいていた。
Those shoes go well with this white skirt.
この靴はこの白いスカートに良く合います。
Foreign people intrigue me.
外国人って面白いなあ。
Have you read any interesting books lately?
最近何か面白い本読んだ？
The girl who is dressed in white is my fiancee.
白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
The white drapery does not blend with the black wall.
白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Her anecdotes amuse us all.
彼女の逸話は誰にとっても面白い。
Traveling abroad is very interesting.
外国を旅行することは大変面白い。
Foreigners are interesting, aren't they?
外国人って面白いなあ。
I have a black and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
This rose has a white bloom.
このバラは白い花をつける。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.
このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
I had a white dress made by my mother.
私は母に白い服をつくってもらった。
Some are red and others are white.
赤いものもあれば白いのもある。
There were white clouds sailing in the sky.
白い雲が空を流れていた。
I have a white cat.
白い猫を飼っています。
That was the most interesting novel that I had ever read.
あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
She embroidered her initials on a white handkerchief.
彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
