One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “白い”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

My dog is white.私の犬は白い。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
It is white as snow.雪のように白い。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
The dog is white.その犬は白いです。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License