The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The moon began to show her pale face from behind the clouds.
月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
To me skiing is far more interesting than skating.
私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
There is nothing interesting in the newspaper.
新聞には何も面白いことは載っていない。
It's fun to play tennis.
テニスをすることは面白い。
She had a white book under her arm.
彼女は白い本を脇に抱えていた。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.
実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.
彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
The sniper is driving a white van.
狙撃兵は白いヴァンを運転している。
Watching wild birds is a lot of fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
I have read your book. It's very interesting.
あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
She is dressed in white.
彼女は白い服を着ている。
He read a most interesting novel yesterday.
彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
It is fun to swim in the sea.
海で泳ぐのは面白い。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.
遠方にほの白い灯台が立っていた。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The lady dressed in white is a famous actress.
白い服を着ている婦人は有名な女優です。
Mathematics is an interesting subject.
数学は面白い科目です。
Foreign people are amusing.
外国人って面白いなあ。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.
絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
She had white shoes on.
彼女は白い靴をはいていた。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.
ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
To speak English is not easy, but it is interesting.
英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
The stories written by Amy Church are all interesting.
エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
She is good at making up interesting stories.
彼女は、面白い話を作るのが得意である。
I heard an interesting rumor.
面白い噂を耳にした。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.
白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
Two white houses face each other and stand across the way.
二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
She embroidered her initials on a white handkerchief.
彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
It's very interesting.
とても面白いです。
The old man told the children an amusing story.
老人は子供たちに面白い話をした。
Foreign people intrigue me.
外国人って面白いなあ。
Her house is enclosed with a white fence.
彼女の家は白い垣根で囲まれている。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.
小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Reading a book is interesting.
本を読むことは面白い。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.
墨を染料として使うと面白い模様ができます。
He's my most interesting friend.
一番面白い友達は彼です。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?
船で旅行するのはたいへん面白いですね。
What an interesting book!
なんて面白い本なんだ！
Her anecdotes amuse us all.
彼女の逸話は誰にとっても面白い。
That was the most interesting novel that I had ever read.
あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.
ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.
彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.
病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
He gave an interesting broadcast about modern art.
彼は現代美術についての面白い放送をした。
This rose has a white bloom.
このバラは白い花をつける。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
Oh, it's just that I never meet any interesting men.
ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.
僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
I found the book interesting.
私はその本が面白いとわかった。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
What do you enjoy most about learning French?
フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
This was the most interesting book that she had ever read.
これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.
このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.
小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.
ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
The white drapery does not blend with the black wall.
白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
His new white hat corresponds with his white jacket.
彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.
ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
Foreigners are interesting, aren't they?
外国人って面白いなあ。
Baseball is an interesting sport.
野球は面白いスポーツです。
It is fun to play cards.
トランプをするのは面白い。
This TV program is really quite interesting.
このテレビ番組はなかなか面白い。
Traveling abroad is very interesting.
外国を旅行することは大変面白い。
This is by far the most interesting of all his novels.
これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
I think a movie is more entertaining than any book.
映画の方がどんな本より面白いと思う。
Making model spaceships is interesting.
模型の宇宙船を作るのは面白い。
Mahjong is one of the most interesting games.
麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
We placed a white tablecloth over the table.
私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
This is an interesting story.
これは面白い話だ。
It's more fun to play baseball than to watch it.
野球は見るよりやる方が面白い。
Were there any interesting topics in today's history class?
きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
She read an amusing story to the children.
彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
Is this your interesting book?
これがあなたの面白い本ですか。
I am interested in this book.
私はこの本が面白い。
That is intriguing.
それは面白い。
I saw a white dog jump over the fence.
私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Naoko lives in that white house.
直子さんはあの白い家に住んでいます。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
