The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
It is white as snow.雪のように白い。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
That’s interesting.それは面白い。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
It's white.それは白いです。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License