The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
It's interesting.面白いですね。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Is it white?白いですか。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
It seems very interesting.面白いように思います。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
It is white as snow.雪のように白い。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License