The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
It is white as snow.雪のように白い。
This dog is white.この犬は白いです。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
It's interesting.面白いですね。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
My dogs are white.私の犬達は白い。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
It's so exciting.結構面白い。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License