The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
That's interesting.それは面白い。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
It's very interesting.とても面白いです。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
My dog is white.私の犬は白い。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License