The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
It's very interesting.とても面白いです。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
It seems very interesting.面白いように思います。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
My dog is white.私の犬は白い。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
Is it white?白いですか。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
The dog is white.その犬は白いです。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License