The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
The dog is white.その犬は白いです。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License