UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか?
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
This dog is white.この犬は白いです。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね?
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー(当社比)
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ?
That's interesting.それは面白い。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
That is intriguing.それは面白い。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
Both girls wear white suits.女の子は2人とも白いスーツを着ている。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License