The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
That’s interesting.それは面白い。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
Is it white?白いですか。
That's interesting.それは面白い。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
The dog is white.その犬は白いです。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
It seems very interesting.面白いように思います。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License