The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
That’s interesting.それは面白い。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
It's very interesting.とても面白いです。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
It is white as snow.雪のように白い。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License