The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
It's very interesting.とても面白いです。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
My dogs are white.私の犬達は白い。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
My dog is white.私の犬は白い。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License