The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
It's interesting.面白いですね。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
That is intriguing.それは面白い。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
It seems very interesting.面白いように思います。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
My dogs are white.私の犬達は白い。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
That's interesting.それは面白い。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
This dog is white.この犬は白いです。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License