The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
It's so exciting.結構面白い。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
My dog is white.私の犬は白い。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License