The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
My dogs are white.私の犬達は白い。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
It is white as snow.雪のように白い。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
It's interesting.面白いですね。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License