The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
It's white.それは白いです。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
This dog is white.この犬は白いです。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
Is it white?白いですか。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
It's interesting.面白いですね。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
That's interesting.それは面白い。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
My dog is white.私の犬は白い。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
That is intriguing.それは面白い。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
It's very interesting.とても面白いです。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License