The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
The dog is white.その犬は白いです。
My dog is white.私の犬は白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
It's very interesting.とても面白いです。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
It's interesting.面白いですね。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
It seems very interesting.面白いように思います。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
It is white as snow.雪のように白い。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
That’s interesting.それは面白い。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
It's so exciting.結構面白い。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
Is it white?白いですか。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License