The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
That's interesting.それは面白い。
It's interesting.面白いですね。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
It's very interesting.とても面白いです。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License