The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
The dog is white.その犬は白いです。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
That is intriguing.それは面白い。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
Is it white?白いですか。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
It's white.それは白いです。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
It's interesting.面白いですね。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
It's very interesting.とても面白いです。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License