UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか?
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ!」と小さい白いウサギはいいました。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの?」と小さい白いウサギが聞きました。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
It's so exciting.結構面白い。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
This science-fiction novel is very interesting.このSF小説はとても面白い。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
This dog is white.この犬は白いです。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの?」と小さい白いウサギが聞きました。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
My dog is white.私の犬は白い。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Both girls wear white suits.女の子は2人とも白いスーツを着ている。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー(当社比)
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
It is white as snow.雪のように白い。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は?
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
My dogs are white.私の犬達は白い。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
This is an interesting story.これは面白い話だ。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License