The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
That’s interesting.それは面白い。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
It's so exciting.結構面白い。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
It's white.それは白いです。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
The dog is white.その犬は白いです。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
This dog is white.この犬は白いです。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
It is white as snow.雪のように白い。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License