The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Is it white?白いですか。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
It's very interesting.とても面白いです。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
It's white.それは白いです。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
That's interesting.それは面白い。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
It's so exciting.結構面白い。
That is intriguing.それは面白い。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License