One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “白い”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
That is intriguing.それは面白い。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
This dog is white.この犬は白いです。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
It's white.それは白いです。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License