The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
It seems very interesting.面白いように思います。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
That's interesting.それは面白い。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
Is it white?白いですか。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License