The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
It is white as snow.雪のように白い。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
That is intriguing.それは面白い。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
My dogs are white.私の犬達は白い。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
This dog is white.この犬は白いです。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
That’s interesting.それは面白い。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
It seems very interesting.面白いように思います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License