The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
That’s interesting.それは面白い。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
This dog is white.この犬は白いです。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
My dog is white.私の犬は白い。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
That is intriguing.それは面白い。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
Is it white?白いですか。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License