The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
It seems very interesting.面白いように思います。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
It's interesting.面白いですね。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
It is white as snow.雪のように白い。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
My dog is white.私の犬は白い。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
It's very interesting.とても面白いです。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
Cooking is interesting.料理することは面白い。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License