The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's very interesting.とても面白いです。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
The dog is white.その犬は白いです。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
It is white as snow.雪のように白い。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
It's white.それは白いです。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License