The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
My dogs are white.私の犬達は白い。
The dog is white.その犬は白いです。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
That is intriguing.それは面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License