The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
That's interesting.それは面白い。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
This dog is white.この犬は白いです。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
That’s interesting.それは面白い。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
Is it white?白いですか。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
My dog is white.私の犬は白い。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License