The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Ken's dog is white.健の犬は白い。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
This dog is white.この犬は白いです。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
It's interesting.面白いですね。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
That’s interesting.それは面白い。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
It's so exciting.結構面白い。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
It seems very interesting.面白いように思います。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
My dog is white.私の犬は白い。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License