The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
The dog is white.その犬は白いです。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
It's interesting.面白いですね。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
It is white as snow.雪のように白い。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
That’s interesting.それは面白い。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
That is intriguing.それは面白い。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
It's so exciting.結構面白い。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
My dogs are white.私の犬達は白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License