The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
It's white.それは白いです。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
It is white as snow.雪のように白い。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
It's so exciting.結構面白い。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
It's interesting.面白いですね。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
That's interesting.それは面白い。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License