The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
My dogs are white.私の犬達は白い。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
It seems very interesting.面白いように思います。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
It's very interesting.とても面白いです。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Is it white?白いですか。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License