One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “白い”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

It seems very interesting.面白いように思います。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
My dogs are white.私の犬達は白い。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License