UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
It's so exciting.結構面白い。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのTシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ!」と小さい白いウサギはいいました。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
That’s interesting.それは面白い。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
This dog is white.この犬は白いです。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Is it white?白いですか。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は2人とも白いスーツを着ている。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ!
What's so funny?!何がそんなに面白いの?!
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
That's interesting.それは面白い。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
My dog is white.私の犬は白い。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License