The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
That's interesting.それは面白い。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
He told a funny story.彼は面白い話をした。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
It's interesting.面白いですね。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License