The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
This dog is white.この犬は白いです。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
It is white as snow.雪のように白い。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Is it white?白いですか。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
It's very interesting.とても面白いです。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License