The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
That is intriguing.それは面白い。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
This dog is white.この犬は白いです。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
It's very interesting.とても面白いです。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License