The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
It's very interesting.とても面白いです。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
The dog is white.その犬は白いです。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
My dog is white.私の犬は白い。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
It's white.それは白いです。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License