The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
It seems very interesting.面白いように思います。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
My dog is white.私の犬は白い。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
That’s interesting.それは面白い。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License