The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
Is it white?白いですか。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
That is intriguing.それは面白い。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
It's so exciting.結構面白い。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License