The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
That’s interesting.それは面白い。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
My dogs are white.私の犬達は白い。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
My dog is white.私の犬は白い。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
Is it white?白いですか。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
It seems very interesting.面白いように思います。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
It is white as snow.雪のように白い。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
It's so exciting.結構面白い。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License