The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is an interesting book.これは面白い本だ。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
The dog is white.その犬は白いです。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
That’s interesting.それは面白い。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License