The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
This dog is white.この犬は白いです。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
My dogs are white.私の犬達は白い。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
That’s interesting.それは面白い。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License