The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '白い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Her anecdotes amuse us all.
彼女の逸話は誰にとっても面白い。
It's the funniest dog in the world.
世界中の一番面白い犬です。
She looks very charming, dressed in white.
彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
I found her very amusing.
彼女はとても面白い人だ。
This book is really interesting.
この本はとても面白い。
The woman who wore the white clothes was out to a party.
白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
What an interesting book!
なんて面白い本なんだ！
There is nothing interesting in the newspaper today.
今日の新聞には面白いことは何もない。
He has a white cat.
彼は白い猫を飼っています。
It's so exciting.
結構面白い。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.
ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
There were white clouds sailing in the sky.
白い雲が空を流れていた。
The shoes match this white skirt.
その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This is the most interesting book of all.
これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.
染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
Reading a book is interesting.
本を読むことは面白い。
There is an interesting book on my desk.
私の机の上に面白い本があります。
His book is very interesting.
彼の本はとても面白い。
This is by far the most interesting of all his novels.
これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
Her house is enclosed with a white fence.
彼女の家は白い垣根で囲まれている。
We were hoping something interesting would happen.
僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
I saw something white in the park.
公園に何か白いものが見えた。
Watching wild birds is great fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
It's better to chill white wine before you serve it.
白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?
洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.
「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.
遠方にほの白い灯台が立っていた。
Playing cards is fun.
トランプは面白い。
We placed a white tablecloth over the table.
私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
There were quite a few interesting things to see.
かなり見るべき面白いものがあった。
I heard an interesting rumor.
面白い噂を耳にした。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.
小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
It is white as snow.
雪のように白い。
These clouds look like a flock of white sheep.
これらの雲は白い羊の群れのように見える。
He told us such funny stories that we all laughed.
彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Plain white paper will do.
無地の白い紙で十分です。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.
この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
White doves are pretty birds.
白い鳩はきれいな鳥です。
Traveling abroad is very interesting.
外国を旅行することは大変面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.
左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
Skiing is a lot of fun.
スキーをする事は大変面白い。
Baseball is an interesting sport.
野球は面白いスポーツです。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Foreigners are interesting, aren't they?
外国人って面白いなあ。
I can spot you from a distance with your long, white hair.
あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
She read the children an amusing story.
彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.
彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
We saw something white in the dark.
私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Those shoes go well with this white skirt.
その靴は、この白いスカートにぴったりです。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".
「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
You can't buy anything interesting in this store.
この店では面白いものは何も買えないよ。
Basketball is a lot of fun.
バスケットボールはとても面白い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.
もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
The white ball weighs as much as the red ball.
赤いボールは白いボールと同じ重さです。
What's so funny?!
何がそんなに面白いの？！
This is the most interesting.
この本が一番面白い。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.
月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.
面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
I think a movie is more entertaining than any book.
映画の方がどんな本より面白いと思う。
Playing the guitar is fun.
ギターを演奏するのは面白い。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.
そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
I have a black dog and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Mathematics is an interesting subject.
数学は面白い科目です。
What do you enjoy most about learning French?
フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
Were there any interesting topics in today's history class?
きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
It's interesting.
面白いですね。
Some are red and others are white.
赤いものもあれば白いのもある。
It's fun to play tennis.
テニスをするのは面白い。
I don't think this is funny.
これが面白いとは思わない。
Making friends with people from other countries is interesting.
外国人と友達になることは面白いです。
She is dressed in white.
彼女は白い服を着ている。
When it is hot, one usually sees him in white.
暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
A white cloud is floating in the blue sky.
白い雲が青空に浮かんでいる。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.
太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
