The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
It's interesting.面白いですね。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License