The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
My dog is white.私の犬は白い。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
It is white as snow.雪のように白い。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
It's very interesting.とても面白いです。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
That's interesting.それは面白い。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
It's white.それは白いです。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
That’s interesting.それは面白い。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
It seems very interesting.面白いように思います。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License