The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
This dog is white.この犬は白いです。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
It's interesting.面白いですね。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
It's white.それは白いです。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
It's very interesting.とても面白いです。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
The dog is white.その犬は白いです。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License