The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
Is it white?白いですか。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
It is white as snow.雪のように白い。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
That’s interesting.それは面白い。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
My dogs are white.私の犬達は白い。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
It's interesting.面白いですね。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
That is intriguing.それは面白い。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License