The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
It's white.それは白いです。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
That is intriguing.それは面白い。
It's so exciting.結構面白い。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
He told us such a funny story that we all laughed.彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License