UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー(当社比)
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
That is intriguing.それは面白い。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを1本ずつ私にもってきてくれた。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ!
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ!」と小さい白いウサギはいいました。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの?」と小さい白いウサギが聞きました。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
The dog is white.その犬は白いです。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
It is white as snow.雪のように白い。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
Both girls wear white suits.女の子は2人とも白いスーツを着ている。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ!
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの?」と小さい白いウサギが聞きました。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は?
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
That’s interesting.それは面白い。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License