The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
This dog is white.この犬は白いです。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
It is white as snow.雪のように白い。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
It's very interesting.とても面白いです。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License