The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
She has a cat. The cat is white.彼女は猫を飼っている。その猫は白い。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
It's so exciting.結構面白い。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
I am interested in this story.私はこの話が面白い。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
My dog is white.私の犬は白い。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
It's interesting.面白いですね。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
It's very interesting.とても面白いです。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
The red rose made a nice contrast to her white dress.赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
It's exciting to watch her run after a cockroach.彼女がゴキブリを追いかけるのを見ていると面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License