The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
It's very interesting.とても面白いです。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
This dog is white.この犬は白いです。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
That is intriguing.それは面白い。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Is it white?白いですか。
The dog is white.その犬は白いです。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
That’s interesting.それは面白い。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License