The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
It's so exciting.結構面白い。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
It's white.それは白いです。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
Apart from the plot, the book interested me.筋はあれだけど、面白い本だったよ。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
That’s interesting.それは面白い。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
It seems very interesting.面白いように思います。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License