The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
Those shoes go well with this white skirt.この靴はこの白いスカートに良く合います。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
That's interesting.それは面白い。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
That’s interesting.それは面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
It's white.それは白いです。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
It's so exciting.結構面白い。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License