The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
It seems very interesting.面白いように思います。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
He related to his wife something interesting about his employer.彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
That's interesting.それは面白い。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
It's very interesting.とても面白いです。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License