The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
My dog is white.私の犬は白い。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
You look very pale.君は大変青白い顔をしている。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は？
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
It's so exciting.結構面白い。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
It is interesting to make friends with a foreigner.外国人と友達になることは面白いです。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
His book is very interesting.彼の本はとても面白い。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
There were white clouds sailing in the sky.白い雲が空を流れていた。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
I was much amused at the idea.私はその考えを非常に面白いと思った。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License