We were hoping something interesting would happen.
僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
A white building is in sight at the foot of the hill.
丘の麓に白い建物が見えますね。
That is intriguing.
それは面白い。
There's a white building just around the corner.
ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.
そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
She wore a white dress.
彼女は白いドレスを着ていた。
Are you reading an interesting book?
あなたは面白い本を読みますか。
I found her very amusing.
彼女はとても面白い人だ。
The girl dressed in white is his fiancee.
白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
This story is by far the most interesting of all.
この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単でない、しかし面白い。
A white yacht was sailing over the sea.
白いヨットが海面を滑るように走っていた。
You can't buy anything interesting in this store.
この店では面白いものは何も買えないよ。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.
白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
This is the most interesting.
この本が一番面白い。
Basketball is a lot of fun.
バスケットボールはとても面白い。
We saw a white ship far away.
白い船が遠くに見えた。
I found the book very interesting.
私はその本を大変面白いと思いました。
Do you have any shirt in white?
白いシャツはありますか。
He told a funny story.
彼は面白い話をした。
The old man told the children an amusing story.
老人は子供たちに面白い話をした。
The girl wearing a white dress is my sister.
白いドレスを着ている少女は私の妹です。
That white building is a hospital.
あの白い建物は病院です。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.
お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Do you have a dress in white?
白いドレスはありますか。
My mother made me a white dress.
母は私に白い服を作ってくれた。
There used to be a pond here where you could see many swans.
たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Oh, my white pants! And they were new.
あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
I asked her who the man wearing the white hat was.
「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
The white building was destroyed by the earthquake.
あの白い建物が地震でこわれた。
I found that book interesting.
私はその本が面白いとわかった。
Wondering what makes it so fascinating.
そんなに面白いのかと思い。
He gave an interesting broadcast about modern art.
彼は現代美術についての面白い放送をした。
She read an amusing story to the children.
彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
Can you see the big white building over there?
あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Playing tennis is a lot of fun.
テニスをするのはとても面白い。
Traveling abroad is very interesting.
外国を旅行することは大変面白い。
Is it white?
白いですか。
I saw a white cloud sailing across the sky.
白い雲が空を走っているのが見えた。
She is good at making up interesting stories.
彼女は面白いお話を作るのが得意である。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.
彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.
その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Cooking is interesting.
料理することは面白い。
Those shoes go well with this white skirt.
その靴は、この白いスカートにぴったりです。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.
染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
I don't think this is funny.
これが面白いとは思わない。
The waitress spread a white cloth over the table.
ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.
今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)
Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
Turning to the right, you will see a white tower.
右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
Foreign people are amusing.
外国人って面白いなあ。
There is an interesting book on my desk.
私の机の上に面白い本があります。
She entertained us with an interesting episode.
彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
