The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
What an interesting book this is!なんて面白い本なんだ！
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
Is this your interesting book?これがあなたの面白い本ですか。
The clown's stunts were highly amusing to the boys.そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった。洗濯したら落ちるかな。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
My dog is white.私の犬は白い。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)Twitterより3倍面白いフレッシュリーダー（当社比）
This is the most interesting.この本が一番面白い。
Mother made me a pure white dress.母は私に真っ白いドレスを作ってくれた。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
That’s interesting.それは面白い。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
Is it white?白いですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License