Would you please sort out all the white clothes from the wash?
洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
I asked her who the man wearing the white hat was.
「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
He's my most interesting friend.
彼が私の一番面白い友達です。
Are you sick? You look pale.
病気ですか。顔が青白いよ。
This dog is white.
この犬は白いです。
Who's your most interesting friend?
一番面白い友達は？
That white building is a hospital.
あの白い建物は病院です。
She is dressed in white.
彼女は白い服を着ている。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.
この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
I saw a white cloud sailing across the sky.
白い雲が空を走っているのが見えた。
This was the most interesting book that she had ever read.
これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
She was dressed in white at the party.
彼女はパーティーで白い服を着ていた。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
His new white hat corresponds with his white jacket.
彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
He related to his wife something interesting about his employer.
彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。
This book is much more interesting than that one.
この本はあの本よりずっと面白い。
The girl wearing a white dress is my sister.
白いドレスを着ている少女は私の妹です。
The white building was destroyed by the earthquake.
あの白い建物が地震でこわれた。
To me skiing is far more interesting than skating.
私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
He told us such funny stories that we all laughed.
彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Are there any other interesting episodes in history?
他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.
絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
Apart from the plot, the book interested me.
筋はあれだけど、面白い本だったよ。
This book is way more interesting than that one.
この本はあの本よりずっと面白い。
Naoko lives in that white house.
直子さんはあの白い家に住んでいます。
We placed a white tablecloth over the table.
私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.
彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
Your most interesting friend is?
一番面白い友達は？
Tom doesn't find this as funny as Mary does.
トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
White doves are pretty birds.
白い鳩はきれいな鳥です。
What an interesting book this is!
これはなんと面白い本でしょう。
She embroidered her initials on a white handkerchief.
彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
I found the book very interesting.
私はその本を大変面白いと思いました。
Traveling abroad is very interesting.
外国を旅行することは大変面白い。
To ski is a lot of fun.
スキーをするのはとても面白い。
I find his ideas about leisure interesting.
私には彼のレジャー観が面白い。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
Foreign people intrigue me.
外国人って面白いなあ。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.
酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
They say that the movie is an interesting one.
あの映画は面白いのだそうだ。
There is a white dove on the roof.
白いはとが屋根にいます。
She told her children an amusing story.
かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
It is fun to play cards.
トランプをするのは面白い。
Ken has a white dog.
健は白い犬を飼っている。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
