I found this book interesting from beginning to end.
私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
We saw something white in the dark.
私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
There's a white building just around the corner.
ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
It is interesting to hear from someone in a different field.
畑違いの人の話も面白い。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.
ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.
白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
The picture I saw then was a most entertaining one.
その時見た映画は大変面白いものだった。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.
小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
There is nothing more exciting than scuba diving.
スキューバダイビングほど面白いものはない。
She was dressed in white at the party.
彼女はパーティーで白い服を着ていた。
You look very pale.
君は大変青白い顔をしている。
Making friends with people from other countries is interesting.
外国人と友達になることは面白いです。
I have a white cat.
白い猫を飼っています。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.
彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.
クリスティーの推理小説は断然面白い。
She had white shoes on.
彼女は白い靴をはいていた。
Traveling abroad is very interesting.
海外旅行はとても面白い。
This book is interesting to read.
この本は読むのに面白い。
This was the most interesting book that she had ever read.
これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.
私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
The shoes match this white skirt.
その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Reading books is interesting.
本を読むことは面白い。
Which is better, red thread or white thread?
赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.
ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".
「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.
「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.
「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
I have a black and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
That is intriguing.
それは面白い。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.
私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
My dogs are white.
私の犬達は白い。
The woman who wore the white clothes was out to a party.
白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
The girl in a white uniform took my temperature.
白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
Foreign people are amusing.
外国人って面白いなあ。
There are many interesting people in the world.
世界には面白い人がたくさんいる。
When it is hot, one usually sees him in white.
暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
Croquet players must wear white clothing during play.
クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
This book is interesting.
この本は面白い読み物です。
If you turn to the left, you'll see a white building.
左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.
トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
Her anecdotes amuse us all.
彼女の逸話は誰にとっても面白い。
I like white roses better than red ones.
私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
The white ball weighs as much as the red ball.
赤いボールは白いボールと同じ重さです。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.
トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
This story is by far the most interesting of all.
この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
That's interesting.
それは面白い。
Skiing is a lot of fun.
スキーをする事は大変面白い。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.
町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
She embroidered her initials on a white handkerchief.
彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
He told us such a funny story that we all laughed.
彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。
Baseball is an interesting sport.
野球は面白いスポーツです。
I found the game very exciting.
私はそのゲームはとても面白いと思った。
This science-fiction novel is very interesting.
このＳＦ小説はとても面白い。
She told me an interesting story.
彼女は私に面白い話をした。
It is fun to play cards.
トランプをするのは面白い。
I wear white shirts on weekdays.
私は平日は白いシャツを着ている。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.
私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
This dog is white.
この犬は白いです。
Traveling abroad is very interesting.
外国を旅行することは大変面白い。
Do you have a dress in white?
白いドレスはありますか。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
