The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Her house is surrounded by a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
The shoes match this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
Is it white?白いですか。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
Are there any other interesting episodes in history?他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
The dog is white.その犬は白いです。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
His teeth are white like a pearl.彼の歯は真珠のように白い。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ！
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
I am interested in this book.私はこの本が面白い。
It's fun to play tennis.テニスをすることは面白い。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
She entertained us with an interesting episode.彼女は私たちに面白い話をして楽しませてくれました。
I wear white shirts on weekdays.私は平日は白いシャツを着ている。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
This book is interesting.この本は面白い読み物です。
She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
It's interesting.面白いですね。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License