The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
It seems very interesting.面白いように思います。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
This science-fiction novel is very interesting.このＳＦ小説はとても面白い。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
This book is even more interesting than that one.この本はあの本よりさらに面白い。
Her house is enclosed with a white fence.彼女の家は白い垣根で囲まれている。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
This is the most interesting book of all.これらはすべてのうちでもっとも面白い本だ。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
It's so exciting.結構面白い。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
If you have any interesting books, lend me some.もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
What an interesting story it is!すーごい面白い話ですねえ。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Mahjong is one of the most interesting games.麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
He gave an interesting broadcast about modern art.彼は現代美術についての面白い放送をした。
This book is really interesting.この本はとても面白い。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
The novels he wrote are interesting.彼が書いた小説は面白い。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
My dog is white.私の犬は白い。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
It is white as snow.雪のように白い。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
When he gets drunk, he's quite an interesting priest, and he talks about various things.酔って来ると、随分面白い坊主で、いろんなことをしゃべり出す。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
I enjoy watching soccer on TV.テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
We saw a white ship far away.白い船が遠くに見えた。
My mother made me a white dress.母は私に白い服を作ってくれた。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
That’s interesting.それは面白い。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License