UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
I found her very amusing.彼女はとても面白い人だ。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
The lady dressed in white is a famous actress.白い服を着ている婦人は有名な女優です。
India ink produces an interesting pattern when used as a dye.墨を染料として使うと面白い模様ができます。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの?」と小さい白いウサギが聞きました。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は2人とも白いスーツを着ている。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
My dogs are white.私の犬達は白い。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのTシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを1本ずつ私にもってきてくれた。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
What an interesting book!なんて面白い本なんだ!
Cooking is interesting.料理することは面白い。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
This story is by far the most interesting of all.この物語があらゆるもののうちで断然面白い。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
This dog is white.この犬は白いです。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
The room was full of girls in white.部屋は白い服を着た女の子でいっぱいでした。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
My dog is white.私の犬は白い。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
This book is even more interesting than that.この本はあの本よりさらに面白い。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The woman who wore the white clothes was out to a party.白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Your most interesting friend is?一番面白い友達は?
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
She was dressed in white at the party.彼女はパーティーで白い服を着ていた。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License