It seems very interesting. 面白いように思います。 If you turn to the left, you'll see a white building. 左に曲がったら、白いビルが見えてきます。 A white building is in sight at the foot of the hill. 丘の麓に白い建物が見えますね。 To me skiing is far more interesting than skating. 私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。 Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest. 白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。 I found it a lot of fun to play tennis with Paul. ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。 Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans. このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。 Foreign people intrigue me. 外国人って面白いなあ。 Playing the guitar is fun. ギターを演奏するのは面白い。 I like the one with a white belt. 白いベルトのついたのです。 He told us such a funny story that we all laughed. 彼はとても面白い話をしたのでわれわれは皆笑った。 I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other. 私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。 Drawing is a lot of fun; it helps me to relax. 絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。 A white cloud is floating in the blue sky. 白い雲が青空に浮かんでいる。 I thought a game of tennis might be fun. テニスの試合は面白いかもしれないと思った。 That white building is a hospital. あの白い建物は病院です。 She keeps a cat. That cat is white. 彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。 There's a white building just around the corner. ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。 He gave an interesting broadcast about modern art. 彼は現代美術についての面白い放送をした。 Some are red and others are white. 赤いものもあれば白いのもある。 Foreigners are interesting, aren't they? 外国人って面白いなあ。 Tom thinks that volleyball is more fun than basketball. トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。 "I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth. 「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。 I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks. 私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。 The red rose made a nice contrast to her white dress. 赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。 Ken's dog is white. 健の犬は白い。 "Forever and always!" replied the little white rabbit. 「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。 Reading books is interesting. 本を読むことは面白い。 This book is interesting to read. この本は読むのに面白い。 There used to be a pond here where you could see many swans. たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。 The bird was covered with white feathers. その鳥は白い羽に覆われていた。 Tom was a very funny man. トムはとても面白い男だった。 This was the most interesting book that she had ever read. これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。 The woman who wore the white clothes was out to a party. 白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。 Her house is surrounded by a white fence. 彼女の家は白い垣根で囲まれている。 Both teams are well matched. The game will be an interesting one. 実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。 I found that book interesting. 私はその本が面白いとわかった。 You look very pale. 君は大変青白い顔をしている。 This is by far the most interesting of all his novels. これは彼のすべての小説の中で断然面白い。 She had white shoes on. 彼女は白い靴をはいていた。 It's fun to play tennis. テニスをすることは面白い。 "You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways." 「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」 This is the most interesting book I've ever read. これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。 Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect. 私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。 She wore a white dress. 彼女は白いドレスを着ていた。 Is this your interesting book? これがあなたの面白い本ですか。 Both of the girls are wearing white suits. 女の子は２人とも白いスーツを着ている。 You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background. 白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。 To ski is a lot of fun. スキーをする事は大変面白い。 He told us such funny stories that we all laughed. 彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。 She told her children an amusing story. かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。 Two white houses face each other and stand across the way. 二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。 When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost. ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。 In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery. 病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。 The waitress spread a white cloth over the table. ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。 Do you have any shirt in white? 白いシャツはありますか。 It is white as snow. 雪のように白い。 This book is so amusing that I could go on reading for hours. この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。 She dyed her white skirt red. 彼女は白いスカートを赤く染めた。 She is good at making up interesting stories. 彼女は、面白い話を作るのが得意である。 Do you have a dress in white? 白いドレスはありますか。 "Then I will be all yours," said the little white rabbit. 「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。 To ski is a lot of fun. スキーをするのはとても面白い。 Who's your most interesting friend? 一番面白い友達は？ The stories written by Amy Church are all interesting. エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。 Oh, my white pants! And they were new. あぁ私の白いズボンが！新しいのに。 He related to his wife something interesting about his employer. 彼は妻に社長に関する面白い話をいくつかした。 She is dressed in white. 彼女は白い服を着ている。 "Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back. 「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。 She was dressed in white at the party. 彼女はパーティーで白い服を着ていた。 I saw a white dog jump over the fence. 私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。 She is good at making up interesting stories. 彼女は面白いお話を作るのが得意である。 My mother made me a white dress. 母は私に白いドレスを作ってくれた。 I found the new magazine very interesting. 私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。 You can't buy anything interesting in this store. この店では面白いものは何も買えないよ。 All the stories are interesting. どの話も面白い。 Traveling by boat is a lot of fun. 船で旅行するのは大変面白いです。 We saw something white in the dark. 私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。 At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive. 白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。 The sniper is driving a white van. 狙撃兵は白いヴァンを運転している。 Those shoes are a perfect match for this white skirt. その靴は、この白いスカートにぴったりです。 Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn. そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。 This book seemed interesting. この本は面白いように思えた。 However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away. ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。 This book is much more interesting than that one. この本はあの本よりずっと面白い。 I enjoy watching soccer on TV. テレビでサッカーの試合を見るのは私にとって面白い。 As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds. ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。 She told me an interesting story. 彼女は私に面白い話をした。 I find his ideas about leisure interesting. 私には彼のレジャー観が面白い。 It's white. それは白いです。 All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit. すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。 We have a white cat. 白い猫を飼っています。 She always looks pale. 彼女はいつも青白い顔をしている。 What an interesting story it is! それはなんと面白い物語でしょう。 Plain white paper will do. 無地の白い紙で十分です。 My most interesting friend is Jessie. 一番面白い私の友達はジェシーです。 To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel. 白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。 Basketball is a lot of fun. バスケットボールはとても面白い。 This is the funniest book in my reading. これは私が読んだ中で一番面白い本です。 I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me. 冷たい牛乳は好きだけど、温めた牛乳はあまり好きじゃない。あの白い膜と匂いが苦手なんだ。
