The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her skin is as white as snow.彼女の肌は雪のように白い。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
Go on with your story. That is so interesting!あなたの話を続けなさい。それはとても面白い。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
Her anecdotes amuse us all.彼女の逸話は誰にとっても面白い。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Some are red and others are white.赤いものもあれば白いのもある。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
What's so funny?!何がそんなに面白いの？！
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
Give me two red roses and three white ones.赤いバラを２本と白いバラを３本ください。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
This rose has a white bloom.このバラは白い花をつける。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
There is a white dove on the roof.白いはとが屋根にいます。
Father told us a very interesting story.父はとても面白い話をしてくれた。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたの願い事はなに？」と小さい白いウサギが聞きました。
`Anata no negaigoto wa nani?' To chīsai shiroi usagi ga kikimashita.
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.そのとき彼らはキンポウゲとひなぎくの間でかくれんぼして遊んでいました。小さい白いウサギはオークの実を探して遊んでいました。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.彼の色とりどりの服装、長いカツラ、白い手袋を見たら、ディズニーランドか何かから逃げ出してきたのかと思う人もいるだろう。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
She wore a white dress.彼女は白いドレスを着ていた。
Do you have any shirt in white?白いシャツはありますか。
She is good at making up interesting stories.彼女は、面白い話を作るのが得意である。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
Drawing is a lot of fun; it helps me to relax.絵を書くのはとても面白いし、リラックスする。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
His new white hat corresponds with his white jacket.彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。
He told a funny story.彼は面白い話をした。
She read an amusing story to the children.彼女は子供たちに面白い話を聞かせてあげた。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
It's white.それは白いです。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Baseball is an interesting sport.野球は面白いスポーツです。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
Is it white?白いですか。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
She told me an interesting story.彼女は私に面白い話をした。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
It seems very interesting.面白いように思います。
The girl in a white uniform took my temperature.白い制服を着た少女が、私の体温を計った。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
The sniper is driving a white van.狙撃兵は白いヴァンを運転している。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License