The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
I found the game very exciting.私はそのゲームはとても面白いと思った。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
It's white.それは白いです。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
It's quite cold this morning. Look, my breath comes out white.今朝は冷えるね。ほら見て、吐く息が白いよ。
We placed a white tablecloth over the table.私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。
Basketball is a lot of fun.バスケットボールはとても面白い。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
The white parasol is hers.白いパラソルは彼女のです。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
This book seemed interesting.この本は面白いように思えた。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
If you turn to the left, you'll see a white building.左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
It is interesting to hear from someone in a different field.畑違いの人の話も面白い。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.彼はインクカートリッジを交換していて白いシャツを汚した。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper.ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
"What's the matter?" asked the little white rabbit.「どうかしたの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
I'm amused by his idea of leisure.私には彼のレジャー観が面白い。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
I found the comic book very interesting.そのマンガの本が大変面白いことがわかった。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
All the stories are interesting.どの話も面白い。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
That is intriguing.それは面白い。
She embroidered her own initials on the white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
The dog is white.その犬は白いです。
I found that book interesting.私はその本が面白いとわかった。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
The girl who is dressed in white is my fiancee.白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
This novel is by far more interesting than that one.この小説はあれよりずっと面白い。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.クリスティーの推理小説は断然面白い。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
It's very interesting.とても面白いです。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
There is nothing interesting in the newspaper today.今日の新聞には面白いことは何もない。
It's better to chill white wine before you serve it.白いワインは出す前に冷やす方がよい。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
It seems very interesting.面白いように思います。
To ski is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
Making model spaceships is interesting.模型の宇宙船を作るのは面白い。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.実力が伯仲したチーム同士の対戦なので面白い試合になりそうだ。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
"Then I will be all yours," said the little white rabbit.「そのときわたしは全てあなたのものよ」と小さい白いウサギはいいました。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
The girl wearing a white dress is my sister.白いドレスを着ている少女は私の妹です。
What an interesting story it is!それはなんと面白い物語でしょう。
Making friends with foreigners is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
There were quite a few interesting things to see.かなり見るべき面白いものがあった。
The girl brought me a red and a white rose.少女は赤いバラと白いバラを１本ずつ私にもってきてくれた。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
Skiing is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
It's interesting.面白いですね。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License