The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '百'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The balance at the bank stands at two million yen.
銀行に二百万円残っている。
Because of this, Koko can understand hundreds of spoken words.
このために、ココは数百語の話し言葉を理解できる。
He's what they call a walking encyclopedia.
彼はいわば歩く百科事典だ。
Why am I the only one they complain of? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat.
なんで俺だけが文句言われるのかな。一罰百戒のつもりでスケープゴートにされたんじゃかなわないよ。
He had only one hundred yen on him.
彼は百円しか持ち合わせていなかった。
It will be all the same a hundred years hence.
百年後にはみな同じになる。
My son can count up to a hundred now.
うちの息子は百まで数えられる。
A meter is 100 centimeters.
一メートルは百センチメートルです。
One murder makes a villain, millions a hero.
一人殺せば悪人となるが何百万人を殺せば英雄となる。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
This movement from rural to urban areas has been going on for over two hundred years.
田舎から都会へこの移動はここ2百年以上も続いてきたことである。
Statistics show that very few people live to be a hundred.
統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
The house was built several hundred years ago.
その家は数百年前に建てられた。
There were several hundred people in the plaza.
広場には数百人の人がいた。
He was born poor, but died a millionaire.
彼は生まれはは貧乏だったが、死ぬときのは百万長者だった。
Seeing is believing.
百聞は一見に如かず。
What would you do if you had a million dollars?
もし百万ドルあれば、どうしますか。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
He died within a few days of his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
The servants gathered there totalled ... n-nearly one hundred!
集められた使用人さんたちは、総勢・・・ひゃ、百人近いよ。
Scant difference.
五十歩百歩。
To see is to believe.
百聞は一見にしかず
His parents were farmers.
彼の両親はお百姓でした。
What is 5814 rounded to the nearest thousand?
5814の百の位を四捨五入するといくつになりますか?
Go down the street for about five minutes, and you will see the department store to the right.
5分ばかりこの道を行けば、右手にその百貨店があります。
An encyclopedia is a mine of information.
百科事典は知識の宝庫だ。
His debts amounted to five million yen.
彼の借金は五百万円に達した。
For the peasant, fruits are more important than flowers.
百姓にとっては花より果が大切である。
A hundred years is called a century.
百年は一世紀と呼ばれる。
The speedometer is recording 100 mph now.
スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
Hundreds of people were waiting outside the ticket office.
何百人もの人が切符売場の外で待っていました。
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."