The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '百'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This encyclopedia belongs to my wife.
この百科事典は、妻のものです。
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
This dictionary, of which the third volume is missing, cost me a hundred dollars.
この辞書は、第3巻が今欠けていますが、百ドルでした。
This vending machine takes only hundred-yen coins.
この販売機は百円硬貨しか使えない。
For the peasant, fruits are more important than flowers.
百姓にとっては花より果が大切である。
Hundreds of people were on the spot.
何百という人々がその現場にいた。
The Bible sells more than one million copies every year.
聖書は毎年百万部以上売れる。
He is Sandayu Momochi.
彼は百地三太夫です。
The rotten apple injures its neighbors.
一桃腐りて百桃損ず。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!
毎日腹筋三百回だって?そんなの絶対無理!
Lady Gaga gave $1 million to the Red Cross to help the victims of hurricane Sandy.
レディ・ガガはハリケーン・サンディの被災者救済のため、赤十字に百万ドルを寄付した。
The balance at the bank stands at two million yen.
銀行に二百万円残っている。
I paid $200 in taxes.
私は税金に二百ドル払った。
This room can hold three hundred people.
この部屋は三百人収容できる。
I met him outside the greengrocer's.
私は八百屋の外で彼に出会った。
The ship carried hundreds of emigrants to the US.
その船は合衆国へ向かう何百人もの移民を運んだ。
Momoe would often play with me when she was a child.
子供のころ百恵ちゃんはよく私といっしょに遊んだものです。
Incidentally a motorway ramp is being constructed in the neighbourhood, a few hundred metres away, of my clinic.
ちなみに、ウチのクリニックから数百メートルの近場に「ランプ」が建設中です。
His debts amounted to five million yen.
彼の借金は五百万円に達した。
There were several hundred people in the plaza.
広場には数百人の人がいた。
Hundreds of people work in this factory.
何百人もの人々がこの工場で働いている。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.