One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.
一百， 二百， 三百， 四百， 五百， 六百， 七百， 八百， 九百， 一千。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w
He died within a few days of his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
Hundreds of people have starved to death in that district.
その地域では何百まんにんも餓死した。
Millions of wild animals live in Alaska.
アラスカには何百万もの野生動物が生息している。
The house was built several hundred years ago.
その家は数百年前に建てられた。
Momoe would often play with me when she was a child.
子供のころ百恵ちゃんはよく私といっしょに遊んだものです。
I caught sight of hundreds of birds.
私は何百羽もの鳥を見つけた。
Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.
厳密に言えば、中国は何百万という方言から成り立っている。
Seeing is believing.
百聞は一見に如かず。
A meter is 100 centimeters.
一メートルは百センチメートルです。
He is, so to speak, a walking encyclopedia.
彼はいわば歩く百科事典だ。
This game is fixed.
このゲームは八百長だ。
I owe him 100 yen.
私は彼から百円借りている。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.
太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
Penny-wise and pound-foolish.
一文惜しみの百失い。
Lady Gaga gave $1 million to the Red Cross to help the victims of hurricane Sandy.
レディ・ガガはハリケーン・サンディの被災者救済のため、赤十字に百万ドルを寄付した。
A bird in the hand is worth two in the bush.
明日の百より今日の五十。
What is learned in the cradle is carried to the tomb.
すずめ百まで踊り忘れず。
The greengrocer is very kind to his customers.
その八百屋は客にとても親切だ。
Few people live to be more than a hundred.
百歳以上生きる人はほとんどいない。
'The child is father to the man' is certainly well said.
三つ子の魂百までとは本当によく言ったものだ。
He had no more than one hundred yen with him.
彼は百円しか持ち合わせていなかった。
The lion is called the king of animals.
ライオンは百獣の王と呼ばれている。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
The salesman talked my parents into buying a set of encyclopedias.
セールスマンは両親を説得して百科事典を買わせた。
Hundreds of people were waiting outside the ticket office.
何百人もの人が切符売場の外で待っていました。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
I was really surprised to hear that this cultivator cost as much as 1 million yen.
この耕運機が百万円もしたと聞いたときはびっくりしたよ。
He lives as if he were a millionaire.
彼はまるで百万長者のように暮らしている。
I have one thousand dollars in travelers' checks and five hundred in cash.
トラベラーズチェックで千ドル、現金で五百ドルです。
This vending machine takes only hundred-yen coins.
この販売機は百円硬貨しか使えない。
There are hundreds of books in his study.
彼の勉強の本は何百とあります。
I print 100 pages.
私は百枚のページを印刷する。
We own a few hundred acres between the three of us.
我々３人で数百エーカーの土地を共有している。
Millions of trees have been cut down for fuel.
何百万という木が切り倒されて燃料になった。
The farmers must be happy to hear that.
お百姓さんはそれを聞いて喜ぶに違いない。
My son can count up to a hundred now.
私の息子は百まで数えられる。
I print 100 pages.
私はページを百枚印刷する。
Hundreds of boys are playing in the ground.
何百人もの少年達がグランドで遊んでいる。
It will be all the same a hundred years hence.
百年後にはみな同じになる。
More than a million old people are sick in bed.
百万以上の老人が病床にある。
My son can count up to a hundred now.
うちの息子は百まで数えられる。
There are hundreds of books in his study.
彼の書斎には何百冊という本が有る。
There were hundreds of birds on the lake.
湖には何百羽もの鳥がいた。
That was being sold at a dollar store.
それなら百円ショップでも売ってたよ。
When angry, count ten; when very angry, a hundred.
腹がたった十数えよ、もっと腹がたったら百数えよ。
The greatest hate springs from the greatest love.
かわいさ余って憎さ百倍。
Hundreds of people were on the spot.
何百という人々がその現場にいた。
The probability of this chain of events all happening at once is one in 2 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.
