The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '百'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The speedometer is recording 100 mph now.
スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.
太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
This encyclopedia is issued in monthly parts.
この百科事典は毎月分冊で発行されている。
An up-to-date edition of the encyclopedia will come out next month.
来月、その百科事典の最新版がでる。
His parents were farmers.
彼の両親はお百姓でした。
The lion is called the king of animals.
ライオンは百獣の王と呼ばれている。
She has hundreds of books.
彼女は何百冊という本を持っている。
There were several hundred people in the plaza.
広場には数百人の人がいた。
What is learned in the cradle is carried to the tomb.
すずめ百まで踊り忘れず。
The value of the painting was estimated at several million dollars.
そのえの価値は数百万ドルと見積もられた。
We covered some 100 miles in the car.
私たちは車で約百キロ走破した。
The ship carried hundreds of emigrants to the US.
その船は合衆国へ向かう何百人もの移民を運んだ。
This dictionary, of which the third volume is missing, cost me a hundred dollars.
この辞書は、第３巻が今欠けていますが、百ドルでした。
300 sit-ups every day? That's completely impossible!
毎日腹筋三百回だって？そんなの絶対無理！
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.
その会社にてこ入れするために数百万ドルが使われた。
The police have made hundreds of drug busts across the country.
警察は国中で何百もの麻薬の手入れをおこなった。
One of the characteristics of the Ancien Régime is that almost everybody had privileges, except peasants.
アンシャンレジームの特徴の一つは、百姓以外は、殆ど誰もが特権をもっていたと言うことです。
The race was fixed.
あのレースは八百長だった。
The greatest hate springs from the greatest love.
かわいさ余って憎さ百倍。
One hundred cents makes one dollar.
百セントは一ドルになります。
One of his paintings fetched more than a million dollars at auction.
彼の絵の一つはオークションで百万ドル以上の値が付いた。
He made believe that he was a millionaire.
彼は百万長者であるようなふりをした。
The ticket costs 100 euros.
切符は百ユーロです。
The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.
万里の長城は五千五百マイル以上の長さがあります。
There are hundreds of books in his study.
彼の勉強の本は何百とあります。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
Of course there were several hundred boats moving around on the water but not just any old one would do.
むろん、舟は何百艘も水面を動きまわっているが、どれでもいいというわけにはいかない。
Millions of workers lost their jobs.
何百万人という労働者が職を失った。
Tom has over three million dollar deposited in that bank.
トムにはあの銀行に預けた３百万ドルを超える金がある。
Hundreds of people called or wrote to the Gorilla Foundation.
何百という人々がゴリラ財団研究所へ電話や手紙を下さいました。
This vending machine takes only hundred-yen coins.
この販売機は百円硬貨しか使えない。
One million people lost their lives in the war.
その戦争では百万人もの人命が失われた。
A metre is 100 centimetres.
一メートルは百センチメートルです。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w
