The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
Hundreds of people called or wrote to the Gorilla Foundation.
何百という人々がゴリラ財団研究所へ電話や手紙を下さいました。
I paid $200 in taxes.
私は税金に二百ドル払った。
He had only one hundred yen with him.
彼は百円しか持ち合わせていなかった。
Millions of trees have been cut down for fuel.
何百万という木が切り倒されて燃料になった。
This organization relies entirely on voluntary donations.
この組織は百パーセント寄付に頼っている。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
I went from door to door trying to sell encyclopedias.
私は百科事典を売ろうと一軒ごとにまわった。
Four armed men held up the bank and escaped with $4 million.
四人の武装した男が銀行を襲って、四百万ドルを奪って逃げた。
My son can count up to a hundred now.
うちの息子は百まで数えられる。
What's 5,814 rounded to the nearest thousand?
5814の百の位を四捨五入するといくつになりますか?
I built up some debts at the rice seller and at the greengrocer.
米屋や、八百屋に借金が出来て行った。
What is 5814 rounded to the nearest thousand?
5814の百の位を四捨五入するといくつになりますか?
There were hundreds of cars on the street.
通りには何百もの車があった。
One rotten apple spoils the barrel.
一桃腐りて百桃損ず。
Last month, they had to lay off several hundred employees in the factory.
先月その工場では数百人の従業員を解雇しなければならなかった。
Are you interested in buying an encyclopedia?
百科事典を買いたいという御関心はありますか。
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
The death of one man is a tragedy, the death of millions is a statistic.
一人の人間の死は悲劇であるが、百万人の死は統計値である。
The house was built several hundred years ago.
その家は数百年前に建てられた。
The value of the painting was estimated at several million dollars.
そのえの価値は数百万ドルと見積もられた。
This game is fixed.
このゲームは八百長だ。
A meter is 100 centimeters.
一メートルは百センチメートルです。
Tom has over three million dollar deposited in that bank.
トムにはあの銀行に預けた3百万ドルを超える金がある。
There were hundreds of birds on the lake.
湖には何百羽もの鳥がいた。
There were several hundred people in the plaza.
広場には数百人の人がいた。
He is what is called a walking encyclopedia.
彼はいわゆる歩く百科事典だ。
There are hundreds of books in his study.
彼の書斎には何百冊という本が有る。
He is Sandayu Momochi.
彼は百地三太夫です。
She has hundreds of books.
彼女は何百冊という本を持っている。
One of his paintings fetched more than a million dollars at auction.
彼の絵の一つはオークションで百万ドル以上の値が付いた。
This vending machine takes only hundred-yen coins.
この販売機は百円硬貨しか使えない。
Hundreds of people have starved to death in that district.
その地域では何百まんにんも餓死した。
Hundreds of buffaloes moved toward the lake.
何百というバッファローが湖のほうへ移動した。
Yuri often went to London in those days.
百合は当時たびたびロンドンに行った。
The probability of this chain of events all happening at once is one in 2 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.