The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '百'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That was being sold at a dollar store.
それなら百円ショップでも売ってたよ。
This organization relies entirely on voluntary donations.
この組織は百パーセント寄付に頼っている。
He died a few days before his hundredth birthday.
彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
There were several hundred people in the plaza.
広場には数百人の人がいた。
He died a few days before his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
Millions of people all over the world knew about Rev. Martin Luther King and his beliefs.
世界中の何百万という人々が、マーティン・ルーサー・キング牧師と彼の信念について知った。
The church was built hundreds of years ago.
その教会は何百年も前に建てられた。
The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.
その男が、自分は百万長者だとあのきれいな女の子にいったことはまるっきり眉唾だった。
The house was built several hundred years ago.
その家は数百年前に建てられた。
At 10 o'clock yesterday, there were hundreds of people outside.
昨日の１０時、外には何百人もの人がいた。
One hundred cents makes one dollar.
百セントは一ドルになります。
The loss amounts to a million dollars.
損害は百万ドルにのぼる。
He drew $100 from his account.
彼は口座から百ドル下ろした。
We celebrated the centenary anniversary day.
学校の創立百年を祝った。
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
Smoking does much harm but no good.
たばこは百害あって一利なし。
Seeing is believing.
百聞は一見に如かず。
When angry, count ten; when very angry, a hundred.
腹がたった十数えよ、もっと腹がたったら百数えよ。
'The child is father to the man' is certainly well said.
三つ子の魂百までとは本当によく言ったものだ。
It was also sold at a 100 yen store.
それなら百円ショップでも売ってたよ。
The lilies have been beaten down by the rain.
百合が雨のために打ち倒されてしまった。
I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do.
タトエバのサイトに百文を書きたいが、することがありますよ。
Yuri often went to London in those days.
百合は当時たびたびロンドンに行った。
He is, so to speak, a walking encyclopedia.
彼はいわば歩く百科事典だ。
The speedometer is recording 100 mph now.
スピードメーターは現在毎時百マイルを示している。
Momoe would often play with me when she was a child.
子供のころ百恵ちゃんはよく私といっしょに遊んだものです。
Laughter is the best medicine.
笑いは百薬の長。
Nobody envied the old man, who was a millionaire.
誰もその老人をねたまなかった。彼が百万長者だったというのに。
My son can count up to a hundred now.
私の息子は百まで数えられる。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
The probability of this chain of events all happening at once is one in 2 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
The police have made hundreds of drug busts across the country.
警察は国中で何百もの麻薬の手入れをおこなった。
Millions of wild animals live in Alaska.
アラスカには何百万もの野生動物が生息している。
The servants gathered there totalled ... n-nearly one hundred!
集められた使用人さんたちは、総勢・・・ひゃ、百人近いよ。
Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.
厳密に言えば、中国は何百万という方言から成り立っている。
We own a few hundred acres between the three of us.
我々３人で数百エーカーの土地を共有している。
Penny wise, pound foolish.
一文惜しみの百知らず。
Hundreds of fields were submerged in the flood.
洪水で何百という畑が冠水した。
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."
If you add one hundred to one thousand, you get eleven hundred.
千に百を加えると千百になる。
My son can count up to a hundred now.
うちの息子は百まで数えられる。
Penny-wise and pound-foolish.
一文惜しみの百失い。
What would you do if you had a million dollars?
もし百万ドルあれば、どうしますか。
Few people live to be 100 years old.
百歳まで生きる人はほとんどいません。
A meter is 100 centimeters.
一メートルは百センチメートルです。
Statistics show that very few people live to be a hundred.
統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
2200 dollars have been allocated for expenses.
経費として二千二百ドルを計上しております。
The farmers must be happy to hear that.
お百姓さんはそれを聞いて喜ぶに違いない。
What's 5,814 rounded to the nearest thousand?
５８１４の百の位を四捨五入するといくつになりますか？
He's what they call a walking encyclopedia.
彼はいわば歩く百科事典だ。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
He died within a few days of his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
