The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '百'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Yuriko is planning to move into the furniture business.
百合子は家具業界への進出を企図している。
One rotten apple spoils the barrel.
一桃腐りて百桃損ず。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w
Hundreds of people have starved to death in that district.
その地域では何百まんにんも餓死した。
Smoking does much harm but no good.
たばこは百害あって一利なし。
Laughter is the best medicine.
笑いは百薬の長。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.
太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
Scant difference.
五十歩百歩。
Losses will run into millions of dollars.
損害額は何百万ドルにも達するだろう。
Hundreds of people were on the spot.
何百という人々がその現場にいた。
Hundreds of people called or wrote to the Gorilla Foundation.
何百という人々がゴリラ財団研究所へ電話や手紙を下さいました。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされますといわれている。
Since PlayStation 2 came out the game software store shelves have bloomed riotously with colorful new titles.
プレステ2発売後、ゲームソフト売り場は百花撩乱状態だ。
He is, so to speak, a walking encyclopedia.
彼はいわば歩く百科事典だ。
He had no more than one hundred yen with him.
彼は百円しか持ち合わせていなかった。
There were several hundred people in the plaza.
広場には数百人の人がいた。
This encyclopedia belongs to my wife.
この百科事典は、妻のものです。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government