This vending machine takes only hundred-yen coins.
この販売機は百円硬貨しか使えない。
Tom has over three million dollar deposited in that bank.
トムにはあの銀行に預けた3百万ドルを超える金がある。
She has hundreds of books.
彼女は何百冊という本を持っている。
I print 100 pages.
私はページを百枚印刷する。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.
太陽から地球まで距離は9千3百万マイルです。
The ticket costs 100 euros.
チケットは百ユーロだ。
He had only one hundred yen with him.
彼は百円しか持ち合わせていなかった。
What is 5814 rounded to the nearest thousand?
5814の百の位を四捨五入するといくつになりますか?
This encyclopaedia is convenient for looking up things.
この百科事典は検索に便利である。
Hundreds of buffaloes moved toward the lake.
何百というバッファローが湖のほうへ移動した。
Millions of people all over the world knew about Rev. Martin Luther King and his beliefs.
世界中の何百万という人々が、マーティン・ルーサー・キング牧師と彼の信念について知った。
A bird in the hand is worth two in the bush.
明日の百より今日の五十。
The Bible sells more than one million copies every year.
聖書は毎年百万部以上売れる。
More than a million old people are sick in bed.
百万以上の老人が病床にある。
Hundreds of people work in this factory.
何百人もの人々がこの工場で働いている。
We celebrated the centenary anniversary day.
学校の創立百年を祝った。
The race was fixed.
あのレースは八百長だった。
That is to say, they had a few hundred pounds, with which they had intended to buy a house as soon as they arrived.
つまり彼らは数百ポンド持っていて、その金で着いたらすぐ家を買うつもりであった。
Only one careless mistake cost the company millions of dollars.
ただ一度の不注意な間違いがもとで会社は何百万ドルもの損失を被ることになった。
He's what they call a walking encyclopedia.
彼はいわば歩く百科事典だ。
We covered some 100 miles in the car.
私たちは車で約百キロ走破した。
Laughter is the best medicine.
笑いは百薬の長。
If you add one hundred to one thousand, you get eleven hundred.
千に百を加えると千百になる。
Penny wise, pound foolish.
一文惜しみの百知らず。
The farmers must be happy to hear that.
お百姓さんはそれを聞いて喜ぶに違いない。
Statistics show that very few people live to be a hundred.
統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
A meter is 100 centimeters.
一メートルは百センチメートルです。
One million people lost their lives in the war.
その戦争では百万人もの人命が失われた。
There were several hundred people in the plaza.
広場には数百人の人がいた。
A hundred and fifty diplomats came to that conference.
その会議には百五十名の外交官が来ました。
That was being sold at a dollar store.
それなら百円ショップでも売ってたよ。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government