Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.
よい食べ物と十分な睡眠は健康にとって絶対に必要だ。
Sleep deprivation increases risk of heart attacks.
睡眠不足で、心筋梗塞リスクが上昇。
Sleep and good food are indispensable to good health.
睡眠と栄養は健康に絶対不可欠である。
His good health is attributed to getting plenty of sleep.
彼が健康なのは十分な睡眠をとっているからだ。
Your lack of sleep will catch up with you someday.
睡眠不足は後でこたえますよ。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
We are not hypocrites in our sleep.
我々の睡眠中は偽善者ではない。
It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
At times of poor health, getting plenty of sleep is the best medicine.
具合が悪い時は、睡眠をたっぷり取るのが一番の薬だよ。
Moderate exercise in the evening helps induce sleep.
夕方に適度な運動をすると、睡眠を誘うのに役立つ。
We require much sleep.
私たちは十分な睡眠を必要とする。
There is nothing like sleep.
睡眠ほどよいものはない。
He tried to make up for his lack of sleep by taking a nap.
彼は昼寝をして睡眠不足を補おうとした。
In fact sleep is vital to us.
実際、睡眠は人間にはどうしても欠かせない。
What with overwork and what with little sleep at night, he fell ill.
働きすぎやら睡眠不足やらで、彼は病気になった。
Please get a plenty of sleep the day before donating blood.
献血の前日は十分な睡眠をとってください。
We can no more live without sleep than without food.
睡眠をとらないと生きられないのは、食物なしでは生きられないのと同じである。
Drink less and sleep more.
お酒を減らしてもっと睡眠を取らなきゃ。
Sleep stole over us.
いつしか睡魔が忍び寄った。
Someone broke in while he was asleep.
彼の睡眠中に何者かが押し入った。
The brain waves during REM sleep are the same as when awake, and it's the stage when you have dreams.
REM睡眠中の脳波は起きている時と同じ脳波であり、夢を見るステージです。
Normal sleep is made up of two phases.
通常の睡眠は２つの段階からなる。
I wish I had enough time to sleep.
睡眠時間が十分あればいいのに。
Mary took her beauty sleep before the big party.
メアリーは大事なパーティーの前なので美容を保つのに睡眠を取った。
My usual sleeping time is from seven to nine hours.
私の普通の睡眠時間は７時間から９時間くらいです。
It grew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy … who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
