The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My youngest brother was brought up by our grandmother.
一番下の弟は祖母により幼年時代育てられた。
My grandmother can ride a motorcycle.
私の祖母はオートバイに乗れる。
My grandfather made the company what it is today.
祖父が会社を今日ある姿にした。
My grandfather was always grumbling about something or other.
祖父はいつも何やかやぶつぶつ不平を言っていた。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
Grandfather nodded toward me.
祖父は私に向かってうなずいた。
My grandfather nodded and smiled at me.
祖父は私に向かってうなずき、微笑みかけた。
I bought a scarf for my grandfather on my father's side for his 88th birthday.
父方の祖父の米寿のお祝いにマフラーを贈った。
My grandmother has become old.
祖母もすっかり歳をとった。
My grandfather used to make furniture for himself.
祖父はよく自分で家具を作ったものだ。
My grandmother passed away peacefully last night.
祖母は昨日安らかに息を引き取った。
I was brought up by my grandmother.
私は祖母に育てられた。
Grandfather is quite senile.
お祖父さんがかなり老衰している。
My grandfather gave me a birthday present.
祖父が誕生日プレゼントをくれた。
They were never to return to their country.
彼らは2度と祖国へ戻ることはなかった。
My family came to live in Tokyo in my great-grandfather's time.
曾祖父の代から東京に住んでいます。
There's a rumor in my mother's village that we have Japanese ancestors. I don't know what to make of it.
私の母の村には日本人の祖先がいたという噂がある。でも私にはどういうことだか分からない。
My grandfather wants to live quietly for the rest of his life.
祖父は静かな余生を送りたいと思っている。
Do you know your forefather?
あなたの祖先をご存知ですか。
He reminds me of my grandfather.
彼を見ると祖父を思い出します。
My grandfather is very hard to please.
私の祖父は気難しい。
My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.
祖母はだんだん忘れっぽくなり、弱ってきた。
I love the fatherland.
私は祖国を愛している。
The baby was named Peter after his grandfather.
赤ん坊は祖父の名をとってピーターと名づけられた。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
私の祖父は月面着陸のことが信じられない。
My grandfather tells us about old things.
祖父は昔の話をしてくれます。
He is burning with love of his country.
彼は祖国愛に燃えている。
Lucy was brought up by her grandparents.
ルーシーは祖父母に育てられた。
I have a dim memory of my grandmother.
私は祖母のことをかすかに覚えている。
We are determined to protect the motherland.
我々は祖国を守る覚悟ができている。
His grandfather passed away peacefully.
彼の祖父は静かに亡くなった。
Their clothes are quite like those of our ancestors.
彼らの着物は私達の先祖のものによく似ている。
The child was named Sophia after her grandmother.
その子は祖母の名をとってソフィアと名付けられた。
My grandmother never changed her style of living.
祖母は少しも生活様式を変えなかった。
My grandmother made me a new dress.
祖母は私に新しいドレスを作ってくれた。
She was educated by her grandfather.
彼女は祖父に教育された。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."