The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandmother went peacefully in the night.
祖母はその晩静かに息を引き取った。
The children were delighted to see their grandparents whom they had not seen for quite a long time.
子供たちは久しぶりに祖父母に会って喜んだ。
His grandfather passed away peacefully.
彼の祖父は静かに亡くなった。
After Grandma's sudden death, Grandpa began to age rapidly.
祖父は祖母がぽっくり逝ってから急に老け込みました。
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.
トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた。
My grandfather made it a rule to take a walk before breakfast.
私の祖父は朝食前に散歩するのを常としていた。
My grandmother lived to be ninety-five years old.
祖母は95歳まで生きました。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.
母系の祖母はその旧式のドレスを着ることに固執する。
He is burning with love of his country.
彼は祖国愛に燃えている。
We should respect our ancestors.
私たちは祖先をうやまうべきだ。
My grandmother likes to weave things.
私の祖母ははたを織るのが好きだ。
The workers do not have a fatherland.
労働者は祖国をもたない。
I love my motherland.
私は祖国を愛している。
My grandfather used to make furniture for himself.
祖父はよく自分で家具を作ったものだ。
My grandmother looks after the children during the daytime.
昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
My grandfather always sits in this chair.
祖父はいつもこの椅子に座る。
That broken vase is my grandfather's.
あの壊れた花瓶は祖父のものです。
My grandfather cannot walk without a stick.
祖父はステッキがないと歩けない。
I was named Robert by my grandfather.
私は祖父によってロバートと名付けられました。
His grandfather lives on an allowance from his son.
彼の祖父は息子の仕送りで生活している。
I was brought up by my grandmother.
私は祖母に養育された。
My grandmother left us a great fortune.
祖母は莫大な財産を私たちに残してくれた。
My grandfather made the company what it is today.
祖父が会社を今日ある姿にした。
They fought in defense of their country.
彼らは祖国を守るために戦った。
Grandmother is bent double with age.
祖母は老齢で腰がくの字に曲がっている。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
My grandmother was pulling up weeds in her backyard.
祖母は裏庭で雑草を抜いていた。
My grandmother had been sick for a week when I visited her.
祖母は私が彼女を訪問したとき1週間ずっと病気だった。
I love the fatherland.
私は祖国を愛している。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.