The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The baby was named Richard after his grandfather.
生まれた子は祖父の名をとってリチャードと名づけられた。
My grandmother left us a great fortune.
祖母は莫大な財産を私たちに残してくれた。
My grandfather always sits in this chair.
祖父はいつもこの椅子に座る。
That broken vase is my grandfather's.
あの壊れた花瓶は祖父のものです。
We should respect our ancestors.
私たちは祖先をうやまうべきだ。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.
父方の祖父は明日米寿を迎える。
You are barking up the wrong tree by asking me to betray my country.
私に祖国を裏切れとは、君は見当違いをしている。
My grandfather sometimes talks to himself when he is alone.
祖父はひとりでいると、ときどき独り言を言う。
I never watch this scenery without thinking of my grand-father.
私はこの景色を見ると必ず祖父を思い出す。
We should worship our ancestors.
私たちは祖先をうやまうべきだ。
My grandfather used to make furniture for himself.
祖父はよく自分で家具を作ったものだ。
My grandmother became sick last week.
祖母は先週病気になった。
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.
トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた。
They abandoned their country.
彼らは祖国を捨てた。
My grandfather is still active at eighty.
私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
My grandfather founded and my parents developed this company.
この会社は私の祖父が創立し、両親が発展させた。
We are determined to protect the motherland.
我々は祖国を守る覚悟ができている。
The learned man worships his ancestors.
その学者は自分の祖先を崇拝している。
My grandmother can only eat soft food.
祖母はやわらかい物しか食べられない。
My grandfather died of a disease at eighty.
祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
He must have been named after his grandfather.
彼の祖父にちなんで名前を付けられたに違いない。
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.
私の祖父は聖書をもう一度読めば１０回よんだことになる。
Grandma is three and a half times your age.
祖母はあなたの3.5倍の歳。
My grandfather gave me a birthday present.
祖父は私に誕生日の贈り物をくれた。
That tribe worships its ancestors.
その部族は祖先を崇拝している。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
Grandmother looked very well.
祖母はとても、元気そうでした。
My grandfather cannot walk without a stick.
祖父はステッキがないと歩けない。
My grandfather is very hard to please.
私の祖父は気難しい。
It's been ten years since my grandfather died.
祖父が死んで１０年になります。
In his boyhood, Yasunari Kawabata took care of his grandfather.
少年時代に川端康成は彼の祖父の面倒を見た。
My grandfather goes for a walk every day.
祖父は毎日散歩します。
I don't remember my grandmother's face exactly.
私は祖母の顔を正確には覚えていない。
My grandmother paid my way to Boston.
祖母がボストンへ行くお金を出してくれた。
If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river.
外国勢力に加担するスパイ活動にたずさわるならば、あなたは祖国を裏切ることになる。
My grandmother can ride a motorcycle.
私の祖母はオートバイに乗れる。
Both his grandfathers are dead.
彼の祖父は２人ともなくなっている。
There's a rumor in my mother's village that we have Japanese ancestors. I don't know what to make of it.
私の母の村には日本人の祖先がいたという噂がある。でも私にはどういうことだか分からない。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
On the Respect-for-Senior-Citizens Day, we visit our grandparents and do nice things for them.
敬老の日には祖父母を訪ねて孝行します。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."
