The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children.
彼の妻は今や彼らの2人の子供は言うまでもなく、彼の祖父も面倒を見なければならなかった。
My grandmother mailed the letter this morning.
けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
My grandfather breathed his last on that night.
私の祖父はその晩息をひきとった。
His grandfather was a soldier of high degree.
彼の祖父は高級軍人だった。
The child was named Sophia after her grandmother.
その子は祖母の名をとってソフィアと名付けられた。
She was brought up by her grandmother.
彼女は彼女の祖母に育てられた。
It was a precious clock his grandmother, who was in the hospital, gave him.
それは入院していた祖母がくれた大事な時計でした。
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.
トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた。
My grandmother never changed her style of living.
祖母は少しも生活様式を変えなかった。
Both my grandfather and grandmother are dead.
私の祖父も祖母も亡くなっている。
My grandfather will be seventy this year.
私の祖父は今年70歳になる。
My grandfather still endeavors to absorb new ideas.
祖父は今でも新思想を吸収しようと努力しています。
She will write to me as soon as she returns to her country.
祖国に帰るとすぐに彼女は私に手紙をくれるだろう。
I am well loved by my grandmother.
私は祖母からとても愛されている。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.
私の祖母は、口癖のように100歳まで生きると言っていましたが、85歳で亡くなりました。
My grandmother has got old.
祖母もすっかり歳をとった。
They expressed their deep love of their country in their own ways.
彼らは彼らなりのやり方で祖国への深い愛を表現した。
My grandfather often nods over his newspaper.
祖父はよく新聞を読みながらこっくりこっくりする。
Grandmother is bent double with age.
祖母は老齢で腰がくの字に曲がっている。
I don't remember my grandmother's face accurately.
私は祖母の顔を正確には覚えていない。
I saw grandfather last week.
私は先週祖父に会った。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.
アメリカンインディアンの祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから米大陸へ渡った。
He went to see his grandfather off at the station.
彼は駅へ祖父を見送りに言った。
We are determined to protect the motherland.
我々は祖国を守る覚悟ができている。
We went to Hakata to visit my grandmother.
私たちは祖母を見舞いに博多へ行きました。
The workers do not have a fatherland.
労働者は祖国をもたない。
My youngest brother was brought up by our grandmother.
一番下の弟は、祖母に育てられた。
My grandfather was a soldier during the war.
私の祖父は戦争中兵士だった。
My grandmother was pulling up weeds in her backyard.
祖母は裏庭で雑草を抜いていた。
Grandmother looks after the children during the day.
昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
His grandfather lives on an allowance from his son.
彼の祖父は息子の仕送りで生活している。
The flag of his fatherland brought tears to his eyes.
祖国の旗を見ると彼は目に涙が浮かんだ。
My grandfather keeps early hours.
私の祖父は早寝早起きです。
We named my son after my grandfather.
我々は祖父の名前を息子に名付けた。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
I will call my grandmother to see whether or not she needs anything.
お祖母さんに何かがいるかどうかと聞くために電話をします。
She was brought up by her grandmother.
彼女は祖母に育てられた。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
I visit my grandmother twice a week.
私は週に2回祖母に会いに行く。
My grandfather sometimes talks to himself when he is alone.
祖父はひとりでいると、ときどき独り言を言う。
Young men and women fought to defend their country.
若者たちは祖国を守るために戦った。
My grandmother on my mother's side lives in Osaka.
母方の祖母は大阪に住んでいる。
Because of his age, my grandfather doesn't hear well.
祖父は年のせいで耳がよく聞こえない。
Grandmother's ashes are in an urn at the temple.
祖母の遺灰は寺院に置かれた骨壷に入っている。
That tribe worships its ancestors.
その部族は祖先を崇拝している。
My grandfather lived till he was eighty-nine.
私の祖父は89歳までいきました。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
Grandma is three and a half times your age.
祖母の年齢は、あなたの3倍半である。
My grandfather passed away three years ago.
祖父は3年前に亡くなりました。
We named our only son Tom after my grandfather.
私達は一人息子を祖父にちなんでトムと名づけた。
Our ancestors arrived in this country 150 years ago.
私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
My grandfather is living on a pension.
私の祖父は年金で生活している。
The industrious merchant worships his ancestors.
その勤勉な商人は自分の祖先を崇拝しています。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.