The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '祖'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My grandfather sometimes talks to himself when he is alone.祖父はひとりでいると、ときどき独り言を言う。
I can trace my ancestors back 200 years.私は自分の祖先を200年遡ることができる。
The flag of his fatherland brought tears to his eyes.祖国の旗を見ると彼は目に涙が浮かんだ。
He reminds me of my grandfather.彼を見ると祖父を思い出します。
My grandmother posted the letter this morning.けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
The industrious merchant worships his ancestors.その勤勉な商人は自分の祖先を崇拝しています。
My grandmother was sent to a hospital in Germany.私の祖母はドイツの病院に送られた。
My grandfather was killed in World War II.私の祖父は第二次世界対戦で戦死しました。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
Lucy was brought up by her grandparents.ルーシーは祖父母に育てられた。
Our ancestors came to this country 150 years ago.私たちの祖先はこの国に１５０年前にやってきた。
Young as she was, she devotedly attended on her sick grandmother.若かったけれども彼女は献身的に病気の祖母の世話をした。
We should respect our ancestors.私たちは祖先をうやまうべきだ。
The baby was named Peter after his grandfather.赤ん坊は祖父の名をとってピーターと名づけられた。
My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf.祖母は耳が遠い、つまり、耳が少し不自由なのだ。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
I visit my grandparents twice a week.私は週に２回祖父母に会いに行く。
Grandmother looks after the children during the day.昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
We should worship our ancestors.私たちは祖先をうやまうべきだ。
My grandfather founded and my parents developed this company.この会社は私の祖父が創立し、両親が発展させた。
My grandfather is over eighty years old, but he is a good walker.祖父は８０を越えていますが、足はいたって達者です。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
My family came to live in Tokyo in my great-grandfather's time.曾祖父の代から東京に住んでいます。
My grandfather was born in 1920.私の祖父は１９２０年に生まれました。
My grandmother speaks slowly.祖母はゆっくり話す。
His grandfather is still very healthy for his age.彼の祖父は年の割にまだたいへん健康だ。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
She was educated by her grandfather.彼女は祖父に教育された。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.この記念碑は祖国に命を捧げた兵士を祭っている。
Grandfather is still very active for his age.祖父は年の割にはまだ元気である。
I love my grandmother very much.私は祖母が大好きです。
They were never to return to their country.彼らは２度と祖国へ戻ることはなかった。
My grandfather rarely talked about the war.祖父は戦争のことを滅多に口にしなかった。
My grandfather still endeavors to absorb new ideas.祖父は今でも新思想を吸収しようと努力しています。
We are determined to protect the motherland.我々は祖国を守る覚悟ができている。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.母方の祖父は明日還暦を迎える。
Our grandparents would come to see us on the weekends.祖父母は週末にはよく私たちの所に遊びに来ました。
My old fashioned grandfather complains about the way girls are dressed nowadays.昔気質な祖父が近ごろの女子の服装について苦言を呈しています。
After their parents died, their grandparents brought them up.両親が亡くなった後、祖父母が彼らを育てた。
On the Respect-for-Senior-Citizens Day, we visit our grandparents and do nice things for them.敬老の日には祖父母を訪ねて孝行します。
That broken vase is my grandfather's.あの壊れた花瓶は祖父のものです。
He is burning with love of his country.彼は祖国愛に燃えている。
Grandmother sent us a box of apples.祖母は私にりんごを１箱送ってくれた。
This is a picture of my grandmother.これが私の祖母の写真です。
My grandfather keeps early hours.祖父は早寝早起きをします。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
The workers do not have a fatherland.労働者は祖国をもたない。
Grandmother believes that Chinese medicines are the best.祖母は漢方薬が一番いいと信じている。
I will call my grandmother to see whether or not she needs anything.お祖母さんに何かがいるかどうかと聞くために電話をします。
My sister resembles my grandmother.私の妹は、祖母に似ている。
My grandmother lives in the country.私の祖母は田舎に住んでいる。
I went to visit my grandfather's grave today.今日は祖父のお墓参りに行ってきました。
The little girl was left in her grandmother's care.その少女は祖母の世話にまかされた。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
My grandmother likes traveling by train.祖母は列車で旅行をするのが好きだ。
They defended their country.彼らは祖国を守った。
I love my motherland.私は祖国を愛している。
We went to Hakata to visit my grandmother.私たちは祖母を見舞いに博多へ行きました。
The tribe worships its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language.その部族は祖先を崇拝し、私たちにはなじみのない独自の言語を話す。
I'm visiting my grandmother in the hospital.入院中の祖母のお見舞いに行くんです。
My grandfather has made me what I am.祖父が私を今日の私にしてくれた。
I was brought up by my grandmother.私は祖母に養育された。
His grandfather passed away peacefully.彼の祖父は静かに亡くなった。
My grandfather is living on a pension.私の祖父は年金で生活している。
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.私の祖父は聖書をもう一度読めば１０回よんだことになる。
She was leading her grandmother by the hand.彼女は祖母の手を引いていた。
He is afraid of his grandfather.彼は祖父を怖がっている。
Our ancestors knew how to read the stars.我々の先祖は星の読み方を知っていた。
Grandma is three and a half times your age.祖母の年齢は、あなたの３倍半である。
They expressed their deep love of their country in their own ways.彼らは彼らなりのやり方で祖国への深い愛を表現した。
We named him Thomas after his grandfather.祖父にちなんで彼をトーマスとなづけた。
Grandfather has retired because he is getting old.祖父は年を取ってきたので引退した。
The woman who is sitting on the sofa is my grandmother.ソファーに座っている人は私の祖母です。
Buddhism is a religion founded by the Indian Shakyamuni.仏教は、インドの釈迦を開祖とする宗教である。
My grandfather cannot walk without a stick.祖父はステッキがないと歩けない。
It is ten years since my grandfather died.祖父が死んで１０年になります。
My grandmother mailed the letter this morning.けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
I was named Robert by my grandfather.私は祖父によってロバートと名付けられました。
My grandfather gave me a birthday present.祖父は私に誕生日の贈り物をくれた。
My grandfather keeps early hours.私の祖父は早寝早起きです。
My grandfather has lived in Kyoto for over 50 years, so he knows his way about.祖父は京都に５０年以上も住んでいるので、京都の地理に明るい。
Grandfather is napping on the sofa.祖父はソファーの上でうたたねをしている。
They were erected to commemorate a certain event or to tell an ancestral legend.ある出来事を記念したり先祖の伝説を伝えるために建てられたものであった。
She will write to me as soon as she returns to her country.祖国に帰るとすぐに彼女は私に手紙をくれるだろう。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.アメリカンインディアンの祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから米大陸へ渡った。
My grandfather is still sound in mind and body.祖父はまだ心身ともにしっかりしています。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
She was brought up by her grandmother.彼女は彼女の祖母に育てられた。
He betrayed his country.彼は祖国を裏切った。
In his boyhood, Yasunari Kawabata took care of his grandfather.少年時代に川端康成は彼の祖父の面倒を見た。
My grandmother can ride a motorcycle.私の祖母はオートバイに乗れる。
Our ancestors arrived in this country 150 years ago.私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
My grandmother was pulling up weeds in her backyard.祖母は裏庭で雑草を抜いていた。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
My grandfather was part Indian.私の祖父はインド人の血を引いていた。
My grandfather, being hard of hearing, often makes an irrelevant answer.私の祖父は耳が遠いので、よくトンチンカンな返事をする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License