The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
My grandmother on my mother's side lives in Osaka.
母方の祖母は大阪に住んでいる。
My grandfather is living on a pension.
私の祖父は年金で生活している。
The old woman was snugly sitting on a cushion.
お祖母さんが座布団の上にちんまりとすわっていました。
My grandmother told me the story of Cinderella.
祖母は私にシンデレラの物語を語ってくれた。
My grandfather lived till he was eighty-nine.
私の祖父は89歳までいきました。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.
母方の祖父は明日還暦を迎える。
My grandfather will be seventy this year.
私の祖父は今年70歳になる。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
I love my motherland.
私は祖国を愛している。
My grandfather still endeavors to absorb new ideas.
祖父は今でも新思想を吸収しようと努力しています。
Grandmother looked very well.
祖母はとても、元気そうでした。
My grandmother lives in the country.
私の祖母は田舎に住んでいる。
My grandfather led a moral life.
私の祖父は道徳的な生活をした。
I went to visit my grandfather's grave today.
今日は祖父のお墓参りに行ってきました。
I will call my grandmother to see whether or not she needs anything.
お祖母さんに何かがいるかどうかと聞くために電話をします。
They expressed their deep love of their country in their own ways.
彼らは彼らなりのやり方で祖国への深い愛を表現した。
My grandmother can't see very well.
祖母はあまりよく目が見えない。
I'm visiting my grandmother in the hospital.
入院中の祖母のお見舞いに行くんです。
We named my son after my grandfather.
我々は祖父の名前を息子に名付けた。
When I see him, I think of my grandfather.
彼を見ると祖父を思い出します。
She will write to me as soon as she returns to her country.
祖国に帰るとすぐに彼女は私に手紙をくれるだろう。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
私の祖父は月面着陸のことが信じられない。
On the Respect-for-Senior-Citizens Day, we visit our grandparents and do nice things for them.
敬老の日には祖父母を訪ねて孝行します。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.
祖父は、晴れた日に池のいろどりの鯉を眺めているのが好きです。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
My grandmother passed away peacefully last night.
祖母は昨日安らかに息を引き取った。
He was brought up by her grandmother.
彼は祖母によって育てられた。
My grandfather is very fond of reading.
私の祖父は読書が大好きだ。
The learned man worships his ancestors.
その学者は自分の祖先を崇拝している。
My grandfather lived to be ninety.
私の祖父は90歳まで生きた。
The tribe worships its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language.
その部族は祖先を崇拝し、私たちにはなじみのない独自の言語を話す。
She was educated by her grandfather.
彼女は祖父に教育された。
My grandmother has become old.
祖母もすっかり歳をとった。
Grandmother is bent double with age.
祖母は老齢で腰がくの字に曲がっている。
They fought for the sake of their country.
彼らは祖国のために戦った。
In his boyhood, Yasunari Kawabata took care of his grandfather.
少年時代に川端康成は彼の祖父の面倒を見た。
My grandmother mailed the letter this morning.
けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
I live with my mother, brother and my grandparents.
母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
The workers do not have a fatherland.
労働者は祖国をもたない。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.
母方の祖父は10年前に亡くなった。
His grandfather is still very healthy for his age.
彼の祖父は年の割にまだたいへん健康だ。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."
His grandfather lives on an allowance from his son.
彼の祖父は息子の仕送りで生活している。
My grandfather has lived in Kyoto for over 50 years, so he knows his way about.
祖父は京都に50年以上も住んでいるので、京都の地理に明るい。
After Grandma's sudden death, Grandpa began to age rapidly.
祖父は祖母がぽっくり逝ってから急に老け込みました。
My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.
祖母はだんだん忘れっぽくなり、弱ってきた。
I don't remember my grandmother's face exactly.
私は祖母の顔を正確には覚えていない。
The woman who is sitting on the sofa is my grandmother.
ソファーに座っている人は私の祖母です。
Do you know your forefather?
あなたの祖先をご存知ですか。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.