The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '祖'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.アメリカ先住民の祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから大陸へ渡った。
Our ancestors came to this country 150 years ago.私たちの祖先はこの国に１５０年前にやってきた。
I have a dim memory of my grandmother.私は祖母のことをかすかに覚えている。
If anything, my grandfather seems happier than before.どちらかと言えば、私の祖父は以前より幸福そうだ。
Both my grandfather and grandmother are dead.私の祖父も祖母も亡くなっている。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.母方の祖父は10年前に亡くなった。
Buddhism is a religion founded by the Indian Shakyamuni.仏教は、インドの釈迦を開祖とする宗教である。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。
Japan is, as it were, his second home.日本は、いわば、彼の第２の祖国だ。
My grandfather is very fond of reading.私の祖父は読書が大好きだ。
He is burning with love of his country.彼は祖国愛に燃えている。
Lucy was brought up by her grandparents.ルーシーは祖父母に育てられた。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.私の祖父は月面着陸のことが信じられない。
The little girl was left in her grandmother's care.その少女は祖母の世話にまかされた。
He is the picture of his grandfather.彼は祖父に生き写しだ。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
My grandmother passed away peacefully last night.祖母は昨日安らかに息を引き取った。
My grandfather was born in 1920.私の祖父は１９２０年に生まれました。
His ancestors went there from Ireland.彼の先祖はアイルランドからそこに行った。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
That tribe worships its ancestors.その部族は祖先を崇拝している。
I'll ask my grandfather to take me there during the next summer vacation.私は、次の夏休みにそこへ連れて行ってくれるように、祖父に頼むつもりです。
Because of his age, my grandfather doesn't hear well.祖父は年のせいで耳がよく聞こえない。
They expressed their deep love of their country in their own ways.彼らは彼らなりのやり方で祖国への深い愛を表現した。
Grandfather is quite senile.お祖父さんがかなり老衰している。
My grandmother became sick last week.祖母は先週病気になった。
My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.祖母はだんだん忘れっぽくなり、弱ってきた。
Do you know your forefather?あなたの祖先をご存知ですか。
Sally recalled the days when her grandma was strong and healthy.サリーは祖母が丈夫で元気な頃を思い出した。
My grandfather rarely talked about the war.祖父は戦争のことを滅多に口にしなかった。
When I see him, I think of my grandfather.彼を見ると祖父を思い出します。
Grandmother looks after the children during the day.昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
My grandfather gave me a birthday present.祖父が誕生日プレゼントをくれた。
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.私の祖父は聖書をもう一度読めば１０回よんだことになる。
We are determined to protect the motherland.我々は祖国を守る覚悟ができている。
We went to Hakata to visit my grandmother.私たちは祖母を見舞いに博多へ行きました。
My grandfather made the company what it is today.祖父が会社を今日ある姿にした。
My aunt lives in a lonely house in the country.祖母は田舎の人里はなれた家に住んでいる。
My grandmother lives in the country.祖母は田舎に住んでいます。
Grandfather nodded toward me.祖父は私に向かってうなずいた。
His grandfather was a soldier of high degree.彼の祖父は高級軍人だった。
I went to visit my grandfather's grave today.今日は祖父のお墓参りに行ってきました。
My grandfather keeps early hours.祖父は早寝早起きをします。
My grandmother paid my way to Boston.祖母がボストンへ行くお金を出してくれた。
He was educated by his grandfather.彼は祖父に教育された。
Both his grandfathers are dead.彼の祖父は２人ともなくなっている。
My grandfather was wounded in the war.祖父は戦争で負傷した。
My grandmother looks after the children during the daytime.昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children.彼の妻は今や彼らの２人の子供は言うまでもなく、彼の祖父も面倒を見なければならなかった。
My grandfather is over eighty years old, but he is a good walker.祖父は８０を越えていますが、足はいたって達者です。
My grandfather passed away three years ago.祖父は３年前に亡くなりました。
My grandmother is the oldest in this town.祖母はこの町で最高齢です。
He is afraid of his grandfather.彼は祖父を怖がっている。
He reminds me of my grandfather.彼を見ると祖父を思い出します。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
My grandmother lives in the country.私の祖母は田舎に住んでいる。
My grandfather died five years ago.祖父は５年前に他界した。
My grandfather tells us about old things.祖父は昔の話をしてくれます。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
His grandfather passed away peacefully.彼の祖父は静かに亡くなった。
My grandfather has made me what I am.祖父が私を今日の私にしてくれた。
The clock, which my grandfather bought, is still in good order.その時計は私の祖父が買ったのだが、いまだに調子が良い。
My grandfather would often read and study at this desk.祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
We should worship our ancestors.私たちは祖先をうやまうべきだ。
She was brought up by her grandmother.彼女は彼女の祖母に育てられた。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
It is ten years since my grandfather died.祖父が死んで１０年になります。
My grandfather often nods over his newspaper.祖父はよく新聞を読みながらこっくりこっくりする。
My grandfather's picture is on the wall.私の祖父の写真が壁にかかっている。
My grandmother made me a new dress.祖母は私に新しいドレスを作ってくれた。
We visit the tombs of our ancestors on this day.この日私たちは祖先の墓参りをする。
My grandfather led a moral life.私の祖父は道徳的な生活をした。
I saw grandfather last week.私は先週祖父に会った。
Young men and women fought to defend their country.若者たちは祖国を守るために戦った。
Our ancestors arrived in this country 150 years ago.私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
She was brought up by her grandmother.彼女は祖母に育てられた。
My grandfather has lived in Kyoto for over 50 years, so he knows his way about.祖父は京都に５０年以上も住んでいるので、京都の地理に明るい。
This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.この記念碑は祖国に命を捧げた兵士を祭っている。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
My grandfather is planning to retire the year after next.祖父は、再来年引退する予定です。
Young as she was, she devotedly attended on her sick grandmother.若かったけれども彼女は献身的に病気の祖母の世話をした。
My grandfather made it a rule to take a walk before breakfast.私の祖父は朝食前に散歩するのを常としていた。
Grandmother carried the table by herself.祖母はひとりでこのテーブルを運んだ。
My grandmother is very forgetful of things nowadays.祖母は最近とても物事を忘れるようになりました。
My grandmother likes traveling by train.祖母は列車で旅行をするのが好きだ。
My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.母系の祖母はその旧式のドレスを着ることに固執する。
Grandfather has retired because he is getting old.祖父は年を取ってきたので引退した。
They fought for the sake of their country.彼らは祖国のために戦った。
After the initial shock of hearing of her grandfather's death, the girl started to cry.祖父が死んだという知らせを聞いた時にショックを受けた後、その少女は泣き出した。
The industrious merchant worships his ancestors.その勤勉な商人は自分の祖先を崇拝しています。
My grandfather was part Indian.私の祖父はインド人の血を引いていた。
I live with my mother, brother and my grandparents.母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。
She will get along with my grandmother.彼女は私の祖母と仲良くやっていくでしょう。
My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf.祖母は耳が遠い、つまり、耳が少し不自由なのだ。
That broken vase is my grandfather's.あの壊れた花瓶は祖父のものです。
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book.私の祖父は読書が大好きで、本を開かない日は１日もありません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License