The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '祖'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That broken vase is my grandfather's.あの壊れた花瓶は祖父のものです。
He is afraid of his grandfather.彼は祖父を怖がっている。
My grandfather comes from Osaka.祖父は大阪の出身です。
The Indians' ancestors arrived from Asia.インディアンの祖先はアジアからやってきた。
My youngest brother was brought up by our grandmother.一番下の弟は、祖母に育てられた。
My grandfather nodded and smiled at me.祖父は私に向かってうなずき、微笑みかけた。
My grandmother left us a great fortune.祖母は莫大な財産を私たちに残してくれた。
Grandmother's ashes are in an urn at the temple.祖母の遺灰は寺院に置かれた骨壷に入っている。
I was named Robert by my grandfather.私は祖父によってロバートと名付けられました。
My grandfather died when I was boy.私の祖父は、私が少年のときに死んだ。
I bought a scarf for my grandfather on my father's side for his 88th birthday.父方の祖父の米寿のお祝いにマフラーを贈った。
My grandmother paid my way to Boston.祖母がボストンへ行くお金を出してくれた。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
It was a precious clock his grandmother, who was in the hospital, gave him.それは入院していた祖母がくれた大事な時計でした。
My grandmother went peacefully in the night.祖母はその晩静かに息を引き取った。
My grandfather is living on a pension.私の祖父は年金で生活している。
My grandmother is in sound health and lives alone.私の祖母は健康で、一人暮らしをしている。
My grandfather lived a long life.私の祖父は長生きした。
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた。
My grandfather has made me what I am.祖父が私を今日の私にしてくれた。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
My grandmother attributes her good health to active living.私の祖母は、健康なのは積極的な生き方のせいたと思っている。
My grandfather was a soldier during the war.私の祖父は戦争中兵士だった。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
My grandfather rarely talked about the war.祖父は戦争のことを滅多に口にしなかった。
My grandfather likes to walk.私の祖父は散歩することが好きです。
They defended their country.彼らは祖国を守った。
During O-bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor.日本人は、お盆の間先祖が自分達のところにやってきていると信じている。
We named my son after my grandfather.我々は祖父の名前を息子に名付けた。
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.祖父が大事にしていた伊万里焼の皿は、ずっしりと重かった。
That tribe worships its ancestors.その部族は祖先を崇拝している。
Do you know your forefather?あなたの祖先をご存知ですか。
My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf.祖母は耳が遠い、つまり、耳が少し不自由なのだ。
Our family has some distinguished ancestors.うちの先祖には有名な人がいく人かいる。
Their clothes are quite like those of our ancestors.彼らの着物は私達の先祖のものによく似ている。
My grandmother speaks slowly.祖母はゆっくり話す。
I love my motherland.私は祖国を愛している。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
I am well loved by my grandmother.私は祖母からとても愛されている。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.明日は母方の祖父の還暦祝いをする。
My grandfather led a moral life.私の祖父は道徳的な生活をした。
He was educated by his grandfather.彼は祖父に教育された。
My grandfather was quite a learned man for his time and place but he just wasn't cut out to be a businessman.私の祖父は、その時代と場所にしては、非常に学識ある人だったが、実業家になるには全く向いていなかった。
I don't remember my grandmother's face accurately.私は祖母の顔を正確には覚えていない。
It's been ten years since my grandfather died.祖父が死んで１０年になります。
My grandmother goes for a walk in the evening.私の祖母は夕方散歩に行きます。
I spent the best times of my life at my grandfather's house.私は自分の人生で最も楽しい時を祖父の家で過ごした。
I was born the year my grandfather died.私は祖父が死んだ年に生まれた。
My grandmother is the oldest in this town.祖母はこの町で最高齢です。
It is ten years since my grandfather died.祖父が死んで１０年になります。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
Our grandparents would come to see us on the weekends.祖父母は週末にはよく私たちの所に遊びに来ました。
The baby was named Richard after his grandfather.生まれた子は祖父の名をとってリチャードと名づけられた。
The child was named Sophia after her grandmother.その子は祖母の名をとってソフィアと名付けられた。
My grandfather gave me a birthday present.祖父が誕生日プレゼントをくれた。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am.そしてもう彼女は生きてないのだが、今日の私を育ててくれた家族と一緒に祖母が見ているのを知っている。
He betrayed his country.彼は祖国を裏切った。
Young as she was, she devotedly attended on her sick grandmother.若かったけれども彼女は献身的に病気の祖母の世話をした。
My grandfather keeps early hours.私の祖父は早寝早起きです。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
They fought for the sake of their country.彼らは祖国のために戦った。
In his boyhood, Yasunari Kawabata took care of his grandfather.少年時代に川端康成は彼の祖父の面倒を見た。
His grandfather lives on an allowance from his son.彼の祖父は息子の仕送りで生活している。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
You are barking up the wrong tree by asking me to betray my country.私に祖国を裏切れとは、君は見当違いをしている。
My grandmother never changed her style of living.祖母は少しも生活様式を変えなかった。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
I love the fatherland.私は祖国を愛している。
I will call my grandmother to see whether or not she needs anything.お祖母さんに何かがいるかどうかと聞くために電話をします。
The baby was named Peter after his grandfather.赤ん坊は祖父の名をとってピーターと名づけられた。
As it happened, my grandmother was not at home that day.あいにく私の祖母は、その日家にいなかった。
It is over ten years since she last went back to her country.彼女が最後に祖国へ帰ってから１０年以上になる。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
The learned man worships his ancestors.その学者は自分の祖先を崇拝している。
My grandfather made the company what it is today.祖父が会社を今日ある姿にした。
I am constantly amazed at the energy of my grandparents.私はいつも祖父母の元気さに驚きます。
The workers do not have a fatherland.労働者は祖国をもたない。
He was brought up by her grandmother.彼は祖母によって育てられた。
My grandfather is planning to retire the year after next.祖父は、再来年引退する予定です。
She was educated by her grandfather.彼女は祖父に教育された。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
His grandfather is still very healthy for his age.彼の祖父は年の割にまだたいへん健康だ。
My grandmother is always complaining of the cold.祖母はいつも寒い寒いと言って不平を言っています。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.彼がパブロと結婚するつもりだと公に宣言したとき、彼の祖母は心臓が止まりそうになったし、彼の叔母は目玉が飛び出してしまいそうだった。でも彼の妹は鼻高々だった。
His grandfather passed away peacefully.彼の祖父は静かに亡くなった。
My grandfather was wounded in the war.祖父は戦争で負傷した。
Our ancestors knew how to read the stars.我々の先祖は星の読み方を知っていた。
They expressed their deep love of their country in their own ways.彼らは彼らなりのやり方で祖国への深い愛を表現した。
This is a picture of my grandmother.これが私の祖母の写真です。
Grandfather has retired because he is getting old.祖父は年を取ってきたので引退した。
My grandmother told me the story of Cinderella.祖母は私にシンデレラの物語を語ってくれた。
Because of his age, my grandfather doesn't hear well.祖父は年のせいで耳がよく聞こえない。
This heirloom shall be yours.この先祖伝来の家宝は君の物だ。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
I was brought up by my grandmother.私は祖母に養育された。
Grandfather nodded toward me.祖父は私に向かってうなずいた。
We visit the tombs of our ancestors on this day.この日私たちは祖先の墓参りをする。
My youngest brother was brought up by our grandmother.一番下の弟は祖母により幼年時代育てられた。
The woman who is sitting on the sofa is my grandmother.ソファーに座っている人は私の祖母です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License