The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '祖'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My grandfather's picture is on the wall.私の祖父の写真が壁にかかっている。
My grandfather was born in 1920.私の祖父は１９２０年に生まれました。
I can trace my ancestors back 200 years.私は自分の祖先を200年遡ることができる。
Grandmother mows the grass in the garden.祖母は庭で草を刈っている。
My grandmother became sick last week.祖母は先週病気になった。
The industrious merchant worships his ancestors.その勤勉な商人は自分の祖先を崇拝しています。
That broken vase is my grandfather's.あの壊れた花瓶は祖父のものです。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.私の祖父は月面着陸のことが信じられない。
He went to see his grandfather off at the station.彼は駅へ祖父を見送りに言った。
My grandmother is very forgetful of things nowadays.祖母は最近とても物事を忘れるようになりました。
The children were delighted to see their grandparents whom they had not seen for quite a long time.子供たちは久しぶりに祖父母に会って喜んだ。
We are determined to protect the motherland.我々は祖国を守る覚悟ができている。
He was named after his grandfather.彼の名は祖父にちなんでつけられた。
My grandfather died five years ago.祖父は５年前に他界した。
I bought a scarf for my grandfather on my father's side for his 88th birthday.父方の祖父の米寿のお祝いにマフラーを贈った。
My grandfather always sits in this chair.祖父はいつもこの椅子に座る。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
My grandfather gave me a birthday present.祖父は私に誕生日の贈り物をくれた。
The baby was named Peter after his grandfather.赤ん坊は祖父の名をとってピーターと名づけられた。
I visit my grandparents twice a week.私は週に２回祖父母に会いに行く。
My grandmother had an operation in Germany.私の祖母はドイツで手術を受けた。
My grandfather lived a long life.私の祖父は長生きした。
They expressed their deep love of their country in their own ways.彼らは彼らなりのやり方で祖国への深い愛を表現した。
Grandmother makes a practice of keeping early hours.祖母には早寝早起きの習慣がある。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
The tribe worships its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language.その部族は祖先を崇拝し、私たちにはなじみのない独自の言語を話す。
She was educated by her grandfather.彼女は祖父に教育された。
My grandmother on my mother's side lives in Osaka.母方の祖母は大阪に住んでいる。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
My grandfather was killed in World War II.私の祖父は第二次世界対戦で戦死しました。
When I see him, I think of my grandfather.彼を見ると祖父を思い出します。
My youngest brother was brought up by our grandmother.一番下の弟は、祖母に育てられた。
My grandfather died shortly after my birth.祖父は私の誕生のすぐ後に死んだ。
Our ancestors came to this country 150 years ago.私たちの祖先はこの国に１５０年前にやってきた。
I was born in the year that Grandfather died.私は祖父が死んだ年に生まれた。
Japan is, as it were, his second home.日本は、いわば、彼の第２の祖国だ。
If anything, my grandfather seems happier than before.どちらかと言えば、私の祖父は以前より幸福そうだ。
My grandfather comes from Osaka.祖父は大阪の出身です。
His grandfather lives on an allowance from his son.彼の祖父は息子の仕送りで生活している。
Both his grandfathers are dead.彼の祖父は２人ともなくなっている。
They fought in defense of their country.彼らは祖国を守るために戦った。
My grandfather used to make furniture for himself.祖父はよく自分で家具を作ったものだ。
My grandmother is always complaining of the cold.祖母はいつも寒い寒いと言って不平を言っています。
They were never to return to their country.彼らは２度と祖国へ戻ることはなかった。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.アメリカ先住民の祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから大陸へ渡った。
I love my grandmother very much.私は祖母が大好きです。
I spent the best times of my life at my grandfather's house.私は自分の人生で最も楽しい時を祖父の家で過ごした。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.母方の祖父は10年前に他界した。
Everybody loves his country.誰でも自分の祖国を愛している。
I'll ask my grandfather to take me there during the next summer vacation.私は、次の夏休みにそこへ連れて行ってくれるように、祖父に頼むつもりです。
Grandmother is bent double with age.祖母は老齢で腰がくの字に曲がっている。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
My grandfather came over from Kyushu to Hokkaido.私の祖父は九州からはるばる北海道へやって来た。
My grandfather died when I was boy.私の祖父は、私が少年のときに死んだ。
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.私の祖父は聖書をもう一度読めば１０回よんだことになる。
Grandfather has caught a cold.お祖父さまはお風邪を召していらっしゃいます。
My grandfather was a soldier during the war.私の祖父は戦争中兵士だった。
His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children.彼の妻は今や彼らの２人の子供は言うまでもなく、彼の祖父も面倒を見なければならなかった。
My grandfather breathed his last on that night.私の祖父はその晩息をひきとった。
He is afraid of his grandfather.彼は祖父を怖がっている。
My grandmother is the oldest in this town.祖母はこの町で最高齢です。
During O-bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor.日本人は、お盆の間先祖が自分達のところにやってきていると信じている。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.母方の祖父は10年前に亡くなった。
We named our only son Tom after my grandfather.私達は一人息子を祖父にちなんでトムと名づけた。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
They abandoned their country.彼らは祖国を捨てた。
My grandfather founded and my parents developed this company.この会社は私の祖父が創立し、両親が発展させた。
She was brought up by her grandmother.彼女は祖母に育てられた。
I was named Robert by my grandfather.私は祖父によってロバートと名付けられました。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.父方の祖父は明日米寿を迎える。
It is over ten years since she last went back to her country.彼女が最後に祖国へ帰ってから１０年以上になる。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.明日は父方の祖父の米寿のお祝いをする。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
She was named after her grandmother.彼女は祖母の名をとって命名された。
My grandfather was wounded in the war.祖父は戦争で負傷した。
My grandmother mailed the letter this morning.けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
On the Respect-for-Senior-Citizens Day, we visit our grandparents and do nice things for them.敬老の日には祖父母を訪ねて孝行します。
My grandfather is over eighty years old, but he is a good walker.祖父は８０を越えていますが、足はいたって達者です。
She derives her temper from her grandfather.彼女はその気性を祖父から受け継いでいる。
My grandfather has lived in Kyoto for over 50 years, so he knows his way about.祖父は京都に５０年以上も住んでいるので、京都の地理に明るい。
Grandmother looked very well.祖母はとても、元気そうでした。
That tribe worships its ancestors.その部族は祖先を崇拝している。
He was brought up by her grandmother.彼は祖母によって育てられた。
Grandmother carried the table by herself.祖母はひとりでこのテーブルを運んだ。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
I live with my mother, brother and my grandparents.母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。
My grandfather was always grumbling about something or other.祖父はいつも何やかやぶつぶつ不平を言っていた。
My grandfather, being hard of hearing, often makes an irrelevant answer.私の祖父は耳が遠いので、よくトンチンカンな返事をする。
Do you know your forefather?あなたの祖先をご存知ですか。
It was a precious clock his grandmother, who was in the hospital, gave him.それは入院していた祖母がくれた大事な時計でした。
My grandfather is very fond of reading.私の祖父は読書が大好きだ。
My grandfather wants to live quietly for the rest of his life.祖父は静かな余生を送りたいと思っている。
My grandfather gave me a birthday present.祖父が誕生日プレゼントをくれた。
This watch was handed down to me by my grandfather.この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
My grandmother is in sound health and lives alone.私の祖母は健康で、一人暮らしをしている。
My grandfather would often read and study at this desk.祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License