One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “祖”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I love my motherland.私は祖国を愛している。
My grandfather succumbed to a terminal cancer this year.今年、祖父を末期癌で亡くしました。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
My grandmother can ride a motorcycle.私の祖母はオートバイに乗れる。
My grandfather's picture is on the wall.私の祖父の写真が壁にかかっている。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
My grandfather is still sound in mind and body.祖父はまだ心身ともにしっかりしています。
My family came to live in Tokyo in my great-grandfather's time.曾祖父の代から東京に住んでいます。
As it happened, my grandmother was not at home.あいにく祖母が家にいなかった。
My grandmother posted the letter this morning.けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
My grandfather has retired because he's grown old.祖父は年を取ってきたので引退した。
She was educated by her grandfather.彼女は祖父に教育された。
After Grandma's sudden death, Grandpa began to age rapidly.祖父は祖母がぽっくり逝ってから急に老け込みました。
My grandmother goes for a walk in the evening.私の祖母は夕方散歩に行きます。
After their parents died, their grandparents brought them up.両親が亡くなった後、祖父母が彼らを育てた。
My grandmother is the oldest in this town.祖母はこの町で最高齢です。
She was named after her grandmother.彼女は祖母の名をとって命名された。
It is ten years since my grandfather died.祖父が死んで１０年になります。
My grandmother had been sick for a week when I visited her.祖母は私が彼女を訪問したとき１週間ずっと病気だった。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.私の祖父は月面着陸のことが信じられない。
The industrious merchant worships his ancestors.その勤勉な商人は自分の祖先を崇拝しています。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.母方の祖父は10年前に他界した。
If anything, my grandfather seems happier than before.どちらかと言えば、私の祖父は以前より幸福そうだ。
He is the picture of his grandfather.彼は祖父に生き写しだ。
My grandfather was a soldier during the war.私の祖父は戦争中兵士だった。
My grandmother never changed her style of living.祖母は少しも生活様式を変えなかった。
My grandfather often nods over his newspaper.祖父はよく新聞を読みながらこっくりこっくりする。
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた。
My grandmother cannot see.祖母は目が見えません。
I was brought up by my grandmother.私は祖母に養育された。
She was brought up by her grandmother.彼女は祖母に育てられた。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.私の祖父は晴れた日に池の色とりどりの鯉を眺めているのが好きです。
His grandfather is still very healthy for his age.彼の祖父は年の割にまだたいへん健康だ。
My grandmother paid my way to Boston.祖母がボストンへ行くお金を出してくれた。
My grandfather keeps early hours.祖父は早寝早起きをします。
You are barking up the wrong tree by asking me to betray my country.私に祖国を裏切れとは、君は見当違いをしている。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha祖母はもうこの世にはいませんが、いま見守ってくれているはずです。私という人間を作り上げてくれたほかの家族と一緒に、祖母は見守ってくれています。今夜ここに家族のみんながいたらいいのに。それは少し寂しい。両親や祖父母が私に与えてくれたものは、あまりに計り知れない。妹のマヤ、姉のアルマ、そして兄弟や姉妹全員に。これまで支えてくれて本当にありがとう。みんなに感謝します。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
My grandfather comes from Osaka.祖父は大阪の出身です。
My sister resembles my grandmother.私の妹は、祖母に似ている。
My grandfather was always grumbling about something or other.祖父はいつも何やかやぶつぶつ不平を言っていた。
The workers do not have a fatherland.労働者は祖国をもたない。
My grandmother was pulling up weeds in her backyard.祖母は裏庭で雑草を抜いていた。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
Grandmother makes a practice of keeping early hours.祖母には早寝早起きの習慣がある。
My grandmother went peacefully in the night.祖母はその晩静かに息を引き取った。
We visit the tombs of our ancestors on this day.この日私たちは祖先の墓参りをする。
My grandfather rarely talked about the war.祖父は戦争のことを滅多に口にしなかった。
My grandfather died shortly after my birth.祖父は私の誕生のすぐ後に死んだ。
My grandfather is living on a pension.私の祖父は年金で生活している。
This is a picture of my grandmother.これが私の祖母の写真です。
Grandmother believes that Chinese medicines are the best.祖母は漢方薬が一番いいと信じている。
Lucy was brought up by her grandparents.ルーシーは祖父母に育てられた。
Grandmother's ashes are in an urn at the temple.祖母の遺灰は寺院に置かれた骨壷に入っている。
When I see him, I think of my grandfather.彼を見ると祖父を思い出します。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.母方の祖父は明日還暦を迎える。
I bought a scarf for my grandfather on my father's side for his 88th birthday.父方の祖父の米寿のお祝いにマフラーを贈った。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。
My grandmother looks after the children during the daytime.昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
My grandmother raised a family of ten.私の祖母は１０人の子供を育てた。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
He betrayed his country.彼は祖国を裏切った。
I went to visit my grandfather's grave today.今日は祖父のお墓参りに行ってきました。
We should respect our ancestors.私たちは祖先をうやまうべきだ。
Because of his age, my grandfather doesn't hear well.祖父は年のせいで耳がよく聞こえない。
We went to Hakata to visit my grandmother.私たちは祖母を見舞いに博多へ行きました。
I never watch this scenery without thinking of my grand-father.私はこの景色を見ると必ず祖父を思い出す。
They were erected to commemorate a certain event or to tell an ancestral legend.ある出来事を記念したり先祖の伝説を伝えるために建てられたものであった。
My grandfather cannot walk without a stick.祖父はステッキがないと歩けない。
My grandfather is over eighty years old, but he is a good walker.祖父は８０を越えていますが、足はいたって達者です。
My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf.祖母は耳が遠い、つまり、耳が少し不自由なのだ。
My grandfather wants to live quietly for the rest of his life.祖父は静かな余生を送りたいと思っている。
Japan is, as it were, his second home.日本は、いわば、彼の第２の祖国だ。
He is afraid of his grandfather.彼は祖父を怖がっている。
My grandfather is planning to retire the year after next.祖父は、再来年引退する予定です。
I was brought up by my grandmother.私は祖母に育てられた。
I saw grandfather last week.私は先週祖父に会った。
The Indians' ancestors arrived from Asia.インディアンの祖先はアジアからやってきた。
My grandfather likes to walk.私の祖父は散歩することが好きです。
We named him Thomas after his grandfather.祖父にちなんで彼をトーマスとなづけた。
The clock, which my grandfather bought, is still in good order.その時計は私の祖父が買ったのだが、いまだに調子が良い。
My grandmother wears a dress to rags.祖母は服をボロボロになるまで着る。
Our ancestors arrived in this country 150 years ago.私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
I was named Robert by my grandfather.私は祖父によってロバートと名付けられました。
My grandmother speaks slowly.祖母はゆっくり話す。
He reminds me of my grandfather.彼を見ると祖父を思い出します。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
During O-bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor.日本人は、お盆の間先祖が自分達のところにやってきていると信じている。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.アメリカ先住民の祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから大陸へ渡った。
The baby was named Alfred after his grandfather.その赤ちゃんは祖父の名にちなんでアルフレッドと名づけられた。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
It was a precious clock his grandmother, who was in the hospital, gave him.それは入院していた祖母がくれた大事な時計でした。
My grandmother had an operation in Germany.私の祖母はドイツで手術を受けた。
My grandfather would often read and study at this desk.祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License