The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The little girl was left in her grandmother's care.
その少女は祖母の世話にまかされた。
My grandmother made me a new dress.
祖母は私に新しいドレスを作ってくれた。
I spent the best times of my life at my grandfather's house.
私は自分の人生で最も楽しい時を祖父の家で過ごした。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.
明日は母方の祖父の還暦祝いをする。
She was educated by her grandfather.
彼女は祖父に教育された。
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great-grandfather, a great-grandfather's father is a great-great-grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great-great-grandfather.
父の父は祖父、祖父の父は曽祖父、曽祖父の父は高祖父だが、高祖父より前の世代の呼称は決まっていない。
Young men and women fought to defend their country.
若者たちは祖国を守るために戦った。
He is afraid of his grandfather.
彼は祖父を怖がっている。
My grandmother goes for a walk in the evening.
私の祖母は夕方散歩に行きます。
There's a rumor in my mother's village that we have Japanese ancestors. I don't know what to make of it.
私の母の村には日本人の祖先がいたという噂がある。でも私にはどういうことだか分からない。
He was brought up by her grandmother.
彼は祖母によって育てられた。
The Indians' ancestors arrived from Asia.
インディアンの祖先はアジアからやってきた。
That tribe worships its ancestors.
その部族は祖先を崇拝している。
My grandfather tells us about old things.
祖父は昔の話をしてくれます。
I live with my mother, brother and my grandparents.
母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。
The clock, which my grandfather bought, is still in good order.
その時計は私の祖父が買ったのだが、いまだに調子が良い。
I love the fatherland.
私は祖国を愛している。
My grandfather succumbed to a terminal cancer this year.
今年、祖父を末期癌で亡くしました。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
I was brought up by my grandmother.
私は祖母に育てられた。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
My grandfather has made me what I am.
祖父が私を今日の私にしてくれた。
In his boyhood, Yasunari Kawabata took care of his grandfather.
少年時代に川端康成は彼の祖父の面倒を見た。
My grandfather came over from Kyushu to Hokkaido.
私の祖父は九州からはるばる北海道へやって来た。
My grandfather still endeavors to absorb new ideas.
祖父は今でも新思想を吸収しようと努力しています。
Grandfather has retired because he is getting old.
祖父は年を取ってきたので引退した。
My grandfather comes from Osaka.
祖父は大阪の出身です。
We are determined to protect the motherland.
我々は祖国を守る覚悟ができている。
My grandmother has got old.
祖母もすっかり歳をとった。
Our family has some distinguished ancestors.
うちの先祖には有名な人がいく人かいる。
The old woman was snugly sitting on a cushion.
お祖母さんが座布団の上にちんまりとすわっていました。
After their parents died, their grandparents brought them up.
両親が亡くなった後、祖父母が彼らを育てた。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha