The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandfather is 90 years old and very lively.
祖父は90歳でとても元気です。
They fought for the sake of their country.
彼らは祖国のために戦った。
This is a picture of my grandmother.
これが私の祖母の写真です。
My grandmother is very forgetful of things nowadays.
祖母は最近とても物事を忘れるようになりました。
I love my grandmother very much.
私は祖母が大好きです。
My grandfather cannot walk without a stick.
祖父はステッキがないと歩けない。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.
私の祖父は晴れた日に池の色とりどりの鯉を眺めているのが好きです。
My grandfather passed away three years ago.
祖父は3年前に亡くなりました。
My grandfather rarely talked about the war.
祖父は戦争のことを滅多に口にしなかった。
My youngest brother was brought up by our grandmother.
一番下の弟は祖母により幼年時代育てられた。
As it happened, my grandmother was not at home that day.
あいにく私の祖母は、その日家にいなかった。
She was brought up by her grandmother.
彼女は祖母に育てられた。
It's been ten years since my grandfather died.
祖父が死んで10年になります。
I am constantly amazed at the energy of my grandparents.
私はいつも祖父母の元気さに驚きます。
Grandmother looks after the children during the day.
昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
She was leading her grandmother by the hand.
彼女は祖母の手を引いていた。
The Indians' ancestors arrived from Asia.
インディアンの祖先はアジアからやってきた。
My grandfather sometimes talks to himself when he is alone.
祖父はひとりでいると、ときどき独り言を言う。
My grandmother raised a family of ten.
私の祖母は10人の子供を育てた。
He was named after his grandfather.
彼の名は祖父にちなんでつけられた。
My grandfather keeps early hours.
私の祖父は早寝早起きです。
Grandma is three and a half times your age.
祖母はあなたの3.5倍の歳。
My grandfather came over from Kyushu to Hokkaido.
私の祖父は九州からはるばる北海道へやって来た。
My grandmother is in sound health and lives alone.
私の祖母は健康で、一人暮らしをしている。
It is over ten years since she last went back to her country.
彼女が最後に祖国へ帰ってから10年以上になる。
His grandfather is still very healthy for his age.
彼の祖父は年の割にまだたいへん健康だ。
My grandfather gave me a birthday present.
祖父が誕生日プレゼントをくれた。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
My grandmother attributes her good health to active living.
私の祖母は、健康なのは積極的な生き方のせいたと思っている。
He was educated by his grandfather.
彼は祖父に教育された。
I bought a scarf for my grandfather on my father's side for his 88th birthday.
父方の祖父の米寿のお祝いにマフラーを贈った。
My grandmother gave me more than I wanted.
私の祖母は私が欲しがる以上のものをくれた。
Grandma is three and a half times your age.
祖母の年齢は、あなたの3倍半である。
The child was named Sophia after her grandmother.
その子は祖母の名をとってソフィアと名付けられた。
My old fashioned grandfather complains about the way girls are dressed nowadays.
昔気質な祖父が近ごろの女子の服装について苦言を呈しています。
I've heard my grandma's stories so often that I'm heartily sick of them.
お祖母さんの昔話は耳にたこができるほど聞かされた。
My grandmother can ride a motorcycle.
私の祖母はオートバイに乗れる。
Lucy was brought up by her grandparents.
ルーシーは祖父母に育てられた。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.
私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。
My family came to live in Tokyo in my great-grandfather's time.
曾祖父の代から東京に住んでいます。
Young men and women fought to defend their country.
若者たちは祖国を守るために戦った。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
My grandfather likes to walk.
私の祖父は散歩することが好きです。
After Grandma's sudden death, Grandpa began to age rapidly.
祖父は祖母がぽっくり逝ってから急に老け込みました。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.