The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandfather is still active at eighty.
私の祖父は80歳でなお活発的だ。
Young men and women fought to defend their country.
若者たちは祖国を守るために戦った。
My grandmother was pulling up weeds in her backyard.
祖母は裏庭で雑草を抜いていた。
The little girl was left in her grandmother's care.
その少女は祖母の世話にまかされた。
My grandfather has retired because he's grown old.
祖父は年を取ってきたので引退した。
She was leading her grandmother by the hand.
彼女は祖母の手を引いていた。
I was born the year my grandfather died.
私は祖父が死んだ年に生まれた。
That tribe worships its ancestors.
その部族は祖先を崇拝している。
This is a picture of my grandmother.
これが私の祖母の写真です。
My grandfather was always grumbling about something or other.
祖父はいつも何やかやぶつぶつ不平を言っていた。
This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.
この記念碑は祖国に命を捧げた兵士を祭っている。
Our family has some distinguished ancestors.
うちの先祖には有名な人がいく人かいる。
My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf.
祖母は耳が遠い、つまり、耳が少し不自由なのだ。
Our ancestors arrived in this country 150 years ago.
私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
My grandfather was a soldier during the war.
私の祖父は戦争中兵士だった。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.
母方の祖父は10年前に亡くなった。
My grandfather is over eighty years old, but he is a good walker.
祖父は80を越えていますが、足はいたって達者です。
His grandfather was a soldier of high degree.
彼の祖父は高級軍人だった。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.
私の祖父は晴れた日に池の色とりどりの鯉を眺めているのが好きです。
Grandmother makes a practice of keeping early hours.
祖母には早寝早起きの習慣がある。
My grandmother is still very active at eighty-five.
私の祖母は85歳でまだとても活動的だ。
Grandmother looked very well.
祖母はとても、元気そうでした。
Grandfather has retired because he is getting old.
祖父は年を取ってきたので引退した。
I will call my grandmother to see whether or not she needs anything.
お祖母さんに何かがいるかどうかと聞くために電話をします。
I am constantly amazed at the energy of my grandparents.
私はいつも祖父母の元気さに驚きます。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."
I live with my mother, brother and my grandparents.
母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。
My grandfather likes to walk.
私の祖父は散歩することが好きです。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
That broken vase is my grandfather's.
あの壊れた花瓶は祖父のものです。
His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children.
彼の妻は今や彼らの2人の子供は言うまでもなく、彼の祖父も面倒を見なければならなかった。
My grandfather was born in 1920.
私の祖父は1920年に生まれました。
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.
トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた。
My grandmother lives in the country.
私の祖母は田舎に住んでいる。
My grandfather was wounded in the war.
祖父は戦争で負傷した。
You are barking up the wrong tree by asking me to betray my country.
私に祖国を裏切れとは、君は見当違いをしている。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha