The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That broken vase is my grandfather's.
あの壊れた花瓶は祖父のものです。
My grandmother is always complaining of the cold.
祖母はいつも寒い寒いと言って不平を言っています。
During O-bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor.
日本人は、お盆の間先祖が自分達のところにやってきていると信じている。
My grandmother is very forgetful of things nowadays.
祖母は最近とても物事を忘れるようになりました。
I visit my grandmother twice a week.
私は週に2回祖母に会いに行く。
If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river.
外国勢力に加担するスパイ活動にたずさわるならば、あなたは祖国を裏切ることになる。
My grandfather, being hard of hearing, often makes an irrelevant answer.
私の祖父は耳が遠いので、よくトンチンカンな返事をする。
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great-grandfather, a great-grandfather's father is a great-great-grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great-great-grandfather.
父の父は祖父、祖父の父は曽祖父、曽祖父の父は高祖父だが、高祖父より前の世代の呼称は決まっていない。
She will get along with my grandmother.
彼女は私の祖母と仲良くやっていくでしょう。
Grandfather nodded toward me.
祖父は私に向かってうなずいた。
I am well loved by my grandmother.
私は祖母からとても愛されている。
Lucy was brought up by her grandparents.
ルーシーは祖父母に育てられた。
Grandmother makes a practice of keeping early hours.
祖母には早寝早起きの習慣がある。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
私の祖父は月面着陸のことが信じられない。
My old fashioned grandfather complains about the way girls are dressed nowadays.
昔気質な祖父が近ごろの女子の服装について苦言を呈しています。
My grandfather takes a walk every morning.
私の祖父は毎朝散歩します。
My grandfather keeps early hours.
私の祖父は早寝早起きです。
My grandmother speaks slowly.
祖母はゆっくり話す。
We are determined to protect the motherland.
我々は祖国を守る覚悟ができている。
They were never to return to their country.
彼らは2度と祖国へ戻ることはなかった。
My grandmother is still very active at eighty-five.
私の祖母は85歳でまだとても活動的だ。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
My grandfather cannot walk without a stick.
祖父はステッキがないと歩けない。
Sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times.
サラは祖父母が昔話をくどくどとしゃべるのを聞くとうんざりする。
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book.
私の祖父は読書が大好きで、本を開かない日は1日もありません。
My grandmother passed away peacefully last night.
祖母は昨日安らかに息を引き取った。
His grandfather lives on an allowance from his son.
彼の祖父は息子の仕送りで生活している。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.