One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “祖”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

My aunt lives in a lonely house in the country.祖母は田舎の人里はなれた家に住んでいる。
My grandfather gave me a birthday present.祖父は私に誕生日の贈り物をくれた。
My grandfather lived a long life.私の祖父は長生きした。
We should respect our ancestors.私たちは祖先をうやまうべきだ。
His ancestors went there from Ireland.彼の先祖はアイルランドからそこに行った。
The tribe worships its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language.その部族は祖先を崇拝し、私たちにはなじみのない独自の言語を話す。
I was brought up by my grandmother.私は祖母に養育された。
His grandfather lives on an allowance from his son.彼の祖父は息子の仕送りで生活している。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.明日は母方の祖父の還暦のお祝いをする。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.父方の祖父は明日米寿を迎える。
My grandfather still endeavors to absorb new ideas.祖父は今でも新思想を吸収しようと努力しています。
My grandfather founded and my parents developed this company.この会社は私の祖父が創立し、両親が発展させた。
We named our only son Tom after my grandfather.私達は一人息子を祖父にちなんでトムと名づけた。
My grandfather keeps early hours.私の祖父は早寝早起きです。
She was leading her grandmother by the hand.彼女は祖母の手を引いていた。
My grandmother cannot see.祖母は目が見えません。
He must have been named after his grandfather.彼の祖父にちなんで名前を付けられたに違いない。
We went to Hakata to visit my grandmother.私たちは祖母を見舞いに博多へ行きました。
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book.私の祖父は読書が大好きで、本を開かない日は１日もありません。
She was brought up by her grandmother.彼女は彼女の祖母に育てられた。
Buddhism is a religion founded by the Indian Shakyamuni.仏教は、インドの釈迦を開祖とする宗教である。
This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.この記念碑は祖国に命を捧げた兵士を祭っている。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
He betrayed his country.彼は祖国を裏切った。
The baby was named Peter after his grandfather.赤ん坊は祖父の名をとってピーターと名づけられた。
I live with my mother, brother and my grandparents.母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。
I was born in the year that Grandfather died.私は祖父が死んだ年に生まれた。
Japan is, as it were, his second home.日本は、いわば、彼の第２の祖国だ。
My grandfather always sits in this chair.祖父はいつもこの椅子に座る。
My grandfather led a moral life.私の祖父は道徳的な生活をした。
My grandfather succumbed to a terminal cancer this year.今年、祖父を末期癌で亡くしました。
I bought a scarf for my grandfather on my father's side for his 88th birthday.父方の祖父の米寿のお祝いにマフラーを贈った。
I am constantly amazed at the energy of my grandparents.私はいつも祖父母の元気さに驚きます。
I love the fatherland.私は祖国を愛している。
His grandfather passed away peacefully.彼の祖父は静かに亡くなった。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
In his boyhood, Yasunari Kawabata took care of his grandfather.少年時代に川端康成は彼の祖父の面倒を見た。
My grandfather was a soldier during the war.私の祖父は戦争中兵士だった。
My grandfather made the company what it is today.祖父が会社を今日ある姿にした。
My grandmother likes traveling by train.祖母は列車で旅行をするのが好きだ。
Sally recalled the days when her grandma was strong and healthy.サリーは祖母が丈夫で元気な頃を思い出した。
Grandfather is quite senile.お祖父さんがかなり老衰している。
She was brought up by her grandmother.彼女は祖母に育てられた。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
I've heard my grandma's stories so often that I'm heartily sick of them.お祖母さんの昔話は耳にたこができるほど聞かされた。
My grandfather was always grumbling about something or other.祖父はいつも何やかやぶつぶつ不平を言っていた。
Grandma is three and a half times your age.祖母の年齢は、あなたの３倍半である。
My grandfather wants to live quietly for the rest of his life.祖父は静かな余生を送りたいと思っている。
My grandfather is still sound in mind and body.祖父はまだ心身ともにしっかりしています。
My grandfather used to make furniture for himself.祖父はよく自分で家具を作ったものだ。
My grandmother on my mother's side lives in Osaka.母方の祖母は大阪に住んでいる。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
Their clothes are quite like those of our ancestors.彼らの着物は私達の先祖のものによく似ている。
We are determined to protect the motherland.我々は祖国を守る覚悟ができている。
It's been ten years since my grandfather died.祖父が死んで１０年になります。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。
This watch was handed down to me by my grandfather.この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
I don't remember my grandmother's face exactly.私は祖母の顔を正確には覚えていない。
She was named after her grandmother.彼女は祖母の名をとって命名された。
His grandfather was a soldier of high degree.彼の祖父は高級軍人だった。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.私の祖父は聖書をもう一度読めば１０回よんだことになる。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.私の祖父は月面着陸のことが信じられない。
My grandmother goes for a walk in the evening.私の祖母は夕方散歩に行きます。
After Grandma's sudden death, Grandpa began to age rapidly.祖父は祖母がぽっくり逝ってから急に老け込みました。
You are barking up the wrong tree by asking me to betray my country.私に祖国を裏切れとは、君は見当違いをしている。
My grandmother speaks slowly.祖母はゆっくり話す。
Grandmother sent us a box of apples.祖母は私にりんごを１箱送ってくれた。
He is afraid of his grandfather.彼は祖父を怖がっている。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am.そしてもう彼女は生きてないのだが、今日の私を育ててくれた家族と一緒に祖母が見ているのを知っている。
I have a dim memory of my grandmother.私は祖母のことをかすかに覚えている。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.母方の祖父は明日還暦を迎える。
We named him Thomas after his grandfather.祖父にちなんで彼をトーマスとなづけた。
My grandfather nodded and smiled at me.祖父は私に向かってうなずき、微笑みかけた。
My grandmother paid my way to Boston.祖母がボストンへ行くお金を出してくれた。
Our grandparents would come to see us on the weekends.祖父母は週末にはよく私たちの所に遊びに来ました。
My grandmother looks after the children during the daytime.昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
My grandfather was part Indian.私の祖父はインド人の血を引いていた。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
My grandfather tells us about old things.祖父は昔の話をしてくれます。
My grandfather was wounded in the war.祖父は戦争で負傷した。
After their parents died, their grandparents brought them up.両親が亡くなった後、祖父母が彼らを育てた。
I was born the year my grandfather died.私は祖父が死んだ年に生まれた。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.明日は父方の祖父の米寿のお祝いをする。
Our ancestors came to this country 150 years ago.私たちの祖先はこの国に１５０年前にやってきた。
Both his grandfathers are dead.彼の祖父は２人ともなくなっている。
Grandmother looks after the children during the day.昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.祖父は、晴れた日に池のいろどりの鯉を眺めているのが好きです。
The Indians' ancestors arrived from Asia.インディアンの祖先はアジアからやってきた。
The baby was named Richard after his grandfather.生まれた子は祖父の名をとってリチャードと名づけられた。
There's a rumor in my mother's village that we have Japanese ancestors. I don't know what to make of it.私の母の村には日本人の祖先がいたという噂がある。でも私にはどういうことだか分からない。
My grandmother gave me more than I wanted.私の祖母は私が欲しがる以上のものをくれた。
My grandfather was killed in World War II.私の祖父は第二次世界対戦で戦死しました。
My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.母系の祖母はその旧式のドレスを着ることに固執する。
Everybody loves his country.誰でも自分の祖国を愛している。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
Grandmother carried the table by herself.祖母はひとりでこのテーブルを運んだ。
Grandfather has retired because he is getting old.祖父は年を取ってきたので引退した。
My youngest brother was brought up by our grandmother.一番下の弟は、祖母に育てられた。
They abandoned their country.彼らは祖国を捨てた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License