The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '祖'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Buddhism is a religion founded by the Indian Shakyamuni.仏教は、インドの釈迦を開祖とする宗教である。
My grandfather's picture is on the wall.私の祖父の写真が壁にかかっている。
My grandfather was wounded in the war.祖父は戦争で負傷した。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
I was named Robert by my grandfather.私は祖父によってロバートと名付けられました。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
He is burning with love of his country.彼は祖国愛に燃えている。
My grandmother wears a dress to rags.祖母は服をボロボロになるまで着る。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.明日は母方の祖父の還暦のお祝いをする。
It is ten years since my grandfather died.祖父が死んで１０年になります。
We should worship our ancestors.私たちは祖先をうやまうべきだ。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。
My grandfather founded and my parents developed this company.この会社は私の祖父が創立し、両親が発展させた。
We are determined to protect the motherland.我々は祖国を守る覚悟ができている。
I'm visiting my grandmother in the hospital.入院中の祖母のお見舞いに行くんです。
My grandmother is always complaining of the cold.祖母はいつも寒い寒いと言って不平を言っています。
The old woman was snugly sitting on a cushion.お祖母さんが座布団の上にちんまりとすわっていました。
The child was named Sophia after her grandmother.その子は祖母の名をとってソフィアと名付けられた。
The clock, which my grandfather bought, is still in good order.その時計は私の祖父が買ったのだが、いまだに調子が良い。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.私の祖父は月面着陸のことが信じられない。
As it happened, my grandmother was not at home.あいにく祖母が家にいなかった。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.明日は母方の祖父の還暦祝いをする。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
She was brought up by her grandmother.彼女は祖母に育てられた。
Our ancestors arrived in this country 150 years ago.私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
My grandmother paid my way to Boston.祖母がボストンへ行くお金を出してくれた。
My old fashioned grandfather complains about the way girls are dressed nowadays.昔気質な祖父が近ごろの女子の服装について苦言を呈しています。
My grandmother raised a family of ten.私の祖母は１０人の子供を育てた。
During O-bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor.日本人は、お盆の間先祖が自分達のところにやってきていると信じている。
My grandfather has retired because he's grown old.祖父は年を取ってきたので引退した。
My grandmother likes to weave things.私の祖母ははたを織るのが好きだ。
My grandfather is very fond of reading.私の祖父は読書が大好きだ。
My grandmother mailed the letter this morning.けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
The industrious merchant worships his ancestors.その勤勉な商人は自分の祖先を崇拝しています。
Everybody loves his country.誰でも自分の祖国を愛している。
She was educated by her grandfather.彼女は祖父に教育された。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.母方の祖父は明日還暦を迎える。
My aunt lives in a lonely house in the country.祖母は田舎の人里はなれた家に住んでいる。
My grandfather always sits in this chair.祖父はいつもこの椅子に座る。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.アメリカンインディアンの祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから米大陸へ渡った。
My grandfather, being hard of hearing, often makes an irrelevant answer.私の祖父は耳が遠いので、よくトンチンカンな返事をする。
My grandfather lived a long life.私の祖父は長生きした。
My grandmother left us a great fortune.祖母は莫大な財産を私たちに残してくれた。
My grandfather wants to live quietly for the rest of his life.祖父は静かな余生を送りたいと思っている。
Grandmother looks after the children during the day.昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
This is a picture of my grandmother.これが私の祖母の写真です。
He was named after his grandfather.彼の名は祖父にちなんでつけられた。
Grandfather is napping on the sofa.祖父はソファーの上でうたたねをしている。
My grandfather used to make furniture for himself.祖父はよく自分で家具を作ったものだ。
That tribe worships its ancestors.その部族は祖先を崇拝している。
Grandmother carried the table by herself.祖母はひとりでこのテーブルを運んだ。
My grandmother lives in the country.祖母は田舎に住んでいます。
My grandfather was a soldier during the war.私の祖父は戦争中兵士だった。
She learned the craft of basket weaving from her grandmother.彼女は祖母からバスケットを編む技術を学んだ。
We went to Hakata to visit my grandmother.私たちは祖母を見舞いに博多へ行きました。
My grandfather would often read and study at this desk.祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
Grandmother's ashes are in an urn at the temple.祖母の遺灰は寺院に置かれた骨壷に入っている。
My grandmother goes for a walk in the evening.私の祖母は夕方散歩に行きます。
Grandfather is quite senile.お祖父さんがかなり老衰している。
My grandmother became sick last week.祖母は先週病気になった。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
My grandmother can only eat soft food.祖母はやわらかい物しか食べられない。
My youngest brother was brought up by our grandmother.一番下の弟は、祖母に育てられた。
My grandfather sometimes talks to himself when he is alone.祖父はひとりでいると、ときどき独り言を言う。
Grandmother looked very well.祖母はとても、元気そうでした。
He reminds me of my grandfather.彼を見ると祖父を思い出します。
My grandmother had been sick for a week when I visited her.祖母は私が彼女を訪問したとき１週間ずっと病気だった。
My grandfather died five years ago.祖父は５年前に他界した。
My youngest brother was brought up by our grandmother.一番下の弟は祖母により幼年時代育てられた。
My grandmother lives in the country.私の祖母は田舎に住んでいる。
Grandmother sent us a box of apples.祖母は私にりんごを１箱送ってくれた。
He betrayed his country.彼は祖国を裏切った。
My grandfather likes to walk.私の祖父は散歩することが好きです。
My sister resembles my grandmother.私の妹は、祖母に似ている。
My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.母系の祖母はその旧式のドレスを着ることに固執する。
They are my grandfather's books.それらは私の祖父の本だ。
The baby was named Richard after his grandfather.生まれた子は祖父の名をとってリチャードと名づけられた。
My grandfather keeps early hours.私の祖父は早寝早起きです。
After the initial shock of hearing of her grandfather's death, the girl started to cry.祖父が死んだという知らせを聞いた時にショックを受けた後、その少女は泣き出した。
Because of his age, my grandfather doesn't hear well.祖父は年のせいで耳がよく聞こえない。
My grandmother is in sound health and lives alone.私の祖母は健康で、一人暮らしをしている。
My grandfather often nods over his newspaper.祖父はよく新聞を読みながらこっくりこっくりする。
My grandmother never changed her style of living.祖母は少しも生活様式を変えなかった。
My grandfather died shortly after my birth.祖父は私の誕生のすぐ後に死んだ。
Grandfather has caught a cold.お祖父さまはお風邪を召していらっしゃいます。
My grandmother can't see very well.祖母はあまりよく目が見えない。
Grandfather is still very active for his age.祖父は年の割にはまだ元気である。
Japan is, as it were, his second home.日本は、いわば、彼の第２の祖国だ。
They were never to return to their country.彼らは２度と祖国へ戻ることはなかった。
On the Respect-for-Senior-Citizens Day, we visit our grandparents and do nice things for them.敬老の日には祖父母を訪ねて孝行します。
I was brought up by my grandmother.私は祖母に養育された。
Sally recalled the days when her grandma was strong and healthy.サリーは祖母が丈夫で元気な頃を思い出した。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.父方の祖父は明日米寿を迎える。
The learned man worships his ancestors.その学者は自分の祖先を崇拝している。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.アメリカ先住民の祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから大陸へ渡った。
I don't remember my grandmother's face accurately.私は祖母の顔を正確には覚えていない。
Grandma is three and a half times your age.祖母の年齢は、あなたの３倍半である。
Both his grandfathers are dead.彼の祖父は２人ともなくなっている。
It was a precious clock his grandmother, who was in the hospital, gave him.それは入院していた祖母がくれた大事な時計でした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License