One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “祖”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.祖母はだんだん忘れっぽくなり、弱ってきた。
She was named after her grandmother.彼女は祖母の名をとって命名された。
Lucy was brought up by her grandparents.ルーシーは祖父母に育てられた。
Grandfather nodded toward me.祖父は私に向かってうなずいた。
Both my grandfather and grandmother are dead.私の祖父も祖母も亡くなっている。
My grandfather was killed in World War II.私の祖父は第二次世界対戦で戦死しました。
My grandfather made the company what it is today.祖父が会社を今日ある姿にした。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
He went to see his grandfather off at the station.彼は駅へ祖父を見送りに言った。
My grandfather, being hard of hearing, often makes an irrelevant answer.私の祖父は耳が遠いので、よくトンチンカンな返事をする。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.母方の祖父は明日還暦を迎える。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
My youngest brother was brought up by our grandmother.一番下の弟は祖母により幼年時代育てられた。
I've heard my grandma's stories so often that I'm heartily sick of them.お祖母さんの昔話は耳にたこができるほど聞かされた。
My sister resembles my grandmother.私の妹は、祖母に似ている。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.母方の祖父は10年前に亡くなった。
We named my son after my grandfather.我々は祖父の名前を息子に名付けた。
He is burning with love of his country.彼は祖国愛に燃えている。
They fought in defense of their country.彼らは祖国を守るために戦った。
His grandfather passed away peacefully.彼の祖父は静かに亡くなった。
His grandfather was a soldier of high degree.彼の祖父は高級軍人だった。
Grandmother sent us a box of apples.祖母は私にりんごを１箱送ってくれた。
His ancestors went there from Ireland.彼の先祖はアイルランドからそこに行った。
My grandmother can't see very well.祖母はあまりよく目が見えない。
I never watch this scenery without thinking of my grand-father.私はこの景色を見ると必ず祖父を思い出す。
I live with my mother, brother and my grandparents.母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。
Because of his age, my grandfather doesn't hear well.祖父は年のせいで耳がよく聞こえない。
It is over ten years since she last went back to her country.彼女が最後に祖国へ帰ってから１０年以上になる。
Grandmother believes that Chinese medicines are the best.祖母は漢方薬が一番いいと信じている。
The baby was named Richard after his grandfather.生まれた子は祖父の名をとってリチャードと名づけられた。
My grandfather made it a rule to take a walk before breakfast.私の祖父は朝食前に散歩するのを常としていた。
This watch was handed down to me by my grandfather.この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
The old woman was snugly sitting on a cushion.お祖母さんが座布団の上にちんまりとすわっていました。
We should respect our ancestors.私たちは祖先をうやまうべきだ。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
My grandfather likes to walk.私の祖父は散歩することが好きです。
Grandfather has caught a cold.お祖父さまはお風邪を召していらっしゃいます。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
You are barking up the wrong tree by asking me to betray my country.私に祖国を裏切れとは、君は見当違いをしている。
My grandmother is in sound health and lives alone.私の祖母は健康で、一人暮らしをしている。
He was educated by his grandfather.彼は祖父に教育された。
There's a rumor in my mother's village that we have Japanese ancestors. I don't know what to make of it.私の母の村には日本人の祖先がいたという噂がある。でも私にはどういうことだか分からない。
His grandfather lives on an allowance from his son.彼の祖父は息子の仕送りで生活している。
My grandmother paid my way to Boston.祖母がボストンへ行くお金を出してくれた。
My aunt lives in a lonely house in the country.祖母は田舎の人里はなれた家に住んでいる。
Our family has some distinguished ancestors.うちの先祖には有名な人がいく人かいる。
My grandfather breathed his last on that night.私の祖父はその晩息をひきとった。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
His mother died when he was young, and his grandmother brought him up.彼の母親は彼が小さいときに亡くなったので、お祖母さんが彼を育てた。
I was brought up by my grandmother.私は祖母に養育された。
She was leading her grandmother by the hand.彼女は祖母の手を引いていた。
My grandfather led a moral life.私の祖父は道徳的な生活をした。
Grandmother looked very well.祖母はとても、元気そうでした。
That broken vase is my grandfather's.あの壊れた花瓶は祖父のものです。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.明日は父方の祖父の米寿のお祝いをする。
My grandfather wants to live quietly for the rest of his life.祖父は静かな余生を送りたいと思っている。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
I went to visit my grandfather's grave today.今日は祖父のお墓参りに行ってきました。
I can trace my ancestors back 200 years.私は自分の祖先を200年遡ることができる。
My grandfather died when I was boy.私の祖父は、私が少年のときに死んだ。
My old fashioned grandfather complains about the way girls are dressed nowadays.昔気質な祖父が近ごろの女子の服装について苦言を呈しています。
We named him Thomas after his grandfather.祖父にちなんで彼をトーマスとなづけた。
He is afraid of his grandfather.彼は祖父を怖がっている。
It's been ten years since my grandfather died.祖父が死んで１０年になります。
He betrayed his country.彼は祖国を裏切った。
My grandmother never changed her style of living.祖母は少しも生活様式を変えなかった。
The child was named Sophia after her grandmother.その子は祖母の名をとってソフィアと名付けられた。
She was brought up by her grandmother.彼女は祖母に育てられた。
My grandmother can only eat soft food.祖母はやわらかい物しか食べられない。
My grandfather is still sound in mind and body.祖父はまだ心身ともにしっかりしています。
If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river.外国勢力に加担するスパイ活動にたずさわるならば、あなたは祖国を裏切ることになる。
My grandmother lives in the country.私の祖母は田舎に住んでいる。
They are my grandfather's books.それらは私の祖父の本だ。
My grandfather founded and my parents developed this company.この会社は私の祖父が創立し、両親が発展させた。
I visit my grandparents twice a week.私は週に２回祖父母に会いに行く。
My grandfather was born in 1920.私の祖父は１９２０年に生まれました。
She derives her temper from her grandfather.彼女はその気性を祖父から受け継いでいる。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
My grandfather has lived in Kyoto for over 50 years, so he knows his way about.祖父は京都に５０年以上も住んでいるので、京都の地理に明るい。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.私の祖父は月面着陸のことが信じられない。
His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children.彼の妻は今や彼らの２人の子供は言うまでもなく、彼の祖父も面倒を見なければならなかった。
My grandfather passed away three years ago.祖父は３年前に亡くなりました。
Buddhism is a religion founded by the Indian Shakyamuni.仏教は、インドの釈迦を開祖とする宗教である。
She was educated by her grandfather.彼女は祖父に教育された。
I love the fatherland.私は祖国を愛している。
I saw grandfather last week.私は先週祖父に会った。
The learned man worships his ancestors.その学者は自分の祖先を崇拝している。
He was named after his grandfather.彼の名は祖父にちなんでつけられた。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。
I was named Robert by my grandfather.私は祖父によってロバートと名付けられました。
My grandmother wears a dress to rags.祖母は服をボロボロになるまで着る。
She was brought up by her grandmother.彼女は彼女の祖母に育てられた。
We are determined to protect the motherland.我々は祖国を守る覚悟ができている。
The woman who is sitting on the sofa is my grandmother.ソファーに座っている人は私の祖母です。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.父方の祖父は明日米寿を迎える。
I have a dim memory of my grandmother.私は祖母のことをかすかに覚えている。
My grandfather often nods over his newspaper.祖父はよく新聞を読みながらこっくりこっくりする。
My grandmother left us a great fortune.祖母は莫大な財産を私たちに残してくれた。
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.私の祖父は聖書をもう一度読めば１０回よんだことになる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License