My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.
祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
Both his grandfathers are dead.
彼の祖父は2人ともなくなっている。
That broken vase is my grandfather's.
あの壊れた花瓶は祖父のものです。
My grandmother was pulling up weeds in her backyard.
祖母は裏庭で雑草を抜いていた。
After their parents died, their grandparents brought them up.
両親が亡くなった後、祖父母が彼らを育てた。
My grandmother is very forgetful of things nowadays.
祖母は最近とても物事を忘れるようになりました。
My grandfather's picture is on the wall.
私の祖父の写真が壁にかかっている。
We should respect our ancestors.
私たちは祖先をうやまうべきだ。
My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.
祖母はだんだん忘れっぽくなり、弱ってきた。
He must have been named after his grandfather.
彼の祖父にちなんで名前を付けられたに違いない。
My grandfather was killed in World War II.
私の祖父は第二次世界対戦で戦死しました。
She was brought up by her grandmother.
彼女は彼女の祖母に育てられた。
My grandfather came over from Kyushu to Hokkaido.
私の祖父は九州からはるばる北海道へやって来た。
They fought in defense of their country.
彼らは祖国を守るために戦った。
My grandmother cannot see.
祖母は目が見えません。
My grandfather is living on a pension.
私の祖父は年金で生活している。
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.
トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた。
My grandfather is still sound in mind and body.
祖父はまだ心身ともにしっかりしています。
I am constantly amazed at the energy of my grandparents.
私はいつも祖父母の元気さに驚きます。
My old fashioned grandfather complains about the way girls are dressed nowadays.
昔気質な祖父が近ごろの女子の服装について苦言を呈しています。
Our ancestors came to this country 150 years ago.
私たちの祖先はこの国に150年前にやってきた。
My grandfather wants to live quietly for the rest of his life.
祖父は静かな余生を送りたいと思っている。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
His grandfather passed away peacefully.
彼の祖父は静かに亡くなった。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
祖母は82歳でなお矍鑠としています。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
My grandmother has got old.
祖母もすっかり歳をとった。
She will write to me as soon as she returns to her country.
祖国に帰るとすぐに彼女は私に手紙をくれるだろう。
I live with my mother, brother and my grandparents.
母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。
I was born the year my grandfather died.
私は祖父が死んだ年に生まれた。
I love the fatherland.
私は祖国を愛している。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.