The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The workers do not have a fatherland.
労働者は祖国をもたない。
My grandfather cannot walk without a stick.
祖父はステッキがないと歩けない。
Both his grandfathers are dead.
彼の祖父は2人ともなくなっている。
My grandmother has got old.
祖母もすっかり歳をとった。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
I was named Robert by my grandfather.
私は祖父によってロバートと名付けられました。
My grandmother has become old.
祖母もすっかり歳をとった。
My grandfather is in his nineties.
祖父は90歳代である。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.
アメリカンインディアンの祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから米大陸へ渡った。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.
私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。
During O-bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor.
日本人は、お盆の間先祖が自分達のところにやってきていると信じている。
My grandfather keeps early hours.
私の祖父は早寝早起きです。
The old woman was snugly sitting on a cushion.
お祖母さんが座布団の上にちんまりとすわっていました。
Our ancestors arrived in this country 150 years ago.
私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
My grandfather will be seventy this year.
私の祖父は今年70歳になる。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.
母方の祖父は10年前に亡くなった。
I bought a scarf for my grandfather on my father's side for his 88th birthday.
父方の祖父の米寿のお祝いにマフラーを贈った。
My grandfather is living on a pension.
私の祖父は年金で生活している。
My grandfather was killed in World War II.
私の祖父は第二次世界対戦で戦死しました。
This heirloom shall be yours.
この先祖伝来の家宝は君の物だ。
When I see him, I think of my grandfather.
彼を見ると祖父を思い出します。
The little girl was left in her grandmother's care.
その少女は祖母の世話にまかされた。
My grandmother can ride a motorcycle.
私の祖母はオートバイに乗れる。
My youngest brother was brought up by our grandmother.
一番下の弟は祖母により幼年時代育てられた。
My grandfather died of a disease at eighty.
祖父は80歳のときに病気で亡くなりました。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.
アメリカ先住民の祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから大陸へ渡った。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
Young as she was, she devotedly attended on her sick grandmother.
若かったけれども彼女は献身的に病気の祖母の世話をした。
I lost my grandfather to cancer this year.
今年、祖父を末期癌で亡くしました。
My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years.
祖母の古時計は長年その引き出しの中にある。
Grandfather is quite senile.
お祖父さんがかなり老衰している。
I was brought up by my grandmother.
私は祖母に育てられた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
He is afraid of his grandfather.
彼は祖父を怖がっている。
She learned the craft of basket weaving from her grandmother.
彼女は祖母からバスケットを編む技術を学んだ。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
彼女の祖母は88歳まで生きました。
We named my son after my grandfather.
我々は祖父の名前を息子に名付けた。
I live with my mother, brother and my grandparents.
母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。
My grandmother had been sick for a week when I visited her.
祖母は私が彼女を訪問したとき1週間ずっと病気だった。
Grandma is three and a half times your age.
祖母の年齢は、あなたの3倍半である。
His grandfather lives on an allowance from his son.
彼の祖父は息子の仕送りで生活している。
Grandmother believes that Chinese medicines are the best.
祖母は漢方薬が一番いいと信じている。
My grandfather led a moral life.
私の祖父は道徳的な生活をした。
I went to visit my grandfather's grave today.
今日は祖父のお墓参りに行ってきました。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.
母方の祖父は明日還暦を迎える。
My grandfather made it a rule to take a walk before breakfast.
私の祖父は朝食前に散歩するのを常としていた。
My grandfather died five years ago.
祖父は5年前に他界した。
I have a dim memory of my grandmother.
私は祖母のことをかすかに覚えている。
Grandmother looks after the children during the day.
昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
Grandmother looked very well.
祖母はとても、元気そうでした。
My grandfather takes a walk every morning.
私の祖父は毎朝散歩します。
My grandmother looks after the children during the daytime.
昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
As it happened, my grandmother was not at home that day.
あいにく私の祖母は、その日家にいなかった。
I don't remember my grandmother's face exactly.
私は祖母の顔を正確には覚えていない。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha