The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Our family has some distinguished ancestors.
うちの先祖には有名な人がいく人かいる。
Grandmother is bent double with age.
祖母は老齢で腰がくの字に曲がっている。
My grandfather gave me a birthday present.
祖父は私に誕生日の贈り物をくれた。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.
母方の祖父は明日還暦を迎える。
That broken vase is my grandfather's.
あの壊れた花瓶は祖父のものです。
My grandfather came over from Kyushu to Hokkaido.
私の祖父は九州からはるばる北海道へやって来た。
My grandfather was born in 1920.
私の祖父は１９２０年に生まれました。
My grandfather sometimes talks to himself when he is alone.
祖父はひとりでいると、ときどき独り言を言う。
My grandfather comes from Osaka.
祖父は大阪の出身です。
My grandfather used to make furniture for himself.
祖父はよく自分で家具を作ったものだ。
My grandfather is 90 years old and very lively.
祖父は９０歳でとても元気です。
The learned man worships his ancestors.
その学者は自分の祖先を崇拝している。
Grandma is three and a half times your age.
祖母の年齢は、あなたの３倍半である。
My grandmother speaks slowly.
祖母はゆっくり話す。
The woman who is sitting on the sofa is my grandmother.
ソファーに座っている人は私の祖母です。
In my grandmother's lifetime, both telephones and computers have become commonplace.
祖母が生きているうちに、電話もコンピューターも一般的なものとなった。
His mother died when he was young, and his grandmother brought him up.
彼の母親は彼が小さいときに亡くなったので、お祖母さんが彼を育てた。
They fought for the sake of their country.
彼らは祖国のために戦った。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.
祖父は９９歳まで生きた。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
私の祖父は月面着陸のことが信じられない。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.
明日は父方の祖父の米寿のお祝いをする。
As it happened, my grandmother was not at home.
あいにく祖母が家にいなかった。
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great-grandfather, a great-grandfather's father is a great-great-grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great-great-grandfather.
父の父は祖父、祖父の父は曽祖父、曽祖父の父は高祖父だが、高祖父より前の世代の呼称は決まっていない。
My grandmother on my mother's side lives in Osaka.
母方の祖母は大阪に住んでいる。
My grandfather was killed in World War II.
私の祖父は第二次世界対戦で戦死しました。
I visit my grandmother twice a week.
私は週に２回祖母に会いに行く。
We are determined to protect the motherland.
我々は祖国を守る覚悟ができている。
I spent the best times of my life at my grandfather's house.
私は自分の人生で最も楽しい時を祖父の家で過ごした。
It is over ten years since she last went back to her country.
彼女が最後に祖国へ帰ってから１０年以上になる。
I was brought up by my grandmother.
私は祖母に育てられた。
My grandmother never changed her style of living.
祖母は少しも生活様式を変えなかった。
My grandfather made it a rule to take a walk before breakfast.
私の祖父は朝食前に散歩するのを常としていた。
My grandfather gave me a birthday present.
祖父が誕生日プレゼントをくれた。
They were erected to commemorate a certain event or to tell an ancestral legend.
ある出来事を記念したり先祖の伝説を伝えるために建てられたものであった。
My grandfather founded and my parents developed this company.
この会社は私の祖父が創立し、両親が発展させた。
My grandmother made me a new dress.
祖母は私に新しいドレスを作ってくれた。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.
