Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“祖”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Lucy was brought up by her grandparents.
ルーシーは祖父母に育てられた。
My grandfather's picture is on the wall.
私の祖父の写真が壁にかかっている。
Our family has some distinguished ancestors.
うちの先祖には有名な人がいく人かいる。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
The clock, which my grandfather bought, is still in good order.
その時計は私の祖父が買ったのだが、いまだに調子が良い。
My grandmother raised a family of ten.
私の祖母は10人の子供を育てた。
My grandmother can only eat soft food.
祖母はやわらかい物しか食べられない。
I bought a scarf for my grandfather on my father's side for his 88th birthday.
父方の祖父の米寿のお祝いにマフラーを贈った。
That broken vase is my grandfather's.
あの壊れた花瓶は祖父のものです。
This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.
この記念碑は祖国に命を捧げた兵士を祭っている。
Grandmother sent us a box of apples.
祖母は私にりんごを1箱送ってくれた。
My grandfather nodded and smiled at me.
祖父は私に向かってうなずき、微笑みかけた。
My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.
祖母はだんだん忘れっぽくなり、弱ってきた。
My grandmother paid my way to Boston.
祖母がボストンへ行くお金を出してくれた。
My grandfather still endeavors to absorb new ideas.
祖父は今でも新思想を吸収しようと努力しています。
My grandfather passed away three years ago.
祖父は3年前に亡くなりました。
I love my grandmother very much.
私は祖母が大好きです。
My old fashioned grandfather complains about the way girls are dressed nowadays.
昔気質な祖父が近ごろの女子の服装について苦言を呈しています。
My grandmother has got old.
祖母もすっかり歳をとった。
My grandfather has snowy white hair.
祖父は雪のような白い髪です。
Grandmother mows the grass in the garden.
祖母は庭で草を刈っている。
I have a dim memory of my grandmother.
私は祖母のことをかすかに覚えている。
She was leading her grandmother by the hand.
彼女は祖母の手を引いていた。
Grandmother's ashes are in an urn at the temple.
祖母の遺灰は寺院に置かれた骨壷に入っている。
His grandfather was a soldier of high degree.
彼の祖父は高級軍人だった。
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.
私の祖父は聖書をもう一度読めば10回よんだことになる。
After their parents died, their grandparents brought them up.
両親が亡くなった後、祖父母が彼らを育てた。
Buddhism is a religion founded by the Indian Shakyamuni.
仏教は、インドの釈迦を開祖とする宗教である。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
He went to see his grandfather off at the station.
彼は駅へ祖父を見送りに言った。
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great-grandfather, a great-grandfather's father is a great-great-grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great-great-grandfather.
父の父は祖父、祖父の父は曽祖父、曽祖父の父は高祖父だが、高祖父より前の世代の呼称は決まっていない。
They fought in defense of their country.
彼らは祖国を守るために戦った。
His ancestors went there from Ireland.
彼の先祖はアイルランドからそこに行った。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.
母方の祖父は10年前に亡くなった。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.