The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandfather is very fond of reading.
私の祖父は読書が大好きだ。
My grandmother is very forgetful of things nowadays.
祖母は最近とても物事を忘れるようになりました。
My grandmother is in sound health and lives alone.
私の祖母は健康で、一人暮らしをしている。
I don't remember my grandmother's face exactly.
私は祖母の顔を正確には覚えていない。
My grandfather founded and my parents developed this company.
この会社は私の祖父が創立し、両親が発展させた。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
彼女の祖母は８８歳まで生きました。
My grandfather was wounded in the war.
祖父は戦争で負傷した。
My grandfather has retired because he's grown old.
祖父は年を取ってきたので引退した。
The child was named Sophia after her grandmother.
その子は祖母の名をとってソフィアと名付けられた。
My grandmother went peacefully in the night.
祖母はその晩静かに息を引き取った。
Grandmother's ashes are in an urn at the temple.
祖母の遺灰は寺院に置かれた骨壷に入っている。
My grandfather tells us about old things.
祖父は昔の話をしてくれます。
I was born the year my grandfather died.
私は祖父が死んだ年に生まれた。
Grandmother believes that Chinese medicines are the best.
祖母は漢方薬が一番いいと信じている。
Sally recalled the days when her grandma was strong and healthy.
サリーは祖母が丈夫で元気な頃を思い出した。
His grandfather lives on an allowance from his son.
彼の祖父は息子の仕送りで生活している。
This watch was handed down to me by my grandfather.
この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
She was brought up by her grandmother.
彼女は祖母に育てられた。
Grandma is three and a half times your age.
祖母はあなたの3.5倍の歳。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.
祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
We named my son after my grandfather.
我々は祖父の名前を息子に名付けた。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.
母方の祖父は10年前に亡くなった。
I live with my mother, brother and my grandparents.
母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。
Grandmother mows the grass in the garden.
祖母は庭で草を刈っている。
They were never to return to their country.
彼らは２度と祖国へ戻ることはなかった。
My grandmother likes to weave things.
私の祖母ははたを織るのが好きだ。
Grandfather is napping on the sofa.
祖父はソファーの上でうたたねをしている。
The clock, which my grandfather bought, is still in good order.
その時計は私の祖父が買ったのだが、いまだに調子が良い。
My grandmother attributes her good health to active living.
私の祖母は、健康なのは積極的な生き方のせいたと思っている。
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great-grandfather, a great-grandfather's father is a great-great-grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great-great-grandfather.
父の父は祖父、祖父の父は曽祖父、曽祖父の父は高祖父だが、高祖父より前の世代の呼称は決まっていない。
My grandfather wants to live quietly for the rest of his life.
祖父は静かな余生を送りたいと思っている。
She spends time with her grandmother every Sunday.
彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
My grandfather always sits in this chair.
祖父はいつもこの椅子に座る。
He is afraid of his grandfather.
彼は祖父を怖がっている。
My grandfather goes for a walk every day.
祖父は毎日散歩します。
My grandfather rarely talked about the war.
祖父は戦争のことを滅多に口にしなかった。
My aunt lives in a lonely house in the country.
祖母は田舎の人里はなれた家に住んでいる。
It is over ten years since she last went back to her country.
彼女が最後に祖国へ帰ってから１０年以上になる。
My grandfather was part Indian.
私の祖父はインド人の血を引いていた。
Because of his age, my grandfather doesn't hear well.
祖父は年のせいで耳がよく聞こえない。
My grandmother likes traveling by train.
祖母は列車で旅行をするのが好きだ。
My grandfather nodded and smiled at me.
祖父は私に向かってうなずき、微笑みかけた。
My grandmother lived to be ninety-five years old.
祖母は９５歳まで生きました。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
We are determined to protect the motherland.
我々は祖国を守る覚悟ができている。
She was educated by her grandfather.
彼女は祖父に教育された。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.
