The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandmother has got old.
祖母もすっかり歳をとった。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
私の祖父は月面着陸のことが信じられない。
The child was named Sophia after her grandmother.
その子は祖母の名をとってソフィアと名付けられた。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
My grandfather passed away three years ago.
祖父は3年前に亡くなりました。
We should respect our ancestors.
私たちは祖先をうやまうべきだ。
My grandfather made it a rule to take a walk before breakfast.
私の祖父は朝食前に散歩するのを常としていた。
Grandmother believes that Chinese medicines are the best.
祖母は漢方薬が一番いいと信じている。
I love the fatherland.
私は祖国を愛している。
My grandmother can't see very well.
祖母はあまりよく目が見えない。
His mother died when he was young, and his grandmother brought him up.
彼の母親は彼が小さいときに亡くなったので、お祖母さんが彼を育てた。
She derives her temper from her grandfather.
彼女はその気性を祖父から受け継いでいる。
My grandmother on my mother's side lives in Osaka.
母方の祖母は大阪に住んでいる。
The baby was named Richard after his grandfather.
生まれた子は祖父の名をとってリチャードと名づけられた。
My grandfather used to make furniture for himself.
祖父はよく自分で家具を作ったものだ。
Both his grandfathers are dead.
彼の祖父は2人ともなくなっている。
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.
トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた。
As is often the case with old people, my grandfather keeps early hours.
年配の人にはよくあることですが、祖父は早寝早起きをします。
He is afraid of his grandfather.
彼は祖父を怖がっている。
My grandmother speaks slowly.
祖母はゆっくり話す。
My grandfather was part Indian.
私の祖父はインド人の血を引いていた。
This is a picture of my grandmother.
これが私の祖母の写真です。
Our family has some distinguished ancestors.
うちの先祖には有名な人がいく人かいる。
My grandfather was a soldier during the war.
私の祖父は戦争中兵士だった。
My family came to live in Tokyo in my great-grandfather's time.
曾祖父の代から東京に住んでいます。
I can trace my ancestors back 200 years.
私は自分の祖先を200年遡ることができる。
On the Respect-for-Senior-Citizens Day, we visit our grandparents and do nice things for them.
敬老の日には祖父母を訪ねて孝行します。
My grandfather cannot walk without a stick.
祖父はステッキがないと歩けない。
After their parents died, their grandparents brought them up.
両親が亡くなった後、祖父母が彼らを育てた。
My grandmother was sent to a hospital in Germany.
私の祖母はドイツの病院に送られた。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.
明日は父方の祖父の米寿のお祝いをする。
My grandmother became sick last week.
祖母は先週病気になった。
My old fashioned grandfather complains about the way girls are dressed nowadays.
昔気質な祖父が近ごろの女子の服装について苦言を呈しています。
During O-bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor.
日本人は、お盆の間先祖が自分達のところにやってきていると信じている。
My grandfather goes for a walk every day.
祖父は毎日散歩します。
She was leading her grandmother by the hand.
彼女は祖母の手を引いていた。
I visit my grandparents twice a week.
私は週に2回祖父母に会いに行く。
My grandfather takes a walk every morning.
私の祖父は毎朝散歩します。
Grandmother carried the table by herself.
祖母はひとりでこのテーブルを運んだ。
My grandfather succumbed to a terminal cancer this year.
今年、祖父を末期癌で亡くしました。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.
アメリカンインディアンの祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから米大陸へ渡った。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
My grandfather nodded and smiled at me.
祖父は私に向かってうなずき、微笑みかけた。
My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf.
祖母は耳が遠い、つまり、耳が少し不自由なのだ。
Japan is, as it were, his second home.
日本は、いわば、彼の第2の祖国だ。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha