One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “祖”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
I am constantly amazed at the energy of my grandparents.私はいつも祖父母の元気さに驚きます。
My grandfather keeps early hours.祖父は早寝早起きをします。
My grandmother can only eat soft food.祖母はやわらかい物しか食べられない。
The baby was named Peter after his grandfather.赤ん坊は祖父の名をとってピーターと名づけられた。
My grandfather breathed his last on that night.私の祖父はその晩息をひきとった。
He was educated by his grandfather.彼は祖父に教育された。
The workers do not have a fatherland.労働者は祖国をもたない。
You are barking up the wrong tree by asking me to betray my country.私に祖国を裏切れとは、君は見当違いをしている。
It was a precious clock his grandmother, who was in the hospital, gave him.それは入院していた祖母がくれた大事な時計でした。
I'm visiting my grandmother in the hospital.入院中の祖母のお見舞いに行くんです。
My grandfather was a soldier during the war.私の祖父は戦争中兵士だった。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.それからまもなく幾人かの測量士と自称する変な服装をした人たちが集落にやってきて、祖母の小屋の前を測っていきました。
The tribe worships its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language.その部族は祖先を崇拝し、私たちにはなじみのない独自の言語を話す。
My grandmother became sick last week.祖母は先週病気になった。
Grandma is three and a half times your age.祖母の年齢は、あなたの3倍半である。
Lucy was brought up by her grandparents.ルーシーは祖父母に育てられた。
My grandfather is in his nineties.祖父は90歳代である。
My grandfather has made me what I am.祖父が私を今日の私にしてくれた。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
My grandfather would often read and study at this desk.祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
My grandfather died shortly after my birth.祖父は私の誕生のすぐ後に死んだ。
His grandfather was a soldier of high degree.彼の祖父は高級軍人だった。
I was born the year my grandfather died.私は祖父が死んだ年に生まれた。
I never watch this scenery without thinking of my grand-father.私はこの景色を見ると必ず祖父を思い出す。
The woman who is sitting on the sofa is my grandmother.ソファーに座っている人は私の祖母です。
Grandfather is napping on the sofa.祖父はソファーの上でうたたねをしている。
Grandfather is quite senile.お祖父さんがかなり老衰している。
My grandfather is planning to retire the year after next.祖父は、再来年引退する予定です。
During O-bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor.日本人は、お盆の間先祖が自分達のところにやってきていると信じている。
The learned man worships his ancestors.その学者は自分の祖先を崇拝している。
Sally recalled the days when her grandma was strong and healthy.サリーは祖母が丈夫で元気な頃を思い出した。
This watch was handed down to me by my grandfather.この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
Grandmother looks after the children during the day.昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
This heirloom shall be yours.この先祖伝来の家宝は君の物だ。
We named our only son Tom after my grandfather.私達は一人息子を祖父にちなんでトムと名づけた。
Because of his age, my grandfather doesn't hear well.祖父は年のせいで耳がよく聞こえない。
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great-grandfather, a great-grandfather's father is a great-great-grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great-great-grandfather.父の父は祖父、祖父の父は曽祖父、曽祖父の父は高祖父だが、高祖父より前の世代の呼称は決まっていない。
My grandfather was always grumbling about something or other.祖父はいつも何やかやぶつぶつ不平を言っていた。
Everybody loves his country.誰でも自分の祖国を愛している。
She was brought up by her grandmother.彼女は祖母に育てられた。
I love my grandmother very much.私は祖母が大好きです。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように100歳まで生きると言っていましたが、85歳で亡くなりました。
My grandfather is very hard to please.私の祖父は気難しい。
My grandfather made it a rule to take a walk before breakfast.私の祖父は朝食前に散歩するのを常としていた。
He reminds me of my grandfather.彼を見ると祖父を思い出します。
If anything, my grandfather seems happier than before.どちらかと言えば、私の祖父は以前より幸福そうだ。
Grandfather is still very active for his age.祖父は年の割にはまだ元気である。
My grandfather sometimes talks to himself when he is alone.祖父はひとりでいると、ときどき独り言を言う。
My grandmother likes traveling by train.祖母は列車で旅行をするのが好きだ。
The industrious merchant worships his ancestors.その勤勉な商人は自分の祖先を崇拝しています。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は90歳まで生きた。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は89歳までいきました。
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book.私の祖父は読書が大好きで、本を開かない日は1日もありません。
She derives her temper from her grandfather.彼女はその気性を祖父から受け継いでいる。
My grandfather tells us about old things.祖父は昔の話をしてくれます。
My grandmother cannot see.祖母は目が見えません。
She was named after her grandmother.彼女は祖母の名をとって命名された。
When I see him, I think of my grandfather.彼を見ると祖父を思い出します。
My grandmother had an operation in Germany.私の祖母はドイツで手術を受けた。
My grandfather was quite a learned man for his time and place but he just wasn't cut out to be a businessman.私の祖父は、その時代と場所にしては、非常に学識ある人だったが、実業家になるには全く向いていなかった。
My grandfather likes to walk.私の祖父は散歩することが好きです。
He must have been named after his grandfather.彼の祖父にちなんで名前を付けられたに違いない。
My grandfather gave me a birthday present.祖父が誕生日プレゼントをくれた。
My grandmother had been sick for a week when I visited her.祖母は私が彼女を訪問したとき1週間ずっと病気だった。
My grandfather has retired because he's grown old.祖父は年を取ってきたので引退した。
Grandmother mows the grass in the garden.祖母は庭で草を刈っている。
She will write to me as soon as she returns to her country.祖国に帰るとすぐに彼女は私に手紙をくれるだろう。
My grandfather died five years ago.祖父は5年前に他界した。
I will call my grandmother to see whether or not she needs anything.お祖母さんに何かがいるかどうかと聞くために電話をします。
Grandmother looked very well.祖母はとても、元気そうでした。
Sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times.サラは祖父母が昔話をくどくどとしゃべるのを聞くとうんざりする。
My grandfather was born in 1920.私の祖父は1920年に生まれました。
My grandmother can't see very well.祖母はあまりよく目が見えない。
It is ten years since my grandfather died.祖父が死んで10年になります。
The flag of his fatherland brought tears to his eyes.祖国の旗を見ると彼は目に涙が浮かんだ。
As it happened, my grandmother was not at home that day.あいにく私の祖母は、その日家にいなかった。
His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children.彼の妻は今や彼らの2人の子供は言うまでもなく、彼の祖父も面倒を見なければならなかった。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は95歳まで生きました。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は90歳でとても元気です。
My grandfather, being hard of hearing, often makes an irrelevant answer.私の祖父は耳が遠いので、よくトンチンカンな返事をする。
She was educated by her grandfather.彼女は祖父に教育された。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年70歳になる。
He is afraid of his grandfather.彼は祖父を怖がっている。
They were never to return to their country.彼らは2度と祖国へ戻ることはなかった。
His grandfather passed away peacefully.彼の祖父は静かに亡くなった。
My grandfather was part Indian.私の祖父はインド人の血を引いていた。
My grandmother lives in the country.私の祖母は田舎に住んでいる。
My old fashioned grandfather complains about the way girls are dressed nowadays.昔気質な祖父が近ごろの女子の服装について苦言を呈しています。
His grandfather lives on an allowance from his son.彼の祖父は息子の仕送りで生活している。
I am well loved by my grandmother.私は祖母からとても愛されている。
My grandmother goes for a walk in the evening.私の祖母は夕方散歩に行きます。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am.そしてもう彼女は生きてないのだが、今日の私を育ててくれた家族と一緒に祖母が見ているのを知っている。
On the Respect-for-Senior-Citizens Day, we visit our grandparents and do nice things for them.敬老の日には祖父母を訪ねて孝行します。
My grandmother lives in the country.祖母は田舎に住んでいます。
My grandmother is very forgetful of things nowadays.祖母は最近とても物事を忘れるようになりました。
I visit my grandmother twice a week.私は週に2回祖母に会いに行く。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
Grandfather has caught a cold.お祖父さまはお風邪を召していらっしゃいます。
Both his grandfathers are dead.彼の祖父は2人ともなくなっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License