The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '税'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There is a heavy tax on tobacco.
タバコにかけられている税は高い。
I agree with your opinion about taxes.
税金に関するあなたの意見に同感です。
Does that price include tax?
それは、税込みの値段ですか。
The government decided to impose a special tax on very high incomes.
政府は特に高額の所得に対して特別税を課すことを決定した。
The VAT in Germany is 19 per cent.
ドイツでは19%の消費税が課せられています。
They claimed credit for tax reduction.
彼らは減税は自分たちの功績だと主張した。
His salary is 250,000 yen per month.
彼の給料は税引きで月に25万円だ。
In the OECD survey, northern European countries are keeping their high ranking in tax-rates.
OECDの調査で北欧諸国が税率において世界の上位をキープした。
He is immune from taxes.
彼は税金を免除されている。
We have to pay taxes by March 15.
私たちは3月15日までに税金を払わなければならない。
Don't you think that the taxes are too heavy in Japan?
日本は税金が重過ぎと思いませんか。
The goods are exempt from taxes.
この商品は免税品です。
A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area.
その地域に工場を設立する外国企業には、税が大幅に減免される。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
Japanese bureaucrats are nothing but traitors to the country who covet our tax money and will continue the practice of amakudari until the country is bankrupt.
日本の官僚達は国家が破綻するまで天下りを続けて税金をむさぼる国賊に過ぎない!
People will complain of heavy taxes.
人々は、重税に文句を言うものだ。
The voters won't put up for a tax hike.
選挙民は増税にがまんできません。
What kind of taxes are there?
税金にはどういう種類がありますか。
Where is the Customs Service?
税関はどこですか。
The tax increases affected our lives greatly.
増税がわれわれの生活にかなりの影響を及ぼした。
Most Japanese opposed a tax increase.
大部分の日本人が増税に反対した。
We pay an income tax at varying rates according to the size of income.
私達は収入に応じて所得税を払う。
He advocated the reduction of taxes.
彼は減税を唱えた。
I agree with your opinion about taxes.
私は税金についてあなたの意見に賛成です。
These articles are all exempt from duty.
この品物は全部免税です。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.