The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '算'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Calculate how much money we will need next year.
来年はどのくらい金がいるか計算しなさい。
I calculated that it would cost 300 dollars.
それは300ドルかかると私は算定した。
He checked out of the hotel.
彼は精算をしてホテルを出た。
The company closes its books at the end of March.
その会社は毎年3月に決算をする。
The computer can figure just as the human brain does.
電子計算機は人間の頭脳が計算するのとちょうど同じように計算する事が出来る。
He thinks of everything in terms of money.
彼は何でもお金に換算してしまう。
George calculated the cost of the trip.
ジョージは旅行の費用を計算した。
Statements will be mailed every quarter.
計算書は四半期ごとに郵送されます。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.
男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
No one will vote for the budget.
誰も予算案に賛成の投票をしないだろう。
Try to estimate how much you spent on books.
どれだけ本に使ったかをざっと計算してみてください。
Jerry is the bean counter for our company.
ジェリーは僕らの会社でお金の計算だけしている。
Women are said to be weak at figures.
女性は計算に弱いと言う。
I beg to point out that your calculation is wrong.
失礼ですがあなたの計算が間違えていることを指摘させてもらいます。
It is easy to add 5 to 10.
5+10の足し算はやさしい。
It is possible for us to do addition very quickly.
足し算を非常に早くすることは可能だ。
This project may not pay off.
この企画は採算が取れないかもしれない。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.
彼は暗算をするほど頭が良くない。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
Electric computers provide managers with detailed, up-to-date information.
電算機は経営者に詳しい最新の情報を与えてくれる。
Is there a mileage charge?
走行マイルで料金が加算されますか。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.
彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
He is very mercenary.
あいつはとても打算的だ。
The stock got creamed when they got wind of the dilution.
水増し決算の噂で株価は上がりませんでした。
I like addition but not subtraction.
私は足し算は好きだけど引き算は嫌いだ。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.