Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“算”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
He isn't smart enough to add up numbers in his head.
彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
He isn't smart enough to add up numbers in his head.
彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
The French government has launched an online game that challenges taxpayers to balance the national budget.
仏政府は国家予算の帳尻を合わせるよう納税者に挑むオンラインゲームを売り出した。
GNP is measured as the total market value of all the goods and service produced by a nation during a specified period.
GNPは一定期間に国によって生産されたすべての商品とサービスの市場価値の総額として計算される。
He's not smart enough to add numbers in his head.
彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
He calculated the expenses.
彼は支出を計算した。
We will now report on this year's business results.
決算報告を申し上げます。
The children are learning to add and subtract.
子供達は、足し算と引き算を習っている。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
The child does not even know how to add.
その子供は足し算の仕方さえ知らない。
The debt-servicing cost on bonds will take up major portion of the budget.
債権の元利支払コストが予算のかなりの部分を占めるだろう。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.
彼は暗算をするほど頭が良くない。
Electric computers provide managers with detailed, up-to-date information.
電算機は経営者に詳しい最新の情報を与えてくれる。
He is expert at figures.
彼は計算が上手だ。
It is easy to add 5 to 10.
5+10の足し算はやさしい。
We ran over the budget by two thousand yen.
予算から2千円足が出た。
I reviewed the budget, and decided to cut costs.
予算を検討し、コストを削減することにした。
They labored over the budget for the fiscal year 1997.
彼らは苦労して1997会計年度の予算を作成した。
We used to compile survey results using spreadsheet programs but recently we feel that database software's summing methods are quicker so we use databases to total them.