The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '緒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We'd be happy if you could come with us.
私たちと一緒に来て下さるのならうれしいのですが。
Would you like to go fishing with me?
一緒に魚釣りに行きませんか。
Do you want to play football with us?
僕たちと一緒にフットボールをやらないか。
I wish I could go with you today.
今日あなたと一緒に行けるといいんですが。
I wish I had gone with the others to the game yesterday.
昨日他の人たちと一緒にその試合に行っていたらなあ。
I used to go to school with him.
彼と一緒に学校に行くのが常だった。
Come with me, will you?
一緒に来てくれませんか。
Tom persuaded her into going to the movies with him.
トムは一緒に映画を見に行こうと、彼女を口説いた。
I never feel at home in his company.
私は彼と一緒にいるとくつろげない。
You have to hurry if you want to go with them.
彼らと一緒に行きたいのであれば、君は急がなければならない。
Working together, they cleaned the entire house in no time.
一緒に働いていたので彼らは家全体をすぐにきれいにした。
Who do you live with?
誰と一緒に住んでるの?
I'm walking beside her.
僕は彼女と一緒に歩いている。
I'd love to hang out with you this weekend.
今度の週末は君と一緒に遊びに行きたいな。
Read after me all together.
みんな一緒に私のあとについて読みなさい。
"May I go with you?" "By all means."
「一緒に行ってもいいですか」「どうぞ」
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi