The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '緒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How about going fishing with me?
一緒に釣りに行くのはどうですか。
Why don't you have dinner with me tonight?
今晩、私と一緒に食事をしませんか。
We study French together.
私たちは一緒にフランス語を勉強している。
Last time I sent out my humble work, the afterword to "left-right", written on the promise that you'd keep it secret from him, this time it's the afterword to that afterword.
I drank free mint tea with Nicolas this evening at the restaurant.
今日夕方ニコラと一緒にレストランで無料のミントティーを飲んだ。
I know the person that you came with.
私は、あなたが一緒に来た人を知っています。
Would you like to have tea with us this afternoon?
今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
When I was playing video games in the living room, my mom asked me if I would go shopping with her.
居間でテレビゲームをしていた時に、母が自分と一緒に買い物に行くかどうかを私にたずねた。
The family ate dinner together.
その家族は一緒に夕食を食べた。
"May I go with you?" "Of course."
「ご一緒してもいいですか」「もちろんです」
But I will always be honest with you about the challenges we face.
しかし我々の直面している課題に対して私はいつもあなたたちと一緒に素直になりたい。
We had always been close.
私たちは一緒にいた。
Don't you want to come along?
一緒に行かない？
I don't feel at home in her company.
彼女と一緒にいるとくつろげない。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
