The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '練'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is practicing the violin now.
彼女は今バイオリンの練習をしています。
I'm afraid you can't. I have tennis practice later.
ごめん、だめなのだ。後でテニスの練習があるんだよ。
The people protested against the low altitude flight training.
住民は低空飛行訓練に抗議を行った。
Military training is training given to soldiers.
軍事訓練とは兵士たちが受ける訓練である。
They say Zen cultivates our mind.
禅は私たちの心を鍛練するといわれる。
She exercises every day at a fitness club.
彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
Long practice enabled him to speak fluent English.
長期間の練習が彼が流暢な英語を話すことを可能にした。
At first, the trainees were awkward in his company.
最初に、訓練生達は彼が一緒だったので落着かなかった。
She was trained to be a secretary.
彼女は秘書となる訓練を受けた。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
After a year's practice, she plays the piano after a fashion.
一年練習して、彼女はどうにかピアノを弾いている。
Let's begin practicing voice projection.
まず発声練習から始めましょう。
Do keep practicing!
ぜひ練習を続けなさい。
In the light of what you told us, I think we should revise our plan.
君の話から考えて、我々の計画は練り直すべきだと思う。
Every man and woman in the company is well trained.
その会社では、男も女もみなよく訓練されている。
He has skill in handwork.
彼は工作に熟練している。
Their first fall there was a trial for them.
彼らのそこでの最初の秋は彼らにとって試練であった。
This dog is trained to save people in the mountains.
この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
This was quite a well thought-out plan.
これはかなり良く練られた計画だったね。
Let's take time out to elaborate a strategy.
タイムをとって作戦を練ろう。
The teacher omitted the exercise on page 21 of the book.
先生は本の21ページの練習問題を省いた。
She practices English conversation by listening to the radio.
彼女はラジオを聞いて英会話の練習をしている。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.