The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '練'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I still have some feelings for her.
彼女にはまだ未練がある。
In the long run, you will have to practise more.
結局のところ、あなたはもっと練習しなければならないだろう。
The dog is absorbed in his exercise.
犬が訓練に夢中になっている。
The average skilled workers now earn over $10,000 a year.
現在平均的熟練労働者は1年に一万ドル以上稼ぐ。
He practices playing the guitar far into the night.
彼は夜遅くまでギターの練習をする。
She was trained as a singer.
彼女は歌手として訓練を受けた。
Listening practice tends to be monotonous.
リスニングの練習は単調になってしまうことがある。
He is training a horse for a race.
彼はこのレースのために馬を訓練している。
I have tennis practice.
私はテニスの練習があります。
Mr Sato practices archery in the weekends.
佐藤さんは週末にアーチェリーを練習します。
Although she practised every afternoon, her tennis didn't improve at all.
午後は毎日練習したけれども、彼女のテニスは少しも上達しなかった。
He was subjected to severe trials.
彼は厳しい試練を受けた。
The answers for the practice problems are at the end of the book.
練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
This is the chief aim of university education: to train the mind.
知能を訓練すること:これが大学教育の主要な目的である。
The people protested against the low altitude flight training.
住民は低空飛行訓練に抗議を行った。
You must build up your courage.
君は胆力を練る必要がある。
It takes a great deal of practice to master a foreign language.
外国語を習得するには多量の練習が必要である。
She practiced the piano every day.
彼女は毎日ピアノの練習をした。
She practices English conversation by listening to the radio.
彼女はラジオを聞いて英会話の練習をしている。
Long practice enabled him to speak fluent English.
長期間の練習が彼が流暢な英語を話すことを可能にした。
She practiced playing the piano again and again.
彼女は何度もピアノを弾く練習をした。
Every opportunity is used, and you should do English practice.
あらゆる機会を利用して英語の練習をすべきである。
You must practice it at regular intervals.
君はそれを一定の間隔を置いて練習すべきだ。
Fundamentally, you're not practicing anything by translating, so even if you say that you can't do it, once you've set your sights on a similar sentence you've seen before that is more natural yet does not quite convey the original sentence's nuances, tra