The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '練'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The teacher omitted the exercise on page 21 of the book.
先生は本の21ページの練習問題を省いた。
He was an old hand at the game.
彼はそのゲームに熟練していた。
The trainee could hardly bear the burden of the task.
その訓練生は仕事の重荷にほとんど耐えられなかった。
Listening practice tends to be monotonous.
リスニングの練習は単調になってしまうことがある。
She's meant to practice the piano for two hours.
彼女はピアノを二時間練習しなければならなかった。
At first, the trainees were awkward in his company.
最初に、訓練生達は彼が一緒だったので落着かなかった。
She spends a lot of time practicing the piano.
彼女はピアノの練習に多くの時間をかける。
Jack of all trades is master of none.
あらゆる職業に手を出す者は何の熟練工にもなれない。
She exercises every day at a fitness club.
彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。
I have practiced piano every day for fifteen years.
私は15年間毎日ピアノを練習しています。
You must educate your tongue to distinguish good coffee from bad.
よいコーヒーと悪いのとの区別がつくように舌を訓練しなければいけません。
She's practicing the piano day and night.
彼女は昼も夜もピアノを練習している。
Yes, you need to practice every day.
そうですね。毎日練習する事が必要ですよ。
Playing the violin requires much practice.
バイオリンを演奏するには、多くの練習が必要だ。
I practiced my English on him.
僕は彼を相手にして英語を練習した。
His works will stand the test of time.
彼の作品は時の試練に耐えて後世に残るだろう。
He is training a horse for a race.
彼はこのレースのために馬を訓練している。
We had a fire drill yesterday.
私たちは昨日防火訓練をした。
The Japanese are not well trained, so far as social life is concerned.
日本人は社会生活に関する限り、よく訓練されていない。
The future pilot is trained in a mock cockpit.
未来のパイロットは模擬操縦室で訓練される。
When it comes to musical instruments, the more you practice, the more skilled you become.
楽器は練習すればするほど上手になるよ。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.