The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '練'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is a proficient pianist.
彼は熟練のピアニストだ。
She was trained as a doctor.
彼女は医者になる訓練を受けた。
I trained the dog to do tricks.
私はその犬を芸当ができるように訓練した。
It was next to impossible to get a trained pilot.
訓練されたパイロットを手に入れるのは不可能に近かった。
We practiced very hard to beat them.
彼らをやっつけるために、僕らは一生懸命に練習した。
She practises the piano every day.
彼女は毎日ピアノを練習します。
She would often practice the violin on the roof.
彼女は屋上でよくヴァイオリンの練習をしていたものだ。
How is cheerleading practice?
チアリーダーの練習はどうなの。
Mike doesn't practice basketball on Monday.
マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
You must practice it at regular intervals.
君はそれを一定の間隔を置いて練習すべきだ。
He always plans a thing out carefully before he does it.
彼はいつも慎重に計画を練ってから、それを実行に移す。
Practice is the only way to master foreign languages.
練習は、外国語に熟達する唯一の方法だ。
He used every chance to practice English.
彼はあらゆる機会を利用して英語の練習をした。
A skilled mechanic earns decent wages.
熟練した機械工はかなりの賃金を稼ぐ。
Doctors are not as a rule trained in child rearing.
医者は概して子供の養育の訓練を受けていない。
I have tennis practice later.
後でテニスの練習があるんだよ。
The exercises did her good.
その訓練は彼女のためになった。
He is training a horse for a race.
彼は競馬のために馬を訓練している。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
This project will involve 50 trained staff members.
この計画は50人の訓練されたスタッフを必要とする。
He trained his dog to fetch the newspaper.
彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
You must build up your courage.
君は胆力を練る必要がある。
He practiced every day at home.
彼は毎日家で練習した。
However hard the training was, she never cried.
練習がどんなに厳しくても、彼女は決して泣かなかった。
Military training is training given to soldiers.
軍事訓練とは兵士たちが受ける訓練である。
Learning poetry is a good discipline for the memory.
詩を習うことは記憶力を養うよい訓練となる。
The key to raising every soldier into a great warrior is in strengthening training.
すべての兵士を一騎当千のつわものに育てるカギは訓練を強化することである。
If it rains, we will put off our practice match.
雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.