He practices playing the guitar until late at night.
彼は夜遅くまでギターの練習をする。
I bore this trial.
私はこの試練に耐えた。
Have you practiced any today?
今日は少しでも練習しましたか。
She always practices the piano before dinner.
彼女は夕食前にいつもピアノを練習する。
She has been practicing the piano since morning.
彼女は朝から、ピアノの練習をしている。
It is difficult for a theory to survive such a test.
理論がそのような試練にたえて生き残るのは難しい。
We had a fire drill yesterday.
私たちは昨日防火訓練をした。
Mike didn't join the practice yesterday.
マイクは昨日練習に参加しなかった。
Lifelong education means perpetual retraining.
生涯教育は絶え間ない再訓練を意味する。
He is training a horse for a race.
彼は競馬のために馬を訓練している。
I have a dog trained as a seeing eye dog.
私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
Because the new trainee did things sluggishly, he was told that he'd be fired if he didn't start taking his job seriously.
新しい訓練生はだらだらしていたので、仕事に本気でとりくまないとくびにするといわれた。
She finished her exercises in the given time.
彼女は与えられた時間で練習問題を終えた。
The goal of the center should be to train young people from other countries within a specific time period.
そのセンターの目的は、ある特定の期間内に他の国々からの若者を訓練することである。
You must drill in grammar.
君は文法の練習をしなければならない。
Mike doesn't practice basketball on Monday.
マイクのバスケの練習は月曜日は休みだ。
Do a composition exercise, please.
英作文の練習問題をしなさい。
They say Zen cultivates our mind.
禅は私たちの心を鍛練するといわれる。
In the light of what you told us, I think we should revise our plan.
君の話から考えて、我々の計画は練り直すべきだと思う。
His works will stand the test of time.
彼の作品は時の試練に耐えて後世に残るだろう。
Mr Smith drilled them in English pronunciation.
スミス先生は彼らに英語の発音の反復練習をさせた。
She practiced typing every day.
彼女は毎日タイプの練習をした。
Listening practice tends to be monotonous.
リスニングの練習は単調になってしまうことがある。
She was trained as a doctor.
彼女は医者になる訓練を受けた。
Long practice enabled him to speak fluent English.
長期間の練習が彼が流暢な英語を話すことを可能にした。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.
彼女は毎日何時間も練習してテニスの試合に備えた。
Andy must have practiced very hard.
アンディは、猛練習したにちがいない。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.