The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '罪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He committed suicide to atone for his sin.
彼は死んで罪を清算した。
She had a vague feeling of guilt.
彼女には一抹の罪悪感があった。
We have two pieces of evidence of his guilt.
私たちは彼が有罪だという証拠を2つもっている。
Socrates was accused of atheism because he did not believe in Zeus.
ソクラテスは主神ゼウスを信じなかったので無神論の罪に問われた。
The police accused him of murder.
警察官は彼を殺人罪で告訴した。
There's no doubt that he's innocent.
彼は無罪にちがいない。
Behold, the Lamb of God, who takes away the sins of the world!
見よ、世の罪を取り除く神の子羊。
If he is innocent, it follows that his wife is guilty.
彼が無実なら、当然彼の妻が有罪ということになる。
Even though he apologized, I'm still furious.
謝罪はあったにせよ、私はまだ彼に腹を立てている。
Tom should apologize to Mary for not arriving on time.
トムは時間通りに到着しなかったことをメアリーに謝罪するべきだ。
The wages of sin is death.
罪の報いは死である。
So what if I am gay? Is it a crime?
同性愛者ですが何か?それが犯罪だとでも?
He is accounted guilty of the crime.
彼は有罪であると考えられている。
You should apologize.
君は謝罪すべきだ。
The guilt lies with him.
その罪の責任は彼にある。
The court found him guilty of stealing money.
彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
He is guilty of stealing.
彼は盗みの罪を犯している。
I confessed my sin.
私は罪を告白した。
She was found guilty.
彼女に有罪の判決が下った。
You have done these things, and I kept silence. You thought that the "I AM" was just like you. I will rebuke you, and accuse you in front of your eyes.
I am thy father’s spirit; doom’d for a certain term to walk the night, and, for the day, confin’d to waste in fires till the foul crimes done in my days of nature are burnt and purg’d away.