The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '罪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We are all convinced of his innocence.
私達はみんな彼の無罪を確信している。
The sports world should, at this time, eliminate the collusion with criminal organizations.
スポーツ界はこの際、犯罪組織との癒着を一掃すべきです。
The criminal was sent to the gallows.
罪人は絞首台に送られた。
He was accused of murder.
彼は殺人罪に問われた。
She insists on her son being innocent.
彼女は息子が無罪であることを主張している。
She committed a crime.
彼女は罪を犯した。
Both the old and young are guilty of sinning.
老若共は罪を作る。
There is much crime in the big cities.
大都会には罪悪がはびこっている。
His sense of guilt was diminished.
彼は罪の気持ちがなくなっていった。
Those whose sins are forgiven are deemed to be sinless that they may find the way to heaven.
罪を赦された者、清い者として見做して下さって、天国への道を歩めるようにして下さるのです。
I'm afraid he will never admit his guilt.
彼は絶対に自分の罪を認めないだろう。
We apologize for the mistake and promise that it won't happen again.
我々はそのミスについて謝罪するとともに、二度と繰り返さないことを約束いたします。
Only a sincere apology will appease my anger.
私の怒りを静めるのは心からの謝罪しかない。
He confessed his guilt.
彼は自分の罪を白状した。
The punishment should be in proportion to the crime.
罪に比例して罰するべきだ。
He was hanged for murder.
彼は殺人罪で絞首刑に処せられた。
"This is the police. Would you mind coming down to the station?" "W-why?" "You can't think it's not a crime to go shooting guns off in the middle of town?!"
You have done these things, and I kept silence. You thought that the "I AM" was just like you. I will rebuke you, and accuse you in front of your eyes.