The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '罪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The lawyer insisted on his innocence.
弁護士は彼の無罪を強く主張した。
His sin will find him out.
彼の罪は露見するだろう。
An innocent man was arrested by mistake.
無罪の男が誤って逮捕された。
This criminal is a victim of his heredity.
この犯罪者は遺伝の犠牲者だ。
They sought to punish him for his crime but he escaped.
彼は罪を犯したので罰を加えようとしたが、彼は逃走した。
It follows from what she says that he is guilty.
彼女の言うことから判断すると彼は有罪ということになる。
In Singapore, a way to punish criminals is to whip them.
シンガポールでは罪人を鞭打ちで処罰する。
The lawyer doubted his innocence.
弁護士は彼の無罪に疑問を持った。
He was banished to an island for high treason.
彼は大逆罪で島流しにされた。
He admitted that he had committed the crime.
彼は罪を犯したことを認めた。
Crime does not pay.
犯罪は引き合わない。
Only a sincere apology will appease my anger.
私の怒りを静めるのは心からの謝罪しかない。
As far as I know, he is innocent.
私の知るかぎり、彼は無罪です。
My crime seems unreal to me.
私の罪は幻のように思える。
He was sent to jail for the robbery.
彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
I believe Tom is innocent.
私はトムの無罪を信じている。
Do you think his silence denotes guilt?
彼が黙っているのは罪を犯している事を意味していると思いますか。
His sense of guilt was diminished.
彼は罪の気持ちがなくなっていった。
My guilt leaves no room for doubt.
私の有罪は、疑う余地がない。
Having been convicted of murder, he was sentenced to life imprisonment.
殺人の有罪宣告を受け、彼は終身刑を科せられた。
The accused was found not guilty.
被告は無罪になった。
Recently juvenile delinquency has been on the rise.
近ごろ、少年犯罪が増えた。
It was horrible to hear about the crime.
その犯罪は聞くも恐ろしいものだった。
You have done these things, and I kept silence. You thought that the "I AM" was just like you. I will rebuke you, and accuse you in front of your eyes.