The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '聴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I cry every time I listen to this song.
この歌を聴くたびに私は泣いてしまう。
The audience filled the hall.
会館は聴衆でいっぱいになった。
His lecture had a large audience.
彼の講演会にはたくさんの聴衆が集まっていた。
The doctor placed a stethoscope on the patient's chest.
医者は患者の胸に聴診器を当てた。
The audience were mostly young girls.
聴衆はほとんどが若い女性だった。
The judge bound the spectators to keep quiet.
判事は傍聴人に静かにするよう警告した。
We stopped talking so that we could hear the music.
私たちは音楽を聴くために話すのをやめた。
The speech deeply affected the audience.
その演説は聴衆に深い感動を与えた。
Can I hear a little bit of this record?
このレコード視聴できますか。
Among the audience, there were students, teachers, clerks, and so on.
聴衆の中には学生、教師、事務員などがいた。
I went to the public hall to listen to the jazz concert.
私はジャズコンサートを聴きに公会堂へ行った。
My son? He doesn't seem interested in classical music. I can't tell whether it's techno or electro, but he's always listening to music at a loud volume.
The girl listened to music, the boy was reading a book.
少女は音楽を聴き少年は本を読んでいた。
Younger Cubans tend to tune into the American television network.
キューバの若い人達はよくアメリカのテレビを視聴している。
The audience gave the singer a big applause.
聴衆は、その歌手に盛大な拍手を送った。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。
That song reminds me of a famous movie actor.
その歌を聴くとある有名な映画俳優を思い出す。
The song reminds me of my home.
その歌を聴くと故郷を思い出す。
The audience were fascinated by his speech.
聴衆は彼のスピーチに魅了された。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.