The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '聴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The mass of the audience supported him.
聴衆の大部分は彼を支持した。
Be a good listener.
聴き上手になりなさい。
Ask my lips.
唇に聴いてみる。
The audience gave the singer a big applause.
聴衆は、その歌手に盛大な拍手を送った。
He knows how to captivate his audience.
彼はこの聴衆をどう魅了するか知っている。
He really enjoys and appreciates classical music.
彼はクラシック音楽をしみじみ聴くのが好きだ。
I rarely listen to the radio.
私はめったにラジオを聴きません。
The audience exploded with laughter.
聴衆は爆笑した。
Yesterday I heard a beautiful song.
私は昨日綺麗な歌を聴きました。
The Mayor addressed a large audience.
市長は大聴衆を前に演説した。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
As she sang with all her heart, the audience was deeply moved.
彼女は心をこめて歌ったので、聴衆は深い感動をうけた。
Can you remember the first time you heard the Beatles?
初めてビートルズを聴いたときのことを思い出せますか?
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強をよくする。
There are none so deaf as those who won't hear.
心ここに在らざれば聞けども聴こえず。
Do stop talking and listen to the music.
さあさあ、話すのはやめて音楽を聴きなさい。
I seldom listen to the radio.
私はめったにラジオを聴きません。
He heard the news on the radio.
彼はそのニュースをラジオで聴いた。
Sometimes, one of the politicians can be seen trying to keep the audience's opinions under control during televised debates.
時々、政治家の一人がテレビの討論会に出て傍聴者の意見を押さえつけようとする場面をみる。
His powerful speech carried the audience with him.
彼後から強い演説は聴衆をぐいぐいひっぱっていった。
I suggested that we should listen to music for a change.
私は気分転換に音楽を聴こうと提案した。
My son? He doesn't seem interested in classical music. I can't tell whether it's techno or electro, but he's always listening to music at a loud volume.