The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '聴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The audience gave the singer a big applause.
聴取は、その歌手に盛大な拍手をおくった。
When the rock singer appeared on the stage, the audience at the concert clapped loudly.
そのロック歌手が現れると、聴衆は大きな音をたてて拍手をした。
I went to the public hall to listen to the jazz concert.
私はジャズコンサートを聴きに公会堂へ行った。
Yesterday I heard a beautiful song.
私は昨日綺麗な歌を聴きました。
His speech charmed the audience.
彼の講演は聴衆を魅了した。
The audience clapped when the concert was over.
コンサートが終わると、聴衆は拍手を送った。
That song reminds me of my childhood.
その歌を聴くと子供の頃を思い出す。
The audience was impressed by his eloquent lecture.
聴衆は彼の説得力のある講義に感銘を受けた。
I suggested that we should listen to music for a change.
私は気分転換に音楽を聴こうと提案した。
Can I hear a little bit of this record?
このレコード視聴できますか。
He pays no attention to the teacher.
彼は先生の言うことを聴かない。
He likes listening to the radio.
彼は、ラジオを聴くのが好きだ。
The audience walked out of the theater, looking bored.
聴衆は、退屈した表情で、劇場から出ていった。
I can't stand listening to loud music.
騒々しい音楽を聴くのは我慢できない。
The speaker requested that the audience remain silent.
演説者は聴衆に黙っているように要求した。
He turned pale at the news.
彼はその知らせを聴いてまっさおになった。
We enjoyed listening to the music.
私たちは音楽を聴いて楽しんだ。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.
ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
I'm fond of listening to classical music.
私はクラシック音楽を聴くのが好きだ。
I never hear that song without remembering my high school days.
あの歌を聴くと必ず高校時代を思い出す。
It is worthwhile listening to his concert.
彼のコンサートは聴く価値がある。
The mass of the audience supported him.
聴衆の大部分は彼を支持した。
The lecture gripped the audience.
その講演は聴衆の心をつかんだ。
Let me rephrase it.
聴き方をかえます。
The girl listened to music, the boy was reading a book.
少女は音楽を聴き少年は本を読んでいた。
There was a large audience at yesterday's concert.
昨日のコンサートにはたくさんの聴衆がいた。
When the bell rang, the audience took their seats.
ベルが鳴ったとき、聴衆は彼らの席についた。
I cry every time I listen to this song.
私はこの歌を聴くたびに泣きます。
George, if you are not listening to the radio, turn it off.
ジョージ、ラジオを聴いていないのなら消してくれよ。
The audience gave the singer a big applause.
聴衆は、その歌手に盛大な拍手を送った。
Everyone in the audience burst into simultaneous laughter.
聴衆の誰もが一斉にどっと笑った。
The novelist talked to a large audience.
小説家は大勢の聴衆に向かって話した。
The lecturer couldn't get his message across to the audience.
講演者は言いたいことを聴衆に理解させることができなかった。
The audience were all foreigners.
聴衆はみな外国人だった。
The audience was diverted with funny stories.
聴衆はおかしい話で楽しんだ。
I often spend my leisure time listening to the radio.
私は暇なときはラジオを聴いて過ごすことが多いです。
The speech deeply affected the audience.
その演説は聴衆に深い感動を与えた。
The audience was impressed by his profound lecture.
聴衆は彼の意味深い講演に感銘を受けた。
I cry every time I listen to this song.
私はこの歌を聴くたびに泣きます。
I'm listening to a Harry Potter audio book with the Walkman I just bought.
最近買ったウォークマンでハリポタのオーディオブック聴いてる。
His speech held the attention of the audience.
彼の演説は聴衆を飽かせなかった。
The speaker aroused the anger of the audience.
演説者は聴衆を怒らせてしまった。
The speech of the scholar is well worth listening to.
その学者の話は聴く価値が大いにある。
The whole audience erupted in laughter.
聴衆はみな爆笑した。
I cry every time I listen to this song.
この歌を聴くたびに私は泣いてしまう。
There are none so deaf as those who won't hear.
心ここに在らざれば聞けども聴こえず。
The audience looked bored.
聴衆は退屈そうだった。
A blind person's hearing is often very acute.
目が見えない人の聴力は鋭敏な場合が多い。
The audience were fascinated by his speech.
聴衆は彼のスピーチに魅了された。
My son? He doesn't seem interested in classical music. I can't tell whether it's techno or electro, but he's always listening to music at a loud volume.
