| It is dull to travel by ship. | 船で旅行をするのはたいくつだ。 | |
| The ship had three decks. | 船には甲板が３つあった。 | |
| Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned. | 船に乗っている事は、溺れるという冒険を伴って、牢獄の中にいるのと同じである。 | |
| The space ship will get to the moon soon. | 宇宙船は間もなく月に到着するだろう。 | |
| He was given three ships by the queen. | 彼は女王から３隻の船を与えられた。 | |
| Up and up rose the balloon, until it was seen no more. | 風船はどんどん上がって行って、とうとう見えなくなった。 | |
| There is no way of reaching the island other than by boat. | 船に乗って行く以外には、その島へ行く方法はない。 | |
| The boat was swallowed up in the fog. | 船は霧に包まれて見えなくなった。 | |
| The ship is at anchor in the harbor. | その船は港に停泊している。 | |
| The ship is at sea. | その船は航海中です。 | |
| The ship appeared on the horizon. | 船が水平線上に現れた。 | |
| The ship made for the shore. | 船は沿岸に向かって急いで進んだ。 | |
| The ship transports raw materials from Indonesia. | その船は原料をインドネシアから輸送している。 | |
| The ship encountered rough seas. | その船は荒波にあった。 | |
| The ship touched at Yokohama. | 船は横浜に立ち寄った。 | |
| There were two women on board. | ２人の女性が乗船していた。 | |
| A sailor is at sea much of the time. | 船乗りはほとんどの間航海に出ている。 | |
| It was a ship with a crew of 25 sailors. | それは２５人の水夫が乗り組んだ船だった。 | |
| A white ship came into view. | 白い船が見えてきた。 | |
| The ship scudded before a heavy gale. | 船は強風を受けて疾走した。 | |
| If it is seen from a spaceship, the earth looks blue. | 宇宙船から見ると、地球は青く見える。 | |
| All at once the ship left the pier. | 突然船は埠頭を離れた。 | |
| They built the ship in accordance with the plans. | 彼らは設計図どおりに船を作った。 | |
| Suddenly, the captain left the ship. | 突然船長は船を離れた。 | |
| The ship vanished over the horizon. | 船の姿は水平線の向こうへと見えなくなった。 | |
| I name this ship the Queen Elizabeth. | この船をクイーンエリザベスと名づける。 | |
| People build houses, dams, bridges, ships and so on. | 人間は家、ダム、橋、船、などを作る。 | |
| They were rescued by a passing ship. | 彼らは通りかかった船に救助された。 | |
| The ship was on the point of arriving at her destination. | 船はまさに目的地に到着しようとしていた。 | |
| Do you see that ship near the island? | 島のそばにあるあの船が見えますか。 | |
| The ship made slow progress against the strong wind. | その船は強い風に逆らってゆっくりと進んだ。 | |
| The storm will make it impossible for the ship to leave port. | その船は嵐のため出航できないだろう。 | |
| The ship was at the mercy of the waves. | その船は波になすがままだった。 | |
| The captain was the last person to leave the sinking ship. | 船長は沈んでいく船を後にした最後の人であった。 | |
| He looked at the ship through his telescope. | 彼は望遠鏡を使ってその船をながめた。 | |
| He is thinking of going to sea. | 船乗りになろうかと考えている。 | |
| The ship cast anchor at Kobe. | 船は神戸に碇を下ろした。 | |
| The tide carried the boat out to sea. | 潮流がその船を外海へと漂流させた。 | |
| The ship will cross the equator tonight. | 船は今夜赤道を越すだろう。 | |
| Abandon ship! | 船を離れろ。 | |
| The harbor is closed to navigation. | その港は船の航行が止められている。 | |
| My father went to sea at fifteen. | 父は１５歳で船乗りになった。 | |
| The ship is about to set sail. | その船はまさに出帆しようとしている。 | |
| The steamer is now out of sight. | 汽船は見えなくなった。 | |
| The ship went down slowly. | その船はゆっくりと沈んでいった。 | |
| They drew the boat on the beach. | 彼らはその船を岸にあげた。 | |
| The captain controls the whole ship. | 船長は船のすべてを支配する。 | |
| The two ships went down at once. | 二隻の船が同時に沈んだ。 | |
| The steam ship has gone out of sight. | 汽船は見えなくなった。 | |
| I can see some boats far away from the shore. | 岸から遠く離れたところに何せきか船が見える。 | |
| It must have been broken during shipping. | 船積みの時壊れたに違いない。 | |
| A ship is seen a long way off. | ずっと遠くに船が見える。 | |
| Don't risk putting everything in one boat. | 一隻の船に全部を積む冒険をするな。 | |
| The goods were transported by ship. | 商品は船で輸送された。 | |
| I saw a fishing boat about a mile off the shore. | 海岸から約１マイル沖に漁船が見えた。 | |
| The ship is about to sail for Manila tomorrow. | 船は明日マニラに向けて出発する。 | |
| The ship was abreast of the shore. | 船は岸と並行に進んだ。 | |
| The ship gained on us. | その船は私たちの船に迫ってきた。 | |
| This boat sails through the Strait of Gibraltar. | この船はジブラルタル海峡を通過します。 | |
| The ship soon came into view. | 船が見えてきた。 | |
| Our boat drifted to shore on the tide. | 我々の船は潮によって岸へ押し流された。 | |
| The ship was afloat at last. | 船がやっと浮かんだ。 | |
| The ship was built at considerable expense. | その船はかなりの費用をかけて建造された。 | |
| The men on board were surprised to see five men on the island. | 船上の人々はその島に５人の人影を見てびっくりしました。 | |
| We saw another ship far ahead. | 我々ははるか前方に他の船を見た。 | |
| The storm sank the boat. | 嵐のためその船は沈んだ。 | |
| He's now on the boat. | 彼は今は船に乗っている。 | |
| A ship was out of sight soon. | 船はまもなく見えなくなった。 | |
| Can you see a sail on the horizon? | 水平線に船の帆が見えますか。 | |
| Three ships were given to him by the queen. | ３隻の船が女王から彼に与えられた。 | |
| As good luck would have it, a steamer passed by and they were saved. | 運よく汽船が通りかかって彼らは救助された。 | |
| The steamer wound in and out among the islands. | 船は島々の間を見えつ隠れつして縫うように進んで行った。 | |
| They are loading coal into a ship now. | 彼らは今石炭を船に積み込んでいます。 | |
| The ship went through the Suez Canal. | 船はスエズ運河を通り抜けた。 | |
| The ship disappeared beyond the horizon. | その船は、水平線のかなたに消えた。 | |
| Which goes faster, a ship or a train? | 汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。 | |
| The ship came in sight. | その船が見えてきた。 | |
| She has three sons, who became sailors. | 彼女には３人の息子がいたが、その３人の息子は船乗りになった。 | |
| The course of the ship was straight east. | 船の進路は真東だった。 | |
| Do you travel by sea or by air? | あなたは船で旅行をしますか、飛行機でしますか。 | |
| I slept aboard the ship. | 私は船の中で寝た。 | |
| The rangers decided to go to the sailor's rescue. | レインジャー隊は船員の救助に向かうことを決めた。 | |
| We were welcomed by the Captain. | 私たちは船長に歓迎された。 | |
| What's the destination of this ship? | この船の目的地はどこですか。 | |
| The ship is bound for Finland. | その船はフィンランド行きである。 | |
| The ship will arrive by five o'clock. | 船は五時までには着くだろう。 | |
| The divers found a wreck on the sea-bed. | ダイバー達は海底に難破船を見つけた。 | |
| That ship crossed the equator yesterday. | その船は昨日赤道を越えた。 | |
| The ship sailed around the cape. | その船は岬を回った。 | |
| Our boat followed a school of fish. | 我々の船は魚の群れを追った。 | |
| The ship stopped a little way off the shore. | その船は海岸を少し離れて停滞していた。 | |
| The ship sank to the bottom of the sea. | その船は海の底に沈んだ。 | |
| We began to sail in the direction of the port. | 私たちは港の方向へ船を動かし始めた。 | |
| Sailing a boat makes us happy. | 船を帆走させると私達は楽しくなる。 | |
| An airship is lighter than air. | 飛行船は空気より軽い。 | |
| The boat plowed the waves. | 船は波をけたてて進んだ。 | |
| We carried out the captain's order to the letter. | 私たちは船長の命令を厳密に実行した。 | |
| I never get seasick because I am used to traveling by boat. | 私は決して船酔いしません。なぜなら船の旅になれているからです。 | |
| A captain controls his ship and its crew. | 船長は船と乗組員を統率する。 | |
| There are many rats on the ship. | その船には、ネズミがたくさんいる。 | |
