| A ship that transports oil is called an oil tanker. | 石油を運ぶ船をオイル・タンカーという。 | |
| A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream. | 宇宙船による月旅行はもはや夢ではない。 | |
| They look just like rats leaving a sinking ship. | まるで、沈む船から逃げるネズミみたいね。 | |
| This boat sails through the Strait of Gibraltar. | この船はジブラルタル海峡を通過します。 | |
| The ship transports raw materials from Indonesia. | その船は原料をインドネシアから輸送している。 | |
| We went on board a ship. | 私達は乗船した。 | |
| Their ship struck a rock. | 彼らの船は岩にぶつかった。 | |
| The ship sank with all her crew on board. | 船は乗務員全員を乗せたまま沈没した。 | |
| The harbor was crowded with vessels of every description. | 港はあらゆる種類の船でいっぱいであった。 | |
| Ships carry lifeboats so that the crew can escape. | 船は乗組員が避難できるように救命ボートを備えている。 | |
| Do you see a ship on the horizon? | 水平線に船が見えますか。 | |
| The ship will call at Yokohama. | その船は横浜に寄港する。 | |
| The ship was at the mercy of the waves. | その船は波にほんろうされた。 | |
| The ship cast anchor at Kobe. | 船は神戸に碇を下ろした。 | |
| A camel is to the desert what a ship is to the sea. | ラクダと砂漠の関係は、船と海の関係と同じである。 | |
| The two ships went down at once. | 二隻の船が同時に沈んだ。 | |
| The liner will call at Kobe on Tuesday. | 定期船は、火曜日に神戸港に寄港するでしょう。 | |
| The men on board were surprised to see five men on the island. | 船上の人々はその島に５人の人影を見てびっくりしました。 | |
| I see some fishing boats on the horizon. | 水平線に漁船がいくつか見えます。 | |
| They went on board a liner. | 彼らは定期旅客船に乗り込んだ。 | |
| My father went to sea at fifteen. | 父は１５歳で船乗りになった。 | |
| The captain was so angry he refused to give the crew shore leave. | 船長は頭にきて、乗組員に上陸の許可を与えなかった。 | |
| He succeeded in applying steam to navigation. | 彼は蒸気で船を動かすのに成功した。 | |
| The ship went up in flames. | 船が炎上した。 | |
| He named the ship the Swallow. | 彼はその船を「ツバメ号」と名づけた。 | |
| Traveling by ship gives us great pleasure. | 船で旅行するのは私たちにはとても楽しい。 | |
| The island is easy to reach by boat. | その島は船で容易に行ける。 | |
| This ship is bound for Vancouver. | この船はバンクーバー行きである。 | |
| The liner called at Hong Kong. | その汽船は香港に立ち寄った。 | |
| She succeeded in crossing the Pacific Ocean by boat. | 彼女は船で太平洋横断に成功した。 | |
| The ship at length reached the home port. | 船はやっと母港についた。 | |
| The ship rolled from side to side in the storm. | 船は嵐で左右に揺れた。 | |
| After the wind has stopped, let's sail the boat off to the open sea. | 風がやんだら沖まで船を出そう。 | |
| The ship gained on us. | その船は私たちの船に迫ってきた。 | |
| The travelers ferried across the river. | 旅行者たちは、川を船で渡った。 | |
| The ship discharged its cargo in Panama. | 船はパナマで荷を降ろした。 | |
| Our ship touched at Marseilles. | 私達の船はマルセーユに寄港した。 | |
| I want the red balloon. | 赤い風船、欲しい。 | |
| I'd like to sail around the world. | 船で世界一周をしてみたい。 | |
| The ship is at sea for India. | その船はインドに向けて航海中だ。 | |
| Some ships are going out now. | いま出ていく船がいくつかあります。 | |
| That ship goes abroad from this port. | あの船はこの港から外国に行きます。 | |
| The boat passed under the bridge. | 船は橋の下を通った。 | |
| Our boat followed a school of fish. | 我々の船は魚の群れを追った。 | |
| The captain was the last person to leave the sinking ship. | 船長は沈んでいく船を後にした最後の人であった。 | |
| A ship sank near here yesterday. | 昨日、このあたりで船が沈んだ。 | |
| The ship sank to the bottom of the sea. | 船は海底に沈んだ。 | |
| The ship is called "Lost Ship." | その船は「ロストシップ」と呼ばれている。 | |
| There were quite a few passengers on board. | かなり多くの乗客が船に乗っていた。 | |
| The ship changed its course. | 船は進路を変えた。 | |
| We crossed the waters in a boat. | 私たちは船で海を渡っている。 | |
| The long voyage was a trial for us. | 長い船旅は私たちにとって試練であった。 | |
| We sail for San Francisco on Monday. | 私たちの船は月曜日にサンフランシスコへ向けて出港します。 | |
| We saw a white ship far away. | 白い船が遠くに見えた。 | |
| The ship will cross the equator tonight. | 船は今夜赤道を越すだろう。 | |
| The ship went through the Suez Canal. | 船はスエズ運河を通り抜けた。 | |
| Fishing trawlers have fished out all the local waters. | トロール漁船は沿岸の魚をとりつくしました。 | |
| A cargo vessel, bound for Athens, sank in the Mediterranean without a trace. | アテネへ向かう一隻の貨物船が何の痕跡も残さずに地中海で沈没した。 | |
| The ship is bound for the Gulf of Mexico. | その船はメキシコ湾行きである。 | |
| As good luck would have it, a steamer passed by and they were saved. | 運よく汽船が通りかかって彼らは救助された。 | |
| If I were to go abroad, I would go by boat. | 外国に行くなら船で行く。 | |
| The mast broke and our ship went adrift. | マストが折れて僕たちの船は漂流し始めた。 | |
| This is the last food there is on this boat. | これがこの船にある最後の食べ物だ。 | |
| He was picked up by a passing ship. | 彼は通りかかった船に助けられた。 | |
| The ship sank to the bottom of the sea. | その船は海の底に沈んだ。 | |
| The ship soon came into view. | 船が見えてきた。 | |
| The ship was abreast of the shore. | 船は岸と並行に進んだ。 | |
| The ship wound in and out among the islands. | 船は島の間を縫うように進んだ。 | |
| Captains have responsibility for ship and crew. | 船長というのは、船と乗組員に対して責任がある。 | |
| He is on board the ship. | 彼はその船に乗っている。 | |
| The port is filled with vessels of all kinds. | その港にはいろいろな種類の船がいっぱいいる。 | |
| My uncle went to sea at 18. | 私の伯父は１８歳で船乗りになった。 | |
| The ship turned upside down and many passengers were thrown into the sea. | 船が転覆し大勢の乗客が海に投げ出された。 | |
| The ship went off. | 船は出ていった。 | |
| Down under the sea went the ship with all her crew. | 船は全乗組員を乗せたまま海中へと沈んでいった。 | |
| The ship is sailing to the west. | 船は西へ向かっている。 | |
| Don't risk putting everything in one boat. | 一隻の船に全部を積む冒険をするな。 | |
| A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port. | 汽笛が鳴って船はゆっくりと港から離れていった。 | |
| How many people are on board the ship? | 船中にはどのくらいの人がいるのですか。 | |
| He wanted to go to sea. | 彼は船乗りになりたかった。 | |
| The ship appeared on the horizon. | 船が水平線上に現れた。 | |
| They are likely to get seasick. | 彼らは船酔いしそうだ。 | |
| Suddenly, the captain left the ship. | 突然船長は船を離れた。 | |
| That warship armed with eight cannons is a "Queen Elizabeth" class. | その大砲8門を備えた軍艦の船級は「クイーンエリザベス」です。 | |
| A sailor frequently has no time to get his sea legs after leaving port before a battle starts. | 海戦に先立って出港したからには、乗組員が船に慣れる時間がないことが、しばしばあるものだ。 | |
| The boat sank to the bottom. | 船は底に沈んだ。 | |
| I have a friend whose father is the captain of a big ship. | 私には、父親が大きな船の船長をしている友達がいる。 | |
| The ship capsized in the middle of the ocean. | 船は大海原の真ん中で転覆した。 | |
| There were two women on board. | ２人の女性が乗船していた。 | |
| The balloon descended gradually as the air came out. | 空気が抜けるにつれて風船は徐々に降りてきた。 | |
| Rats leave a sinking ship. | ねずみはいち早く沈みそうな船を見捨てる。 | |
| You had better have gone by ship. | 船で行く方がよかったのに。 | |
| Flashing lights transmit messages between ships and to motorists along city streets. | 懐中電灯は、船舶同士とか、街の通りを走っている自動車に向けて合図を伝える。 | |
| He is on board ship. | 彼は乗船している。 | |
| They came to the conclusion that the ship must have sunk. | 彼らはその船が沈んでしまったのに違いないという結論に達した。 | |
| Do you travel by sea or by air? | あなたは船で旅行をしますか、飛行機でしますか。 | |
| We could see the ship in the distance. | 遠くに船が見えた。 | |
| It is dull to travel by ship. | 船で旅行をするのはたいくつだ。 | |
| The ship dropped anchor. | 船は錨を下ろした。 | |
| How much will it cost by sea mail? | 船便で行くといくらになりますか。 | |
