The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '船'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
At a distance, the ship looks like an island.
少し離れるとその船は島のようにみえる。
The boat drifted about on the sea.
その船は海を漂流した。
The ship is called "Lost Ship."
その船は「ロストシップ」と呼ばれている。
He is on board the ship.
彼はその船に乗っている。
What a big ship that is!
あれはなんて大きい船なんだろう。
The ship made for the shore.
その船は海岸の方へ進んだ。
A captain sometimes goes to Davy Jones's locker with his ship.
時には船長は船と運命を共にするものだ。
Please send this parcel by sea.
この小包を船便で送ってください。
The ship is at sea for India.
その船はインドに向けて航海中だ。
The ship was stowed with arms.
その船は武器をいっぱいに積んでいた。
The liner will call at Kobe on Tuesday.
定期船は、火曜日に神戸港に寄港するでしょう。
The ship sailed around the cape.
その船は岬を回った。
They went on board the ship.
彼らは乗船した。
Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned.
船に乗っている事は、溺れるという冒険を伴って、牢獄の中にいるのと同じである。
A ship which conveys oil is called an oil tanker.
石油を運ぶ船をオイル・タンカーという。
Many boats are sailing on the sea.
たくさんの船が海上を走っている。
In this way a passing boat noticed them, thanks to Takeda's scream, and they survived without incident.
こうして武田の悲鳴で通りすがりの船に気付いてもらえ、事なきをえました。
At the outset of the long voyage I was seasick, but I gradually began to get my sea legs.
長い航海の初めは、船に酔ったが、だんだんに船に慣れ出した。
I'm a good sailor.
私は船酔いしない。
The ships left the port never to be seen again.
船は港を出港して、二度と姿を見られることはなかった。
The steam ship has gone out of sight.
汽船は見えなくなった。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
