A beam of white light is split by a prism into rays of various colors.
白色の光束はプリズムによって様々な色の光線に分離される。
The scenery carried me back to my younger days.
その景色を見て若い日々のことを思い出した。
The piano was out of tune; it sounded very bad.
ピアノは調子が狂っていて、ひどい音色だった。
He made no manifestation of his disappointment.
彼は少しも失望の色を見せなかった。
The Little House was very happy as she sat on the hill and watched the countryside around her.
小さなおうちは丘の上から回りの景色を眺めながら幸せに暮らしてきました。
The male peacock has colorful tail feathers.
雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。
The medicine was a brown liquid.
お薬はお茶色の液体でありました。
The colors shade from yellow into green.
その色は黄色から緑色へと次第に変わる。
This view reminds me of my home town.
この景色をみると私の故郷を思い出す。
We have the extra-large size, but not in that color.
XLはご用意していますが、あいにくその色はございません。
Who is the woman in the brown coat?
茶色のコートを着た女性は誰ですか。
That is not a yellow piece of chalk.
あれは黄色いチョークではありません。
The floor was painted green, while the walls were yellow.
床は緑色に塗られていたが、一方壁は黄色だった。
Suffering many hardships and overcoming many trials to come to a certain point will test one's strength of will.
これだと信じて歩いていると、色々な苦難にぶつかり、志の強さを試されているのです。
The post office is the brown building.
郵便局はその茶色の建物だ。
In the fall, the leaves turn red and gold.
秋に木の葉は赤や黄色に変わる。
Her girlish complexion belied the fact that she was over forty.
彼女の少女らしい顔色からはとても40過ぎとは思えなかった。
That cat is brown.
その猫は茶色です。
A look of contentment appeared on his face.
満足の色が彼の顔に浮かんだ。
No picture can do justice to the scene.
その景色は絵にも表せない。
My daughter was in a light blue dress.
娘は、水色の着物をきていました。
The view from the summit is very nice.
頂上からの景色は最高だね。
Mary has beautiful brown eyes.
メアリーは美しい茶色の目をしている。
The beautiful scene of a lake was not able to be enjoyed because of rain and fog.
雨と霧のために湖の美しい景色を楽しむことができなかった。
Her hair was similar in color to mine.
彼女の髪は色が私のと似ていた。
I want brown shoes, not black ones.
私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi