The roses on exhibition are grouped together by colors.
展示中のバラは色別にまとめられてある。
Who does not love wine, women and song; remains a fool his whole life long.
英雄色を好む。
They painted the window frames yellow.
彼らは窓枠を黄色く塗った。
My mother bought my little brother a yellow umbrella.
母は弟に黄色い傘を買ってやった。
The road was gray with dust.
道路はほこりで灰色になっていた。
The leaves have begun to change color.
葉が色付き始めた。
You look pale today.
君は今日顔色が悪い。
They admired the lovely scenery.
彼らはその美しい景色にうっとりした。
Jim's college boasts the finest view in the city.
ジムの大学は市で一番の景色に恵まれている。
Her face glowed with health.
彼女の顔は健康そうな血色をしていた。
This color becomes you.
この色はあなたに似合う。
Japan is rich in beautiful scenery.
日本は美しい景色に富んでいる。
In reality black is not a color; it is the absence of color.
実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
He looks pale. He must have drunk too much last night.
彼は顔色が悪いです。夕べ飲みすぎたに違いありません。
She has brown eyes.
彼女は茶色い目をしている。
Fair words butter no parsnips.
巧言令色少なし仁。
The floor was painted green, while the walls were yellow.
床は緑色に塗られていたが、一方壁は黄色だった。
There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see?
この建物の屋上から見る景色は最高なんだ。どう、行ってみる？
Do you have any in red?
赤色のはありますか。
A magnificent sight presented itself before us.
すばらしい景色が我々の前に現れた。
The colors don't mingle well.
色がうまく調合しない。
She was all smiles.
彼女は喜色満面だった。
The town has beautiful surroundings.
その町の周囲は景色が美しい。
Our house commands a beautiful view.
私たちの家から美しい景色が見渡せる。
We gazed at the beautiful scenery.
僕らはその美しい景色をじっとみつめた。
I like this color as well.
僕はこの色もまた好きだ。
He likes green in a lighter shade.
彼はもっと薄い緑色が好きなのです。
I'd like a long-sleeved shirt in yellow, medium.
エムサイズの黄色い長袖のシャツが欲しいんだけど。
We can get a beautiful view of the sea from the hill.
丘から海の美しい景色が眺められる。
She looks pale. She may have been Ill.
彼女は顔色が悪い。病気だったかもしれない。
Do you have the same thing in a different color?
これと同じ品で色違いはありませんか。
The leaves change color in autumn.
秋になると木の葉の色が変わる。
The color of her dress and that of her shoes go well together.
彼女の服と色と靴の色はよく釣り合っている。
She favors quiet colors.
彼女は地味な色を好む。
You stood out in our circle.
われわれの仲間ではあなたは異色の存在だった。
Don't judge each other by the color of the skin.
おたがいに皮膚の色によって判断してはいけない。
I'll take the yellow one.
その黄色いのをいただきましょう。
The piano was out of tune; it sounded very bad.
ピアノは調子が狂っていて、ひどい音色だった。
You can see the colors of the spectrum in a rainbow.
虹の中にスペクトルの色を見る事が出来る。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
