The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '色'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His knee turned a ghastly blackish purple from the swelling.
彼の膝は腫れてぞっとするような黒紫色になってしまった。
I have a lot of things to tell you.
お話したいことが色々あります。
The mountain glowed with the sunset tints.
山は夕焼け色で燃えるようだった。
Do you like this color?
あなたはこの色が好きですか。
A green color is a characteristic of that type of apple.
緑色である事がその種のりんごの特徴なのです。
How many colors are there?
色は何色ありますか。
This hotel has a magnificent view of the sea.
このホテルは見事な海の景色が見渡せる。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
They look alike except for the color of their hair.
髪の毛の色を除けば彼らはよく似ている。
He wore a light blue tie.
彼はうすい青色のネクタイをしていた。
There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see?
この建物の屋上から見る景色は最高なんだ。どう、行ってみる?
I am pleased with this vivid portrait in particular.
私が特に気に入っているのは、この鮮やかな色彩の肖像画です。
What a marvelous sight!
何とすばらしい景色だろう。
She has a fair complexion.
彼女は色白だ。
The leaves of the tree turned yellow.
その木の葉は黄色くなった。
He was fascinated with her beauty.
彼女の色香に迷った。
What is that building with the green roof?
屋根が緑色の建物は何ですか。
He has done marvels.
彼は色々不思議なことをした。
The landscape is unfamiliar to me.
それは私が見たことのない景色だ。
This cloth will not turn color.
この布は変色しません。
That is not a yellow piece of chalk.
あれは黄色いチョークではありません。
He comes into contact with all kinds of people.
彼は色々な種類の人と接触する。
Fine words and an insinuating appearance are seldom associated with true virtue.
巧言令色、鮮なし仁。
This flower is yellow, but all the others are blue.
この花は黄色だが、ほかの花はみな青い。
She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.