I love looking at everyone's colorful kimonos on Coming of Age Day.
私は成人の日に人々の色とりどりの着物を見るのが好きです。
You can see the colors of the spectrum in a rainbow.
虹の中にスペクトルの色を見る事が出来る。
He has brown eyes.
彼は茶色の目をしている。
The color went beautifully with her hair.
その色は彼女の髪の毛とよく合った。
Nancy is a shade darker than Helen.
ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色が黒い。
"I feel sort of dizzy." "You look pale. You'd better take a day off."
「ちょっと目まいがするわ」「顔色が悪いぞ。一日休んだほうがいいよ。」
The house is painted white.
その家は白色に塗られている。
"Thank you very much for everything." "You are welcome."
「色々どうも有難う」「どういたしまして」
The flowers are beginning to grow and everything is becoming green.
花は咲き始め、あらゆるものが緑色になろうとしています。
Apart from the cost, the color of the tie doesn't suit me.
値段はさておき、そのネクタイは色が私に合わない。
I like brown toast in the morning.
朝は茶色トーストがいいです。
His shirt was gray and the tie was yellow.
彼のシャツは灰色でネクタイは黄色だった。
Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.
クリームは、脂肪とたんぱく質が濃縮した濃厚で、白色や薄黄色の液体。
I'm color-blind.
色盲です。
I want to know more about your school life.
あなたの学校生活についてもっと色々知りたい。
You look pale.
顔色がよくありません。
She decorated her room with bright color.
彼女は自分の部屋を明るい色で飾った。
I'm looking for a hat to match a brown dress.
茶色のドレスに合う帽子を探しています。
She favors quiet colors.
彼女は地味な色を好む。
You look pale.
君は顔色が悪いね?
If you go around the Internet, using half-width katakana in various places, eventually you're going to end up pissing off a lot of people.
半角カタカナをインターネット上の色んな所で使えば、いつか顰蹙をかいまくる事になるよ。
Green suits you very well.
緑色は君にとても似合う。
"You look pale. Are you sick?" "Not exactly."
「顔色がわるいけど具合が悪いのかい」「そういうわけでもないよ」
She is loaded with sex appeal.
彼女はお色気たっぷりだ。
What made you think that my favorite color was green?
どうして私の好きな色が緑だと思ったのですか。
My urine is clear.
尿の色は澄んでいます。
The use of bright colors is one of the features of his paintings.
鮮やかな色を使っているのが彼の絵の特徴だ。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.