In reality black is not a color; it is the absence of color.
実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
The scene before me was very beautiful.
私の目の前にある景色はとても美しかった。
A green color is a characteristic of that type of apple.
緑色である事がその種のりんごの特徴なのです。
Scientists say many factors bring about changes in weather.
科学者によれば、色々な要素が天候上の変化を引き起こすのだそうだ。
All the accepted notions and prejudices about flesh being pink.
肉は桃色をしているといったことについてのすべての慨世観念や先入観。
Everywhere you go will find the same scenery.
どこへ行っても景色は同じだ。
I like light colors.
私は明るい色が好きです。
This color becomes you.
この色はあなたに似合う。
The skin gradually took on a healthier look.
肌がだんだん健康な色になった。
The Little House was very happy as she sat on the hill and watched the countryside around her.
小さなおうちは丘の上から回りの景色を眺めながら幸せに暮らしてきました。
Great men are fond of sensual pleasures.
英雄色を好む。
We have the extra-large size, but not in that color.
XLはご用意していますが、あいにくその色はございません。
All cats are grey in the dark.
夜中の猫はどれも灰色。
You look pale.
顔色がよくありません。
For example, chameleons can change the color of their skin and blend with the trees and leaves around them.
例えば、カメレオンは皮膚の色を変え、回りの木や葉っぱにとけ込むことが出来る。
Children are very curious and ask many questions.
子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
Her face glowed with health.
彼女の顔は健康そうな血色をしていた。
She is a fox.
色っぽい女性。
India has a cuisine rich in regional flavour.
インドは地域色豊かな食文化があります。
I'll take the yellow one.
その黄色いのをいただきましょう。
Mary wore a pale blue dress.
メアリーは淡い青色のドレスを着た。
The scenery at this mountain is very beautiful.
この山の景色はとても美しい。
She stained the wall beige.
彼女は壁をベージュ色にした。
How many colours are there?
色は何色ありますか。
They painted the fence green.
彼らはフェンスを緑色に塗った。
I have a green shirt.
緑色のシャツを持っています。
Actually if you eat beets your urine may turn a light pink colour.
実はビートを食べると、尿がうっすらピンク色をすることがあります。
I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad.
ボスの顔色に一喜一憂の毎日。こんな仕事やってられないよ。
We climbed higher so that we might get a better view.
われわれはもっとよい景色を見るために高く登った。
A humid climate is characteristic of the peninsula.
湿気の多い気候はその半島の特色です。
At first they drove through streets of small, gray houses.
最初は小さな灰色の家々を通って走っていきました。
They painted their house bright yellow.
彼等は自宅を明るい黄色に塗った。
Mother bought my brother a yellow umbrella.
母は弟に黄色い傘を買ってあげた。
The color has come out well.
色の上がりがよい。
The medicine was a brown liquid.
お薬はお茶色の液体でありました。
The birthday festival is based on a legend colorful flowers and honeydew fell from the sky when Buddha was born