He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.
そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
The lack of harmony between colors makes this painting stand out.
各色間の調和に欠けているのでこの絵は目立つ。
The scenery at this mountain is very beautiful.
この山の景色はとても美しい。
She looks pale. She may have been Ill.
彼女は顔色が悪い。病気だったかもしれない。
She grows many kinds of flowers.
彼女は色々な種類の花を育てている。
That color is becoming to your face.
その色は君の顔の色と似合う。
The color went beautifully with her hair.
その色は彼女の髪の毛とよく合った。
Who is the woman in the brown coat?
茶色のコートを着た女性は誰ですか。
The cold north wind turned the leaves brown.
冷たい北風が木の葉を茶色にした。
She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.
After eight months passed and his broken heart healed, George eventually started dating girls again.
それから８ヶ月が過ぎると、ジョージは失恋から立ち直り、次第に色んな女とデートをするようになる。
I don't like his taste in color.
私は彼の色の好みが好きではない。
He painted all the walls green.
彼は壁を全て緑色に塗った。
Tom looks pale.
トムは顔色が悪い。
He was pale with fatigue after his sleepless night.
夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった。
They painted the window frames yellow.
彼らは窓枠を黄色く塗った。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
We painted the house green.
私たちはその家をみどり色に塗った。
I'd like a room with a good view, please.
景色のよい部屋をお願いします。
My urine is clear.
尿の色は澄んでいます。
The telephone is among the inventions attributed to Alexander Graham Bell.
電話はアレクサンダー・グラハム・ベルの色々な発明の１つである。
Leaves yellow in the fall.
葉は秋に黄色くなる。
Words can not express the beauty of the scene.
その景色の美しさは言葉では言い表せない。
The skin gradually took on a healthier look.
肌がだんだん健康な色になった。
This is the finest view I have ever seen.
これは私が今までに見た中で一番素晴らしい景色です。
Meg colored the picture.
メグは絵に色を塗った。
I want brown shoes, not black ones.
私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
You look pale.
君は顔色が悪いね？
All of these photos, too, have brilliant colors and are quite good!
どの写真も色が鮮やかでいいですねー。
What color is your hair?
あなたの髪は何色ですか。
These green leaves turn red or yellow in fall.
これらの緑の葉は秋には赤や黄色になる。
What is that building with the green roof?
屋根が緑色の建物は何ですか。
The sky above was a deep blue.
頭上の空は濃い水色だった。
The leaves turn brown in the autumn.
秋には木々の葉は茶色に変わります。
That building whose roof is brown is a church.
あの茶色の屋根の建物は教会だ。
This is the most beautiful sight that I have ever seen.
こんな綺麗な景色、見たのはじめて！
The dog is brown, small and thin.
その犬は茶色で小さくて、やせています。
I'm looking for a hat to match a brown dress.
茶色のドレスに合う帽子を探しています。
We have yellow apples.
私たちは黄色のりんごを持っています。
He looks pale. He must have drunk too much last night.
彼は顔色が悪いです。夕べ飲みすぎたに違いありません。
The color of the carpet is in harmony with the wall.
じゅうたんの色は壁と調和している。
Wool takes a dye well.
ウールは染色しやすい。
She has brown eyes.
彼女は茶色の目をしている。
Even if you wash it, the color won't come out.
洗っても色が落ちない。
He might, however, have seen a wooden peg of a different size or color.
しかし、彼は違った大きさや色の木製の留めくぎを見たことはあるかもしれない。
These tree shut out the view.
これらの木で景色が見えない。
I like the bright colors
私は明るい色が好きです
The beautiful scene of a lake was not able to be enjoyed because of rain and fog.
雨と霧のために湖の美しい景色を楽しむことができなかった。
A magnificent sight presented itself before us.
すばらしい景色が我々の前に現れた。
He made no manifestation of his disappointment.
彼は少しも失望の色を見せなかった。
Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.
クリームは、脂肪とたんぱく質が濃縮した濃厚で、白色や薄黄色の液体。
In autumn the leaves turn yellow.
秋には葉っぱが黄色く色づく。
Nancy is a shade darker than Helen.
ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色が黒い。
This heat will turn the grass brown.
この暑さでは草は茶色になるだろう。
She stained the wall beige.
彼女は壁をベージュ色にした。
Methinks my own soul must be a bright invisible green.
私思うのに私の魂は輝かしい眼に見えない緑色に違いない。
Hisao's face was as pale as that of a corpse.
久夫は死人のように青ざめた顔色をしていた。
He must be sick; he looks pale.
彼は病気に違いない、顔色が悪いから。
That yellow sweater costs twice as much as this blue one.
あの黄色のセーターはこのブルーのセーターの２倍の値段である。
The cows were moving very slowly through the long green grass.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
I like dark red better.
私は濃い赤色のほうが好きだ。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
