The building is built of marble of a most lovely color.
その建物は実に美しい色合いの大理石でできている。
We stood looking at the beautiful scenery.
私達は美しい景色に見とれて立っていた。
He identifies colors and shapes.
色や形が識別できる。
I besought him for a favorable answer.
彼の色よい返事を得ようと懇願した。
Kate must be sick, for she looks pale.
ケイトは病気に違いない。というのは顔色が悪いからだ。
Who is the woman in the brown coat?
茶色のコートを着た女性は誰ですか。
I love my yellow pullover very much.
私は自分の黄色いプルオーバーが大好きだ。
We can get a beautiful view of the sea from the hill.
丘から海の美しい景色が眺められる。
Her cheeks were tinged with pink.
彼女のほおは薄く桃色に染まっていた。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。
She looks pale. She may have been Ill.
彼女は顔色が悪い。病気だったかもしれない。
I like this color, too.
僕はこの色もまた好きだ。
Japan has many distinctive traits.
日本は多くのはっきりした特色がある。
You look pale. Shall I call the doctor?
顔色が悪いですね。医者を呼びましょうか。
The post office is that brown building.
郵便局はその茶色の建物だ。
Alex would correctly describe the object and color, even if he had never seen that object before.
アレックスは、たとえその物体を以前に見たことが無くとも、正確にその物体と色を説明した。
Colorless green ideas sleep furiously.
無色の緑の概念が激しく眠る。
The costumes were red, pink, blue, and so forth.
服は赤、ピンク、青色などであった。
How wonderful this sight is.
この景色はなんと素晴らしいのでしょう。
She is a fox.
色っぽい女性。
The color is purple rather than pink.
その色はピンクというより紫だ。
The use of bright colors is one of the features of his paintings.
鮮やかな色を使っているのが彼の絵の特徴だ。
That brown hat is old.
その茶色の帽子は古いです。
He's very sexy.
彼はすごく色気がある。
Many men, many minds.
十人十色。
You are as white as a sheet.
君は顔色がまっ青だよ。
You can choose whichever color you like.
どちらでもあなたの好きな色を選んでいいです。
The piano was out of tune; it sounded very bad.
ピアノは調子が狂っていて、ひどい音色だった。
All of these photos, too, have brilliant colors and are quite good!
