The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I traveled abroad twice in my youth.
私は若いときに2度海外旅行した。
Young people adapt themselves to something sooner than old people.
若い人は老人より早く何にでも慣れる。
Take a liberal view of young people.
若い人を寛大に考えなさい。
Young men are prone to fall into temptation.
若い人は誘惑に陥りがちである。
When I was young, I tried to read as many books as I could.
若い時は、私はできるだけ多くの本を読もうとした。
Young people usually have more energy than the old.
若い人は普通、年を取った人より元気がある。
He is young, but he is an able man.
彼は若いが、有能な男だ。
She seems to have been a beauty in her day.
彼女は若いころは美人だったようだ。
When I hear that song, I remember my younger days.
その歌を聞くと、若い頃を思い出します。
For such a young man, he's quite a solid person.
彼は若いのになかなかしっかりしてるよ。
He could ski well when he was young.
彼は若いころスキーがうまかった。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
Young people are not shy about the future of this country.
若い人は人前で歌うのを恥ずかしがらない。
I often played soccer when I was young.
私は若いときよくサッカーをした。
He went through many hardships in his youth.
彼は若い頃多くの困難を経験した。
When he was young, he was a hard worker.
若いときは、彼は働き者であった。
The younger generation looks at things differently.
若い世代の人たちは、物事を違った目で見る。
He went through many hardships in his youth.
彼は若いころ、多くの苦難を経験した。
This song makes me think of when I was young.
この歌を聞くと自分の若い頃を思い出す。
Young people are apt to waste time.
若い人は時間を浪費する傾向がある。
He's very young. He's much younger than Tom.
彼はとても若い。彼はトムよりずっと若い。
You young people have no sense of humor at all.
あなたたち若い人はユーモアのセンスが全くない。
Because his parents had died when he was young, his uncle brought him up.
若いとき両親が死んだので、叔父さんが彼を育てた。
He was excused on the ground that he way young.
彼は若いという理由で許された。
I hope the young couple will make up soon.
その若い二人が早く仲直りしてくれれば良いのだが。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
I used to play tennis as a young student.
私は若い学生のころはよくテニスをしたものです。
Mary is said to have been a great singer when she was young.
メアリーは若いころ立派な歌手だったと言われている。
The young woman under that tree looks sad.
あの木の下にいる若い女性は悲しそうな顔をしている。
Young people like popular music.
若い人はポップスが好きだ。
A young person wants to see you.
お若いかたがあなたにお会いしたいそうです。
Though he is young, he never wastes time.
彼は若いけれども、決して時間を無駄にしない。
As is often the case with young men, he does not pay much attention to his health.
若い人によくあることだが、彼は健康にあまり注意しない。
I don't know whether he's younger or older than I am.
彼が私より若いのか年上なのかわからない。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.