The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You had better take his youth into account.
彼が若いのだと言う事をしんしゃくしてやる方がよい。
She was beautiful in her time.
彼女は若いころきれいだった。
It is true he is young, but he has much good sense.
なるほど彼は若いが、良識に富んでいる。
He was taken care of by a certain young doctor.
彼は、ある若い医者にかかりました。
Gather roses while you may.
若いうちに楽しみなさい。
The young doctor devoted himself to helping the poor and sick.
その若い医師は貧しい人々や病人を助けることに専念した。
This gesture is familiar to young people.
この身振りは若い人たちにはよく知られている。
They don't know what difficulties Tom went through in his youth.
彼らはどんな困難をトムが若いころに経験してきたかを知らない。
Being young, he can work all day long.
若いから彼は一日中働ける。
He went through a lot when he was younger.
彼は若い頃、結構苦労した。
This book is within the capacity of young readers.
この本は若い読者にも理解できる。
He likes being surrounded by young people.
彼は若い人達に囲まれているのが好きだ。
"Who is younger, Hanako or Taro?" "Taro is."
「花子と太郎のどちらが若いですか」「太郎です」
Indeed he is young, but he is well experienced for his age.
なるほど彼は若いが年の割には経験が豊かだ。
He wishes he had studied harder when he was young.
彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。
I don't know whether he's younger or older than I am.
彼が私より若いのか年上なのかわからない。
In general, young people today are not interested in politics.
一般に今の若い人は政治に関心がない。
The young couple went to Kyoto for fun.
若い二人は京都に遊びに出かけた。
Though he is young, he is quite polite.
彼は若いが、とても礼儀正しい。
He is young and, what is more, handsome.
彼は若いし、おまけに、二枚目だ。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.
実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
Young people are apt to behave that way.
若い人はとかくそんなふうに行動するものだ。
It is said that he worked very hard in his younger days.
彼は若いときよく働いたそうだ。
Respect of the young for the old is quite natural.
若い者が老人を尊敬するのはきわめて当然なことである。
Who is younger, him or me?
彼と私とどちらのほうが若いですか。
That song is very popular with young people.
あの歌は若い人達に非常に人気がある。
The president was a farmer when he was young.
その大統領は、若い頃農園主であった。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars