Indeed he is young, but he is well experienced for his age.
なるほど彼は若いが年の割には経験が豊かだ。
He used to play the violin in his youth.
彼は若い時分にはバイオリンを弾いていた。
He's a talented young director.
彼は才能のある若い監督だ。
The writer is said to have studied at a university in Germany when young.
その作家は若い頃、ドイツの大学で学んだと言われている。
I worked on Mr Wood's farm when I was young.
私は若い時にウッドさんの農場で働いたのよ。
She seems to have been happy when she was young.
彼女は若いころ幸せだったようだ。
Many young people go abroad during summer vacation.
夏休みには、多くの若い人たちが海外へ出かける。
I'm young.
僕は若い。
Build up your body while young.
若いうちに体を鍛えなさい。
It is true that he is young, but he is wise.
なるほど彼は若いが、賢明である。
I hope the young couple will make up soon.
その若い二人が早く仲直りしてくれれば良いのだが。
She must have been a pretty girl when she was young.
彼女は若い頃はかわいい女の子だったに違いない。
It's time that you stopped wasting your youth on idle pastimes.
ぶらぶら遊んで若い日々を無駄に過ごすのをやめるべき時だ。
That young man is our teacher.
あの若い男性は私たちの先生です。
I'm younger than he is.
私は彼より若いです。
"Who is younger, Hanako or Taro?" "Taro is."
「花子と太郎のどちらが若いですか」「太郎です」
For such a young man, he's quite a solid person.
彼は若いのになかなかしっかりしてるよ。
Read as many books as you can while you are young.
若いうちにできるだけ本を読みなさい。
The young campers were kited out with new waterproof jackets.
若いキャンパーたちは新しい防水上着を身につけていた。
Young as he is, he has much experience.
若いが彼は経験豊富です。
I wish I had studied English harder when I was young.
若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。
Whenever I hear that song, I think of my younger days.
この歌を聞くと自分の若い頃を思い出す。
Of course, I'm young, and politics is conducted by grown-ups.
もちろん、私はまだ若いし、政治は大人がやっているんですもの。
I don't like heavy makeup on a young girl.
私の若い娘の厚化粧は好まない。
The same thing holds good for the younger generation.
同じことが若い世代についてもいえる。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.
公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
You are only young once.
若い時は、一度しかない。
Younger Cubans tend to tune into the American television network.
キューバの若い人達はよくアメリカのテレビを視聴している。
The young man got up hurriedly, stammered a few words and in a moment was gone.
若い男は急いで立ち上がり、二、三の言葉をどもってたちまち行ってしまった。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
