The smart young woman passed the exam as a matter of course.
当然の事ながら、その聡明な若い女性は試験に受かった。
I could run much faster when I was young.
若いころは今よりずっと早く走ることができた。
Several young engineers were employed and were devoted to developing a new computer.
数人の若い技師が雇われ、彼らは新しいコンピューターの開発に専念した。
He's a talented young director.
彼は才能のある若い監督だ。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
They say that Mary was a great singer when she was young.
メアリーは若いころ立派な歌手だったと言われている。
What do you think about young people today?
今日の若い人についてどう思いますか。
The snow keeps the young plants snug and warm.
雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。
The young girl burst into tears.
その若い娘はわっと泣き出した。
The young man that you saw is my brother.
君が見た若い男性は私の兄弟だ。
He is still young.
彼はまだ若い。
Young people tend to think so.
若い人はそう考える傾向がある。
You are young. I, on the contrary, am very old.
君は若い、それに反し私はかなり年をとっている。
When she was young, she was very beautiful.
彼女は若いとき、とても美しかった。
The young man got up hurriedly, stammered a few words and in a moment was gone.
若い男は急いで立ち上がり、二、三の言葉をどもってたちまち行ってしまった。
She was fond of going to parties, as was her mother when she was young.
彼女は母親の若い頃と同じように、パーティーに行くのが好きだった。
The young couple surveyed the room.
若い夫婦はその部屋をざっと眺めた。
He regrets having been idle when he was young.
彼は若い頃怠け者だった事を後悔している。
He can't be under thirty.
彼が３０才より若いはずがない。
It is said that he worked very hard in his younger days.
彼は若いときよく働いたそうだ。
Young as he is, he is not equal to the task.
彼は若いので、その仕事をこなせない。
He sat surrounded by young girls.
彼は若い女の子達に囲まれて座っていました。
Mary is said to have been a great singer when she was young.
メアリーは若いころ立派な歌手だったと言われている。
He is very young.
彼はとても若い。
When my mother was young, she was very beautiful.
母は若いとき、とても美しかった。
In general, young people today are not interested in politics.
一般に今の若い人は政治に関心がない。
This novel exercised a great influence on young people.
この小説は若い人に大きな影響を与えた。
Whenever I hear that song, I think of my younger days.
この歌を聞くと自分の若い頃を思い出す。
The young engineer was deficient in experience.
その若い技師は経験が不足していた。
He seems to have been a very popular actor when he was young.
彼は若いころ、とても人気のある俳優だったようだ。
When he was young, he would often watch baseball.
彼は若い頃よく野球を見たものだった。
When she was young, she would never eat anything fattening.
彼女は若い時、ふとるものは何も食べようとしなかった。
When I was young, I would play near that river.
若い頃、あの川の側で遊んだものだった。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars
