The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A young woman was singing and playing the guitar in front of the fountain.
噴水の前では若い女性がギターの弾き語りをしていた。
She is now better off than when she was young.
彼女は若い頃より今は暮らし向きがよい。
The younger generation looks at things differently.
若い世代の人たちは、物事を違った目で見る。
Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays.
20代の若い女性の中には、夏休みに海外旅行にでたいと思う人も多い。
You're probably going to think this is a joke, but I was a punk rocker when I was a kid.
多分、君は冗談だと思うだろうけど、若い頃、僕はパンクロッカーだったんだ。
Early in life he showed a talent for painting.
彼は若いころから絵の才能をあらわした。
I wanted to be an inventor when I was young.
僕は若いとき、発明家になりたかった。
We are still clinging to the dreams of our youth.
私たちは今でも若いときの夢に固執している。
You're only young once. Be a man and take on the world.
若い時は二度ない、どんとやれ、男なーら、人のやれないことをやれ。
You are young boys.
君たちは若い男の子だ。
When I hear that song, I remember my younger days.
その歌を聞くと、若い頃を思い出します。
My father couldn't afford a car, when he was young.
父は若いころ車を買うゆとりもなかった。
I'm three years younger than you.
私はあなたより3歳若い。
That young critic is in high demand for a lot of places.
あの若い評論家はあちこちで引っ張りだこである。
Not everyone can realize the dreams of his youth.
すべての人が若い頃の夢を実現出来るわけではない。
The champion's experience submitted to the young opponent's power.
チャンピオンの戦歴は若い相手の力に屈してしまいました。
When he was young, he was so poor that he virtually had to live on gruel.
若いときは貧乏でかゆをすすって暮らした。
This is a problem for young people to solve.
これは若い人たちが解決すべき問題だ。
The author of this book is still young.
この本の著者はまだ若い。
He wishes he had studied harder when he was young.
彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。
The job is not suitable for young girls.
その仕事は若い女性には適当ではない。
This is the house I lived in when I was young.
これが私が若い頃にすんでた家です。
Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.