It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher.
よっくんのおとうさんね、幼稚園の若い先生とかけおちしたらしいわよ。
She was robbed her of her bag by a young man.
若い男に彼女はバッグを奪われた。
My nephew was excused because of his youth.
私の甥は、まだ若いということで勘弁してもらった。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars
He is not more than two or three years younger than I am.
彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
He is young at heart.
彼は気持ちが若い。
I had to work hard when I was young.
若い頃は懸命に働けなければならなかった。
He wishes he had studied harder when he was young.
彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。
Recently, many young people have come to feel that they don't want to speak to strangers.
最近、知らない人と話したくないと思う若い人が多くなっている。
He was taken care of by a young doctor.
彼は、ある若い医者にかかりました。
Gather roses while you may.
若いうちに楽しみなさい。
The young should be kind to the old.
若い人たちは、年老いた人たちに親切にすべきだ。
He was a hard worker in his youth.
若いときは、彼は働き者であった。
Her daughter eloped with a young author.
彼女の娘は若い作家とかけおちした。
Young people adapt themselves to something sooner than old people.
若い人は老人より早く何にでも慣れる。
He is said to have been very poor when he was young.
彼は若い時とても貧しかったといっている。
She's younger than him.
彼女は彼より若い。
She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.
彼女は若いころ東京の郊外に住んでいました。
The young woman was fighting the deadly illness, her heart full of hope.
若い女性は心が希望に満ち溢れて病魔と闘ってきた。
Whenever I hear that song, I remember my youth.
その歌を聞くと、若い頃を思い出します。
Mary has failed again. After all she is still young.
メアリーはまた失敗した。なんといっても彼女はまだ若い。
It is said that he studied law when he was young.
彼は若い頃に法律を学んだそうだ。
She seems to have been beautiful in her young days.
若いころ彼女は美人だったらしい。
Young men such as you are needed for this work.
例えばあなたのような若い人たちがこの仕事には必要だ。
Being young, he can work all day long.
若いから彼は一日中働ける。
Charles lived a life of debauchery when he was young.
チャルズは若い時に放蕩生活に耽溺していました。
I often played soccer when I was young.
私は若いときよくサッカーをした。
You should work hard while you are young.
若いうちは苦労すべきだ。
You are young. I, on the contrary, am very old.
君は若い、それに反し私はかなり年をとっている。
Did you hear that our neighbor was fooling around with a younger woman?
隣の人が若い女の人と不倫しているらしいよ。
Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.
多くの若い人たちは夏休みを利用して富士山に登る。
You young people have no sense of humor at all.
あなたたち若い人はユーモアのセンスが全くない。
When he was young, he was so poor that he virtually had to live on gruel.
若いときは貧乏でかゆをすすって暮らした。
They say that he was very poor when he was young.
彼は若い時とても貧しかったといっている。
Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.
