Many young people go abroad during summer vacation.
夏休みには、多くの若い人たちが海外へ出かける。
He's still young.
彼はまだ若い。
Many young Japanese travel overseas these days.
近頃は海外旅行をする若い日本人が多い。
Young as he is, he is equal to the task.
彼は若いけれども、その仕事に耐えうる。
This song makes me think of when I was young.
この歌を聞くと自分の若い頃を思い出す。
The writer is said to have studied at a university in Germany when young.
その作家は若い頃、ドイツの大学で学んだと言われている。
The snow keeps the young plants snug and warm.
雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。
He was very wild in his youth.
彼は若い頃は実に無軌道だった。
When he was young, he sometimes played soccer.
彼は若い頃ときどきサッカーをした。
In her youth, my mother was very beautiful.
母は若いとき、とても美しかった。
She was beautiful when she was young.
彼女は若いころ美しかった。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.
彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
Young as he is, he is a very reliable person.
若いけれど、彼は大変信頼できる人物だ。
People say she was an actress when she was young.
あの人は若いころは女優をしていたそうです。
He could ski well when he was young.
彼は若いころスキーがうまかった。
Young girls' desire for slim figures is strong.
ほっそりとした姿に対する若い女性の願望は強い。
She is proud of having been beautiful.
彼女は若い時に美しかったことを自慢している。
I wish I had studied harder in my youth.
若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。
The young couple surveyed the room.
その若い夫婦はその部屋をざっと眺めた。
I wanted to be an inventor when I was young.
僕は若いとき、発明家になりたかった。
Why is this book loved by young people?
なぜこの本が若い人々に愛されているのですか。
Who is younger, he or I?
彼と私とどちらのほうが若いですか。
He acquired French when he was young.
彼は若い頃にフランス語を習得した。
He was excused on the ground that he way young.
彼は若いという理由で許された。
My father is two years younger than my mother.
父は母より２歳若い。
She must have been beautiful when she was young.
彼女は若いころ美人だったに違いない。
Young as she was, she was equal to the work.
彼女は若いけれどもその仕事をこなした。
She's younger than him.
彼女は彼より若い。
You should make the most of your time while you are young.
若い間は自分の時間をできるだけ有効に使わなければならない。
Earlier in his life, he ran a hotel.
若いころ彼はホテルを経営していた。
Nowadays the young take no care of the old.
今日では若い人はお年よりの面倒をみない。
He was taken care of by a young doctor.
彼は、ある若い医者にかかりました。
The same thing holds good for the younger generation.
同じことが若い世代についてもいえる。
Many young people are out of work in that country.
その国ではたくさんの若い人々が失業している。
A young woman was playing a guitar while singing along in front of the fountain.
噴水の前では若い女性がギターの弾き語りをしていた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
