The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In his youth, he had shown great promise.
若い時、彼はおおいに有望だった。
Lately you see more young couples making out at the train station ticket gates acting as though nobody in the world existed.
最近駅の改札あたりで、平気でイチャイチャしてる若い奴等多くなったよなあ。
Though he is young, he is equal to the task.
彼は若いけれども、その仕事をやりとげる力がある。
Who is younger, him or me?
彼と私とどちらのほうが若いですか。
You should enrich your mind when young.
若い時に心を豊かにするべきだ。
I regret not having worked hard in my youth.
私は若い頃一生懸命仕事をしなかったことを悔やんでいる。
Your mother is very young, isn't she?
あなたのお母さんは、とても若いですね。
He went through many hardships in his youth.
彼は若いころの苦難を経験した。
You're only young once.
若い時は二度とない、青春は一度しかない。
Young as he is, he has a large family to support.
彼はあのように若いのに、養わなければならない大家族を抱えている。
You're still young.
まだまだ若いなぁ。
Young rice plants will be badly harmed.
若い稲はひどい被害を受けるだろう。
The young professor is adored by the girl students.
その若い教授は女子学生のあこがれの人だ。
Young people are apt to waste time.
若い人は時間を浪費する傾向がある。
The committee was composed entirely of young teachers.
その委員会は全員若い先生で構成されていた。
He has married his daughter to a young lawyer.
彼は娘を若い弁護士と結婚させた。
Younger Cubans tend to tune into the American television network.
キューバの若い人達はよくアメリカのテレビを視聴している。
She must have been a pretty girl when she was young.
彼女は若い頃はかわいい女の子だったに違いない。
Read as many books as you can while you are young.
若いうちにできるだけ本を読みなさい。
She was a good swimmer in her young days.
若いころ彼女は水泳がうまかった。
Young girls' desire for slim figures is strong.
ほっそりとした姿に対する若い女性の願望は強い。
She may have been beautiful when she was young.
彼女は若いころ美人だったかもしれない。
A young woman was singing and playing the guitar in front of the fountain.
噴水の前では若い女性がギターの弾き語りをしていた。
It is true she is young, but she is wise.
なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
The young couple were deeply devoted to each other.
その若いカップルは、互いに深く愛し合っていた。
I'm younger than he is.
私は彼より若いです。
He wishes he had studied harder when he was young.
彼は、若いころもっと勉強しておけばよかったなあと思っている。
The Beatles are popular among young people.
ビートルズの曲は若い人達の間で人気がある。
The old man often looks back on his youth.
老人はしばしば若いころのことを回顧する。
I'm young.
僕は若い。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars