It looks like Yokkun's dad ran off with his nursery school teacher.
よっくんのおとうさんね、幼稚園の若い先生とかけおちしたらしいわよ。
The shop was crowded with young people.
その店は若い人たちで混んでいた。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.
公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
When he was young, he had an arrogant air.
彼は若いころは傲慢なところがあった。
She advised him to go abroad while he was still young.
彼女は彼がまだ若いのに海外へ行くようアドバイスした。
The streets were overflowing with young couples.
街は若いカップルで溢れていた。
They say he was a musician when he was young.
彼は若い頃音楽家だったといううわさだ。
The young man who is talking with John is a student from Canada.
今ジョンと話している若い男の人はカナダからきた学生です。
Young parents often indulge their children.
若い親はしばしば子どもを甘やかす。
She must have been beautiful when she was young.
彼女は若いころ美人だったに違いない。
Young people adapt themselves to something sooner than old people.
若い人は老人より早く何にでも慣れる。
She may have been beautiful when young.
彼女は若いころ美人だったかもしれない。
Though he is young, he is quite polite.
彼は若いが、とても礼儀正しい。
Father wants me to study abroad while I am young.
父は僕が若いうちに海外留学するのを望んでいる。
Young as he is, he has a large family to provide for.
彼は若いが養わなければならない大家族がある。
They were for the most part young girls.
彼らは大部分若い娘たちだった。
What do you think about young people today?
今日の若い人についてどう思いますか。
She must have been beautiful when she was young.
彼女は若い頃は美人だったに違いない。
When he was young, he was a hard worker.
若いときは、彼は働き者であった。
He used to get up early when he was young.
彼は若いころは早起きだった。
You're only young once. Be a man and take on the world.
若い時は二度ない、どんとやれ、男なーら、人のやれないことをやれ。
Young people know the disasters of war only in the abstract.
若い人たちは戦禍というものを頭でしか知らない。
I regret having been idle in my youth.
私は若い頃怠惰であったことを後悔している。
My father couldn't afford a car, when he was young.
父は若いころ車を買うゆとりもなかった。
He took advantage of my youth.
彼は私の年の若い事に付け込んだ。
My father is two years younger than my mother.
父は母より2歳若い。
Being young, he can work all day long.
若いから彼は一日中働ける。
When young, she was very popular.
彼女は若いとき、とても人気があった。
A young woman was singing and playing the guitar in front of the fountain.
噴水の前では若い女性がギターの弾き語りをしていた。
The young couple surveyed the room.
若い夫婦はその部屋をざっと眺めた。
Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays.
20代の若い女性の中には、夏休みに海外旅行にでたいと思う人も多い。
Tom was quite handsome when he was young.
トムは若い時かなりハンサムだった。
The young women of this district are well known for their beauty.
この地方の若い女性は美しいことで有名だ。
Young girls' desire for slim figures is strong.
ほっそりとした姿に対する若い女性の願望は強い。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.