The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I often played tennis when I was young.
私は若いときよくテニスをした。
He was taken care of by a certain young doctor.
彼は、ある若い医者にかかりました。
He seems to have had a hard life in his youth.
彼は若い頃つらい経験をしたようだ。
You should have learned how to swim when you were young.
若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。
Her daughter eloped with a young author.
彼女の娘は若い作家とかけおちした。
I worked on Mr Wood's farm when I was young.
私は若い時にウッドさんの農場で働いたのよ。
He may still be young, but he really is a reliable person.
なるほど彼はまだ若いが、実に信頼できる人物だ。
When it's cold, young people do nothing but drink.
若い者は寒いと酒ばかり飲んでいるよ。
As is often the case with young people, he was indifferent to money.
若い人によくあることだが、彼も金銭に無頓着であった。
A young woman was singing and playing the guitar in front of the fountain.
噴水の前では若い女性がギターの弾き語りをしていた。
I had to work hard when I was young.
若い頃は懸命に働けなければならなかった。
Who is younger, him or me?
彼と私とどちらのほうが若いですか。
Indeed he is young, but he is prudent.
なるほど彼は若いが、用心深い。
Are you younger than him?
君は彼より若いのかい。
She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.
彼女は若いころ東京の郊外に住んでいました。
"Who is younger, Hanako or Taro?" "Taro is."
「花子と太郎のどちらが若いですか」「太郎です」
She is proud of having been beautiful in her youth.
彼女は若いときに美しかったのを自慢している。
The young man robbed her of her bag.
若い男が彼女のバッグを奪った。
Indeed. He is young, but smart for his age.
なるほど、彼は若いが、年の割には賢い。
Not so fast, young lady!
そう慌てなさんな、お若いの。
Education must not be limited to our youth, but it must be a continuing process through our entire lives.
教育は若い時代に限られてはならず、われわれの全生涯を通じて継続して行われるものでなければならない。
When he was young, he would often watch baseball.
彼は若い頃よく野球を見たものだった。
That young man can't get the sort of jobs he wants and doesn't have any friends; he's really at a loss.
若い者が、自分の望むような仕事もなし、友達もなし — かれは、ほんとうにとほうにくれていた。
Your mother is very young, isn't she?
あなたのお母さんは、とても若いですね。
People say she was an actress when she was young.
あの人は若いころは女優をしていたそうです。
I was quick tempered when I was young.
僕は若い頃は気短かだった。
This song makes me think of when I was young.
この歌を聞くと自分の若い頃を思い出す。
This is the house where I lived in my early days.
これが私が若い頃にすんでた家です。
She was beautiful in her time.
彼女は若いころきれいだった。
The young man saved the girl from a bunch of hoodlums.
その若い男性は、少女を不良の集団から助け出した。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice