The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She must have been very beautiful when she was young.
彼女は若い頃はとても美しかったにちがいない。
Young as he is, he has a large family to support.
彼はあのように若いのに、養わなければならない大家族を抱えている。
The young girl was chased by the old man.
若い女性はその老人に追いかけられる。
He's very young. He's much younger than Tom.
彼はとても若い。彼はトムよりずっと若い。
A young girl on crutches asked Tom where he lived.
松葉づえの若い女性はトムに住んでいるところを聞いた。
You're probably going to think this is a joke, but I was a punk rocker when I was a kid.
多分、君は冗談だと思うだろうけど、若い頃、僕はパンクロッカーだったんだ。
The young woman was fighting the deadly illness, her heart full of hope.
若い女性は心が希望に満ち溢れて病魔と闘ってきた。
He was a hard worker in his youth.
若いときは、彼は働き者であった。
Young as he is, he is a man of ability.
若いが、彼は才能がある男だ。
You are young boys.
君たちは若い男の子だ。
I was able to swim faster when I was younger.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
They are able to retire while fairly young and enjoy the lifestyle of their choice in good health.
彼らはかなり若いうちに退職して、健康な状態で自分の好きな生活様式を楽しむことができる。
You're only young once.
若い時は二度とない、青春は一度しかない。
In his younger days he worked very hard.
若い頃彼はとても熱心に働いた。
When he was young, he was so poor that he virtually had to live on gruel.
若いときは貧乏でかゆをすすって暮らした。
The young girl was haughty to me.
その若い娘は私に対して高慢だった。
He's young, but he's very intelligent.
彼は若いけれどとても聡明です。
I left home when I was young.
私は若いころに故郷を出た。
You should work hard while you are young.
若いうちは苦労すべきだ。
It is said that he worked very hard in his younger days.
彼は若い頃はとてもよく働いたらしい。
That young man can't get the sort of jobs he wants and doesn't have any friends; he's really at a loss.
若い者が、自分の望むような仕事もなし、友達もなし — かれは、ほんとうにとほうにくれていた。
She must have been very beautiful when she was young.
彼女は若い頃ずいぶん美人だったにちがいない。
Who is younger, him or me?
彼と私とどちらのほうが若いですか。
He proposed to the young woman.
彼はその若い婦人に結婚を申し込んだ。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice