The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They say that Mary was a great singer when she was young.
メアリーは若いころ立派な歌手だったと言われている。
She was very beautiful when she was young.
彼女は若いときたいへん美しかった。
When he was young, he was a hard worker.
若いときは、彼は働き者であった。
In his youth, he had shown great promise.
若い時、彼はおおいに有望だった。
This is the house I lived in when I was young.
これが私が若い頃にすんでた家です。
When I was young, I tried to read as many books as I could.
若い時は、私はできるだけ多くの本を読もうとした。
In my youth we used to float down the river on a raft.
私は若い時、よく筏で川を下ったものだ。
This gesture is familiar to young people.
この身振りは若い人たちにはよく知られている。
I have been a lover of sports since I was young.
私は若い頃から運動が好きである。
He is still young.
彼はまだ若い。
Young people wear their hair long these days.
近頃若い人は髪の毛を長くのばす。
This is a problem for young people to solve.
これは若い人たちが解決すべき問題だ。
It's not the mode for young girls to curl their bangs.
若い女性の間で、前髪をクルクルさせるのは、モードではない。
He can't be under thirty.
彼が30才より若いはずがない。
When he was young, he sometimes played soccer.
彼は若い頃ときどきサッカーをした。
You should make the most of your time while you are young.
若い間は自分の時間をできるだけ有効に使わなければならない。
You must study hard while young.
若いうちに、一生懸命勉強しなければならない。
Many young people are out of work in that country.
その国ではたくさんの若い人々が失業している。
You're still green.
まだまだ若いなぁ。
They regret not having valued the days of their youth more.
彼らは若い日々をもっと大切に過ごせばよかったと後悔する。
I wish I had studied harder when I was young.
若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
I left home when I was young.
私は若いころに故郷を出た。
He was terribly poor when he was young.
彼は若い頃、ひどい貧乏だった。
He went through many hardships in his youth.
彼は若いころ多くの苦難を受けた。
Young as he is, he is a man of ability.
若いが、彼は才能がある男だ。
She is as young as I am.
彼女は私と同じくらい若い。
Lately you see more young couples making out at the train station ticket gates acting as though nobody in the world existed.
最近駅の改札あたりで、平気でイチャイチャしてる若い奴等多くなったよなあ。
Younger Cubans tend to tune into the American television network.
キューバの若い人達はよくアメリカのテレビを視聴している。
Who is younger, he or I?
彼と私とどちらのほうが若いですか。
They say that he was ambitious when young.
彼は若いころ野心家だったそうだ。
I wish I had studied harder in my youth.
若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。
Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.