The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can't keep up with the fashions of young girls these days.
最近の若い子たちのファッションにはついていけないわ。
She seems to have been a beauty in her day.
彼女は若いころは美人だったようだ。
It is said that he worked very hard in his younger days.
彼は若い頃はとてもよく働いたらしい。
He seems to have had a hard life in his youth.
彼は若い頃つらい経験をしたようだ。
I often look back at my younger years.
私はしばしば若い時を振り返る。
She must have been beautiful when she was young.
彼女は若い頃は美人だったに違いない。
She must have been a pretty girl when she was young.
彼女は若い頃はかわいい女の子だったに違いない。
A young woman was singing and playing the guitar in front of the fountain.
噴水の前では若い女性がギターの弾き語りをしていた。
He likes being surrounded by young people.
彼は若い人達に囲まれているのが好きだ。
She was fond of going to parties, as was her mother when she was young.
彼女は母親の若い頃と同じように、パーティーに行くのが好きだった。
Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.
多くの若い人たちは夏休みを利用して富士山に登る。
This young teacher is loved by all of the students.
その若い先生は生徒全員に愛されています。
He is young, but experienced.
彼は若いけれども経験がある。
Build up your body while young.
若いうちに体を鍛えなさい。
It's not the mode for young girls to curl their bangs.
若い女性の間で、前髪をクルクルさせるのは、モードではない。
He is said to have been very poor when he was young.
彼は若い時とても貧しかったといっている。
The same thing holds good for the younger generation.
同じことが若い世代についてもいえる。
When she was young, she was very beautiful.
彼女は若いとき、とても美しかった。
Young as he is, he is as great a mathematician as ever lived.
若いけれども彼はこれまでに例のないほどの偉大な数学者である。
Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.