The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Because his parents had died when he was young, his uncle brought him up.
若いとき両親が死んだので、叔父さんが彼を育てた。
He is said to have been very poor when he was young.
彼は若い時とても貧しかったといっている。
He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.
彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。
I used to be thin when I was young.
若い頃はやせていたんだよ。
He's much younger than Tom.
彼はトムよりずっと若い。
Try to read as many books as you can when young.
若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
Of the two girls, she is the younger.
彼女は、２人のうちで若い方です。
That Kabuki actor is very well known amongst young people.
あの歌舞伎役者は若い人達に非常に人気がある。
She was a beauty in her day.
彼女は若い頃は美人だった。
Who is younger, him or me?
彼と私とどちらのほうが若いですか。
I left home when I was young.
私は若いころに故郷を出た。
You young people have no sense of humor at all.
あなたたち若い人はユーモアのセンスが全くない。
My sister cheers young sumo wrestlers.
姉は若い力士を応援しています。
It's a good thing to read good books when you are young.
若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。
Some say that he was a musician in his youth.
彼は若い時は音楽家だったという噂です。
He used to play the violin in his youth.
彼は若い時分にはバイオリンを弾いていた。
It was yesterday that a young woman came to see me.
若い女性が私に会いにきたのはきのうのことでした。
He is still not old enough to go there all alone.
彼は若いので、まだそこへ一人きりでは行けない。
I often played tennis when I was young.
私は若いときよくテニスをした。
He is very young.
彼はとても若い。
She is in the bloom of youth.
彼女は今が若い盛りだ。
If you try to defend the seniority-based corporate escalator these days all you'll get is flak from younger employees.
今時、年功序列だなんて言っても、若い奴の反発を食うだけですよ。
He's young, but he's very intelligent.
彼は若いけれどとても聡明です。
Gather roses while you may.
若いうちに楽しみなさい。
Young as he is, he is a very reliable person.
若いけれど、彼は大変信頼できる人物だ。
He's very young. He's much younger than Tom.
彼はとても若い。彼はトムよりずっと若い。
He is young, but experienced.
彼は若いけれども経験がある。
I was quick tempered when I was young.
僕は若い頃は気短かだった。
The author of this book is still young.
この本の著者はまだ若い。
Not so fast, young lady!
そう慌てなさんな、お若いの。
He is still young.
彼はまだ若い。
He was an early riser in his youth.
彼が若い時はよく早起きしたものだ。
Recently, many young people have come to feel that they don't want to speak to strangers.
最近、知らない人と話したくないと思う若い人が多くなっている。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
