The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Young as she was, she was equal to the work.
彼女は若いけれどもその仕事をこなした。
I don't know whether he's younger or older than I am.
彼が私より若いのか年上なのかわからない。
If you try to defend the seniority-based corporate escalator these days all you'll get is flak from younger employees.
今時、年功序列だなんて言っても、若い奴の反発を食うだけですよ。
He was a hard worker in his youth.
若いときは、彼は働き者であった。
Younger Cubans tend to tune into the American television network.
キューバの若い人達はよくアメリカのテレビを視聴している。
Young people usually have more energy than the old.
若い人は普通、年を取った人より元気がある。
On crowded buses young people should give their seats to old people.
込み合ったバスの中では若い人々は老人達に席を譲るべきだ。
When he was young, he would often watch baseball.
彼は若い頃よく野球を見たものだった。
We are still clinging to the dreams of our youth.
私たちは今でも若いときの夢に固執している。
Let me introduce a promising young writer to you.
前途有望な若い作家を紹介しましょう。
He seems to have had a hard life in his youth.
彼は若い頃つらい経験をしたようだ。
Many great men went through hardship during their youth.
偉人というものは若い頃に苦労した人が多い。
They say that Mary was a great singer when she was young.
メアリーは若いころ立派な歌手だったと言われている。
It is true that he is young, but he is very reliable.
なるほど彼は若いが、たいへん頼りになる。
They regret not having valued the days of their youth more.
彼らは若い日々をもっと大切に過ごせばよかったと後悔する。
She was a beauty in her day.
彼女は若い頃は美人だった。
He seems to have been in poor health when young.
彼は若いころ体が弱かったようだ。
Young people wear their hair long these days.
近頃若い人は髪の毛を長くのばす。
Young as he is, he is quite intelligent.
彼は若いけれどとても聡明です。
He can't be under thirty.
彼が30才より若いはずがない。
He seems to have been a very popular actor when he was young.
彼は若いころ、とても人気のある俳優だったようだ。
I put down what I thought was useful to young men.
私は若い人達に役に立つと思ったことを書き留めた。
He is young, but he is an able man.
彼は若いが、有能な男だ。
He went through many hardships in his youth.
彼は若い頃多くの困難を経験した。
Build up your body while young.
若いうちに体を鍛えなさい。
This song makes me think of when I was young.
この歌を聞くと自分の若い頃を思い出す。
The young woman under that tree looks sad.
あの木の下にいる若い女性は悲しそうな顔をしている。
They were for the most part young girls.
彼らは大部分若い娘たちだった。
When it's cold, young people do nothing but drink.
若い者は寒いと酒ばかり飲んでいるよ。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice