The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
I read a lot of books in my youth; I am a scholar in my own way.
私は若い頃にたくさん本を読んだので、それなりに物知りだ。
He can't be young.
彼が若いはずがない。
He likes being surrounded by young people.
彼は若い人達に囲まれているのが好きだ。
Your story reminded me of my younger days.
君の話は私に若い頃のことを思い出させた。
As a young man, he did not know that he was to become famous later on.
若い頃、彼は後に有名になる運命にあるとは知らなかった。
He is young and, what is more, handsome.
彼は若いし、おまけに、二枚目だ。
She must have been beautiful when she was young.
彼女は若い頃美しかったに違いない。
The young doctor devoted himself to helping the poor and sick.
その若い医師は貧しい人々や病人を助けることに専念した。
Father wants me to study abroad while I am young.
父は僕が若いうちに海外留学するのを望んでいる。
This novel exercised a great influence on young people.
この小説は若い人に大きな影響を与えた。
Have an old head on young shoulders.
若いのにしっかりしている。
Try to read as many books as you can when young.
若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
Though young, he is an able man.
彼は若いが、有能な人だ。
These books are not fit for young readers.
こういう本は若い読者向きではない。
He could run fast when he was young.
彼は若い頃速く走ることができた。
He was taken care of by a certain young doctor.
彼は、ある若い医者にかかりました。
Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.
多くの若い人たちは夏休みを利用して富士山に登る。
He likes to be surrounded by youth.
彼は若い人達に囲まれているのが好きだ。
Nobody is equal to this young woman in the field of music.
音楽の分野では誰もこの若い女性にかなわない。
You're young.
若いなあ。
It's time that you stopped wasting your youth on idle pastimes.
ぶらぶら遊んで若い日々を無駄に過ごすのをやめるべき時だ。
The young man who is talking with John is a student from Canada.
今ジョンと話している若い男の人はカナダからきた学生です。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
I put down what I thought was useful to young men.
私は若い人達に役に立つと思ったことを書き留めた。
I'm young.
僕は若い。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.