The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She must have been a pretty girl when she was young.
彼女は若い頃はかわいい女の子だったに違いない。
Indeed. He is young, but smart for his age.
なるほど、彼は若いが、年の割には賢い。
Young as he is, he has much experience.
若いが彼は経験豊富です。
I don't agree to a young lady going there alone.
私は若い女性がひとりでそこへ行くことに賛成しかねます。
This is the house where I used to live when I was young.
これは私が若いころに住んでいた家です。
I have a good opinion of the young candidate.
私はその若い候補者を高く評価している。
When I hear that song I remember my youth.
その歌を聞くと、若い頃を思い出します。
Young people tend to think so.
若い人はそう考える傾向がある。
I often look back at my younger years.
私はしばしば若い時を振り返る。
The young woman was fighting the deadly illness, her heart full of hope.
若い女性は心が希望に満ち溢れて病魔と闘ってきた。
Isn't he a young American student?
彼は若いアメリカの学生ではありませんか。
I'm three years younger than you.
私はあなたより3歳若い。
I would sometimes study late at night in my youth.
若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。
This is a problem for young people to solve.
これは若い人たちが解決すべき問題だ。
I used to be thin when I was young.
若い頃はやせていたんだよ。
It's time that you stopped wasting your youth on idle pastimes.
ぶらぶら遊んで若い日々を無駄に過ごすのをやめるべき時だ。
Young people wear their hair long these days.
近頃若い人は髪の毛を長くのばす。
Young as he is, he has a large family to provide for.
彼は若いが養わなければならない大家族がある。
He went through many hardships in his youth.
彼は若いころ多くの苦難を受けた。
You're probably going to think this is a joke, but I was a punk rocker when I was a kid.
多分、君は冗談だと思うだろうけど、若い頃、僕はパンクロッカーだったんだ。
I should've studied more when I was young.
若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
What do you think about young people today?
今日の若い人についてどう思いますか。
She was fond of going to parties, as was her mother when she was young.
彼女は母親の若い頃と同じように、パーティーに行くのが好きだった。
It was yesterday that a young woman came to see me.
若い女性が私に会いにきたのはきのうのことでした。
When he was young, he was a hard worker.
若いときは、彼は働き者であった。
I had to work hard when I was young.
若い頃は懸命に働けなければならなかった。
A young man is singing in front of the door.
若い男の人がドアの前で歌っています。
He's very young. He's much younger than Tom.
彼はとても若い。彼はトムよりずっと若い。
Lately you see more young couples making out at the train station ticket gates acting as though nobody in the world existed.
最近駅の改札あたりで、平気でイチャイチャしてる若い奴等多くなったよなあ。
They regret not having valued the days of their youth more.
彼らは若い日々をもっと大切に過ごせばよかったと後悔する。
My father must have been handsome in his youth.
父は若い頃ハンサムだったにちがいない。
He likes to be surrounded by youth.
彼は若い人達に囲まれているのが好きだ。
She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.
彼女は若いころ東京の郊外に住んでいました。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice