The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has been told by the doctor to give up smoking, but he cannot seem to give it up.
彼は医者に煙草を止めるように言われているが、止められそうもない。
His cigarette burned a hole in her dress.
彼の煙草の火で彼女の服に穴をあけた。
The summer grass covers the ground.
夏草が地面をおおっている。
The spacious plain spread as far as the eye can see, dotted with groves here and there.
見渡す限り広々とした草原で、ところどころに小さな森があった。
Why do yields increase with herbicide-resistant varieties?
除草剤耐性品種でなぜ収量が増えるのか?
Please put out your cigarettes before entering the museum.
美術館に入る前には、煙草をけしてください。
Even tough it's such a big garden, it would be wasted if we let it get overrun with weeds.
せっかくの広い庭なのに、草ぼうぼうじゃ台無しだな。
I haven't smoked for ages.
私は長いこと煙草を吸っていない。
Could you please clear the weeds from the garden and water the flowers in the flowerbed for me?
庭の草むしりと、花壇の花に水をやってきてくれない?
He's smoking more than ever.
彼はこれまでにたくさんの煙草を吸っている。
The garden was overgrown with weeds.
庭には雑草が生い茂っていた。
I rid the garden of the weeds.
私は庭から雑草を取り除いた。
The cows are eating grass.
牛が草を食べている。
Eat up all your spinach!
ほうれん草をのこさずにたべなさい。
Cattle feed on grass.
牛は草を常食とする。
We lay on the grass.
私たちは草の上に横になった。
We cut away all the grass and weeds around the church.
私達は教会の周りに生えている草や雑草を全部切り取った。
Please put your cigarette out.
煙草を消してください。
A spontaneous fire started in the hay.
干し草に自然発生的に火がついた。
He wanted to know more about the flowers.
草花についてもっと知りたいと思いました。
He objected to my smoking.
彼は私が煙草を吸うのをいやがった。
We can see wild animals lying in the grass.
草原には野生の動物が横たわっているのが見える。
Don't smoke if you want to live a long life.
長生きしたければ煙草を吸っちゃだめだよ。
You'd better put your cigarette out before Terry sees it.
テリーに見つからないうちに煙草の火は消した方がいいよ。
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette.
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.
僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
Nothing but grass was to be seen in the prairie.
大草原では草以外何も見えなかった。
The dew is on the leaves of grass.
露が草の葉におりている。
Green is associated with grass.
緑は草を連想させる。
I don't smoke now, but I used to.
私は今煙草を吸いませんが、昔はよく吸いました。
And he pointed to a bunch of high grass.
草の長く伸びている所を指さしていいました。
There is frost on the grass.
草に霜が降りている。
She stopped to smoke.
彼女は煙草を吸うために立ち止まった。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
Horses eat grass.
馬は草を食べる。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha