The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This heat will turn the grass brown.
この暑さでは草は茶色になるだろう。
Tom sat on a bench smoking a cigarette.
トムはベンチに座って煙草をふかしていた。
Many weeds were growing among the flowers.
花の間に多くの雑草が生えていた。
You should give up smoking.
煙草は止めたほうがいいよ。
Do you smoke?
煙草を吸いますか。
You should quit smoking.
煙草は止めたほうがいいよ。
Yuriko Himekusa committed suicide.
姫草ユリ子が自殺したのです。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
Summer grasses, all that remain of warriors' dreams.
夏草や兵どもが夢の跡。
He lay down on the grass.
彼は草の上に横になった。
Even tough it's such a big garden, it would be wasted if we let it get overrun with weeds.
せっかくの広い庭なのに、草ぼうぼうじゃ台無しだな。
There weren't any flowers or trees on the streets of his town.
彼が住んでいる町の通りには、草花も木もありませんでした。
Keep your cigarettes dry.
煙草を湿らないようにしておきなさい。
You had better give up smoking for your health.
君は健康のために煙草を止めた方がいい。
I stopped smoking.
私は煙草をやめました。
What is a weed? A plant whose virtues have not yet been discovered.
雑草とはなんだろう。その美質をいまだ見出されていない植物である。
The plants will revive after a good rain.
慈雨があれば草木は生き返るでしょう。
Laura Ingalls grew up on the prairie.
ローラ・インガルスは、大草原で育った。
Green is associated with grass.
緑は草を連想させる。
Because of the drought, the grass has withered.
日でりのために草が枯れた。
First, you have to stop smoking.
君は煙草を吸うのをやめるのが先決だ。
I will quit smoking for good.
私は永遠に煙草をやめるでしょう。
She laid herself on the grass.
彼女は草の上に横になった。
He made do with a bed of grass.
彼はベッドを草で間に合わせた。
The smell of the flowers came in through the open windows of the bus.
草花の香りがバスの開いた窓から入って来ました。
He neither smokes nor drinks.
彼は煙草も吸わず、酒も飲まない。
We can see wild animals lying in the grass.
草原には野生の動物が横たわっているのが見える。
We lay on the grass.
私たちは草の上に横になった。
My doctor advised me to give up smoking.
医者は煙草をやめるようにいった。
Tom sat on the bench smoking.
トムはベンチに座って煙草をふかしていた。
He quit smoking cold turkey.
彼は煙草をきっぱりとやめた。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.
僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.