The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The grass sprouts all over the garden.
草が庭のそこここに生えている。
Weeds sprang up in the garden.
雑草が急に生えた。
Smoking is bad for the health.
煙草をすうことは健康に悪い。
He neither smokes nor drinks.
彼は煙草も吸わず、酒も飲まない。
The sheep were feeding in the meadow.
羊が牧草地で草をはんでいた。
Absence of rain caused the plants to die.
雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
Please put your cigarette out.
煙草を消してください。
My father gave up smoking.
父は煙草を止めた。
You should give up smoking.
煙草は止めたほうがいいよ。
Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass.
厳密に言えば、竹は草の一種である。
The doctor told him to cut down on smoking.
医者は彼に煙草を減らすように言った。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.
そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
His teeth are yellow from smoking too much.
彼の歯は煙草の吸いすぎで黄色くなっている。
He has been told by the doctor to give up smoking, but he cannot seem to give it up.
彼は医者に煙草を止めるように言われているが、止められそうもない。
He advised me not to smoke.
彼は私に煙草を吸わないように忠告した。
Yup! I'm going to give up cigarettes.
そう！煙草を止めるつもりです。
He got into the habit of smoking soon after he got a job in the company.
その会社に勤めだしてすぐ、彼は煙草を吸うようになった。
Smoking is harmful to your health.
煙草は健康に有害である。
Smoking is a bad habit.
煙草を吸う習慣は悪い習慣です。
My father neither drinks nor smokes.
父は酒も飲まなければ煙草も吸わない。
These animals feed on grass.
これらの動物は草食動物である。
Don't smoke if you want to live a long life.
長生きしたければ煙草を吸っちゃだめだよ。
Tom sat on the bench smoking.
トムはベンチに座って煙草をふかしていた。
He was lying on the grass.
彼は草の上に横たわっていた。
I made a draft of my speech.
私は演説の草稿を作った。
The dew is on the leaves of grass.
露が草の葉におりている。
Cows are eating grass in the meadow.
牛が牧場で草を食べている。
My father smokes a pack of cigarettes a day.
父は一日に一箱の煙草を吸う。
She watched the grass turn green.
小さいおうちは野原の草が緑に変わるのをみました。
I am forbidden tobacco.
私は煙草を禁じられている。
Ill weeds are sure to thrive.
雑草は茂りやすい。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
I neither drink nor smoke.
ぼくは酒も煙草もやらない。
She stopped to smoke.
彼女は煙草を吸うために立ち止まった。
The cows were moving very slowly through the long green grass.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
Make hay while the sun shines.
日の照るうちに草を干せ。
She wove the grass into a basket.
彼女は草を編んで籠を作った。
I want you to search high and low for a writer who's just right for this project. Leave no stone unturned.
この企画にぴったりのライタ？、草の根分けてでも探しだしてほしい。
We saw cows grazing in the meadow.
乳牛が牧草地で草を食べているのが見えた。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
