The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You are not to smoke here.
ここで煙草を吸ってはなりません。
I am forbidden tobacco.
私は煙草を禁じられている。
I give the cows hay, and midday's work is over.
牛に乾草をやって、昼の仕事はおわりです。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.
僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
I made a draft of my speech.
私は演説の草稿を作った。
There sure are a lot of people at Sensouji.
浅草寺にはずいぶんたくさんの人がいるんですね。
I admonished him against smoking for the sake of his health.
私は彼に健康のために煙草を吸わないように忠告した。
It's his job to pull the weeds in the garden.
庭の雑草を抜くのは彼の仕事だ。
He couldn't overcome the desire for another cigarette.
彼はもう一本煙草を吸いたいという欲望に勝てなかった。
I rid the garden of the weeds.
私は庭から雑草を取り除いた。
Will you give me a light?
煙草の火を貸してくれませんか。
My grandmother was pulling up weeds in her backyard.
祖母は裏庭で雑草を抜いていた。
These animals feed on grass.
これらの動物は草食動物である。
The garden was grown over with weeds.
庭には雑草が生い茂っていた。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.
ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
We have to pull the weeds.
雑草を取らなくてはならない。
Our garden was full of weeds.
うちの庭は雑草だらけだった。
My father smokes a pack of cigarettes a day.
父は一日に一箱の煙草を吸う。
This meadow abounds in frogs.
この草地には蛙がうようよいる。
The wind is blowing on the grass.
風が草をなびかせている。
You should better not smoke in his presence.
彼の前では煙草を吸わない方がいいですよ。
The grass came to life with the coming of spring.
春の到来と共に草が活気を帯びて来た。
Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass.
厳密に言えば、竹は草の一種である。
Weeds sprang up in the garden.
雑草が急に生えた。
The root of a flower is as weak as a baby's finger.
草花の根は赤ん坊の指のように弱い。
Yup! I'm going to give up cigarettes.
そう!煙草を止めるつもりです。
Eat up all your spinach!
ほうれん草をのこさずにたべなさい。
Make hay while the sun shines.
日の照っている間に乾草を作れ。
If the hay caught fire, it would be a real disaster.
干草に火がついたらそれこそ大変だ。
I would say that Yamada is passive towards women.
山田くんはどちらかと言えば草食系だ。
The spacious plain spread as far as the eye can see, dotted with groves here and there.
見渡す限り広々とした草原で、ところどころに小さな森があった。
She smoothly and elegantly poured the water into the glass.
滞りのない、優雅な仕草でグラスに水を注ぎ込んだ。
Cows are eating grass in the meadow.
牛が牧場で草を食べている。
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette.