The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The root of a flower is as weak as a baby's finger.
草花の根は赤ん坊の指のように弱い。
A spontaneous fire started in the hay.
干し草に自然発生的に火がついた。
She wove the grass into a box.
彼女は草を編んで箱を作った。
We saw cows grazing in the meadow.
乳牛が牧草地で草を食べているのが見えた。
I want you to search high and low for a writer who's just right for this project. Leave no stone unturned.
この企画にぴったりのライタ?、草の根分けてでも探しだしてほしい。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
She weeded the garden.
彼女は庭の雑草を抜いた。
I warned him not to smoke.
私は彼に煙草を吸うなと警告された。
Smoking is harmful to the health.
煙草を吸うのは体に悪い。
It is necessary for you to stop smoking.
君は煙草を吸うのをやめることが必要だ。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.
僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
Don't play around on your way home.
帰り道で道草するんじゃないのよ。
The doctor told him to cut down on smoking.
医者は彼に煙草を減らすように言った。
He's smoking more than ever.
彼はこれまでにたくさんの煙草を吸っている。
I quit smoking six months ago.
私は六ヶ月前に煙草を止めた。
I admonished him against smoking for the sake of his health.
私は彼に健康のために煙草を吸わないように忠告した。
Don't delay on this errand.
使いの途中道草をくうな。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.
雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
I would say that Yamada is passive towards women.
山田くんはどちらかと言えば草食系だ。
Our garden was full of weeds.
うちの庭は雑草だらけだった。
It's his job to pull the weeds in the garden.
庭の雑草を抜くのは彼の仕事だ。
Absence of rain caused the plants to die.
雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha