The smell of the flowers came in through the open windows of the bus.
草花の香りがバスの開いた窓から入って来ました。
You should quit smoking.
煙草は止めたほうがいいよ。
I gave in to temptation and began to smoke a cigarette.
私は誘惑に負けて煙草を吸い始めた。
A spontaneous fire started in the hay.
干し草に自然発生的に火がついた。
He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants.
彼は午後いっぱい使って昨年のほうれん草の根を始末した。
Grandmother mows the grass in the garden.
祖母は庭で草を刈っている。
This heat will turn the grass brown.
この暑さでは草は茶色になるだろう。
Cows live on grass.
牛は草を食べて生きている。
We have to pull the weeds.
雑草を取らなくてはならない。
Smoking in the office is against our rules.
社内で煙草を吸うのは社の規則に反する。
Hay is for horses.
干し草は馬用です。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.
ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
I've given up smoking.
私は煙草をやめました。
You'd better break off smoking.
煙草は止めたほうがいいよ。
I am forbidden tobacco.
私は煙草を禁じられている。
Don't forget to extinguish your cigarette.
煙草の火を消すのを忘れないでください。
My father used to smoke, but now he doesn't.
父は以前は煙草を吸っていたけれど今は吸いません。
He was lying on the grass.
彼は草の上に横たわっていた。
Smoking is bad for your health.
煙草をすうことは健康に悪い。
The snow keeps the young plants snug and warm.
雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。
Why do yields increase with herbicide-resistant varieties?
除草剤耐性品種でなぜ収量が増えるのか？
I swear, John. As of today, I quit smoking.
ジョン、私は今日から煙草をやめると誓います。
She stopped to smoke.
彼女は煙草を吸うために立ち止まった。
Dad can blow many smoke rings.
お父さんは煙草の煙でたくさん輪を作れる。
I sometimes lie on the grass.
私はときどき草の上に横になる。
Smoking is bad for the health.
煙草をすうことは健康に悪い。
I haven't smoked for ages.
私は長いこと煙草を吸っていない。
I gave up smoking six months ago.
私は六ヶ月前に煙草を止めた。
Grass is luxuriant in summer.
夏には草がよく伸びる。
Do you eat seaweed in your country?
あなたの国では海草を食べますか。
My dog often lies on the grass.
うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
My father neither smokes nor drinks.
私の父は煙草も吸わないし、酒も飲まない。
Tom sat on the bench smoking.
トムはベンチに座って煙草をふかしていた。
Yuriko Himekusa committed suicide.
姫草ユリ子が自殺したのです。
The sheep were feeding in the meadow.
羊が牧草地で草をはんでいた。
Cows are eating grass in the meadow.
牛が牧場で草を食べている。
The summer grass covers the ground.
夏草が地面をおおっている。
The garden needs to be weeded.
庭は草むしりが必要だ。
He wanted to know more about the flowers.
草花についてもっと知りたいと思いました。
Tom sat on a bench smoking a cigarette.
トムはベンチに座って煙草をふかしていた。
She wove the grass into a basket.
彼女は草を編んで籠を作った。
Kyoko is lying on the grass.
京子は草の上に横になっています。
Cattle feed on grass.
牛は草を常食とする。
May I smoke here?
ここで煙草をすってよろしいか。
This vine winds around trees.
このつる草は木にからみつきます。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
