The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She watched the grass turn green.
小さいおうちは野原の草が緑に変わるのをみました。
Dad can blow many smoke rings.
お父さんは煙草の煙でたくさん輪を作れる。
When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.
アメリカの大草原に絶望が吹き荒れ、大恐慌が国を覆ったとき、クーパーさんは「新しい契約(ニュー・ディール)」と新しい仕事と新しく共有する目的意識によって、国全体が恐怖そのものを克服する様を目撃しました。Yes we can。私たちにはできるのです。
Even tough it's such a big garden, it would be wasted if we let it get overrun with weeds.
せっかくの広い庭なのに、草ぼうぼうじゃ台無しだな。
She stopped to smoke a cigarette.
彼女は煙草を吸うために立ち止まった。
Don't play around too much after school.
帰り道で道草するんじゃないのよ。
Yup! I'm going to give up cigarettes.
そう!煙草を止めるつもりです。
There is frost on the grass.
草に霜が降りている。
Please refrain from smoking cigarettes here.
ここで煙草を吸うのはご遠慮くださいませんか。
I gave up smoking six months ago.
私は六ヶ月前に煙草を止めた。
I wonder why it is that some plants become annuals and others perennials?
なぜ一種の植物が一年生の草本になったり、多年生の木本になったりするのでしょうか。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
A cowboy is driving cattle to the pasture.
カウボーイが牛を牧草地へ追っていく。
I neither drink nor smoke.
ぼくは酒も煙草もやらない。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.
僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
My father neither drinks nor smokes.
父は酒も飲まなければ煙草も吸わない。
He lay down on the grass and went to sleep.
彼は草の上に横たわって寝てしまった。
Don't play around on your way back home.
帰り道で道草するんじゃないのよ。
We can see wild animals lying in the grass.
草原には野生の動物が横たわっているのが見える。
First, you have to stop smoking.
君は煙草を吸うのをやめるのが先決だ。
I haven't smoked for ages.
私は長いこと煙草を吸っていない。
You are not supposed to smoke here.
ここでは煙草は禁止されています。
Laura Ingalls grew up on the prairie.
ローラ・インガルスは、大草原で育った。
The doctor told him to cut down on smoking.
医者は彼に煙草を減らすように言った。
He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants.
彼は午後いっぱい使って昨年のほうれん草の根を始末した。
Cattle were grazing in the field.
牛が野原で草をはんでいた。
Don't smoke while you are on duty.
勤務時間内で煙草を吸ってはいけない。
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette.