The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We cut away all the grass and weeds around the church.
私達は教会の周りに生えている草や雑草を全部切り取った。
Sheep feed on grass.
羊は草を食べる。
Absence of rain caused the plants to die.
雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
His cigarette burned a hole in her dress.
彼の煙草の火で彼女の服に穴をあけた。
Cattle feed on grass.
牛は草を常食とする。
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.
雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
The cows were moving very slowly through the long green grass.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
He does not smoke.
彼は煙草を吸わない。
The snow keeps the young plants snug and warm.
雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。
May I smoke here?
ここで煙草をすってよろしいか。
Don't play around on your way back home.
帰り道で道草するんじゃないのよ。
My father used to smoke, but now he doesn't.
父は以前は煙草を吸っていたけれど今は吸いません。
The smell of the flowers came in through the open windows of the bus.
草花の香りがバスの開いた窓から入って来ました。
She stopped to smoke a cigarette.
彼女は煙草を吸うために立ち止まった。
There were no flowers or trees on his street.
彼が住んでいる町の通りには、草花も木もありませんでした。
Cows are eating grass in the meadow.
牛が牧場で草を食べている。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
I gave up smoking six months ago.
私は六ヶ月前に煙草を止めた。
The sheep were feeding in the meadow.
羊が牧草地で草をはんでいた。
Summer grasses, all that remain of warriors' dreams.
夏草や兵どもが夢の跡。
The field was rank with weeds.
畑は雑草で覆われていた。
Make hay while the sun shines.
日の照るうちに草を干せ。
Bill is still a legendary figure in this company.
ビルはこの会社での語り草になっている。
The grass sprouts all over the garden.
草が庭のそこここに生えている。
I don't smoke now, but I used to.
私は今煙草を吸いませんが、昔はよく吸いました。
I gave in to temptation and began to smoke a cigarette.
私は誘惑に負けて煙草を吸い始めた。
Don't play around on your way home.
帰り道で道草を食うんじゃないよ。
The cows are eating grass.
牛が草を食べている。
Please don't smoke too much.
煙草を吸いすぎないようにしなさい。
The doctor advised me not to smoke too much.
医者は私に煙草を吸い過ぎないよう忠告した。
Tom had a cigarette hanging out of his mouth while he vacantly stared up at the sky.
トムはぼんやりと空を見ながら煙草をくわえていた。
There are people who don't like spinach.
ほうれん草を嫌いな人もいる。
She smokes 20 cigarettes a day.
彼女は1日に20本煙草を吸う。
She weeded the garden.
彼女は庭の雑草を抜いた。
She was on the point of laughing at the clown's actions.
彼女は道化師の仕草を見ていまにも笑い出しそうだった。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha