Surely one shouldn't knock ash from your cigarette out the car window.
車の窓から煙草の灰を落とす行為はいけないでしょう。
We lay on the grass.
私たちは草の上に横になった。
He lay down on the grass and went to sleep.
彼は草の上に横たわって寝てしまった。
There are people who don't like spinach.
ほうれん草を嫌いな人もいる。
He couldn't overcome the desire for another cigarette.
彼はもう一本煙草を吸いたいという欲望に勝てなかった。
Could you please clear the weeds from the garden and water the flowers in the flowerbed for me?
庭の草むしりと、花壇の花に水をやってきてくれない?
I would say that Yamada is more of an "herbivore".
山田くんはどちらかと言えば草食系だ。
I rid the garden of the weeds.
私は庭から雑草を取り除いた。
She wove the grass into a box.
彼女は草を編んで箱を作った。
Yuriko Himekusa committed suicide.
姫草ユリ子が自殺したのです。
The cows are eating grass.
牛が草を食べている。
The doctor told Mr Smith to give up smoking if he wanted to live long.
医者はスミス氏に長生きしたいのならば煙草を止めるように言った。
Even tough it's such a big garden, it would be wasted if we let it get overrun with weeds.
せっかくの広い庭なのに、草ぼうぼうじゃ台無しだな。
The summer grass covers the ground.
夏草が地面をおおっている。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
How many cigarettes am I allowed to take back duty free?
煙草はどのくらいまで免税で持ち帰れますか。
Avoid smoking to excess.
煙草を吸いすぎないようにしなさい。
I want you to search high and low for a writer who's just right for this project. Leave no stone unturned.
この企画にぴったりのライタ?、草の根分けてでも探しだしてほしい。
I did smoke when I was young.
私は若いころ煙草を吸った。
He advised me not to smoke.
彼は私に煙草を吸わないように忠告した。
Attached is the draft compilation.
草案を添付します。
The doctor advised me to give up smoking.
医者は私に煙草を止めなさいと言った。
I will quit smoking for good.
私は永遠に煙草をやめるでしょう。
Weeds sprang up in the garden.
雑草が急に生えた。
You had better give up smoking for your health.
君は健康のために煙草を止めた方がいい。
I made a draft of my speech.
私は演説の草稿を作った。
Smoking is harmful to the health.
煙草を吸うのは体に悪い。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.
僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
My father set me the task of weeding the garden.
父は私に庭の草取りをやらせた。
He lay down on the grass.
彼は草の上に横になった。
Bill is still a legendary figure in this company.
ビルはこの会社での語り草になっている。
Will you give me a light?
煙草の火を貸してくれませんか。
The spacious plain spread as far as the eye can see, dotted with groves here and there.
見渡す限り広々とした草原で、ところどころに小さな森があった。
My doctor advised me to give up smoking.
医者は煙草をやめるようにいった。
His cigarette burned a hole in her dress.
彼の煙草の火で彼女の服に穴をあけた。
Don't play around too much after school.
帰り道で道草するんじゃないのよ。
Don't smoke too much.
煙草を吸いすぎないようにしなさい。
Green is associated with grass.
緑は草を連想させる。
What do you call a man who takes care of sheep in the field?
草原で羊の世話をする人を何と言いますか。
Smoking is a bad habit.
煙草を吸う習慣は悪い習慣です。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette.