The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I quit smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
Please refrain from smoking cigarettes here.
ここで煙草を吸うのはご遠慮くださいませんか。
Make hay while the sun shines.
日の照っている間に乾草を作れ。
She smokes 20 cigarettes a day.
彼女は1日に20本煙草を吸う。
Don't play around on your way back home.
帰り道で道草するんじゃないのよ。
We saw cows grazing in the meadow.
乳牛が牧草地で草を食べているのが見えた。
My father smokes a pack of cigarettes a day.
父は一日に一箱の煙草を吸う。
Don't smoke if you want to live a long life.
長生きしたければ煙草を吸っちゃだめだよ。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.
そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
Absence of rain caused the plants to die.
雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
I would say that Yamada is more of an "herbivore".
山田くんはどちらかと言えば草食系だ。
He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants.
彼は午後いっぱい使って昨年のほうれん草の根を始末した。
My father neither drinks nor smokes.
父は酒も飲まなければ煙草も吸わない。
He was lying on the grass.
彼は草の上に横たわっていた。
Even tough it's such a big garden, it would be wasted if we let it get overrun with weeds.
せっかくの広い庭なのに、草ぼうぼうじゃ台無しだな。
Will you give me a light?
煙草の火を貸してくれませんか。
We must focus on building a solid grass-roots movement.
堅実な草の根レベルの運動を築きあげることに集中しなければならない。
I gave in to temptation and began to smoke a cigarette.
私は誘惑に負けて煙草を吸い始めた。
You are not to smoke here.
ここで煙草を吸ってはなりません。
There weren't any flowers or trees on the streets of his town.
彼が住んでいる町の通りには、草花も木もありませんでした。
You are not supposed to smoke here.
ここでは煙草は禁止されています。
He's smoking more than ever.
彼はこれまでにたくさんの煙草を吸っている。
He lay down on the grass and went to sleep.
彼は草の上に横たわって寝てしまった。
My father neither smokes nor drinks.
私の父は煙草も吸わないし、酒も飲まない。
The smell of the flowers came in through the open windows of the bus.
草花の香りがバスの開いた窓から入って来ました。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
We stored the hay in the barn.
干し草を納屋に蓄えた。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.