The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
He quit smoking cold turkey.
彼は煙草をきっぱりとやめた。
He neither smokes nor drinks.
彼は煙草も吸わず、酒も飲まない。
I stopped smoking.
私は煙草をやめました。
I've given up smoking.
私は煙草をやめました。
Don't smoke too much.
煙草を吸いすぎないようにしなさい。
There sure are a lot of people at Sensouji.
浅草寺にはずいぶんたくさんの人がいるんですね。
Cattle feed on grass.
牛は草を常食とする。
There is frost on the grass.
草に霜が降りている。
We stored the hay in the barn.
干し草を納屋に蓄えた。
I haven't smoked for ages.
私は長いこと煙草を吸っていない。
Smoking is harmful to your health.
煙草は健康に有害である。
Please don't smoke too much.
煙草を吸いすぎないようにしなさい。
And he pointed to a bunch of high grass.
草の長く伸びている所を指さしていいました。
The snow keeps the young plants snug and warm.
雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。
It's his job to pull the weeds in the garden.
庭の雑草を抜くのは彼の仕事だ。
Tom sat on the bench smoking.
トムはベンチに座って煙草をふかしていた。
Surely one shouldn't knock ash from your cigarette out the car window.
車の窓から煙草の灰を落とす行為はいけないでしょう。
The cows are eating grass.
牛が草を食べている。
We laid the injured man on the grass.
我々は傷ついた人を草の上に横たえた。
Hay is for horses.
干し草は馬用です。
Do you eat seaweed in your country?
あなたの国では海草を食べますか。
She stopped to smoke a cigarette.
彼女は煙草を吸うために立ち止まった。
Our garden was full of weeds.
うちの庭は雑草だらけだった。
Don't play around too much after school.
帰り道で道草するんじゃないのよ。
My father used to smoke, but now he doesn't.
父は以前は煙草を吸っていたけれど今は吸いません。
I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.
私は庭の雑草を全部取り除く効果的な方法を探している。
The wind is blowing on the grass.
風が草をなびかせている。
Weeds sprang up in the garden.
雑草が急に生えた。
My dog often lies on the grass.
うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
Cows are eating grass in the meadow.
牛が牧場で草を食べている。
May I smoke here?
ここで煙草をすってよろしいか。
Attached is the draft compilation.
草案を添付します。
I laid myself on the grass.
私は草の上に寝た。
I gave in to temptation and began to smoke a cigarette.
私は誘惑に負けて煙草を吸い始めた。
This heat will turn the grass brown.
この暑さでは草は茶色になるだろう。
Don't smoke while you are on duty.
勤務時間内で煙草を吸ってはいけない。
Smoking is bad for the health.
煙草をすうことは健康に悪い。
She laid herself on the grass.
彼女は草の上に横になった。
You'd better break off smoking.
煙草は止めたほうがいいよ。
I did smoke when I was young.
私は若いころ煙草を吸った。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.
僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
What do you call a man who takes care of sheep in the field?
草原で羊の世話をする人を何と言いますか。
Even tough it's such a big garden, it would be wasted if we let it get overrun with weeds.
せっかくの広い庭なのに、草ぼうぼうじゃ台無しだな。
He pulled up the weed and threw it away.
彼は雑草をぬいて捨てた。
The doctor advised me not to smoke too much.
医者は私に煙草を吸い過ぎないよう忠告した。
I gave up smoking six months ago.
私は六ヶ月前に煙草を止めた。
My doctor advised me to give up smoking.
医者は煙草をやめるようにいった。
There were no flowers or trees on his street.
彼が住んでいる町の通りには、草花も木もありませんでした。
I'm sorry, but that brand of cigarettes is out of stock.
すいませんが、その銘柄の煙草は売り切れです。
Kissing a person who smokes is like licking an ashtray.
煙草を吸う人とキスをするのは灰皿を舐めるようなものだ。
No sooner had I entered the room than I noticed the smell not only of tobacco but of gas.
その部屋に入るや否や私は、煙草の臭いのほかにガスの匂いがするのに気がついた。
He got into the habit of smoking soon after he got a job in the company.
その会社に勤めだしてすぐ、彼は煙草を吸うようになった。
I swear, John. As of today, I quit smoking.
ジョン、私は今日から煙草をやめると誓います。
Tom gave up smoking.
トムは煙草をやめた。
Please put out your cigarettes before entering the museum.
美術館に入る前には、煙草をけしてください。
I did smoke when I was young.
私は若い時、煙草を吸っていた。
Tom had a cigarette hanging out of his mouth while he vacantly stared up at the sky.
トムはぼんやりと空を見ながら煙草をくわえていた。
Smoking began to tell on his health.
煙草が彼の健康を害しはじめた。
Please put your cigarette out.
煙草を消してください。
He gave up smoking two years ago.
彼は２年前に煙草をやめた。
You should quit smoking.
煙草は止めたほうがいいよ。
What made up your mind to quit smoking?
どうして煙草を止める決心をしたのですか。
I made a draft of my speech.
私は演説の草稿を作った。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.
ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
Avoid smoking to excess.
煙草を吸いすぎないようにしなさい。
He decided to give up smoking once and for all.
彼はきっぱり煙草を止めようと決心した。
We can see wild animals lying in the grass.
草原には野生の動物が横たわっているのが見える。
The doctor told him to cut down on smoking.
医者は彼に煙草を減らすように言った。
Yup! I'm going to give up cigarettes.
そう！煙草を止めるつもりです。
Tom sat on a bench smoking a cigarette.
トムはベンチに座って煙草をふかしていた。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
Grandmother mows the grass in the garden.
祖母は庭で草を刈っている。
This is the first time I've had seaweed.
海草を食べたのは初めてです。
I have a sore throat because of too much smoking.
煙草の吸いすぎでのどが痛い。
The garden needs to be weeded.
庭は草むしりが必要だ。
She stopped to smoke.
彼女は煙草を吸うために立ち止まった。
He stopped smoking.
彼は煙草をやめた。
I advised him against smoking.
私は彼に煙草を吸うなと忠告した。
A cowboy is driving cattle to the pasture.
カウボーイが牛を牧草地へ追っていく。
Don't forget to extinguish your cigarette.
煙草の火を消すのを忘れないでください。
Smoking is harmful to the health.
煙草を吸うのは体に悪い。
She wove the grass into a basket.
彼女は草を編んで籠を作った。
Horses eat grass.
馬は草を食べる。
The garden was overgrown with weeds.
庭には雑草が生い茂っていた。
The grass came to life with the coming of spring.
春の到来と共に草が活気を帯びて来た。
He does not smoke.
彼は煙草を吸わない。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
