The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Smoking is bad for your health.
煙草をすうことは健康に悪い。
Ill weeds are sure to thrive.
雑草は茂りやすい。
The spacious plain spread as far as the eye can see, dotted with groves here and there.
見渡す限り広々とした草原で、ところどころに小さな森があった。
Smoking is harmful to your health.
煙草は健康に有害である。
He's smoking more than ever.
彼はこれまでにたくさんの煙草を吸っている。
I could not refrain from smoking.
私は煙草を吸わずにはいられなかった。
He gave up smoking two years ago.
彼は2年前に煙草をやめた。
He pulled up the weed and threw it away.
彼は雑草をぬいて捨てた。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
Kissing a person who smokes is like licking an ashtray.
煙草を吸う人とキスをするのは灰皿を舐めるようなものだ。
I did smoke when I was young.
私は若いころ煙草を吸った。
Bill is still a legendary figure in this company.
ビルはこの会社での語り草になっている。
He lay down on the grass.
彼は草の上に横になった。
These plants are resistant to weed killers.
これらの植物は除草剤に抵抗力がある。
We stored the hay in the barn.
干し草を納屋に蓄えた。
Please put out your cigarettes before entering the museum.
美術館に入る前には、煙草をけしてください。
We have to get rid of weeds.
雑草を取らなくてはならない。
Smoking is a bad habit.
煙草を吸う習慣は悪い習慣です。
He decided to give up smoking once and for all.
彼はきっぱり煙草を止めようと決心した。
He quit smoking.
彼は煙草をやめた。
Weeds sprang up in the garden.
雑草が急に生えた。
Don't play around too much after school.
帰り道で道草するんじゃないのよ。
My father set me the task of weeding the garden.
父は私に庭の草取りをやらせた。
I quit smoking six months ago.
私は六ヶ月前に煙草を止めた。
Cattle feed on grass.
牛は草を常食とする。
The doctor advised me to give up smoking.
医者は私に煙草を止めなさいと言った。
Horses eat grass.
馬は草を食べる。
I give the cows hay, and midday's work is over.
牛に乾草をやって、昼の仕事はおわりです。
Cows are eating grass in the meadow.
牛が牧場で草を食べている。
We lay on the grass.
私たちは草の上に横になった。
I sometimes lie on the grass.
私はときどき草の上に横になる。
Our garden was full of weeds.
うちの庭は雑草だらけだった。
I warned him not to smoke.
私は彼に煙草を吸うなと警告された。
My father smokes a pack of cigarettes a day.
父は一日に一箱の煙草を吸う。
This is the rough draft of the peace treaty.
これが平和条約の草案だ。
Sheep feed on grass.
羊は草を食べる。
The plants will revive after a good rain.
慈雨があれば草木は生き返るでしょう。
Even tough it's such a big garden, it would be wasted if we let it get overrun with weeds.
せっかくの広い庭なのに、草ぼうぼうじゃ台無しだな。
He made do with a bed of grass.
彼はベッドを草で間に合わせた。
We can see wild animals lying in the grass.
草原には野生の動物が横たわっているのが見える。
She smokes 20 cigarettes a day.
彼女は1日に20本煙草を吸う。
It is necessary for you to stop smoking.
君は煙草を吸うのをやめることが必要だ。
The dew is on the leaves of grass.
露が草の葉におりている。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.