Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He'll clutch at any straw. | 彼はどんな藁をもつかむだろう。 | |
| Drowning men clutch at straws. | 溺れる者は藁をも掴む。 | |
| In Hokkaido, they make horses of straw. | 北海道では藁の馬をつくる。 | |
| A drowning man will catch at a straw. | 溺れる者は藁をも掴む。 | |
| Bricks can't be made without straw. | 藁なしで煉瓦はできない。 | |
| You can't make bricks without straw. | 藁なしで煉瓦はできない。 | |
| In early days pioneers lived in houses made of mud and straw. | 大昔の人々は泥や藁でできた家に住んでいた。 | |
| You cannot make bricks without straw. | 藁なしで煉瓦はできない。 | |
| I am very much attached to this old straw hat. | 私はこの古い麦藁帽子にとても愛着がある。 | |