The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '血'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have low blood pressure.
私は血圧が低いです。
I have bloody stools.
血便がでます。
I passed clots.
血のかたまりが出ました。
Please get a plenty of sleep the day before donating blood.
献血の前日は十分な睡眠をとってください。
I sometimes have abnormal vaginal bleeding.
ときどき不正出血があります。
The doctor analyzed the blood sample for anemia.
医者は貧血の検査をするためサンプルを分析した。
They are related by blood.
彼らは血がつながっている。
I'm afraid I have internal bleeding.
内出血している気がするのですが。
I feel sick whenever I see blood.
血を見ると具合が悪くなる。
He shuddered at the sight of blood.
彼は血を見て身震いした。
Let me take your blood pressure.
血圧を計りましょう。
She suffers from low blood pressure.
彼女は、低血圧だ。
Her face was the color of chalk.
彼女の顔には血の気がなかった。
I'm uneasy about donating blood.
献血はいやだ。
First cousins are too close for marriage.
いとこ同士は結婚するには血が近すぎる。
Legends of vampires flourish in the Balkans.
吸血鬼伝説はバルカン地方に流布している。
There's been an accident. A man is hurt. He's bleeding badly.
事故があって、男がけがをし、ひどく出血している。
Tom has low blood pressure.
トムは血圧が低い。
The blood test is normal.
血液検査結果は正常です。
The pin pierced his finger and it began to bleed.
ピンが彼の指に突き刺さり、血が出始めた。
A tight belt will interfere with circulation of the blood.
きついバンドは血液の循環を妨げる。
The blood on the road must be mine.
路上の血痕は俺のものに違いない。
I coughed up blood.
吐血しました。
We are related by blood.
私たちは血がつながっている。
Blood ran from the wound.
傷口から血がでた。
Have you ever donated blood?
献血をしたことはありますか?
Many young men bled for the revolution.
多くの若者が革命のために血を流した。
You'll have bleeding for a few hours.
2、3時間出血が続きます。
A samurai's blood runs in Taro's veins.
太郎には侍の血が流れている。
Fish are cold-blooded animals.
魚は冷血動物である。
He was surprised at the sight of blood.
血を見て彼はびっくりした。
Moderate exercise invigorates the blood circulation.
適度の運動は血液の循環を活発にする。
You cannot get blood out of a stone.
石から血を取り出すことはできない。
Blood will have blood.
血で血を洗う。
They shed their blood for their independence.
彼等は独立の為に血を流した。
Their blood will be distributed to many people.
彼らの血は多くの人に分配されるであろう。
Tom has high blood pressure.
トムは血圧が高い。
The sight made my blood freeze.
その光景を見て血が凍った。
The hot-blooded are prone to heart attacks.
熱血漢は心筋梗塞を起しやすい。
You're painting your heart with your blood.
白紙の心を血で染めている。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
As he slurped the red blood, he heard frenzied screams.
赤い血をすすりながら狂暴な叫び声を上げている。
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.