The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '血'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The sight of blood turned his stomach.
血を見て彼は胸が悪くなった。
You'll have bleeding for a few hours.
2、3時間出血が続きます。
Blood poured from the cut vein.
切れた血管から血がどくどくと流れ出た。
I coughed up blood.
喀血しました。
Tom has low blood pressure.
トムは低血圧だ。
Blood runs in the veins.
血は血管の中を流れる。
I'd like you to have a blood test.
血液検査を受けていただきたいのですが。
Blood is flowing from the wound at the back of her head.
彼女の後頭部の傷から血が流れている。
I have bleeding gums.
歯茎から出血をしています。
The Red Cross supplied the hospital with blood.
赤十字は病院に血液を供給した。
I have low blood pressure.
私は血圧が低いです。
Do you know your blood type?
自分の血液型って知ってる?
Learning runs in their blood.
彼らは学者の血筋だ。
Blood and violence fascinate them.
彼らは血と暴力に引き付けられている。
With a weak beat, it continues to bleed.
臆病な鼓動とともに血はにじみ続ける。
Tom has high blood pressure.
トムは高血圧だ。
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.
A tight belt will interfere with circulation of the blood.
きついバンドは血液の循環を妨げる。
I bleed when I have bowel movements.
排便の際出血します。
Your nose is bleeding.
あなたは鼻血がでているよ。
People suffering from low level of blood sugar disorder, because they lack the power to suppress their emotions, get easily frightened and angry.
低血糖症の人は、感情を押さえる力がないので、すぐに怖がったり怒ったりする。
My grandfather was part Indian.
私の祖父はインド人の血を引いていた。
Moreover, what's on the bottom of the memo isn't dirt but a ... b-blood seal!?
しかもメモの下側にあるのは汚れじゃなく・・・け、血判!?
He saved the dying child by giving his blood.
彼は血液を与えることによって死にかかった子供を救った。
DNA is extracted from a blood sample.
DNAは血液のサンプルから取れる。
The extra effort raised his blood pressure above normal.
余計な努力の結果、彼の血圧は通常以上に上がった。
Do your gums bleed?
歯茎から出血しますか。
Your left eye is congested.
あなたの左目は充血していますよ。
I'm bleeding badly.
出血がひどいのです。
She felt faint at the sight of blood.
彼女は血を見て卒倒しそうになった。
The doctor analyzed the blood sample for anemia.
医者は貧血の検査をするためサンプルを分析した。
Talent for music runs in their blood.
音楽の才能が彼らの血に流れている。
The sight of blood made her excited.
血を見て彼女は興奮した。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.