I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.
私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
I have high blood pressure.
高血圧です。
A trickle of blood ran down his neck.
彼の首筋を血がすっと伝った。
Incidentally, that the gills of fish are bright red is because there are many 'capillary vessels' collected there, the same as for lungs.
ちなみに、魚のえらが真っ赤であるのは、肺と同じように「毛細血管」が多く集まっているからである。
The Red Cross supplied the hospital with blood.
赤十字は病院に血液を供給した。
The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument.
血圧計が大切な検査器械です。
The floor was swimming with blood.
床は血だらけだった。
A blood vessel burst inside his brain.
彼の脳内で血管が破裂した。
A blood transfusion is necessary.
輸血が必要です。
He saved the dying child by giving his blood.
彼は血液を与えることによって死にかかった子供を救った。
My friend Kim has really bad anal bleeding sometimes.
キムと言う友達が、時々、たいへんな肛門出血があるんだ。
As he slurped the red blood, he heard frenzied screams.
赤い血をすすりながら狂暴な叫び声を上げている。
The walls are bloody.
壁には血がついている。
I've started bleeding.
出血が始まりました。
Mother had a large lung hemorrhage and died.
母は夥しい喀血をして死にました。
I can't stop my nosebleed.
鼻血が止まりません。
Tom has low blood pressure.
トムは低血圧だ。
Have you ever donated blood?
献血をしたことはありますか？
Aspirin has no effect on the blood pressure.
アスピリンは血圧に何ら影響はない。
Fish are cold-blooded animals.
魚は冷血動物である。
We are related by blood.
私たちは血がつながっている。
You cannot get blood out of a stone.
石から血を取り出すことはできない。
I'd like you to have a blood test.
血液検査を受けていただきたいのですが。
I'd like you to have a blood test.
血液検査をしましょう。
He suffered from high blood pressure.
彼は高血圧に悩んでいた。
A tight belt will interfere with circulation of the blood.
きついバンドは血液の循環を妨げる。
What's your blood group?
あなたの血液型は何ですか。
Blood stains don't usually disappear.
血液のしみはたいてい落ちない。
My grandfather was part Indian.
私の祖父はインド人の血を引いていた。
They are related by blood.
彼らは血がつながっている。
She felt faint at the sight of blood.
彼女は血を見て卒倒しそうになった。
My phlegm has blood in it.
血たんが出ます。
I sometimes have abnormal vaginal bleeding.
ときどき不正出血があります。
I'm bleeding badly.
出血がひどいのです。
I had blood in my urine.
血尿が出ました。
He had many capillaries burst in his legs.
彼は脚にひどい毛細血管破裂を起こした。
We gave blood to help the child.
私たちはその子供を救うために献血をした。
I bleed easily when I am cut.
指を切るとすぐ血が出る。
You'll have bleeding for a few hours.
２、３時間出血が続きます。
The blood made her excited.
血を見て彼女は興奮した。
He was white-lipped.
彼は血の気のない唇をしていた。
Blood runs in the veins.
血は血管の中を流れる。
The sight of blood turned his stomach.
血を見て彼は胸が悪くなった。
Moderate exercise stimulates the circulation of the blood.
適度な運動は血行をよくする。
The writer was descended from the Greek royal family.
その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
You are a cold-blooded person, aren't you?
あなたは血も涙も無い人ね。
I bleed when I make love.
性交時に出血があります。
Sharks are notorious for having a thirst for blood.
鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
DNA is extracted from a blood sample.
ＤＮＡは血液のサンプルから取れる。
They are cousins by blood.
彼らは血のつながったいとこ同士だ。
Blood is thicker than water.
血は水よりも濃し。
A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities.
南諸島のコミュニティの中にはまったくの正反対の血縁関係のパターンが観察されるであろう。
His wounded leg began to bleed again.
彼の負傷した脚がまた出血を始めた。
The blood was bright red.
血は鮮血でした。
The blood on the road must be mine.
路上の血痕は俺のものに違いない。
I collapsed from anemia.
貧血で倒れました。
What is your blood type?
あなたの血液型は何ですか。
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.
Reynolds' blood pressure is dangerously high, especially when he's mad.
レイノルズの血圧は危険なレベルに高い。特に怒っている時は。
Blood is thicker than water.
血は水より濃い。
They took a sample of my blood at the hospital.
病院で検査用の血液を採血した。
The blood test is normal.
血液検査結果は正常です。
I donated blood this afternoon.
今日の午後、献血をした。
He was bleeding from his wounds.
彼は傷口から出血していた。
Tom has high blood pressure.
トムは血圧が高い。
What's the reading on the blood pressure monitor?
血圧計の数値は？
I passed clots.
血のかたまりが出ました。
She turned away in horror at the sight of so much blood.
彼女は大量の血を目にして恐怖で顔をそむけた。
Sharks are infamous for their blood thirsty natures.
鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
They are fascinated by blood and violence.
彼らは血と暴力に魅せられている。
With a weak beat, it continues to bleed.
臆病な鼓動とともに血はにじみ続ける。
I'm uneasy about donating blood.
献血はいやだ。
Wash yourself with their blood.
彼らの血で体を洗え。
I had a nosebleed today.
今日、私は鼻血が出た。
The police found some blood on the floor.
警察は床の上に血を発見しました。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
