Please get a plenty of sleep the day before donating blood.
献血の前日は十分な睡眠をとってください。
My phlegm has blood in it.
血たんが出ます。
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
クーパーさんは（人種隔離政策が行われていたアラバマ州）モンゴメリでバスが黒人を差別するのを知り、（同州）バーミングハムで警官が消火ホースの水でもって黒人を抑圧するのを知り、（流血のデモ行進が行われた同州）セルマの橋を知り、そしてアトランタからやってきた牧師と時代を共有しました。アトランタからやってきたその牧師は人々に「We shall overcome（私たちは克服する）」と語った。Yes we can。私たちにはできるのです。
I donated blood this afternoon.
今日の午後、献血をした。
His wounded leg began to bleed again.
彼の負傷した脚がまた出血を始めた。
The blood was bright red.
血は鮮血でした。
Moderate exercise stimulates the circulation of the blood.
適度な運動は血行をよくする。
Blood and violence fascinate them.
彼らは血と暴力に引き付けられている。
Talent for music runs in their blood.
音楽の才能が彼らの血に流れている。
Blood and violence fascinate them.
彼らは血と暴力に魅せられている。
With a weak beat, it continues to bleed.
臆病な鼓動とともに血はにじみ続ける。
The blood on the road must be mine.
路上の血痕は俺のものに違いない。
Your left eye is congested.
あなたの左目は充血していますよ。
She felt faint at the sight of blood.
彼女は血を見て卒倒しそうになった。
A trickle of blood ran down his neck.
彼の首筋を血がすっと伝った。
What's your blood type?
あなたの血液型は何ですか。
I bleed when I have bowel movements.
排便の際出血します。
My friend Kim has really bad anal bleeding sometimes.
キムと言う友達が、時々、たいへんな肛門出血があるんだ。
She fainted when she saw blood.
彼女は血を見て卒倒した。
There's been an accident. A man is hurt. He's bleeding badly.
事故があって、男がけがをし、ひどく出血している。
I'm afraid I have internal bleeding.
内出血している気がするのですが。
Moreover, what's on the bottom of the memo isn't dirt but a ... b-blood seal!?
しかもメモの下側にあるのは汚れじゃなく・・・け、血判！？
I'd like you to have a blood test.
血液検査を受けていただきたいのですが。
I bleed easily when I am cut.
指を切るとすぐ血が出る。
Wash yourself with their blood.
彼らの血で体を洗え。
You cannot get blood out of a stone.
石から血を取り出すことはできない。
You are a cold-blooded person, aren't you?
あなたは血も涙も無い人ね。
He was weak from the loss of blood.
彼は失血のため衰弱していた。
Tom has low blood pressure.
トムは血圧が低い。
The floor was swimming with blood.
床は血だらけだった。
Do your gums bleed?
歯茎から出血しますか。
I had a nosebleed today.
今日、私は鼻血が出た。
Blood circulates through the body.
血液は体内を循環する。
I sometimes have abnormal vaginal bleeding.
ときどき不正出血があります。
I coughed up blood.
吐血しました。
I'm anxious to know the results of the blood test.
血液検査の結果が気になります。
Sharks are notorious for having a thirst for blood.
