The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '血'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
First cousins are too close for marriage.
いとこ同士は結婚するには血が近すぎる。
Do you have any bleeding?
出血はありますか。
Something has to be done to stop the bleeding.
出血を止めるためにどうにかしなければならない。
A trickle of blood ran down his neck.
彼の首筋を血がすっと伝った。
It won't stop bleeding.
出血が止まりません。
You are a cold-blooded person, aren't you?
あなたは血も涙も無い人ね。
The blood was bright red.
血は鮮血でした。
I've started bleeding.
出血が始まりました。
Do you know Tom's blood type?
トムの血液型知ってる？
Do something about the flow of blood from the wound.
傷から流れる血をなんとかしなさい。
Legends of vampires flourish in the Balkans.
吸血鬼伝説はバルカン地方に流布している。
The knife was covered in blood.
そのナイフは血にまみれていた。
As he slurped the red blood, he heard frenzied screams.
赤い血をすすりながら狂暴な叫び声を上げている。
Blood and violence fascinate them.
彼らは血と暴力に引き付けられている。
Please get a plenty of sleep the day before donating blood.
献血の前日は十分な睡眠をとってください。
I'd like you to have a blood test.
血液検査を受けていただきたいのですが。
My grandfather was part Indian.
私の祖父はインド人の血を引いていた。
He was white-lipped.
彼は血の気のない唇をしていた。
I'm anxious to know the results of the blood test.
血液検査の結果が気になります。
The blood made her excited.
血を見て彼女は興奮した。
I'd like to have my blood examined.
血液検査をしてもらいたいんです。
Tom has low blood pressure.
トムは低血圧だ。
Fish are cold-blooded animals.
魚は冷血動物である。
Blood circulates through the body.
血液は体内を循環する。
Blood will tell.
血は争えぬものだ。
His nose bled.
彼は鼻血を出した。
We gave blood to help the child.
私たちはその子供を救うために献血をした。
They are fascinated by blood and violence.
彼らは血と暴力に魅せられている。
The patient fainted at the sight of blood.
その患者は血を見て卒倒した。
Blood poured from the cut vein.
切れた血管から血がどくどくと流れ出た。
Blood ran from the wound.
傷口から血がでた。
Stop the flow of blood from the wound.
傷から流れる血を止めなさい。
There was blood all over the floor.
床は血だらけだった。
Blood is thicker than water.
血は水より濃い。
A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities.
南諸島のコミュニティの中にはまったくの正反対の血縁関係のパターンが観察されるであろう。
She suffers from low blood pressure.
彼女は、低血圧だ。
What tempted him to propose to her?
彼は何を血迷って彼女にプロポーズしたのだろうか？
She felt faint at the sight of blood.
彼女は血を見て卒倒しそうになった。
My friend Kim has really bad anal bleeding sometimes.
キムと言う友達が、時々、たいへんな肛門出血があるんだ。
I donated blood this afternoon.
今日の午後、献血をした。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
