The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '血'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What's the reading on the blood pressure monitor?
血圧計の数値は?
My blood pressure is 155 over 105.
血圧は上が155で下が105です。
It won't stop bleeding.
出血が止まりません。
The blood was bright red.
血は鮮血でした。
Sharks are notorious for having a thirst for blood.
鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
She fainted when she saw blood.
彼女は血を見て卒倒した。
Drive into the raging current of time.
時流の河に血まみれで飛び込み。
There's very little pure blood in any nation now.
今やどの民族にも純粋な血といえるものはほとんどない。
Have you ever donated blood?
献血をしたことがありますか。
The cycle of blood is not regular.
血液の循環。
Blood runs in the veins.
血は血管の中を流れる。
Blood is thicker than water.
血は水よりも濃し。
What is your blood type?
あなたの血液型は何ですか。
Fish are cold-blooded animals.
魚は冷血動物である。
What's your blood type?
あなたの血液型は何ですか。
The Red Cross supplied the hospital with blood.
赤十字は病院に血液を供給した。
He shuddered at the sight of blood.
彼は血を見て身震いした。
Blood is flowing from the wound at the back of her head.
彼女の後頭部の傷から血が流れている。
Many young men bled for the revolution.
多くの若者が革命のために血を流した。
Moderate exercise stimulates the circulation of the blood.
適度な運動は血行をよくする。
I coughed up blood.
喀血しました。
The brain needs a continuous supply of blood.
小脳は血液の不断の供給を必要とする。
Do you know your blood type?
自分の血液型って知ってる?
Her face was the color of chalk.
彼女の顔には血の気がなかった。
The police wanted to avoid bloodshed.
警察は流血を避けたかった。
The blood was a dark color.
血はどす黒かったです。
DNA is extracted from a blood sample.
DNAは血液のサンプルから取れる。
The patient fainted at the sight of blood.
その患者は血を見て卒倒した。
I'm bleeding badly.
出血がひどいのです。
I donated blood this afternoon.
今日の午後、献血をした。
Blood will tell.
血は争えぬものだ。
Blood ran from the wound.
傷口から血がでた。
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.
As he slurped the red blood, he heard frenzied screams.
赤い血をすすりながら狂暴な叫び声を上げている。
The doctor analyzed the blood sample for anemia.
医者は貧血の検査をするためサンプルを分析した。
The hot-blooded are prone to heart attacks.
熱血漢は心筋梗塞を起しやすい。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
クーパーさんは(人種隔離政策が行われていたアラバマ州)モンゴメリでバスが黒人を差別するのを知り、(同州)バーミングハムで警官が消火ホースの水でもって黒人を抑圧するのを知り、(流血のデモ行進が行われた同州)セルマの橋を知り、そしてアトランタからやってきた牧師と時代を共有しました。アトランタからやってきたその牧師は人々に「We shall overcome(私たちは克服する)」と語った。Yes we can。私たちにはできるのです。