Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.
塩分の高い食事をとると、高血圧の原因になるかもしれない。
Tom has low blood pressure.
トムは低血圧だ。
Their blood will be distributed to many people.
彼らの血は多くの人に分配されるであろう。
He has to have his blood pressure taken every day.
彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
What's the reading on the blood pressure monitor?
血圧計の数値は？
The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure.
医師は患者の心臓の鼓動と血圧をモニターで監視した。
Blood is flowing from the wound at the back of her head.
彼女の後頭部の傷から血が流れている。
He was bleeding from his wounds.
彼は傷口から出血していた。
The blood ran red.
血があかあかと流れた。
Cooking runs in my family.
うちの家族には料理人の血がながれているの。
Mother had a large lung hemorrhage and died.
母は夥しい喀血をして死にました。
Tom has low blood pressure.
トムは血圧が低い。
He had many capillaries burst in his legs.
彼は脚にひどい毛細血管破裂を起こした。
He suffered from high blood pressure.
彼は高血圧に悩んでいた。
Do your gums bleed?
歯茎から出血しますか。
I have high blood pressure.
高血圧です。
Sharks are infamous for their blood thirsty natures.
鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
You are a cold-blooded person, aren't you?
あなたは血も涙も無い人ね。
Blood runs in the veins.
血は血管の中を流れる。
Moderate exercise stimulates the circulation of blood.
適度な運動は血液の循環を活発にする。
The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument.
血圧計が大切な検査器械です。
There seems to be a large number of people in Japan with high blood pressure.
日本では高血圧の人が多いようです。
I sometimes have abnormal vaginal bleeding.
ときどき不正出血があります。
He turned pale when he heard that news.
その知らせに彼の顔から血の気が引いた。
Blood is thicker than water.
血は水より濃い。
Do you know Tom's blood type?
トムの血液型知ってる？
The Red Cross supplied the hospital with blood.
赤十字は病院に血液を供給した。
The blood was bright red.
血は鮮血でした。
Have you ever donated blood?
献血をしたことはありますか？
My phlegm has blood in it.
血たんが出ます。
Learning runs in their blood.
彼らは学者の血筋だ。
Blood will tell.
血は争えない。
"Oh, right, you're a werewolf, aren't you?" "I'm mixed blood, so I don't transform or anything."
「そっかぁ、アルクさんはワーウルフなんですね」「俺は混血だから変身したりはしねーよ」
A small amount of alcohol will relax the mind and body and improve blood circulation.
少量のアルコールは心身をリラックスさせ、血流を良くします。
I have low blood pressure.
低血圧です。
A samurai's blood runs in Taro's veins.
太郎には侍の血が流れている。
He saved the dying child by giving his blood.
彼は血液を与えることによって死にかかった子供を救った。
He was white-lipped.
彼は血の気のない唇をしていた。
The blood test is normal.
血液検査結果は正常です。
Have you ever donated blood?
献血をしたことがありますか。
I'd like you to have a blood test.
血液検査を受けていただきたいのですが。
DNA is extracted from a blood sample.
ＤＮＡは血液のサンプルから取れる。
What's your blood type?
あなたの血液型は何ですか。
Blood is thicker than water.
血は水よりも濃し。
You'll have bleeding for a few hours.
２、３時間出血が続きます。
They took a sample of my blood at the hospital.
病院で検査用の血液を採血した。
I'm anxious to know the results of the blood test.
血液検査の結果が気になります。
Do something about the flow of blood from the wound.
傷から流れる血をなんとかしなさい。
Do you know your blood type?
自分の血液型って知ってる？
What is your blood type?
あなたの血液型は何ですか。
I passed clots.
血のかたまりが出ました。
He gave his blood to help his sister.
彼は妹を助けるために血をあげた。
The police found some blood on the floor.
警察は床の上に血を発見しました。
Tom has high blood pressure.
トムは高血圧だ。
Blood and violence fascinate them.
彼らは血と暴力に引き付けられている。
The police wanted to avoid bloodshed.
警察は流血を避けたかった。
I'm uneasy about donating blood.
献血はいやだ。
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.
