The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '血'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument.
血圧計が大切な検査器械です。
I'd like you to have a blood test.
血液検査を受けていただきたいのですが。
Blood will have blood.
血で血を洗う。
There's been an accident. A man is hurt. He's bleeding badly.
事故があって、男がけがをし、ひどく出血している。
Blood stains don't usually disappear.
血液のしみはたいてい落ちない。
I had blood in my urine.
血尿が出ました。
I'm afraid I have internal bleeding.
内出血している気がするのですが。
Blood is thicker than water.
血筋は争えない。
Drive into the raging current of time.
時流の河に血まみれで飛び込み。
Wash yourself with their blood.
彼らの血で体を洗え。
I bleed easily when I am cut.
指を切るとすぐ血が出る。
A tight belt will interfere with circulation of the blood.
きついバンドは血液の循環を妨げる。
The police wanted to avoid bloodshed.
警察は流血を避けたかった。
Talent for music runs in their blood.
音楽の才能が彼らの血に流れている。
Blood will tell.
血は争えぬものだ。
A small amount of alcohol will relax the mind and body and improve blood circulation.
少量のアルコールは心身をリラックスさせ、血流を良くします。
Blood pressure is important as a barometer of health.
血圧は健康のバロメーターとして重要である。
I feel sick whenever I see blood.
血を見ると具合が悪くなる。
Wipe my bloody face.
顔の血を拭いて欲しい。
I'd like you to have a blood test.
血液検査をしましょう。
Blood ran from the wound.
傷口から血がでた。
As he slurped the red blood, he heard frenzied screams.
赤い血をすすりながら狂暴な叫び声を上げている。
I have low blood pressure.
私は血圧が低いです。
Do you know your blood type?
自分の血液型って知ってる？
You'll have bleeding for a few hours.
２、３時間出血が続きます。
What's your blood type?
あなたの血液型は何ですか。
Reynolds' blood pressure is dangerously high, especially when he's mad.
レイノルズの血圧は危険なレベルに高い。特に怒っている時は。
He died from acute lymphoblastic leukemia.
彼は急性リンパ性白血病で死亡しました。
She fainted when she saw blood.
彼女は血を見て卒倒した。
My blood pressure is 155 over 105.
血圧は上が１５５で下が１０５です。
The patient fainted at the sight of blood.
その患者は血を見て卒倒した。
A blood vessel burst inside his brain.
彼の脳内で血管が破裂した。
I'd like to have my blood examined.
血液検査をしてもらいたいんです。
The doctor analyzed the blood sample for anemia.
医者は貧血の検査をするためサンプルを分析した。
I'm bleeding badly.
出血がひどいのです。
He turned pale when he heard that news.
その知らせに彼の顔から血の気が引いた。
The writer was descended from the Greek royal family.
その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
Aspirin has no effect on the blood pressure.
アスピリンは血圧に何ら影響はない。
I bleed when I make love.
性交時に出血があります。
He was weak from the loss of blood.
彼は失血のため衰弱していた。
The blood on the road must be mine.
路上の血痕は俺のものに違いない。
The cycle of blood is not regular.
血液の循環。
In Kabuki, not only talent, but also heredity counts.
歌舞伎界では、才能だけでなく血筋も重視される。
Have you ever donated blood?
献血をしたことがありますか。
Moreover, what's on the bottom of the memo isn't dirt but a ... b-blood seal!?
しかもメモの下側にあるのは汚れじゃなく・・・け、血判！？
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
