The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '血'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Wash yourself with their blood.
彼らの血で体を洗え。
Blood will tell.
血は争えない。
A tight belt will interfere with circulation of the blood.
きついバンドは血液の循環を妨げる。
There seems to be a large number of people in Japan with high blood pressure.
日本では高血圧の人が多いようです。
Do your gums bleed?
歯茎から出血しますか。
Blood and violence fascinate them.
彼らは血と暴力に引き付けられている。
I passed clots.
血のかたまりが出ました。
You'll have bleeding for a few hours.
２、３時間出血が続きます。
He suffered from high blood pressure.
彼は高血圧に悩んでいた。
Do you know Tom's blood type?
トムの血液型知ってる？
I'd like to have my blood examined.
血液検査をしてもらいたいんです。
A blood transfusion is necessary.
輸血が必要です。
Fish are cold-blooded animals.
魚は冷血動物である。
I'd like you to have a blood test.
血液検査を受けていただきたいのですが。
I can't stop my nosebleed.
鼻血が止まりません。
There are plenty of funny expression in Japanese, like for example "Chi no kayotta".
「血の通った」とか、日本語の表現は面白いものがいろいろあります。
You are a cold-blooded person, aren't you?
あなたは血も涙も無い人ね。
What is your blood type?
あなたの血液型は何ですか。
He is bone of my bone, flesh of my flesh.
彼は私の血族である。
Blood is flowing from the wound at the back of her head.
彼女の後頭部の傷から血が流れている。
Blood and violence fascinate them.
彼らは血と暴力に魅せられている。
Blood will have blood.
血で血を洗う。
Do something about the flow of blood from the wound.
傷から流れる血をなんとかしなさい。
I bleed when I make love.
性交時に出血があります。
I'm uneasy about donating blood.
献血はいやだ。
Sharks are infamous for their blood thirsty natures.
鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
Wash blood with blood.
血で血を洗う。
A small amount of alcohol will relax the mind and body and improve blood circulation.
少量のアルコールは心身をリラックスさせ、血流を良くします。
The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure.
医師は患者の心臓の鼓動と血圧をモニターで監視した。
She turned away in horror at the sight of blood.
彼女は血を見て怖くなり顔をそむけた。
Tom has high blood pressure.
トムは高血圧だ。
I have bleeding gums.
歯茎から出血をしています。
She turned away in horror at the sight of so much blood.
彼女は大量の血を目にして恐怖で顔をそむけた。
Blood will tell.
血は争えぬものだ。
I bleed easily when I am cut.
指を切るとすぐ血が出る。
He gave his blood to help his sister.
彼は妹を助けるために血をあげた。
Tom has low blood pressure.
トムは血圧が低い。
The pin pierced his finger and it began to bleed.
ピンが彼の指に突き刺さり、血が出始めた。
Prime Minister Koizumi is certainly not a cold-blooded man.
小泉首相は決して冷血漢ではない。
It won't stop bleeding.
出血が止まりません。
My friend Kim has really bad anal bleeding sometimes.
キムと言う友達が、時々、たいへんな肛門出血があるんだ。
She fainted when she saw blood.
彼女は血を見て卒倒した。
The blood made her excited.
血を見て彼女は興奮した。
His wounded leg began to bleed again.
彼の負傷した脚がまた出血を始めた。
I'm anxious to know the results of the blood test.
血液検査の結果が気になります。
The blood on the road must be mine.
路上の血痕は俺のものに違いない。
The walls are bloody.
壁には血がついている。
Your nose is bleeding.
あなたは鼻血がでているよ。
There was blood all over the floor.
床は血だらけだった。
Stop the flow of blood from the wound.
傷から流れる血を止めなさい。
She felt faint at the sight of blood.
彼女は血を見て卒倒しそうになった。
What tempted him to propose to her?
彼は何を血迷って彼女にプロポーズしたのだろうか？
Moderate exercise invigorates the blood circulation.
適度の運動は血液の循環を活発にする。
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.
