The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '見える'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The lady whom you see over there is a famous violinist.
向こうに見える婦人は有名なバイオリン奏者です。
I built a new house in view of the mountain.
わたしはその山が見えるとこに新しい家を建てた。
His house seems small beside mine.
彼の家は私の家と比べて小さく見える。
What seems simple to you seems complex to me.
君には単純に見えるものでも、ぼくには複雑に思われる。
You look as healthy as ever.
君は相変わらず健康そうに見える。
We came in view of the lake.
私たちは湖の見える所に来た。
He seems not to be cut out for teaching.
彼は先生に向いてないように見える。
You can get a better look over here.
ここならもっとよく見えるよ。
He looks like a cat that ate the canary.
彼は、とても満足げに見える。
We see a sleeping car there.
あそこに寝台車が見える。
He appears to be strong and healthy.
彼は丈夫で健康そうに見える。
The owl can see in the dark.
ふくろうは暗闇で目が見える。
He seems cheery but, on the contrary, he is sad.
彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
Animals seem to move at random.
動物はでたらめに動くように見える。
Owls can see in the dark.
ふくろうは暗闇で目が見える。
It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder.
雷鳴が聞こえるよりも先に稲光が見えるのは、光が音よりも早く伝わるからである。
Seen from an airplane, the island looks like a big spider.
飛行機から見るとその島は巨大なクモのように見える。
John's mother looks so young that she is often mistaken for his elder sister.
ジョンの母親はとても若く見えるので、よく彼の姉と間違えられる。
It's completely visible.
モロに見える。
He looks old for his age.
彼は年の割には老けて見える。
Our teacher looks young for her age.
私たちの先生は年の割には若く見える。
If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.