The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '見える'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

In spring everything looks bright.春にはすべてのものが明るく見える。
Things that you see with your eyes are not necessarily true.目に見えるものがほんとうのものとは限らない。
The picture looks better at a distance.絵は少し離れたところに置くとより良く見える。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
The owl can see in the dark.ふくろうは暗闇で目が見える。
You will see a red house over there.あそこに赤い家が見えるでしょう。
Put those flowers wherever we can see them well.その花は、よく見えるところならどこにでも置いてください。
That desert looks like the surface of the moon.その砂漠は月の表面のように見える。
He seems to be a nice fellow.彼はいい奴のように見える。
We came in view of the lake.私たちは湖の見える所に来た。
He must be at home. I see his car in his garage.彼は家に居るに違いない。彼の車庫に車が見えるから。
Oil paintings show to advantage at a distance.油絵は少し離れて見るとよく見える。
When we're children, everything around us looks so big.子供の頃は、周りのものが何でも大きく見えるものだ。
Brian looks blue.ブライアンは沈んでいるように見える。
You can see millions of stars on this hill.この丘からは何百万という星が見える。
Cats can see things even when it's dark.ネコは暗がりでも物が見える。
We came in sight of the hill.丘の見える所にやってきた。
He doesn't look his age.彼は若く見える。
Walk along the river and you will find the school.川に沿って歩きなさい、そうすれば学校が見えるでしょう。
Tom looks a little nervous.トムは少し緊張しているように見える。
Owls can see in the dark.ふくろうは暗闇で目が見える。
She looks very afraid.彼女は非常に怖がっているように見える。
My mother looks young for her age.母は年齢より若く見える。
The man you see over there is a famous writer.向こうに見えるのが有名な作家です。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
Japanese women tend to look tiny and delicate.日本の女性は小さくて繊細に見える。
The building you see over there is an auto factory.むこうに見える建物は自動車工場です。
Some women look more masculine than feminine.中には女性的であると言うよりも男性的に見える女性もいる。
That makes you even more attractive.そうするといやが上にも美しく見える。
It looks like he will win.彼は勝利したように見える。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
He seems to have been ill.病気であったように見える。
She looks young, but as a matter of fact she is older than you are.彼女は若く見えるけど、実のところあなたより年上なんです。
I can see the tower from where I stand.私の立っている場所からその塔が見える。
Come closer in order that you may see the screen better.画面がもっと見えるように近づきたい。
That girl looks very pretty.あの女の子はとてもかわいらしく見える。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
Ken looks happy.健は楽しそうに見える。
She looks beautiful in that dress.彼女はあの服を着ているときれいに見える。
That school looks just like a prison.その学校はまるで刑務所のように見える。
If you look from afar, most things will look nice.遠くから見れば、大抵のものは綺麗に見える。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
We came in view of the lake.湖の見える所に私たちはやってきた。
His aunt looks young.彼の叔母さんは若く見える。
She looks very charming, dressed in white.彼女は、白い服を着てとても魅力的に見える。
Everywhere looks beautiful in the spring.春になるとどこも美しく見える。
He came in sight of the building.彼はその建物の見える所へやってきた。
Do you know the reason why the sky looks blue?なぜ空が青く見えるか知っていますか。
I see a flower on the desk.机の上に花が見える。
He looks his best in his uniform.彼は制服を着ている時が一番立派に見える。
We can see Mt. Fuji clearly today.今日は富士山がはっきりと見える。
One can see faraway objects with a telescope.遠くの物が望遠鏡で見える。
She looks young. However, she's actually over forty.彼女は若く見えるけど実際は４０を超えているんだ。
Her hair style makes her look younger than her age.彼女は髪型で実際の年齢よりも若く見える。
He appears sly on the surface.彼は表面上は陰険そうに見える。
Seen from a distance, he looks much younger than he really is.離れて見ると、彼は実際よりずっと若く見える。
She looks very happy.彼女はとても嬉しそうに見える。
His car looks as good as new.彼の車は新車同然に見える。
She altered her old clothes to make them look more fashionable.彼女は自分の古い衣服をもっと流行に見えるように作りかえた。
We overlook the bay from our house.私たちの家からは下に湾が見える。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
In all times and places many examples of poor relations between wives and mothers-in-law can be seen.古今東西、嫁と姑の仲は上手くいかぬ例が多いと見える。
You look busy.あなたは忙しそうに見える。
He looks young.彼は若く見える。
Cats can see in the dark.ネコは暗がりでも物が見える。
His mother looks young for her age.彼のお母さんは年のわりには若く見える。
What is the name of the building whose roof you can see?あの屋根の見える建物は何という名前ですか。
He seems tired.彼は疲れているように見える。
Your O's look like A's.君が書く「Ｏ」は「Ａ」に見えるね。
The moon looks so perfectly round. It's actually the base of a cone, you know.まん丸に見えるあのお月さまはね、実は円錐の底面なんだよ。
That tower you see over there is the Eiffel Tower.向こうに見えるのがエッフェル塔です。
The house whose roof you see beyond the bank is Mr Suzuki's.土手の向こうに屋根が見えるのが鈴木君の家です。
Seen from a distance, it looks like a man.離れたところから見ると、それは人間の様に見える。
You look different today.今日はいつもとちがって見えるね。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Excited girls look pretty sometimes.興奮している女の子がかわいく見える事もある。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
Mr Tanaka appears very rich.田中はとても金持ちに見える。
This bag looks as tough as the one you have.この鞄は君が持っているのと同じほど頑丈そうに見える。
Seen at a distance, the rock looks like a squatting human figure.少し離れてみると、その岩は人がしゃがんだ姿に見える。
Seen from a distance, it looks like a ball.少し離れたところから見ればそれはボールのように見える。
The world sometimes seems meaningless.ときどき世界が無意味に見えることがあるんだ。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
Talk of the wolf and behold his skin.狼の噂をするとその皮が見える。
There's a good view of Mt. Akagi from upstairs.２階へ上がると赤城山がよく見える。
The fresh snow looks beautiful on the hill.新雪が丘に積もって美しく見える。
Stars can be seen at night.夜には星が見える。
She looks bad-tempered, but she is kind at heart.彼女は気難しそうに見えるが、本当は優しい。
He looks old for his age.彼は年の割には老けて見える。
Seen at a distance, the rock looks like a human face.離れて見ると、その岩は人の顔のように見える。
I see the tower from my house.家からその塔が見える。
He looks old, but he is still in his twenties.彼は老けて見えるが、まだ２０代だ。
He looks like a horse.彼は馬のように見える。
We can see wild animals lying in the grass.草原には野生の動物が横たわっているのが見える。
Can these stars be seen in Australia?こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
He looks young considering his age.年から考えると彼は若く見える。
Our school stands on a hill, so we can see the town.私たちの学校は丘の上に立っているので町中が見える。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。
That building can easily be seen from the other side of the room.その建物は部屋の反対側からよく見える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License