The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '見える'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
The tower looks beautiful against the evening sky.
夕空に映えて塔が美しく見える。
My mother looks young for her age.
私の母は年の割に若く見える。
I see a house among the trees.
木立の間に家が見える。
It looks as if it's going to rain.
まるで雨が降り出しそうに見える。
He looks young, but actually he is over forty.
彼は若く見えるが、実際は40すぎだ。
Her hair style makes her look younger than her age.
彼女は髪型で実際の年齢よりも若く見える。
That school looks just like a prison.
その学校はまるで刑務所のように見える。
She looks lonesome.
彼女は寂しそうに見える。
It looks very expensive.
とても高価に見える。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.
あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう40歳を越えているのよ。
He grew a beard to look more mature.
彼はもっと大人に見えるようにひげをはやした。
It's still impossible with the naked eye. With binoculars you might be able to glimpse it....
まだ肉眼じゃ無理だよ。双眼鏡だと、ちょびっとだけ見えるかも・・・。
It looks like he will win.
彼は勝利したように見える。
She altered her old clothes to make them look more fashionable.
彼女は自分の古い衣服をもっと流行に見えるように作りかえた。
It looks like an egg.
それは卵のように見える。
Although the web looks soft and delicate, it is strong.
巣は柔らかそうでもろそうに見えるが、丈夫である。
Seen from the sky, the bridge appears more beautiful.
空から見ればその橋はもっと美しく見える。
He looks young considering his age.
年から考えると彼は若く見える。
His good nature seems to fulfill the role of reducing the family's trouble.
彼の善良な性格は、家の中の不和を沈める役割を果たすように見える。
When you breathe out in cold weather, you can see your breath.
寒い天気に息を吐くと、息が見える。
It looks like Tom can't solve that problem.
トムはその問題が解けないように見える。
That girl looks very pretty.
あの女の子はとてもかわいらしく見える。
I'm so drunk now that I'm seeing two keyboards.
今、キーボードがダブって見えるぐらい酔ってます。
He looks very kind, but he is unpleasant.
彼は親切そうに見えるが実際は気難しい。
Come here, and you can see the sea.
ここへ来なさい、そうすれば海が見えるよ。
Ken looks happy.
健は楽しそうに見える。
The apples on the other side of the wall are the sweetest.
人の物はよく見える。
I see an old woman under the tree.
木陰におばあさんがいるのが見える。
If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.