The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '見える'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Although he is elderly, he looks young.
彼は初老だが若く見える。
Do you have a table with a view of the ocean?
海の見える席がありますか。
We can see things in the distance using a telescope.
遠くの物が望遠鏡で見える。
I see an old woman under the tree.
木陰におばあさんがいるのが見える。
He appears sly on the surface.
彼は表面上は陰険そうに見える。
He looks young considering his age.
年から考えると彼は若く見える。
It began to be light, and things were becoming visible by degrees.
明るくなりはじめて、物が次第に見えるようになった。
It looks as if it's going to rain.
まるで雨が降り出しそうに見える。
It looks easy when you do it.
君がやると簡単に見えるね。
This bag looks as tough as the one you have.
この鞄は君が持っているのと同じほど頑丈そうに見える。
That girl looks like a boy.
その女の子は男の子のように見える。
The actress looks younger than she really is.
その女優は実際よりも若く見える。
It looks like Tom can't solve that problem.
トムはその問題が解けないように見える。
The high building can be seen from the window.
窓から見えるのは高いビルです。
I assume you are willing to take the risk.
私には君が自ら危険を冒そうとしているように見える。
I was in a good position to see the parade.
私はパレードが見えるいい位置にいた。
I can see the light.
私は光が見える。
Seen from the sky, the bridge appears more beautiful.
空から見ればその橋はもっと美しく見える。
It looks like an egg.
それは卵のように見える。
The house whose roof you see over there is my father's.
向こうに屋根が見える家が父の家です。
We can see many stars tonight.
今夜は星がたくさん見える。
People say I look about the same age as my sister.
私は妹と同じくらいに見えると言われます。
I see fireworks!
花火が見える!
She seems shy, but has a strong will in practice.
彼女は内気に見えるが、実際は強い意志の持主だ。
Summer is the season when women look most beautiful.
夏は、女性が一番美しく見える季節だ。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
She seems timid, but she's actually a strong-willed person.
彼女は内気に見えるが、実際は強い意志の持主だ。
Seen at a distance, the rock looks like a squatting human figure.
少し離れてみると、その岩は人がしゃがんだ姿に見える。
She looks prettier in her red dress.
彼女は赤い服を着た方が美しく見える。
A man who is absorbed in his work looks animated.
仕事に熱中している人は生き生きしているように見える。
Owls can see in the dark.
ふくろうは暗闇で目が見える。
Come here, and you can see the sea.
ここへ来なさい、そうすれば海が見えるよ。
He must be at home. I see his car in his garage.
彼は家に居るに違いない。彼の車庫に車が見えるから。
If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.