The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '見える'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The owl can see in the dark.
ふくろうは暗闇が見える。
Our teacher looks young for her age.
私たちの先生は年の割には若く見える。
Her sister looks young.
彼女の姉は若く見える。
We can see Mt. Fuji in the distance.
遠くに富士山が見える。
I see fireworks!
花火が見える!
We came in view of the lake.
私たちは湖の見える所に来た。
He looks bad-tempered, but he is kind at heart.
彼は気難しそうに見えるが根はやさしい。
Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.
毎日、腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える。
He drinks a lot but always seems sober.
彼はずいぶんと酒を飲むが、いつも酔っていないように見える。
It looks like it'll rain.
まるで雨が降り出しそうに見える。
He is often taken for a student because he looks so young.
彼はとても若く見えるのでよく学生と間違われる。
We see a snow-capped mountain.
雪をいただいた山が見える。
You can see the roof of the house from there.
そこからその家の屋根が見える。
He looks very worried.
彼はたいへん心配そうに見える。
We overlook the bay from our house.
私たちの家からは下に湾が見える。
You look very charming today.
君は今日とてもチャーミングに見える。
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
She looks as beautiful as if she were an actress.
彼女はまるで女優のように美しく見える。
Your o's look like a's.
君の o は a に見えるよ。
In contrast to his frightening looks, his voice was kind and calm.
彼の顔は怖そうに見える反面、声は優しくおだやかだった。
Grandmother looks very comfortable in that chair beside the fire.
おばあちゃんは火のそばの椅子に座って、とてもくつろいでいるように見える。
To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.
道具箱に金槌しか入っていない者にとっては、あらゆる問題が釘のように見える。
We can see the whole harbor from the building.
その建物からは港がよく見える。
How old do I look?
俺、何歳に見える?
Cats can see things even when it's dark.
ネコは暗がりでも物が見える。
She looks very afraid.
彼女は非常に怖がっているように見える。
I came in view of the castle.
私はその城が見えるところまで来た。
Seen from an airplane, the island looks like a big spider.
飛行機から見るとその島は巨大なクモのように見える。
He is often taken for a student because he looks so young.
彼は、とても若く見えるので学生と間違えられる。
The dog looks hungry.
その犬はお腹がすいているように見える。
To Americans, a Japanese baby seems to have no privacy.
アメリカ人にとっては、日本の赤ん坊はプライバシーがないように見える。
I'm so drunk now that I'm seeing two keyboards.
今、キーボードがダブって見えるぐらい酔ってます。
The speaker should stand where everyone can see him.
演説する人はみんなに見えるところに立つべきだ。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.