The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '見える'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
From a distance, that stone looks like a person's face.
遠くから見ると、その石は人間の顔のように見える。
She looks young. But actually, she's over forty.
彼女は若く見えるけど実際は40を超えているんだ。
She looks happy.
彼女は幸せそうに見える。
We can see the whole harbor from the building.
その建物からは港がよく見える。
A person giving a speech should stand where everyone can see him.
演説する人は皆が見えるところに立つべきだ。
I see a rare flower in the vase.
花瓶に珍しい花が見える。
The moon looks so perfectly round. It's actually the base of a cone, you know.
まん丸に見えるあのお月さまはね、実は円錐の底面なんだよ。
It looks very expensive.
とても高価に見える。
Though she looks like his older sister, the fact is that she is his mother.
彼女は彼の姉のように見えるが、実は母親なのだ。
He came in sight of the building.
彼はその建物の見える所へやってきた。
He is often taken for a student because he looks so young.
彼は、とても若く見えるので学生と間違えられる。
I came in view of the castle.
私はその城が見えるところまで来た。
She looks pretty in that dress.
彼女はその服を着るとかわいく見える。
Cats can see even in dark places.
猫は暗いところでも目が見える。
Don't look back cause you know what you might see.
振り向くなよ、なにが見えるかは見当つくんだから。
It began to be light, and things were becoming visible by degrees.
明るくなりはじめて、物が次第に見えるようになった。
I perceived an object looming through the mist.
ある物が霧の中にぼおっと見えるのに気づいた。
He looks young considering his age.
年から考えると彼は若く見える。
There is more in life than meets the eye.
人生には目に見える以上のものがある。
Dogs can see in the dark.
犬は暗い所でも目が見える。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.