The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '計'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom is opposed to the plan.
トムさんは計画に反対です。
The bill amounts to 500 dollars.
勘定は合計500ドルになる。
The watch keeps accurate time.
この時計は時間が正確だ。
I had to change the plan.
私は計画を変えなければならなかった。
He lost the watch which he had bought the day before.
彼は前日に買った時計をなくした。
His father consented to my plan against his will.
彼の父は、心ならずも私の計画に同意した。
The plans were discarded.
その計画は放棄された。
We agreed to the plan.
私たちはその計画に同意した。
Are you for or against my plan?
私の計画に賛成ですか、反対ですか。
Our plan will call for a lot of money.
われわれの計画はたくさんの金を必要とするだろう。
My watch loses three minutes a week.
私の時計は週に3分遅れる。
This clock gains one minute a day.
この時計は一日1分進む。
Do you know where my watch is?
僕の時計知らない?
Something seems to be wrong with this watch.
この時計はどこか故障しているらしい。
He is opposed to carrying out the new plan.
彼はその新しい計画の実行に反対している。
Bob wasn't in on the plan.
ボブはその計画には関与しなかった。
I agree to this plan.
私はこの計画に賛成です。
This clock loses three minutes a day.
この時計は一日に3分遅れます。
His plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be feasible.
彼の計画は難しすぎるように思われたが、間もなくそれは実現できることがわかった。
Your plan requires a large amount of money.
あなたの計画は多額の金を必要とします。
This plan has not yet been cleared by the committee.
この計画はまだ委員会から認可されていない。
The bill amounts to fifty dollars.
紙幣が合計50枚になる。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha