The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '詩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We all learned the poem by heart.
わたし達はその詩を暗記した。
He is anything but a poet.
彼は詩人なんていうものでは決してない。
She was fond of poetry and music.
彼女は詩と音楽が好きだった。
I cannot make anything of the poem's meaning.
私はその詩の意味が全く分からない。
He flatters himself that he is something of a poet.
彼はちょっとした詩人だとうぬぼれている。
The poet lived here twenty years odd.
その詩人はここに20年と少し住んでいた。
We have to learn the whole poem by heart.
私たちはその詩をすべて暗記しなければならない。
They forced me to sing a song.
彼らは私に無理矢理詩を歌わせた。
This poem was written last night.
この詩は昨夜書かれました。
Many poets write about the beauties of nature.
多くの詩人が自然の美観について書いている。
I must learn this poem by heart.
私はこの詩歌を暗記しなければならない。
He is a poet.
彼は詩人だ。
Not everyone can be a poet.
だれもが詩人になれるわけではない。
This poem is attributed to him.
この詩は彼の作とされている。
Poetry helps to interpret life.
詩は人生を解釈するのに助けとなる。
The poet compared death to sleep.
その詩人は死を眠りにたとえた。
Many poets write about the beauties of nature.
多くの詩人が自然の美しさについて書いている。
He is not so much a novelist as a poet.
彼は小説家というよりはむしろ詩人だ。
The students learned many poems by heart.
学生たちは多くの詩を暗記した。
He could learn the poem by heart at the age of five.
彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
Who wrote this poem?
この詩を書いたのは誰ですか。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, songs, and religious compositions.