He could learn the poem by heart at the age of five.
彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Her daughter can recite many poems.
彼女の娘はたくさんの詩が暗誦できる。
He taught me how to write a poem.
彼は私に詩の書き方を教えてくれた。
I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa.
その晩ずっと、私は宮澤賢治の詩を読んで過ごした。
Basho was the greatest poet.
芭蕉はもっとも偉大な詩人だった。
This poem reads like a piece of prose.
この詩は散文のように読める。
They referred to Chaucer as the father of English poetry.
彼らはチョーサーを英詩の父と呼んだ。
He thinks that he is a great poet.
彼は自分のことを偉大な詩人だと思っている。
As a poet he flowered in his twenties.
詩人としての彼は２０代が花盛りだった。
She must have been very young when she wrote this poem.
この詩を書いたときは、彼女はとても若かったにちがいない。
She really likes to write poems.
彼女は詩を書くことがとても好きです。
The poet lived here twenty years odd.
その詩人はここに２０年と少し住んでいた。
He is not a poet but a novelist.
彼は、詩人ではなくて小説家だ。
I remember one poem in particular.
私はとくに一つの詩を覚えている。
The newly elected president is something of a poet.
新しく選ばれた大統領はちょっとした詩人である。
I know the poem by heart.
私はその詩を暗記している。
Flowers are so fragile and so beautiful, that you can't speak about them without poetry or metaphors.
あまりに花は壊れやすくて、そしてとても奇麗なので、詩や比喩を使わなくても言葉に出来ません。
He can't be a poet.
あの人が詩人であるはずがない。
The love of a young maiden is a poem. The love of an old maid is philosophy.
少女の恋は詩なり。年増の恋は哲学なり。
Poets select the best words.
詩人たちは最良の言葉を選ぶ。
Love is merely a lyrical way of referring to lust.
恋愛はただ性欲の詩的表現をうけたものである。
Have you ever read any Tennyson's poems?
テニソンの詩を何か読んだことがありますか。
He is nothing but a poet.
彼は一介の詩人にしかすぎない。
Ellie loves that poet. She knows many of his poems by heart.
エリーはその詩人が大好きです。彼女は彼の詩の多くを覚えています。
He is a born poet.
彼は先天的な詩人です。
Poets cannot live without love.
詩人達は愛なしでは生きられない。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, songs, and religious compositions.
