The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '詩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is nothing but a poet.
彼一介の詩人にすぎない。
He is not so much a translator as a poet.
彼は翻訳家というより詩人だ。
They are a poet and a statesman.
彼らは詩人と政治家です。
Poets cannot live without love.
詩人達は愛なしでは生きられない。
Shakespeare is one of the greatest poets.
シェイクスピアは最も偉大な詩人の1人である。
This is a poem written in Scottish dialect.
これはスコットランドの方言で書かれた詩です。
I learned many of Takuboku's poems by heart.
僕は啄木の詩の多くを暗記した。
Sappho was a famous Lesbian poet.
サッポーはレスボス島の有名な女性詩人である。
He could recite the poem at age 5.
彼は5歳でその詩を暗唱することができた。
Have you ever read any Chinese poems?
君は漢詩を読んだことがありますか。
He is anything but a poet.
彼が詩人とかないわ。
I'm not familiar with French poets.
フランスの詩人についてはよく知らない。
He learned the poem by heart.
彼はその詩を暗記した。
This poem is too much for me.
この詩は私の手に負えない。
This is the village where the poet was born.
これはその詩人が生まれた村だ。
“The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.
サルマン・ラシュディの『悪魔の詩』は、近代文学の傑作の一つと見なされている。
The boy learned the famous poem by heart soon after he read it.
その少年は有名な詩を読んですぐにそれを暗記した。
The teacher interpreted the passage of the poem.
先生はその詩の一節を我々に説明してくれた。
He is nothing but a poet.
彼は一介の詩人ではない。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, songs, and religious compositions.